
57
Trancamento do veículo com
sistema de alarme completo
Ativação
No seguimento do pedido de trancamento
do veículo, a monitorização perimétrica é
ativada após 5 segundos e a monitorização
volumétrica e antielevação, após
45
segundos. Se um trinco (porta, mala ou capô) estiver
mal fechado, o veículo não fica trancado,
mas a
monitorização perimétrica exterior
ativa-se após um inter valo de 45 segundos
ao mesmo tempo que a monitorização
volumétrica e anti-inclinação.
Desativação
F Prima o botão de destrancamento do
telecomando.
ou
F
D
estranque o veículo com o sistema “Acesso
e arranque mãos-livres”.
O sistema de monitorização é desativado: a
luz indicadora no botão apaga-se e as luzes
indicadoras de mudança de direção piscam
durante aproximadamente 2
segundos.
Em caso de novo trancamento automático
do veículo (após um espaço de tempo de
30
segundos sem abertura de uma porta
ou da mala), o sistema de monitorização é
também reativado automaticamente.
Trancamento do veículo
apenas com a monitorização
do perímetro
Desative a monitorização volumétrica e anti-
inclinação para evitar a ativação involuntária do
alarme em determinados casos, tais como:
-
d
eixar um animal no veículo,
Desativação da monitorização
volumétrica e anti-inclinação
F Desligue o veículo e saia.
F T ranque o veículo com o telecomando ou com
o
sistema “Acesso e arranque mãos-livres”.
O sistema de monitorização está ativo: a luz
indicadora vermelha do botão pisca a
cada
segundo e as luzes indicadoras de mudança de
direção acendem-se durante aproximadamente
2
segundos. -
d
eixar um vidro ou o teto de abrir entreaberto,
-
l
avar o veículo,
-
sub
stituir uma roda,
-
r
ebocar o veículo,
-
t
ransporte de navio.
F
D
esligue a ignição e, nos 10 segundos
seguintes, prima o
botão até que a luz
indicadora vermelha fique continuamente
acesa.
F
S
aia do veículo.
F
T
ranque imediatamente o veículo com
o
telecomando ou através do sistema “Acesso
e arranque mãos-livres”.
Apenas a
monitorização perimétrica é ativada;
a luz indicadora no botão pisca uma vez por
segundo.
2
Aberturas

177
Para não perturbar o funcionamento correto
do sistema: limpe regularmente o campo de
visão da câmara.
Princípios
Para obter informações de limite de
velocidade provenientes do sistema
de navegação, é necessário atualizar
regularmente a
sua cartografia.
Ativação/Desativação
Este sistema permite visualizar no painel de
instrumentos a velocidade máxima autorizada
detetada pela câmara.
O sistema leva, igualmente, em consideração as
informações de limite de velocidade provenientes
da cartografia do sistema de navegação. A ativação ou desativação do sistema faz-se no
menu de configuração do veículo.
Indicações no painel de
instrumentos
1.
Indicação do limite de velocidade.
ou
2. Indicação do fim do limite de velocidade. O sistema fica ativo, mas não deteta a
informação
de limite de velocidade.
Ao detetar uma informação de limite de
velocidade, o sistema apresenta o valor.
“
MEM ” pisca, juntamente com uma mensagem –
limitador de velocidade ou regulador de velocidade
ativado – o sistema sugere registar o
limite de
velocidade como nova definição de velocidade.
6
Condução

5
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
Veículo
ou Ativar, desativar ou configurar
determinadas funções do veículo.
Comandos de voz
Comandos no volante
Através de uma pressão curta neste
botão ative a
função dos comandos
de voz.
Para garantir que os comandos de voz
sejam sempre reconhecidos pelo sistema,
aconselhamos que siga as seguintes
sugestões:
-
f
alar num tom de voz normal sem cortar
as palavras nem elevar a
voz.
-
an
tes de falar, aguardar sempre o “bip”
(sinal sonoro).
-
p
ara um funcionamento ideal, é
aconselhável que feche os vidros e
o
tejadilho para evitar perturbações do
exterior (consoante a
versão).
-
a
ntes de pronunciar os comandos de
voz, solicitar aos outros passageiros que
não falem.
Primeiros passos
Exemplo de “comando de voz” para
a navegação:
“ Navegar para endereço “ Rua
Augusta número 184, Lisboa ”.
Exemplo de “comando de voz” para
o
rádio e multimédia:
“ Ouvir ar tista “ Madonna”.
Exemplo de “comando de voz” para
o
telefone:
“ Ligar para João da Silva ”.
Os comandos de voz, com uma seleção
de 12
idiomas (inglês, francês, italiano,
espanhol, alemão, neerlandês, português,
polaco, turco, russo, árabe, português do
Brasil), são efetuados em correspondência
com o
idioma selecionado e definido
previamente no sistema.
Nalguns comandos de voz existem
sinónimos alternativos.
Exemplo: Indicar/Navegar para/Ir para/…
Os comandos de voz no idioma Árabe de:
“Navegar para o
endereço” e “Apresentar
POI na localidade”, não estão disponíveis.
.
PEUGEOT Connect Nav

15
Selecione “Settings”.
Selecione “ Map”.
Ative ou desative:
-
“Allow declaration of danger
zones ”.
-
“Guidance to final destination
on foot ”
-
“Authorize sending
information ”
Essas definições devem ser
realizadas consoante cada perfil.
Selecione “ Alerts”.
Ative ou desative “ Warn of danger
zones ”.
Selecione este botão.
Ativar: Difundir um aler ta sonoro
Para ter acesso à navegação conectada,
deve assinalar a
opção: “Authorise
sending information ”. A apresentação das zonas de perigo é
condicionada pela legislação em vigor e
pela subscrição do ser viço.
Declaração das “
Zonas de
perigo ”
Para difundir a informação da declaração
das zonas de perigo, deverá marcar
a
opção: “ Allow declaration of danger
zones ”.
ou Prima Navegação
para apresentar
a
página principal.
Prima o
botão “Declare a new danger
zone ” localizado na barra superior do
ecrã tátil
Selecione a
opção “Ty p e” para
escolher o
tipo de “Zona de perigo”.
Selecione a
opção “Speed” e
introduza-a através do teclado virtual.
Prima “ OK” para gravar ou difundir
a
informação.
Atualizações dos pacotes de
“Zonas de perigo ”
Prima Settings para apresentar
a página principal.
Prima o
botão “ OPTIONS ” para aceder à página
secundária.
Selecione “ System settings ”.
Selecione o
separador “System info ”.
Selecione “ View” para exibir as
versões dos diferentes módulos
instalados no sistema.
Selecione “ Update(s) due ”.
Poderá transferir as atualizações do sistema
e dos mapas no site da marca.
O procedimento de atualização também
está disponível no site.
.
PEUGEOT Connect Nav

17
A sincronização de um smartphone pessoal
permite aos utilizadores exibir aplicações
adaptadas à tecnologia CarPlay
® do
smartphone no ecrã do veículo quando
a
função CarPlay
® do smartphone já estiver
ativada.
Os princípios e as normas estão em
constante evolução, aconselhamos que
mantenha o
sistema operativo do seu
smartphone atualizado .
Para conhecer os modelos dos smartphones
suportados, aceda ao site da marca do seu
país.
Ligue um cabo USB. O smartphone
está a
carregar quando estiver ligado
através de um cabo USB.
ou Prima “
Telefone ” para visualizar
a
interface CarPlay
®.
ou Ligue um cabo USB. O smartphone
está a
carregar quando estiver ligado
através de um cabo USB. ou
Prima “
Aplicações ”, a partir do
sistema, para apresentar a
página
principal.
Prima “ Conectividade ” para avançar para
a
função CarPlay
®.
Prima “ CarPlay ” para visualizar
a
interface CarPlay
®.
Ao ligar o
cabo USB a
função CarPlay
®
desativa o
modo Bluetooth® do sistema.
Ligação a smartphone
M irrorLinkTM
Por motivos de segurança e uma vez que
requer a
atenção constante por parte do
condutor, a utilização do smartphone é
proibida durante a
condução.
As utilizações devem ser feitas com
o
veículo parado . A sincronização de um smartphone
pessoal permite aos utilizadores visualizar
as aplicações adaptadas à tecnologia
MirrorLink
TM dos smartphones no ecrã do
veículo.
Os princípios e as normas estão em
constante evolução, para que o
processo
de comunicação entre o
smartphone
e o
sistema funcione é essencial que
o
smartphone esteja desbloqueado;
atualize o
sistema operativo do
smar tphone assim como a
data e a hora
do smar tphone e do sistema.
Para conhecer os modelos dos smartphones
suportados, aceda ao site da marca do seu
país.
Por motivos de segurança, as aplicações
apenas podem ser visualizadas com
o
veículo parado, interrompendo-se a sua
exibição a
partir do momento em que se
inicia a
marcha.
A função “ MirrorLink
TM” requer a utilização
d
e um smartphone e de aplicações
compatíveis.
Quando se liga o
smartphone ao
sistema, recomenda-se o
início do
Bluetooth
® no smartphone.
.
PEUGEOT Connect Nav

19
As diferentes fontes sonoras continuam
acessíveis na parte lateral do ecrã Android Auto
através dos botões táteis na barra superior.
É possível aceder aos menus do sistema
a qualquer momento utilizando os botões
específicos.
No modo Android Auto, a função de
apresentar o
menu premindo brevemente
o
ecrã com três dedos é desativada.
Consoante a
qualidade da sua rede, pode
demorar algum tempo até as aplicações
ficarem disponíveis.
Ligação Bluetooth®
Enquanto medida de segurança e uma vez
que requer a atenção constante por parte do
condutor, as operações de emparelhamento
do telemóvel Bluetooth
® com o sistema
m
ãos-livres Bluetooth® do seu sistema de
áudio devem ser efetuadas com o veículo
parado e com a
ignição ligada. Ative a
função Bluetooth
® no telefone e
certifique-se de que está “visível para todos”
(configuração do telefone).
Procedimento a partir do telefone
Selecione o nome do sistema na lista
de dispositivos detetados.
No sistema, aceite o
pedido de ligação a partir do
telefone.
Para concluir o
emparelhamento,
independentemente do procedimento
utilizado (a partir do telefone ou do sistema),
certifique-se de que o
código é o mesmo no
sistema e no telefone.
Procedimento a partir do sistema
ou Prima Aplicações
para apresentar
a
página principal.
Prima o botão “OPTIONS ” para aceder à página
secundária.
Prima “Ligação Bluetooth ”. Selecione “
Procurar”.
A lista dos telefones detetados é
apresentada.
Se o procedimento de emparelhamento
falhar, é recomendável desativar e depois
reativar a função Bluetooth
® no seu telefone.
Selecione o
nome do telefone
escolhido na lista.
Consoante o
tipo de telefone, poderá ser-lhe
solicitado que aceite ou não a
transferência
dos seus contactos e mensagens.
Partilha da ligação
O sistema propõe a ligação do telefone com
3 per fis:
-
“ T
elefone ” (kit de mãos-livres, apenas
telefone),
-
“ S
treaming” (transmissão: reprodução sem
fios de ficheiros de áudio no telefone),
-
“ D
ados Internet móvel ”.
.
PEUGEOT Connect Nav

20
O per fil “Dados Internet móvel ” deve estar
ativado para a navegação conectada (se
o
veículo não tiver os ser viços “Chamada
de emergência ou de assistência”), tendo,
em primeiro lugar, ativado a
partilha desta
ligação no seu smartphone.
Selecione um ou mais perfis.
Prima “ OK” para confirmar.
Ligação Wi-Fi
Ligação à rede efetuada pelo smartphone Wi-Fi.
ou Prima Aplicações
para apresentar
a
página principal.
Prima o
botão “OPTIONS ” para aceder à página
secundária.
Selecione “ Ligação rede Wi- Fi ”. Selecione os separadores “
Segura”
ou “ Não seguro ” ou “Memorizado ”.
Selecione uma rede.
Através do teclado virtual, introduzir
“ Código ” para a rede Wi-Fi e a
“ Palavra-passe ”.
Prima “ OK” para iniciar a
ligação.
A ligação Wi-Fi e a partilha da ligação Wi-Fi
são exclusivos.Partilha da ligação Wi-Fi
Criação de uma rede Wi-Fi local pelo sistema.
ou Prima Aplicações
para apresentar
a
página principal.
Prima o
botão “OPTIONS ” para aceder à página
secundária.
Selecione “ Par tilha de ligação
Wi-Fi ”. Selecione o
separador “
Ativação” para ativar ou
desativar a partilha da ligação Wi-Fi.
E/ou
Selecione “ Regulações ” para alterar o nome da
rede do sistema e a palavra-passe.
Prima “ OK” para confirmar.
Para proteger de acesso não autorizado
e tornar os seus sistemas o mais seguros
possível, é recomendada a utilização de
um código de segurança ou palavra-passe
complexos.
Gerir as ligações
ou Prima Aplicações
para apresentar
a
página principal.
Prima o botão “OPTIONS ” para aceder à página
secundária.
Selecione “ Gerir ligação ”.
Através desta função, visualize o
acesso aos
serviços ligados, a disponibilidade dos serviços
ligados e modifique o
modo de ligação.
PEUGEOT Connect Nav

21
Rádio
Selecionar uma estação
ou Prima Rádio multimédia
para
apresentar a
página principal.
Prima “ Frequência ”.
Prima um dos botões para efetuar
uma procura automática das estações
de rádio.
ou Desloque o
cursor para uma procura
manual de frequência inferior ou
superior.
ou
ou Prima Rádio multimédia
para
apresentar a
página principal.
Prima o
botão “OPTIONS ” para aceder à página
secundária.
Selecione “ Estações de rádio ” na
página secundária.
Prima “ Frequência ”. Introduza os valores através do
teclado virtual.
Primeiro introduza as unidades e, em
seguida, clique na zona dos valores
decimais para introduzir os números
após a
vírgula.
Prima “ OK” para confirmar.
A receção radiofónica pode ser perturbada
pela utilização de equipamentos elétricos
não homologados pela marca, tais como
um carregador com tomada USB ligada à
tomada de 12
V.
O ambiente exterior (colinas, prédios, túneis,
parques de estacionamento subterrâneos,
etc.) pode bloquear a
receção, incluindo
o
modo RDS. Este fenómeno é normal
na propagação das ondas de rádio e não
constitui qualquer avaria dos equipamentos
de áudio.
Memorizar uma estação
Selecione uma estação de rádio ou uma
frequência.
(consulte a
secção correspondente)
Prima “ Memória ”. Prima continuamente um dos botões
para memorizar a
estação.
Ativar/Desativar o RDS
ou
Prima Rádio multimédia
para
apresentar a
página principal.
Prima o botão “OPTIONS ” para aceder à página
secundária.
Selecione “ Regulações de rádio ”.
Selecione “ Geral”.
Ativar/Desativar “ Seguimento de
estação ”.
Prima “ OK” para confirmar.
O RDS, se ativado, permite continuar a
ouvir
a
mesma estação graças ao regresso
automático a
frequências alternativas. No
entanto, em determinadas condições, a
cobertura da estação RDS não é garantida
em todo o
país porque as estações de rádio
não abrangem 100% do território. Esta
situação explica a
perda de receção da
estação durante um trajeto.
.
PEUGEOT Connect Nav