215
Akumulátor 12 V
Pracovní postup pro startování motoru pomocí
jiného akumulátoru nebo pro dobití vybitého
akumulátoru.
Všeobecné
Olověný startovací akumulátor
Akumulátory obsahují jedovaté látky,
jako například kyselinu sírovou a olovo.
Musejí být likvidovány v souladu s
platnou legislativou a v žádném případě
nesmějí být odhazovány do běžného
domovního odpadu.
Použité baterie dálkového ovladače a
akumulátory vracejte do příslušného
sběrného střediska.
Při manipulací s akumulátorem si chraňte
oči a obličej.
Veškeré činnosti s akumulátorem smějí
být prováděny pouze ve větraném
prostředí, kde se nenachází otevřený
oheň nebo zdroj jiskření, aby se předešlo
jakémukoliv riziku výbuchu nebo požáru.
Po skončení práce si umyjte ruce. Verze vozidel vybavené systémem
Stop & Start pracují s
12V olověným
akumulátorem se specifickou technologií a
charakteristikami.
Jeho výměna smí být prováděna pouze
v ser visu sítě PEUGEOT nebo v jiném
odborném servisu.
Před jakýmkoliv zásahem
Znehybněte vozidlo, zatáhněte parkovací
brzdu, zařaďte neutrální polohu a poté
vypněte zapalování.
Zkontrolujte, zda jsou všechna elektrická
zařízení vypnutá.
Přístup k a kumulátoru
F Sejměte plastový kryt svorky (+).
Svorka (-) baterie není přístupná. Na motoru se
nachází odloučený kostřicí bod.
Akumulátor se nachází pod kapotou motoru.
Přístup:
F
O
tevřete kapotu pomocí vnitřní
uvolňovací páčky a poté pomocí venkovní
bezpečnostní západky.
F
U
pevněte vzpěru kapoty.
Startování pomocí jiného
akumulátoru
Pokud je akumulátor vašeho vozidla vybitý, lze
motor nastartovat pomocí jiného akumulátoru
(externího nebo z jiného vozidla) a startovacích
kabelů nebo pomocí startovacího zdroje. Nikdy nestartujte motor připojením
nabíječky akumulátorů.
Nikdy nepoužívejte startovací zdroj
s
napětím 24 V nebo vyšším.
Nejpr ve zkontrolujte, zda použitý záložní
akumulátor má jmenovité napětí 12
V
a
minimální kapacitu odpovídající kapacitě
vybitého akumulátoru.
Vozidla se nesmějí vzájemně dotýkat.
V obou vozech vypněte všechny elektrické
spotřebiče (audiosystém, stěrače, světla
atd.).
Dbejte na to, aby startovací kabely
neprocházely v blízkosti pohyblivých dílů
motoru (ventilátor, řemeny atd.).
Neodpojujte svorku kladného pólu (+),
když je motor spuštěn.
8
Porucha na cestě
216
F Nastartujte motor pomocného vozidla a nechte jej spuštěný po dobu několika minut.
F
N
astartujte motor porouchaného vozidla a
nechte jej spuštěný.
Pokud se motor nepodaří nastartovat hned,
vypněte zapalování a před dalším pokusem o
nastartování chvíli vyčkejte.
F
P
očkejte, dokud se motor neustálí ve
volnoběžných otáčkách.
F
O
dpojte startovací kabely v opačném
pořadí , než v
jakém jste je připojovali.
F
N
asaďte zpět plastový kryt svorky kladného
pólu
(+), pokud je jím vozidlo vybaveno.
F
N
echte motor spuštěný po dobu minimálně
30
minut (vozidlo může stát nebo s ním
můžete jet), aby se akumulátor dostatečně
nabil.
Některé funkce, mezi nimi i systém Stop
& Start, nejsou k dispozici, pokud úroveň
nabití akumulátoru nedosahuje dostatečné
hodnoty.Dobíjení akumulátoru pomocí
nabíječky akumulátorů
Kvůli zajištění optimální životnosti akumulátoru
je nezbytné udržovat dostatečnou hodnotu jeho
nabití.
V některých případech může být nezbytné
akumulátor dobít:
-
p
okud jezdíte převážně na krátké
vzdálenosti,
-
p
okud předpokládáte odstavení vozidla na
několik týdnů.
Obraťte se na ser vis sítě PEUGEOT nebo na
odborný ser vis.
Pokud se rozhodnete nabíjet akumulátor
sami, používejte pouze nabíječku, která
je určena pro olověné akumulátory
s
jmenovitým napětím 12 V.
Řiďte se návodem k obsluze vydaným
výrobcem nabíječky.
Nikdy nezaměňujte polaritu.
Akumulátor není třeba odpojovat.
F
V
ypněte zapalování.
F
V
ypněte všechny elektrické spotřebiče
(audiosystém, světla, stěrače atd.).
F
Z
vedněte plastový kryt svorky kladného
pólu (+), pokud je jím vozidlo vybaveno.
F
P
řipojte čer vený kabel ke svorce pólu
(+) vybitého akumulátoru
A (v
místě
navařené kovové části) a
poté druhý konec
tohoto kabelu ke svorce (+) pomocného
akumulátoru
B
nebo pomocného zdroje.
F
P
řipojte jeden konec zeleného nebo
černého kabelu ke svorce pólu (-)
pomocného akumulátoru
B nebo
pomocného zdroje (nebo k
ukostřovacímu
bodu druhého vozidla).
F
P
řipojte druhý konec zeleného nebo
černého kabelu k
ukostřovacímu bodu C
porouchaného vozidla.
3 R U X F K D Q D F H V W
217
Nikdy se nepokoušejte nabít zamrzlý
akumulátor – riziko výbuchu!
Pokud je akumulátor zamrzlý, nechte jej
překontrolovat v ser visu sítě PEUGEOT
nebo v jiném odborném ser visu, kde
ověří, zda nejsou jeho vnitřní komponenty
poškozené a zda obal akumulátoru není
prasklý (riziko úniku jedovaté a korozívní
kyseliny).
F
P
řed připojením kabelů k akumulátoru
vypněte nabíječku B , aby se předešlo
jakémukoliv nebezpečnému jiskření.
F
O
věř te, zda jsou kabely nabíječky v
dobrém
stavu.
F
N
adzvedněte plastový kryt na svorce (+),
je-li jím vozidlo vybaveno.
F
K
abely nabíječky B připojte tímto
způsobem:
-
k
ladný (+) čer vený kabel ke svorce (+)
akumulátoru A,
-
z
áporný (-) černý kabel ke kostře C
vozidla.
F
P
o dokončení nabíjení vypněte nabíječku B
a
až poté odpojte kabely od akumulátoru A .Pokud je ve voze tento štítek, je nezbytné
používat pouze 12V nabíječku, jinak hrozí
nevratné poškození elektrického vybavení
souvisejícího se systémem Stop & Start.
Při další cestě nemusí být po pr vním
nastartování motoru systém Stop & Start
funkční.
V
takovém případě bude systém
k
dispozici až po určité době nepřetržitého
odstavení vozidla, jehož délka závisí na
venkovní teplotě a
stavu nabití baterie (až
přibližně 8 hodin).
Odpojování baterie
Aby se uchovala dostatečná úroveň nabití
baterie pro nastartování motoru, je doporučeno
při dlouhodobém odstavení vozidla baterii
odpojit.
Před odpojením baterie:
F
u
zavřete všechny vstupy (dveře,
zavazadlový prostor, okna, střechu),
F
v
ypněte všechny elektrické spotřebiče
(audiosystém, stěrače, světla atd.),
F
v
ypněte zapalování a vyčkejte alespoň čtyři
minuty.
Z
baterie stačí odpojit kladnou svorku (+).
Rychloupínací svorky
Odpojení svorky (+)
F
Z
vedněte páčku A zcela nahoru, čímž se
odjistí svorka B .
F
Z
vednutím sejměte objímku B .
8
Porucha na cestě
237
Naftový motor ................... 17, 172, 220, 227-230
Nakládání .......................................................... 6
N
alezení zaparkovaného vozidla
.................... 40Naplnění a odvzdušnění palivového okruhu ...2 20Nastartování ..................................................2 15
Nastartování motoru ..............................11
0 -111
Nastartování naftového motoru
....................17
2
Nastartování vozidla
................
1
2-14, 18 -19, 112-113, 119 -126
Nastavení bederní opěry
................................52
N
astavení parametrů vybavení
........... 3
0 -34, 36
Nastavení sklonu sedadla
...............................52
n
astavení sklonu světlometů
..........................80
N
ádržka kapaliny ostřikovače skla
...............18
6
Nádržka kapaliny ostřikovače světlometů
....18
6
Nádrž paliva
........................................... 17
0 -171
Nářadí .................................... 193, 193 -194, 201
Nářadí ve voze
....................................... 19
3 -19 4
Neutralizace airbagu spolujezdce
............9
3, 99
Nosič jízdního kola
.......................................... 47
N
ouzové nastartování
........................... 1
13, 215
Nouzové otevření zavazadlového prostoru
....47
N
ouzové ovládání dveří
............................4
4-45
Nouzové zastavení........................................ 113
OObíhání vnitřního vzduchu v kabině .........6 7- 6 9
Objem palivové nádrže ..........................17
0 -171
Obrazovka na přístrojové desce
...............2
8-29
Obrazovka vícefunkční (s autorádiem) ... 30 -32, 4
Odemknutí ................................................. 4
0 - 41
Odemykání a startování bez klíčku
................
................... 41- 42, 44, 112-113
Odkládací prostory
................................... 5
8-62
Odloučené kostřicí místo
.............................. 18
3
Odmlžování
...............................
................66, 70
Odmlžování zadního okna
.............................. 55
Odmrazování ....................................... 6 6, 70 -71
Odmrazování zadního okna............................ 55
Odtažení vozidla
...............................
.....218 -219
Odvzdušňovací čerpadlo
..............................2
20
Ochrana dětí
............................
9
3, 95 -96, 99, 101-102, 104-105, 107
Ochrana proti přiskřípnutí
......................... 5
0, 71
Olej motorový
...............................
..........18 4 -185
Omezovač rychlosti
.......................13
0, 132-13 5
Opěrky hlavy vpředu
....................................... 51
O
pěrky hlavy vzadu
.................................. 5
7- 5 8
Opětná aktivace dálkového ovladače
......45
-46
Ostřikovač oken
..............................
................81
Ostřikovač okna vzadu
...................................81
O
střikovač světlometů
.................................... 81
Os
větlení
......................................................... 73
O
světlení interiéru
...............................
.......72-73
Osvětlení místa řidiče
..................................... 74
O
tevření dveří
..................................... 4
0 - 41, 46
Otevření kapoty motoru
................................18
3
Otevření zavazadlového prostoru
...... 4
0 - 41, 47
Ověřování hladiny náplní
......................18
4 -18 6
Ovladač autorádia u volantu
................. 2
-3, 3, 3
Ovladače u volantu
................................ 12
2-126
Ovládání oken
...............................
..................50
Ovládání stěrače okna
........................ 8
0 - 81, 83
Ovládání světel
..............................
.................74
Ovládání vyhřívání sedadel
............................53
O
značení barevného odstínu laku
................23
3
PPaket Dynamique ...................................12 6 -127
Palivo ......................................................... 6 , 172
Palivoměr
...............................
................170 -171
Palubní počítač
...............................
..........28-30
Parametry systému
...................................1
6, 30
Parkovací asistent
..........................16
1-162, 16 4
Parkovací asistent vpředu .....................15 6 -157
Parkovací asistent vzadu .......................15
6 -157
PEUGEOT Connect Nav
................................... 1
P
EUGEOT Connect Radio
............................... 1
P
lnění aditiva AdBlue
® ........................... 19 0 -191
Pneumatiky ...............................................6 , 188
Pojistková skřínka v motorovém prostoru
....2
14
Pojistky
...............................
.................... 211-214
Pokles tlaku v pneumatikách (detekce)
........16
6
Poloha pro řízení (paměť)
............................... 53
P
ort USB
...............................
.................. 7, 9, 23
Profily
...............................
.........................16, 30
Programy údržby
...............................
..........6, 23
Protiblokovací systém kol (ABS)
............... 8
6 - 87
Protiprokluzový systém kol (ASR)
...... 1
8, 86 - 89
Přehrávač Apple
® .................................. 9 , 10, 24
Přehrávač CD MP3 ......................................... 23
P
řeprava dlouhých předmětů
......................... 61
P
řevodovka automatická
..... 6
, 22, 118 -129, 187
Převodovka mechanická............6, 128 -130, 187
Připojení Apple CarPlay
........................... 1
2, 16
Připojení Bluetooth
............ 1
0, 13 -15, 19, 25 -27
Připojení k síti Wi-Fi
........................................ 20
P
řipojení MirrorLink
............................. 1
1-12, 17
Příležitostné huštění (s
p
omocí
sady)
...............
............................ 19 4, 19 6 -20 0
Přístrojová deska
...............................
............... 8
Přívěs
...............
........................ 89, 109 -110, 174
Pyrotechnický předpínač (bezpečnostní pásy)
..................................... 91
RRádio ............................... .......... 4-5, 6, 9, 21, 24
RDS ................ ........................................ 7, 21-22
REF
...............
.................................................. 87
Regenerace filtru pevných částic
.................18
7
Regulace podle rozpoznaného
.
Abecední rejstřík
238
omezení rychlosti ................................132-13 3
Regulátor rychlosti (tempomat) .....130, 132-133, 135 -141, 144-145
Reostat osvětlení
............................................ 28
R
esetování systému detekce
poklesu tlaku v pneumatikách
....................16
7
Rezer vní kolo
................. 1
88, 193 -194, 201-202
Režim odlehčení
........................................... 18
1
Režim úspory energie
................................... 18
1
Rozhlasová stanice
........................... 4
, 6, 21-22
Rozměry
................
................................. 231-232
Rozpoznávání omezené rychlosti
.........13
1-132
Rychlé zprávy
................................................. 28
ŘŘadicí páka ....................................................... 6
Ř adicí páka mechanické převodovky ...........11
8
Řízení stability přívěsu (TSM)
........................89
SSada hands free .................... 9 -10, 13 -14, 25 -26
Sada pro nouzovou opravu proražené pneumatiky
................. 19
3, 197-20 0
Sada pro provizorní opravu pneumatiky
.......................... 19
3 -19 4, 19 6 -20 0
SCR (selektivní katalytická redukce)
............18
8
Sedačky dětské klasické
..............................10
0
Sedadla s elektrickým ovládáním
.............5
2-53
Sedadla s vyhříváním
..................................... 53
Sed
adla vpředu
...............................
...........51- 5 3
Sedadla vzadu
.......................................... 5
6-58
Seřízení času
...........................3
0 -32, 38, 17, 31
Seřízení data
........................... 3
0 -32, 38, 18, 31
Seřízení opěrek hlavy
..................................... 51
S
eřízení rozdělení proudu vzduchu
..........6
7- 6 9Seřízení rychlosti ventilátoru
....................
6
6-69
Seřízení sedadel
........................................ 51
- 5 3
Seřízení sklonu světlometů
...................... 79
-80
Seřízení teploty
.........................................
6
6-69
Sériové výrobní číslo vozidla
........................
23
3
Schéma zobrazování
......................................
12
Sí
ť zádržná nákladu - vysoká
.........................
64
S
kleněná panoramatická střecha
...................
71
Sk
lopení zadních sedadel
........................
5
7- 5 8
Sledování mrtvých úhlů
.........................
15
4 -15 5
Sledování nepozornosti
................................
14
9
Sněhové řetězy
..................................... 1
67, 173
Snímač slunečního záření
..............................
65
S
pínací skřínka
.......................... 6
9, 112-113, 28
Spínací skříňka / Zařízení proti odcizení
........
44
S
potřeba oleje
........................................
18
4 -185
Spotřeba paliva
...............................
.................. 6
Stěrače okna
.......................................2
0, 80, 83
Stěrač zadního skla
........................................
81
S
tírací lišta stěračů (výměna)
...................
81
- 82
Stop & Start
..............................
2
0, 30, 66, 70, 128 -
130, 171, 183, 186, 215, 217
Streaming audio Bluetooth
..................... 9
, 9, 24
Stropní světla
...............................
...................
72
Střešní tyčový nosič ......................................
18 2
Světla brzdová ......................................2
09 -210
Světla dálková
................................. 2 1, 206 -208
Světla denní
..............................7
4, 76, 206, 208
Světla do mlhy vzadu
................................ 2
0, 74
Světla na čtení
................................................72
S
větla obrysová
...................... 7
6, 206, 208 -210
Světla osvětlení registrační značky
..............2
11
Světla potkávací
.............................. 2
1, 206 -207
Světla s halogenovými žárovkami
. .79, 205 -207
Světla směrová
...............................
................79
Světla směrová (blikače)
........ 7
9, 206, 208 -210
Světla výstražná
..............................
... 62, 84- 85
Světlo do mlhy vzadu
................. 7
4-75, 209 -210
Světlomety (seřízení)
................................ 79
-80
Světlomety do mlhy vpředu ...............74-75, 207
Světlo směrové boční ...................................20
8
Synchronizace dálkového ovladače
.........45
-46
Systém brzdového asistenta
..........................86
S
ystém čištění výfukových plynů SCR
.........18
8
Systém pro zabránění natankování nesprávného paliva
............... 17
1
Systémy řízení dráhy vozidla
.................... 8
6 - 87
TTabulky motorů .....................................222-230
Tabulky pojistek ..................................... 21
1-214
Tažné zařízení s demontovatelnou koulí ...175 -18 0
Technické charakteristiky ..................... 222
-230
Telefon
................
............. 9 -10, 12, 13 -16, 25 -29
Telefon Bluetooth s funkcí rozpoznávání hlasových povelů
................... 13
T
eplota chladicí kapaliny ...........................23 -24
Tipy pro řízení
...............................
......... 109 -110
Tísňové volání
........................................... 85
-86
Tlak vzduchu v pneumatikách
..................... 1
88, 197, 205, 233
Tlumené osvětlení
...............................
............ 73
TMC (dopravní informace)
.............................. 13
T
opení
....................................... 6
, 64, 66 - 67, 69
UUkazatel celkového počtu ujetých km ....... 2 7-2 8
Ukazatel dojezdu AdBlue® .............................. 25
U
kazatel hladiny motorového oleje ..........24
-25
Ukazatel teploty chladicí kapaliny
............ 2
3 -24
Ukazatel údržby
...............................
...............23
Ukazatel změny rychlostního stupně
...........12
7
Uložení poloh místa řidiče do paměti
.............53
U
ložení rychlostní meze do paměti
.............. 13
0
Abecední rejstřík
239
USB ..............................................60, 7, 9, 23 -24
Uspořádání interiéru .......................................58
U
vítací osvětlení
....................................... 7
8 -79
Uzávěr palivové nádrže
.........................17
0 -171
ÚÚchyty ISOFIX .......................................10 2-103
Úroveň osvětlení ............................................. 16
Ú
spora el. energie (režim)
............................18
1
Úsporná jízda
...............................
..................... 6
VVarování před neúmyslným opuštěním jízdního pruhu (AFIL) ..................20
V
erze Affaire
...............................
..................233
Větrání
............................................. 6
, 64- 67, 69
Visiopark 1
.................................................... 15
8
Volant (seřízení)
.............................................. 55
V
olání na linku Asistenční služby
.............85
-86
Volicí páka automatické převodovky
.................................. 1
19 -123, 125
Volič rychlostí
...............................
..........12 2-126
Vynulování denního počitadla ujetých km ...2 7-2 8Vynulování ukazatele údržby ....................2 3 -24
Výdrž zásoby aditiva AdBlue ....................2
5 -26
Výměna el. článku dálkového ovladače
...45
-46
Výměna filtru v kabině
...........................18
6 -187
Výměna kola
.......................... 19
3 -19 4, 201-202
Výměna motorového oleje
.....................18
4 -185
Výměna olejového filtru
................................18
7
Výměna pojistek..................................... 211-213
Výměna pojistky
..................................... 21
1-214
Výměna stírací lišty stěrače
.....................81
- 82
Výměna vzduchového filtru
...................18
6 -187
Výměna žárovek
...................20
5-206, 209-210
Výměna žárovky ...................20 5-206, 209-210
Výstraha na pozornost řidiče ........................14
9
Výstraha na riziko srážky
.................1
6, 14 6 -147
Výstražné znamení
............................. 6
2, 84- 85
Výstražný trojúhelník
...................................... 62
V
ýstupy větrání
............................................... 64
V
ýškové a osové seřízení volantu
..................55
Vz
pěra kapoty motoru................................... 183
ZZadní odkládací deska ..............................61 - 62
Zamknutí ............... .......................................... 44
Zamknutí zavazadlového prostoru
........... 4
0, 47
Zamykání centrální
............................. 4
0, 42- 43
Zanesení filtru pevných částic (Diesel)
........18
7
Zapnutí zapalování
....................................... 11
3
Zapomenutý klíč............................................ 112
Zastavení motoru
................................... 11
0 -111
Zastavení motoru z důvodu vyčerpání paliva (diesel)............................. 220
Zastavení vozidla
.....................
1
2-14, 18 -19, 112-113, 119 -126
Zavazadlový prostor
................................. 4
0, 47
Zavření dveří
...............................
.. 40, 42- 43, 46
Zásuvka 220 V
...............................
.................60
Zásuvka 230 V
................................................ 58
Z
ásuvka Jack
...............................
.....58, 8, 9, 23
Zásuvka pro doplňky 12 V
........................5
8, 60
Zásuvka pro externí přístroj
....................8
, 9, 23
Zásuvka USB Box
....................... 5
8, 60, 7, 9, 23
Zásuvky audio
...............................
..................60
Závěsné zařízení
..................... 8
9, 109 -110, 174
Zpětné světlo
..............................
..........209 -210
Zrcátka zpětná vnější
.....................5
5, 15 4 -15 5
Zrcátko zpětné vnitřní
..................................... 5
6
Zvedák
................
................. 193 -194, 201, 9, 23
Zvukové výstražné zařízení
............................86
ŽŽárovky .............................. ...........................205
Žárovky (výměna) .................20
5-206, 209-210
Žhavení naftového motoru
..............................17
Ži
votní prostředí
...............................
...........6, 46
.
Abecední rejstřík