13
Vanaf bepaalde typen gekoppelde Bluetooth-
telefoons kunt u contacten vanuit de
telefoon opslaan in het geheugen van het
audiosysteem.
De op deze manier geïmporteerde contacten
worden opgeslagen in een telefoonboek dat,
ongeacht welke telefoon is gekoppeld, vrij
toegankelijk is.
Het menu van het telefoonboek is niet
beschikbaar als het telefoonboek leeg is.
Gesprekken beheren
Druk tijdens het gesprek op OK om het
contextmenu te openen.
Gesprek beëindigen
Selecteer in het contextmenu " G e sp r.
beëindigen " om het gesprek te
beëindigen.
Bevestig met OK.
Microfoon uitgeschakeld
(de gesprekspartner kan niet meeluisteren) In het contextmenu:
-
s
electeer "
Micro OFF " om de
microfoon uit te schakelen.
-
d
eselecteer "
Micro OFF" om de
microfoon in te schakelen.
Bevestig met OK.
Doorschakelfunctie
In het contextmenu:
- s electeer " Modus telefoon " om
het gesprek via de telefoon voort te
zetten (bijv. om tijdens het uitstappen
het gesprek te kunnen voortzetten).
-
d
eselecteer " Modus telefoon "
om het gesprek in de auto voort te
zetten.
Bevestig met OK.
Als het contact is uitgeschakeld wordt de Bluetooth-
verbinding automatisch weer tot stand gebracht
als u
in de auto stapt en wordt het geluid weer
weergegeven via het systeem (afhankelijk van de
specificaties van de telefoon).
In sommige gevallen moet u
de doorschakelfunctie
via de telefoon activeren.
Spraakserver
Selecteer in het contextmenu " Toon
DTMF " en bevestig uw keuze om het
digitale toetsenbord te kunnen gebruiken
om door het menu van de interactieve
spraakserver te surfen.
Bevestig met OK.
Wisselgesprek
Selecteer " Verwisselen " in het
contextmenu en bevestig uw keuze om
een in de wacht gezet gesprek voort te
zetten.
Bevestig met OK.
Contactenlijst
Houd SOURCE of SRC ingedrukt om de
contactenlijst te openen.
Selecteer " Telefoonboek " voor een
overzicht van alle contacten.
Bevestig met OK.
.
Bluetooth®-audiosysteem
14
Druk op MENU als u gegevens
van contacten in het systeem wilt
veranderen, selecteer dan " Telefoon"
en bevestig uw keuze.
Selecteer " Beheer index " en bevestig
uw keuze.
U kunt kiezen uit:
-
"Een bestand raadplegen ",
-
"Een bestand verwijderen ",
-
"Alle bestanden verwijderen ".
Afhankelijk van de compatibiliteit van
de telefoon heeft het systeem toegang
tot het telefoonboek van de telefoon
gedurende de tijd dat de Bluetooth-
verbinding actief is.
Vanaf bepaalde typen gekoppelde
Bluetooth-telefoons kunt u
contacten
vanuit de telefoon opslaan in het
geheugen van het audiosysteem.
De op deze manier geïmporteerde
contacten worden opgeslagen in een
telefoonboek dat, ongeacht welke
telefoon is gekoppeld, vrij toegankelijk
is.
Het menu van het telefoonboek is niet
beschikbaar als het telefoonboek leeg is.
Spraakherkenning
Dankzij deze functie kunt u de spraakherkenning van
u w smartphone via het systeem gebruiken. Starten van de spraakherkenning (afhankelijk van
het type stuurkolomschakelaars):
Houd het uiteinde van de lichtschakelaar enige tijd
ingedrukt.
OF
Druk op deze toets.
Voor de spraakherkenning is een compatibele
smartphone nodig die via Bluetooth met de
auto is verbonden.
Veelgestelde vragen
Hieronder vindt u de antwoorden op de meest
ge stelde vragen over uw audiosysteem.
Bluetooth®-audiosysteem
15
VR A AGANTWOORDOPLOSSING
Na het afzetten van de motor wordt de radio na
enkele minuten automatisch uitgeschakeld. Als de motor is afgezet, blijft de radio nog werken
zolang de laadtoestand van de accu dat toestaat.
Het automatisch uitschakelen duidt erop dat de
eco-modus van de autoradio is geactiveerd om te
voorkomen dat de accu van de auto ontladen raakt.Schakel het contact in om de laadstroom van de
accu te verhogen.
De melding "het audiosysteem is over verhit"
verschijnt op het display. Om het audiosysteem te beschermen tegen een te
hoge omgevingstemperatuur, activeert de autoradio
automatisch een thermische beveiliging die het
geluidsvolume verlaagt of de CD-speler uitschakelt.Schakel het audiosysteem enkele minuten uit om het
systeem te laten afkoelen.
Radio
VR A AG
ANTWOORDOPLOSSING
Er is een verschil in geluidskwaliteit tussen de
verschillende geluidsbronnen (radio, CD…). Om een optimale luisterkwaliteit mogelijk te maken,
kunnen de audio-instellingen (Volume, Bass, hoge
tonen, Geluidseffect, Loudness) worden aangepast
aan verschillende geluidsbronnen, die hoorbare
verschillen kunnen genereren bij het veranderen van
de bron (radio, CD-speler…).Controleer of de audio-instellingen (Volume,
Bass, hoge tonen, Geluidseffect en Loudness) zijn
afgestemd op de verschillende geluidsbronnen. Het
is raadzaam de audiofuncties (Bass, hoge tonen,
Balans V-A, Balans L-R) in de middelste stand te
zetten, de geluidssfeer "Geen" te selecteren en de
functie Loudness in de stand "Actief " te zetten bij
gebruik van de CD-speler en in de stand "Inactief "
bij gebruik van de radio.
.
Bluetooth®-audiosysteem
16
De voorkeuzezenders kunnen niet worden
ontvangen (geen geluid, 87,5 MHz wordt
weergegeven…). Het verkeerde golfbereik is geselecteerd.
Druk op de toets BAND om terug te keren naar
het golfbereik (FM, FM2, DAB, AM) waarin de
voorkeuzezenders zijn opgeslagen.
De functie TA (verkeersinformatie) wordt getoond. Ik
ontvang geen verkeersinformatie. De geselecteerde radiozender maakt geen deel
uit van het regionale netwerk van zenders die
verkeersinformatie uitzenden.Stem af op een zender die wel verkeersinformatie
uitzendt.
De ontvangstkwaliteit van de gekozen radiozender
neemt geleidelijk af of de opgeslagen zenders
werken niet (geen geluid, 87,5
MHz wordt
weergegeven…). De auto is te ver ver wijderd van de zender van
het station of er is geen zender aanwezig in het
geografische gebied.
Activeer de functie RDS om het systeem te laten
controleren of er een sterkere zender in het gebied
aanwezig is.
Er kunnen storingen in de ontvangst optreden door
obstakels in de omgeving (bergen, gebouwen,
tunnels, parkeergarages, enz.), ook als de RDS-
functie is ingeschakeld. Dit is een normaal verschijnsel en duidt niet op een
storing in het audiosysteem.
De antenne is niet aanwezig of beschadigd
(bijvoorbeeld in een wasstraat of parkeergarage). Laat de antenne controleren door een merkdealer.
Het geluid van de radio valt 1
tot 2 seconden weg. Het RDS zoekt tijdens deze korte onderbreking van het geluid naar een andere frequentie voor een
betere ontvangst van de radiozender. Schakel de RDS-functie uit als dit verschijnsel zich
te vaak en steeds op hetzelfde traject voordoet.
Bluetooth®-audiosysteem
17
Media
VR A AGANTWOORDOPLOSSING
De Bluetooth-verbinding wordt onderbroken. De batterijspanning van de randapparatuur is
misschien te laag.Laad de batterij van de randapparatuur op.
Het scherm toont de melding "Storing USB-
randapparatuur". De USB-stick wordt niet herkend.
De USB-stick is mogelijk defect.Formatteer de USB-stick opnieuw.
De CD wordt steeds uitgeworpen of wordt niet
afgespeeld. De CD is ondersteboven in de speler geplaatst, kan
niet worden gelezen, bevat geen audiobestanden
of bevat audiobestanden die niet door het
audiosysteem worden herkend.
De CD is voorzien van een systeem voor
kopieerbeveiliging dat niet door de audio-installatie
wordt herkend.-
C
ontroleer of de CD op correcte wijze in de
speler is geplaatst.
-
C
ontroleer de staat van de CD: de CD kan niet
worden gelezen als deze te veel is beschadigd.
-
C
ontroleer de inhoud in het geval van een
opgenomen CD: raadpleeg het advies in het
hoofdstuk "Audio".
-
D
oor een te slechte kwaliteit, kunnen bepaalde
gebrande CD's niet door het audiosysteem
worden afgespeeld.
Het geluid van de CD is slecht. De gebruikte CD is bekrast of van slechte kwaliteit. Gebruik alleen CD's van goede kwaliteit en berg ze
zorgvuldig op.
De audio-instellingen (bassen, hoge tonen,
klankkleur) zijn niet op de CD-speler afgestemd. Zet het niveau van de bassen en de hoge tonen op
0, zonder een geluidseffect te selecteren.
De op een smartphone opgeslagen muziek kan niet
worden afgespeeld via de USB-aansluiting. Afhankelijk van het type smartphone moet
het audiosysteem toestemming krijgen van de
smartphone voor toegang tot de muziekbestanden.Activeer het MTP-profiel op de smartphone
handmatig (menu USB-instellingen).
.
Bluetooth®-audiosysteem
18
VR A AGANTWOORDOPLOSSING
Ik heb geen toegang tot mijn voicemail. Er zijn weinig telefoons en providers die deze
functionaliteit ondersteunen.Ga naar het menu voor telefoneren en kies het
nummer van uw voicemail dat u
van uw provider
hebt gekregen.
Ik kan mijn telefoonboek niet openen. Controleer of uw telefoon compatibel is.
U hebt tijdens de koppeling het systeem geen
toestemming gegeven voor toegang tot het
telefoonboek.Geef het systeem toegang tot het telefoonboek van
uw telefoon.
Het gesprek wordt onderbroken als ik in de auto
stap. De doorschakelfunctie is ingeschakeld.
Schakel de doorschakelfunctie uit om het gesprek
over te zetten naar het systeem van de auto.
Het lukt niet om mijn telefoon via Bluetooth te
koppelen. De koppelingsprocedure kan afhankelijk van de
telefoon (model, besturingssysteem) verschillen en
bepaalde telefoons zijn niet compatibel.Alvorens te proberen de telefoon te koppelen, moet
u
vanaf het systeem de huidige koppeling met de
telefoon en vanaf de telefoon de koppeling met het
systeem ongedaan maken om te zien of de telefoon
compatibel is.
Telefoon
Bluetooth®-audiosysteem
275
180° zicht naar achteren ................................2 09 -210
12V-aansluiting ...................................... 10 0, 107, 110
230V-aansluiting
................................................... 10
6
Aanhanger ...................................... 127, 15 5 -15 6, 2 23
Aanhangergewichten
.............................267-269, 271
Aanjager achter
....................................................... 92
Aanjager, regeling ..............................................8 9-92
Aansluiten MirrorLink .................................... 17, 11 -1 2
Aansteker
.............................................................. 10 0
ABS
..................................
..................................... 125
Accessoires ................................................... 12 2, 16 0
Accu
................................. 13, 227, 235, 262, 264-265
Accu laden
..................................................... 263-264
Achterklep
............................................................... 59
Achterklep sluiten
........................................ 47, 50, 59
Achterlichten
..................................
.......................255
Achterportieren
..................................
............15 3 -15 4
Achterruitverwarming
............................................. 94
Achteruitrijcamera
................................................. 209
Achteruitrijlicht
............................................... 255-256
Achterstoelen
..................................................... 76 - 82
Actief dodehoekbewakingssysteem
............... 2
4, 205
Actieradius AdBlue
® ........................................... 3 2-34
Active Lane Departure Warning System
........................................... 17, 198 -19 9, 205
Active Safety Brake..............................16 -17, 19 2-19 5
Adaptieve snelheidsregelaarl met Stop-functie
........................... 178, 184-187, 191-192
AdBlue
® ..................................................... 2 0, 32, 237
Advanced Grip Control .................................. 128 -12 9
Afmetingen
............................................................ 272
Afstandsbediening
........................... 4
6 - 47, 49 -50, 52
Afstandsbediening, batterij vervangen
...................54
Afzetten van de motor
........................................... 15 6
Airbags
.................
................................... 18, 13 4, 13 9
Airbags vóór
........................................... 13 4 -13 5, 137
Airconditioning
................................................... 86-88
Airconditioning (handbediend)
..............85 - 86, 92-93
A
BC
Bagageafdekscherm ...................................... 108 -109
Bagagenet voor hoge belading ......................109 -110
Bagageruimte
....................................... 59 - 60, 62, 110
Bagageruimteverlichting
........................................ 11 0
Bagageruimte (voorzieningen)
.............................108
Banden
.................
................................................. 236
Banden, noodreparatie
.................................243, 245
Banden oppompen ............................................... 236
Bandenreparatieset
....................................... 241-243
Bandenreparatieset
...............................241-243, 245
Bandenspanning
........................................... 236, 246
Bandenspanningscontrole (met set)
............. 24
3, 245
Bandenspanningscontrolesysteem
......... 1
8, 174, 246
Bandenspanning te laag (detectie)
........................174
Batterij afstandsbediening
................................52, 54CD
..............................................................
23 -24, 9, 9
CD MP3 ......................................................23 -24, 9, 9
CD-/MP3-speler ................................... ...............23, 9
Centrale vergrendeling
.....................................49, 55
CHECK
.................
...................................................35
Claxon
...................................................................123
Configuratie van de auto
.............................3
8 - 42, 44
Connectiviteit
........................................................101
Contact
....................................................158, 160, 28
Contact aangezet
..................................................160
Controlelampjes
.......................................................11
Controles
.................
.......................231-232, 235-237
Bekerhouder
...........................................................
99
B
eladen
...........................................
109 -110, 229 -230
Benzinemotor
........................................
222, 232, 268
Bijvullen AdBlue
® .................................................. 23 8
Binnenspiegel
.................................................... 75 -76
BlueHDi
............................................. 32, 35, 237, 240
Bluetooth (handsfree set)
............25 -2 6 , 13 -14, 10 -11
Bluetooth (telefoon)
................................. 2 5 - 2 7, 1 3 -1 5
Bluetooth-telefoon met spraakherkenning
.............14
Bluetooth-verbinding
................... 19, 25 -27, 13 -15, 11
Bochtverlichting, statisch
....................................... 11 8
Boordcomputer
.................................................. 37- 3 8
Boordgereedschap
........................................ 241-243
Brandstof
............................................................... 222
Brandstofadditief
..................................
.................235
Brandstofniveaumeter
........................................... 220
Brandstoftank
................................................. 220-221
Brandstof tanken
............................................ 220-222
Brandstoftank leeg (diesel)
............................ 240 -241
Brandstofvulklep
............................................ 220-221
Buitenlandse reizen
............................................... 112
Buitenspiegels .............................. 74-75, 94, 203 -204
Airconditioning met centrale regeling
..........
87
- 88, 93
Airconditioning met gescheiden regeling
.........
89, 93
Alarmknipperlichten ...................................... 12
3, 24 0
Alarmsysteem ......................................................... 5
6
Algemeen menu
........................................................ 4
Allesdragers
................................................... 229-230
Allesdragers monteren
.................................. 229-230
Antiblokkeersysteem (ABS)
............................. 15, 125
Antispinregeling (ASR)
.................................. 125 -12 9
Apple CarPlay-verbinding
.................................. 16, 12
Apple
®-speler .............................................. 24, 10, 10
Armleuning vóór ............................................. 102-103
Audiokabel
.......................................................... 23, 9
Audioversterker
..................................
...................101
Automatische airconditioning met gescheiden regeling
....................................... 89, 93
Autoradio, bediening aan stuurkolom
............3, 3, 2-3
Airconditioning (automatisch)
.................................85
Automatische ruitenwissers
...........................11 9 , 12 1
Automatische transmissie .............. 165 -173, 236, 263
Automatische verlichting .........................111, 114 -115
Automatisch noodremsysteem
............16 -17, 19 2-19 5
AUX-aansluiting
.............................................. 23, 9, 8
.
Trefwoordenregister
276
LLaden accu (verklikkerlampje) .................................13
Laden accu..................................................... 263-264
Lak
......................................................................... 273
Lampen vervangen
................................ 252, 255-256
Lane Departure Warning System (LDWS)
......17, 1 9 8
LED-verlichting
.............................. 112, 252-253, 255
Lekke band
.................................................... 243, 245
Lendensteun, verstelling
.................................... 6
9 -71
Eco-mode
..............................................................
227
Elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP)
....
125 -12 9
Elektrisch bedienbare achterklep
...................... 6
0-62
Elektrische parkeerrem
......................
14, 27, 161-16 4
Elektrisch verstelbare stoelen
........................... 7
2-73
Elektronische remdrukregelaar (EBD)
.................
125
Elektronische sleutel
..........................................
49-50
Extra verwarming
....................................................
94
E
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) – D
igitale radio ............................................. 2
2, 8, 6 -7
Dagteller
............................................................. 35-36
Dagrijverlichting
..................................... 1
12, 252-253
Dashboardkastje
................................................... 10 0
Derde remlicht
....................................................... 256
Detectie obstakels
................................................ 205
Dieselmotor
.................... 2
22, 231-232, 240, 269, 271
Digitale radio – DAB (Digital Audio Broadcasting)
..................................... 22, 8, 6
Dimlicht
.............................................. 25 -26, 252-254
Dashboardverlichting (dimmer)
.............................. 36
D
isplay instrumentenpaneel
...........................170 -171
Distance Alert
................................................ 192-193
Dodehoekbewaking
................................. 24, 203-205
Draadloze lader
...................................
...........101-102
Driver Sport Pack
................................................... 170
DSC (Elektronisch Stabiliteits Programma)
......... 12
5
Dynamische noodrem
.................................... 16
1-16 4
F
G
H
I
J
K
Flacon AdBlue® .....................................................23 8
Follow me home-verlichting ...................... 4
8 , 115 -11 6
Frequentie (radio)
...................................
............21-22
Functie i- Cockpit Amplify
.............7
4, 83 - 84, 103, 170
Functie snelweg (richtingaanwijzers)
....................113Geheugen instellingen bestuurder
....................
72-73
Gereedschap
..................................
241-243, 246 -248
Gevarendriehoek
..................................................
240
Gewichten
.............................................. 2
67-269, 271
GPS
..........................................................................
12
Grootlicht
.................
.................................
26, 252-254
Grootlichtassistent
.................................... 2
6 , 11 6 -11 8
Halogeenlampen
...................................
.
114, 252-253
Handgrepen
............................................................ 99
H
andrem
........................................................
236-237
Handsfree achterklep
........................................
60-62
Handsfree set
...............................
25 -2 6 , 13 -14, 10 -11
Handsfree toegang
.................................................
61
Harmonicapaneel .................................................... 80
Helderheid
...............................................................
16
Hifisysteem
........................................................... 10
1
Hill Assist Descent Control (HADC) ........
24, 12 9 -13 0
Hill Start Assist ...............................................
16 9 -170
Hoedenplank
.........................................................
107
Hoofdsteunen achter
........................................
76, 81
Hoofdsteunen verstellen
..........................................
71
Hoofdsteunen vóór ................................................... 71
Hoogteverstelling veiligheidsgordels
.............
13 0 -131
Identificatie
...................................
.........................
273
Indeling achter
......................................................
10 6
Indeling interieur ~ Interieurindeling
................
9 9 -10 0
Inductielader ..................................................
101-102
Inhoud brandstoftank ............................................220
Instapverlichting
.....................................................115
Instellen van de uitrustingen
........................38 - 42, 44
Instellingen bestuurder (opslaan)
......................72-73
Instellingen van het systeem
............................3
0, 16
Instrumentenpaneel
........................8 -9, 35 -36, 35 -37
Intelligente tractiecontrole
....................................126
Interieurfilter (vervangen)
.....................................235Jack-aansluiting
..............................................
23, 9, 8
Jack-kabel
...........................................................
23, 9
Kaartenhouder
........................................................ 99
K
aartleeslampjes
...........................................
10
4 -105
Kentekenplaatverlichting
......................................
256
Keyless entry and start ................
49 - 5 0, 52, 15 8 -159
Kilometerteller
....................................................
35-36
Kinderslot
.......................................................
15 3 -15 4
Kinderen
.........................................
14 4, 14 6 -148, 15 0
Kinderen (veiligheid)
......................................
15 3 -15 4
Kinderzitjes
.........
79 - 82, 133, 138 -139, 142, 144, 152
Kinderzitjes (conventioneel)
.........................
142, 14 4
Kinderzitjes i-Size
.................................................
15 0
Kleurcode lak
..................................
......................
273
Klokje (instellen)
.....................................
38 - 40, 31, 17
Koelvloeistoftemperatuur
........................................
32
Koelvloeistoftemperatuurmeter
..............................
32
Koplampverstelling
................................................
114
Krik
.........................................................
242, 246 -248
Interieurverlichting
..................................
.......
104 -105
ISOFIX .................................................................... 147
ISOFIX-bevestigingen
..........................................
14 6
ISOFIX-kinderzitjes ................................ 14 6 -148, 15 0
Trefwoordenregister