2018 PEUGEOT 5008 horn

71
Sklopenie operadla
V tejto polohe má operadlo nosnosť
maximálne 30
kg.
V prípade prudkého brzdenia sa predmety
položené na sklopenom operadle môžu
nebezpečne a
nekontrolovane pohybovať.
Opätovné umiestnenie operadla
do pôvodnej polohy
F Potiahnite ovládač smerom hore až na maximum, čím operadlo odistíte.
F

P
reklopte operadlo smerom dopredu až na
doraz.
F

P
otiahnite ovládač smerom hore až na
maximum, čím operadlo odistíte.
F

N
advihnite operadlo a sprevádzajte tento
pohyb až po jeho zaistenie.
F

Sk
ontrolujte správne zaistenie operadla.
Opierky hlavy vpredu
Nastavenie výšky
Opierka hlavy je správne nastavená vtedy,
keď sa jej horný okraj nachádza na úrovni
vrchnej časti hlavy.
Odstránenie opierky hlavy
F Nadvihnite opierku hlavy až na maximum.
F Z atlačte poistku A , čím odistíte opierku
hlavy a
následne ju úplne nadvihnite.
F

O
pierku hlavy odložte na bezpečné miesto.
Umiestnenie opierky hlavy na
pôvodné miesto
F Vsuňte konce opierky hlavy do otvorov príslušného operadla.
F

P
otlačte opierku hlavy až na doraz.
F

Z
atlačením poistky A uvoľnite opierku hlavy
a
následne ju zatlačte smerom dole.
F

U
pravte výšku opierky hlavy.
Nikdy nejazdite s
demontovanými
opierkami hlavy; musia byť založené na
svojom mieste a
správne nastavené podľa
výšky cestujúceho.
Sedadlo vodiča
s
e
lektrickým nastavením
Ak chcete vykonať elektrické nastavenia,
zapnite zapaľovanie alebo naštartujte
motor v
prípade, ak vozidlo prešlo do
úsporného režimu energie.
Tieto elektrické nastavenia sú prístupné
približne jednu minútu po otvorení dverí
vodiča. Deaktivujú sa približne jednu
minútu po vypnutí zapaľovania.
Smerom hore:
F

n

advihnite opierku hlavy až do požadovanej
výšky; pri zaskočení do správnej polohy je
počuť cvaknutie.
Smerom dole:
F
z
atlačte na západku A a

posuňte opierku
hlavy smerom dole do požadovanej polohy.
3
Ergon

72
1. Nastavenia sklonu a výšky sedacej časti/
pozdĺžne nastavenie sedadla
F

N
advihnite alebo zatlačte prednú časť
ovládača, čím dosiahnete požadovaný sklon
sedacej časti.
F

N
advihnite alebo zatlačte zadnú časť
ovládača, čím zvýšite alebo znížite polohu
sedacej časti.
F

P
osunutím ovládača dopredu alebo dozadu
môžete posúvať celé sedadlo smerom
dopredu alebo dozadu.
2. Nastavenie sklonu operadla
F

S
klopte ovládač smerom dopredu alebo
dozadu a
nastavte si požadovaný sklon
operadla.
3. Nastavenie výšky opierky hlavy
Oboznámte sa s
obsahom príslušnej kapitoly. 4.
Nastavenie dĺžky sedacej časti
F
P
otiahnite rukoväť smerom dopredu alebo
dozadu, následne posuňte prednú časť
sedacej časti smerom dopredu alebo
dozadu.
5. Nastavenie bedrovej opierky
Ovládač umožňuje nezávislé nastavenie hĺbky
a vertikálnej polohy opory v spodnej časti
chrbtice.
F
S
tlačením a pridržaním prednej alebo
zadnej časti ovládača môžete zvýšiť alebo
znížiť prehĺbenie bedrovej opierky.
F
S
tlačením a pridržaním hornej alebo dolnej
časti ovládača môžete posunúť opornú
zónu bedrovej oblasti smerom hore alebo
dole.
Skôr ako posuniete sedadlo smerom
dozadu, skontrolujte, či žiadna osoba ani
predmet nebráni v
pohybe sedadla.
V prípade, že sú na zadných miestach
cestujúci, hrozí nebezpečenstvo privretia.
V prípade, ak sú na podlahe za sedadlom
uložené objemné predmety, hrozí
zablokovanie sedadla.
Uloženie polôh sedadla
vodiča do pamäte
Táto funkcia je spojená s elektricky
n astaviteľným sedadlom vodiča a umožňuje
uloženie dvoch jazdných polôh do pamäte
s
cieľom uľahčiť tieto nastavenia v prípade
častých zmien vodiča.
Uloženie polohy do pamäte
Pomocou tlačidiel M/1/2
F P osaďte sa na miesto vodiča.
F

Z
apnite zapaľovanie.
F

N
astavte vaše sedadlo a vonkajšie spätné
zrkadlá.
F

S
tlačte tlačidlo M , následne v
priebehu
štyroch sekúnd stlačte tlačidlo 1
alebo 2.
Zaznie zvukový signál, ktorý signalizuje
potvrdenie uloženia polohy do pamäte.
Uloženie novej polohy do pamäte anuluje
predchádzajúcu polohu.
Zohľadňuje elektrické nastavenia sedadla
a
vonkajších spätných zrkadiel.
Ergon

76
Model s manuálnym nastavením
Nastavenie
F N astavte spätné zrkadlo tak, aby bolo
správne orientované v
polohe „deň“.
Poloha deň/noc
F

P
otiahnutím páčky nastavte spätné zrkadlo
do protioslňovacej polohy „noc“.
F

S
tlačením páčky nastavíte spätné zrkadlo
do štandardnej polohy „deň“.
„ Elektrochromatický model “ s
automatickým nastavením
Na zabezpečenie optimálnej viditeľnosti
počas manévrovania s
vozidlom sa
pri zaradení spätného chodu zrkadlo
automaticky zosvetlí.
Vďaka snímaču merajúcemu intenzitu svetla
prichádzajúceho zo zadnej časti vozidla tento
systém automaticky a
progresívne zabezpečuje
prepínanie medzi denným a nočným režimom.
Sedadlá druhého radu
Zadné opierky hlavy
Opierky hlavy je možné demontovať.
Odstránenie opierky hlavy:
F

n
advihnite opierku hlavy až na doraz,
F

z
atlačte poistku A , čím odistíte opierku
hlavy a
následne ju úplne nadvihnite,
F

o
dložte opierku hlavy.
Opätovné umiestnenie opierky hlavy na
pôvodné miesto:
F

v
suňte konce opierky hlavy do otvorov
príslušného operadla,
F

p
otlačte opierku hlavy až na doraz,
F

z
atlačením poistky A uvoľnite opierku hlavy
a
následne ju zatlačte smerom dole.
Nikdy nejazdite so zloženými opierkami
hlavy, ak sú na zadných miestach
spolujazdci. Opierky hlavy musia byť
založené a
nastavené v hornej polohe.
Môžu byť nastavené v

dvoch polohách:
-

v

hornej polohe , prevádzkovej:
F

n

advihnite opierku hlavy až na doraz. -

v
spodnej polohe
, odkladacej, pokiaľ na
sedadle nesedí žiaden cestujúci:
F
z
atlačte poistku A
, čím odistíte opierku
hlavy a následne ju zatlačte smerom
dole.
Ergon

81
Zadné opierky hlavy
Pred tým, ako čokoľvek vykonáte so
sedadlami v 3. rade, narovnajte priebežné
panely na sedadlách v
2. rade.
Nesnažte sa zložiť sedadlo v
3. rade
bez toho, aby ste ho otvorili tak, že sa
operadlo úplne uzamkne.
Nenechávajte nič na sedadlách v
3. rade,
keď sa skladajú, ani pod nimi.
Nedotýkajte sa popruhu F pri ukladaní
sedadla – môžete si zaseknúť prsty!
Môžu byť nastavené v
dvoch polohách:
-

v
hornej polohe , prevádzkovej:
F

n
advihnite opierku hlavy až na doraz.
-

v
spodnej polohe , odkladacej, pokiaľ na
sedadle nesedí žiaden cestujúci:
F

z
atlačte poistku A , čím odistíte opierku
hlavy a
následne ju zatlačte smerom
dole. Opierky hlavy je možné demontovať.
Odstránenie opierky hlavy:
F

n
advihnite opierku hlavy až na doraz,
F

z
atlačte poistku A, čím odistíte opierku
hlavy a
následne ju úplne nadvihnite,
F

o
dložte opierku hlavy.
Opätovné umiestnenie opierky hlavy na
pôvodné miesto:
F

v
suňte konce opierky hlavy do otvorov
príslušného operadla,
F

p
otlačte opierku hlavy až na doraz,
F

z
atlačením poistky A uvoľnite opierku hlavy
a
následne ju zatlačte smerom dole.
Nikdy nejazdite so zloženými opierkami
hlavy, ak sú na zadných miestach
spolujazdci. Opierky hlavy musia byť
založené a
nastavené v hornej polohe.
Demontáž sedadla
Odporúča sa demontovať najskôr pravé
sedadlo, aby sa uľahčil prístup k
ovládaniu
odomykania ľavého sedadla. F

S
klopte harmonikové dosky.
Sedadlo musí byť v
sklopenej polohe.
Tieto úkony sa musia vykonávať z prahu
batožinového priestoru.
F

N
advihnutím žltej páky G, ktorá sa
nachádza na pravej strane, až po jej doraz
odomknite sedadlo.
F

P
održte žltú páčku nadvihnutú až po doraz
a
zdvihnite zadnú časť sedadla pomocou
čer veného popruhu F .
3
Ergon

107
Do zásuvky zapojte len jeden prístroj
naraz (nepoužívajte jedno ani
viaczásuvkovú predlžovačku).
Zapájajte iba izolované zariadenia triedy II
(uvedené na zariadení).
Nepoužívajte zariadenia s kovovým
puzdrom (holiaci strojček…).
12 V zásuvka pre príslušenstvo
Pripojenie elektrického zariadenia, ktoré
neodporúča spoločnosť PEUGEOT, ako
napr. nabíjačky s
pripojením USB, môže
vyvolať poruchy činnosti elektrických
zariadení vozidla, ako je napríklad zlý
príjem rádiového signálu alebo poruchy
zobrazenia na displejoch.
Z bezpečnostných dôvodov, v prípade
nadmernej spotreby a

pokiaľ si to
elektrický systém vozidla vyžaduje (určité
poveternostné podmienky, elektrické
preťaženie…), sa napájanie zásuvky
preruší a

zelená kontrolka zhasne.
F

P

re pripojenie 12

V príslušenstva
(maximálny výkon: 120

W) nadvihnite kryt
a

pripojte vhodný adaptér.
Stolíky „lietadlového “ typu
Na strane spolujazdca nezabudnite stolík
sklopiť skôr, ako budete sklápať operadlo
do vodorovnej polohy.
Viac informácií o
predných sedadlách
a
zvlášť o polohe „stolík“ nájdete
v
príslušnej kapitole.
Na stolík nepokladajte tvrdé alebo ťažké
predmety.
V prípade núdzového brzdenia alebo
nárazu by mohli predstavovať hroziace
nebezpečenstvo.
Bočné roletky
F Rozložíte ho tak, že stolík vyklopíte na maximum až po jeho zaistenie v spodnej
polohe.
F

Z
ložíte ho tak, že stolík nadvihnete
s
prekonaním bodu odporu až po
dosiahnutie hornej polohy. Sú namontované na oknách v
2. rade a chránia
vnútrajšok vozidla pred slnečnými lúčmi.
F

P
otiahnutím za úchytku roletku zrolujete.
F

U
pevnite sponu roletky na háčik.
3
Ergon

109
Úložný priestor za sedadlami 3.
radu
Ak chcete sklopiť sedadlá tretieho radu
s navijakom uloženým vzadu, musíte zdvihnúť
harmonikové dosky, aby ste získali prístup
k
ovládačom odistenia sedadiel (čer vené
popr uhy). V prípade prudkého brzdenia sa predmety
položené na kryte batožiny môžu
nebezpečne a
nekontrolovane pohybovať.
Sieť pre uchytenie
vysokého nákladu
Poskytuje ochranu pre cestujúcich, keď
dôjde k
ostrému brzdeniu.
Za prednými sedadlami
F Uistite sa, že sú sedadlá tretieho radu sklopené.
F

S
klopte pr vé dve harmonikové dosky.
F

U
miestnite navijak do priestoru nad
lakťovou opierkou najskôr z
jednej strany
a
následne z druhej, pričom ho mierne
nakloňte.
F

P
osuňte navijak do koncovej polohy,
pokým sa nedotkne drážok v
zadnej časti
batožinového priestoru, s dvomi závesmi
smerujúcimi nadol.
F

V
yklopte sedadlá tretieho radu.
Sklopené harmonikové dosky sa dajú umiestniť
v
horizontálnej alebo zvislej polohe. Táto odnímateľná sieť umožňuje využitie
celého nakladacieho priestoru až po strop
vozidla:
-

z
a prednými sedadlami (1. rad), ak sú zadné
sedadlá sklopené,
-

z
a zadnými sedadlami (2. rad), ak je
odstránený kryt batožiny. F
S klopte zadné sedadlá.
F V ložte konce tyčí, jeden po druhom, do
upevňovacích bodov na streche.
F

P
ripojte popruhy siete k spodným
ukotvovacím bodom, umiestneným v
kryte
úchytov horného popruhu.
F

N
apnite popruhy a natiahnite sieť.
3
E

116
Uvítacie osvetlenie
Táto funkcia je dostupná v závislosti od verzie
v ášho vozidla.
F

K
rátko stlačte tlačidlo
umiestnené na diaľkovom
ovládaní.
Ďalšie stlačenie tlačidla do uplynutia časového
limitu svetlá okamžite vypne.
Bodové osvetlenie
vonkajších spätných
zrkadiel
Zapnutie
Ak je ovládač predného stropného
osvetlenia v tejto polohe, bodové
osvetlenie sa automaticky
rozsvieti pri:
Bez ohľadu na polohu ovládača predného
stropného osvetlenia sa predné stropné
osvetlenie rozsvieti súčasne s
vonkajším
privítacím osvetlením a
sprievodným
osvetlením.
Vypnutie
Vypne sa automaticky po uplynutí 30 sekúnd.
Automatické prepnutie
diaľkových svetiel
Ide o pomocný systém riadenia.
V odič ostáva i naďalej zodpovedný za
osvetlenie svojho vozidla, prispôsobenie
jazdy svetelným podmienkam, viditeľnosti,
premávke a
pravidlám cestnej premávky.
Systém bude aktívny pri rýchlosti vozidla
vyššej ako 25
km/h.
Pri rýchlosti nižšej ako 15
km/h nebude
funkcia aktívna.
Obrysové svetlá, stretávacie svetlá, osvetlenie
evidenčného čísla vozidla a

bodové osvetlenie
vonkajších spätných zrkadiel sa rozsvietia na
30

sekúnd. Na uľahčenie prístupu k

vozidlu sa rozsvietia:
-

z

óny nachádzajúce sa oproti dverám vodiča
a

spolujazdca,
-

z

óny pred spätným zrkadlom a

za prednými
dverami.
-

o

domknutí vozidla,
-

o

tvorení dverí,
-

p

ožiadavke na vyhľadanie vozidla prijatej
z

diaľkového ovládania. Systém, ktorý v
závislosti od podmienok
osvetlenia a jazdných podmienok automaticky
prepne diaľkové svetlá na stretávacie a naopak
vďaka kamere umiestnenej v hornej časti
čelného skla.
Osvetlenie a viditeľnosť

118
Činnosť systému môže byť narušená
alebo nemusí správne fungovať
v nasledujúcich prípadoch:
-

v p
odmienkach zhoršenej viditeľnosti
(sneh, hustý dážď atď.),
-

z
nečistené, zahmlené alebo zakryté
čelné sklo (samolepkou…) v oblasti
pred kamerou,
-

v
ozidlo nachádzajúce sa oproti
dopravnej tabuli s
vysoko reflexnou
úpravou.
Keď systém rozpozná hustú hmlu,
dočasne deaktivuje funkciu.
Systém nie je schopný snímať:
-

ú
častníkov cestnej premávky, ktorí nie
sú osvetlení, ako sú napríklad chodci,
-

v
ozidlá, ktorých osvetlenie je
zakryté (napríklad vozidlá jazdiace
za bezpečnostnými zvodidlami na
diaľnici),
-

v
ozidlá, ktoré sa nachádzajú v hornej
alebo spodnej časti prudkého svahu,
v prudko točivých zákrutách, na
križovatkách v
tvare kríža.Statické osvetlenie zákrut
Aktivácia/deaktivácia
Statické osvetlenie zákrut je
možné aktivovať alebo deaktivovať
prostredníctvom ponuky Vehicle/
Driving na dotykovom displeji.
Zapnutie
Táto funkcia sa uvedie do činnosti:
-
p ri zapnutí príslušného smerového svetla,
alebo
-

o
d určitého uhla natočenia volantu.
Vypnutie
Táto funkcia sa vypne:
- p od určitým uhlom natočenia volantu,
-

p
ri rýchlosti vyššej ako 40 km/h,
-

p
ri zaradení spätného chodu.
Táto funkcia je súčasťou verzií vybavených
svetlometmi s

technológiou „Full LED“ a
umožňuje svetelnému kužeľu predného
hmlového svetlometu osvetľovať vnútorné pole
zákruty, pokiaľ sú zapnuté stretávacie alebo
diaľkové svetlá a

rýchlosť vozidla je nižšia
ako 40

km/h ( jazda v

meste, kľukatá cesta,
križovatky, parkovacie manévre…).
So statickým osvetlením zákrut Bez statického osvetlenia zákrut
Osvetlenie a viditeľnosť