235
AAbertura da mala ................................4 0 - 41, 47
Abertura das portas ............................ 4
0 - 41, 4 6
Abertura do capot motor
...............................183
ABS
........
......................................................... 87
Acendimento automático das luzes de emergência
.................................... 85
A
cendimento automático dos faróis
... 7
4, 76, 78
Acertar a hora
..................................... 38, 17, 31
Acerto da hora
.........................30 -32, 38, 17, 31
Acesso e arranque mãos livres
................................... 41 - 4 2 , 4 4 , 112 -113
Acessórios
........................................ 47, 84, 113
Acoplamentos de reboque
.......89, 109 -110, 174
Active Safety Brake......................... 16, 14 6, 148
Actualização da data
..........................38, 18, 31
AdBlue
® ..................................... 1 6, 25, 188 -189
Aditivo de diesel ......................... 14 -15, 18 6 -187
Affaire
............................................................ 23
3
AFU
................................................................. 87
Airbags
...............................
..........18, 92, 94, 99
Airbags cortina
.......................................... 93-94
Airbags frontais
................................... 93 -94, 99
Airbags laterais
...............................
..........93-94
Ajuda ao arranque em inclinação
........... 11
7-11 8
Ajuda ao estacionamento
..............161-162, 16 4
Ajuda ao estacionamento em marcha atrás
........................................ 15
6 -157
Ajuda ao estacionamento para a frente ...15 6 -157Ajuda à travagem de emergência (AFU) ........ 86
A juste da data ......................... 3
0 -32, 38, 18, 31
Alarme
....................................................... 48-49
Alavanca da caixa de velocidades automática
...............119 -123, 125
Alavanca da caixa de velocidades manual ...11 8Alavanca de velocidades ..................................6
Alerta activo de saída involuntária de faixa
.....................20, 15 0, 15 6
Alerta atenção condutor
...............................149
Alerta de Risco de Colisão
..............1
6, 14 6 -147Alerta de transposição da
linha indicadora de via (AFIL) ......................
20
Anéis de amarração
........................................
62
Anti-arranque electrónico
.......................
4 4 , 11 0
Antibloqueio das rodas (ABS)
..................
86 - 87
Anti-entalamento
......................................
5 0, 71
Anti-Patinagem das rodas (ASR)
....... 18
, 8 6 - 89
Anti-roubo/Antiarranque
.................................
44
Apoio para os braços
......................................
58
Apoio para os braços dianteiro
.................
59
-60
Apoio para os braços traseiro
........................
61
Apoios de cabeça dianteiros
..........................
51
Apoios de cabeça traseiros
......................
57- 5 8
Aquecimento
.............................
6, 64, 66 - 67, 69
Arborescência do ecrã
................................... 12
A
r condicionado
....................................
6, 65 - 66
Ar condicionado automático
..................... 6
7- 6 9
Ar condicionado bizona
..................................
70
Ar condicionado-conduta (conselhos)
.............
6
Ar condicionado manual
................
66-67, 69-70
Argola de reboque
..........................................
62
Arrancar
........................................................
215
Arranque de socorro .............................
113 , 2 15
Arranque de um motor a gasolina com injeção
..................................
172
Arranque do motor .................................
11 0 -111
Arranque do veículo .................
12-14, 18 -19, 112-113 , 119 -12 6
Arrumações interiores
....................................
58
Arrumos
....................................................
58-62
Arrumos na mala ............................................. 62
ASR
........
.........................................................
87
Assistência à travagem de urgência ...8 6 - 87, 148Autonomia de AdBlue ...............................2 5 -26
Avisadores ...................................................... 10
BBancos aquecidos .......................................... 53
Bancos da frente ........................................ 51- 5 3
Bancos de criança clássicos
........................ 10
0
Bancos eléctricos
..................................... 52-53
Bancos traseiros
....................................... 56-58
Banco traseiro
........................................... 5
6-58
Barras do tecto
.............................................. 182
Bateria
................
............181, 18 6, 215, 217-218
BlueHDi
.......................................... 25, 188, 220
Bluetooth (kit mãos livres)
....9 -10, 13 -14, 25 -2 6
Bluetooth (telefone)
........................ 1
3 -15, 25 -27
Bomba de purga
........................................... 220
Buzina
............................................................. 86
CCabo de áudio .............................................9 , 23
Cabo Jack ............................... ....................9, 23
Cadeiras para crianças ...91, 95 - 9 6, 10 0 -101, 107Cadeiras para crianças ISOFIX ....102, 104 -105
Caixa de fusíveis compartimento motor .......214
Caixa de velocidades automática
......................... 6, 22, 118 -129, 187
Caixa de velocidades manual
............6 , 128 -13 0
Caixa de velocidades pilotada
.......................... 6
Câ
mara de recuo
.......................................... 15
8
Capacidade do depósito de combustível .......................................... 170 -171
Capot motor
.................................................. 183
características técnicas
........................222-230
Carga ................................................................. 6
Carga da bateria
.................................... 21
6 -217
Cargas rebocáveis
........................................ 221
CD
......................................................... 9, 23 -24
CD MP3
................................................. 9, 23 -24
CDS
................................................................. 87
Chamada de assistência
..........................85-86
Chamada de emergência
.........................85-86
.
Índice alfabético
236
Chave ........................................................ 39 - 42
Chave com telecomando .................. 4
0, 42, 110
Chave desconhecida
.................................... 11
3
Chave electrónica
..................................... 41- 4 3
Cintos de segurança
.................... 1
1, 9 0 - 91, 10 0
Climatização
................................................... 69
Comando de emergência da mala
.................47
Comando de emergência das portas
.......44-45
Comando de iluminação
.................................74
Comando de rádio no volante...................3, 3, 3
Comando do elevador eléctrico dos vidros
....50
Comando dos bancos aquecidos
................... 53
C
omando dos limpa-vidros
.................8 0 - 81, 8 3
Comandos no volante
............................12 2-126
Comandos vocais
..............................
..........5 -10
Combustível
...............................
...............6 , 172
Compartimento para arrumações
..................62
Computador de bordo
...............................28-30
Comutação automática das luzes de estrada
................................ 21, 76 -78
Condução económica
....................................... 6
C
onfiguração do veículo .....................30-34, 36
Conselhos de condução
........................109 -110
Consumo de combustível
................................. 6
C
onsumo de óleo
................................... 18 4 -185
Contacto
...............................
......6 9 , 112 -113 , 2 8
Conta-quilómetros diário
........................... 2
7-2 8
Controlo de estabilidade do reboque (TSM) ...89Controlo de pressão (com kit) ...... 19 4, 19 6 -20 0
Controlo de tracção inteligente ......................87
Controlo dinâmico de estabilidade (CDS)
........................... 18
, 8 6 - 89
Controlo do nível de óleo do motor
..........24-25
Controlo dos ângulos mortos
................15 4 -15 5
Controlos
....................................... 183, 18 6 -188
Correia de amarração
..................................... 62
Correia superior
............................................ 102
Correntes de neve
..............................
..1 6 7, 17 3
Crianças
...............................
.........................104
Crianças (segurança)
...................................107
DDAB (Radiodifusão digital) -
Rádio digital ............................... ........6 -7, 8, 22
Data (regulação)
.....................30 -32, 38, 18, 31
Denon (sistema de áudio)
...............................63
Depósito de combustível
....................... 17
0 -171
Descongelamento
............................... 6 6 , 70 -71
Descongelamento do óculo traseiro ...............55
Desembaciamento
.................................... 66, 70
Desembaciamento traseiro
............................ 55
D
esenganador de combustível
.....................171
Deslastre (modo)
........................................... 181
Deslocações no estrangeiro
........................... 75
D
esmontagem de roda
.................202
, 204-205
Destrancamento
....................................... 4 0 - 41
Detecção de pressão baixa dos pneus
............................. 14, 166, 168, 197
Deteção de distração
.................................... 14
9
Dimensões
............................................. 231-232
Díodos eletroluminescentes - LED
.................76
Discos dos travões
................................ 187-188
EEconomia de energia (modo de) ..................181
Ecrã do quadrante ............................28 -2 9, 127
Ecrã monocromático
................................. 3
0-32
Ecrã multifunções (com auto-rádio)
.....30 -32, 4
Ecrã táctil
........................................ 32, 168, 1, 1
Ecrã táctil ~ Ecrã táctil
..............................34, 36
Elementos de identificação
.......................... 23
3
Elevador eléctrico dos vidros
.........................50
Enchimento de AdBlue
® ......................... 19 0 -191
Enchimento do depósito de combustível .......................................... 170 -172
Enchimento dos pneus
................................. 188
Enchimento ocasional (com kit)
.... 19
4, 19 6 -20 0
Engate de reboque com rótula desmontável
........................................ 175 -18 0
Entrada Jack ..................................... 58, 8, 9, 23
Equilibrador do capot do motor ....................183
ESC (programa electrónico de estabilidade) ...86Escovas limpa-vidros (substituição) .........81- 82
Esquecimento da chave ...............................11
2
Estação de rádio / radiodifusora ....... 4, 6, 21-22
Etiquetas de identificação
............................233
F
Falta de combustível (Diesel) .......................220
Faróis (regulações) ................................... 79-80
Faróis de halogéneo
.......................79, 205 -207
Faróis de máximos
..........................21, 206-208
Faróis de médios
............................21, 206-207
Faróis de mínimos ................... 76, 206, 208 -210
Faróis de nevoeiro dianteiros
............74 -75 , 2 0 7
Faróis diurnos
........................... 74, 76, 206, 208
Fecho da mala
.......................................... 40, 47
Fecho das portas
.......................... 4
0, 42- 43, 46
Ferramentas
.......................... 193, 193 -19 4, 201
Ferramentas de bordo
...........................193 -19 4
Filtro de ar
.............................................. 18 6 -187
Filtro de gasóleo
........................................... 18 4
Filtro de partículas
................................. 18 6 -187
Filtro do habitáculo
.........................65, 18 6 -187
Filtro do óleo
................................................. 187
Fixações ISOFIX
.................................... 102-103
Frequência (rádio)
......................................21-22
Função autoestrada (pisca-piscas)
................ 79
F
unção de massagens .................................... 54
Função dinâmica (sport)
........................126 -127
Furo do pneu
...............................
..19 4, 19 6 -20 0
Fusíveis
.................................................. 211-214
Índice alfabético
237
GGPS ................................................................. 12
HHora (ajuste) ............................. 30 -32, 38, 17, 31
IIdentificação do veículo ................................ 23 3
Iluminações laterais ........................................ 79
Iluminação
....................................................... 73
Iluminação ambiente
....................................... 73
Iluminação de acolhimento
.......................78 -79
Iluminação de condução
.................................74
Iluminação de mala
......................................... 62
Iluminação interior
..................................... 7
2-73
Indicador de alteração de velocidade
..........12
7
Indicador de autonomia AdBlue
® .................... 25
Indicador de nível de combustível ......... 17
0 -171
Indicador de nível do óleo motor
.............. 24-25
Indicador de revisão
....................................... 23
Indicador de temperatura do líquido de arrefecimento
......................... 23 -24
Indicador do nível mínimo de combustível
.....11
In
dicadores de direcção (pisca-piscas)
.........79
Indicadores de mudança de direcção (pisca-piscas)
........ 79, 206, 208 -210
Informações de trânsito em auto-estradas (TA) .......................................... 5
Informações sobre o trânsito (TMC)
.............. 13
I
SOFIX
.......................................................... 104
ISOFIX (fixações)
.................................. 102-103
KKit anti-furos ................................... 193, 197-20 0
Kit de reparação provisória de pneus
............................. 62, 193 -19 4, 19 6 -20 0
Kit mãos livres
.......................9
-10, 13 -14, 25 -2 6
LLâmpadas ..................................................... 205
Lâmpadas (substituição) .......205-206, 209-210
Lava-faróis
...................................................... 81
Lava-vidros
..................................................... 81
Lava-vidros traseiro
........................................ 81
L
ED - Díodos eletroluminescentes .................76
Leitor Apple
® ......................................... 9 , 10, 24
Leitor CD MP3 .............................. ..................23
Leitor de USB
.......................................... 7, 9, 23
Ligação Apple CarPlay
............................. 12, 16
Ligação Bluetooth
.............. 10, 13 -15, 19, 25 -27
Ligação MirrorLink
............................... 11
-12 , 17
Ligação rede Wi-Fi
......................................... 20
Ligar a ignição
............................................... 113
Limitador de velocidade
.................13 0, 132-13 5
Limpa-vidros
....................................... 20, 80, 83
Limpa-vidros traseiro
...................................... 81
Localização do veículo
................................... 40
Lombar
...................................................... 52, 54
Luminosidade
.................................................. 16
L
uz avisadora das airbags
.............................. 18
Luz avisadora de funcionamento
...................10
Luz avisadora de pré aquecimento do motor Diesel
......................17
Luz avisadora do sistema de travagem
..........10
Luz avisadora do travão de estacionamento ...10Luz da placa da matrícula ............................. 2 11
Luz de acompanhamento .........................40, 78
Luz de marcha-atrás
.............................2
09 -210
Luz de mudança de direcção lateral (pisca-piscas)
..................................208
Luz de nevoeiro traseira ...2 0, 74, 74-75, 209 -210Luzes avisadoras ............................... ...............9
Luzes avisadoras de alerta.......................... 9 -10
Luzes avisadoras de estado
........................... 10
L
uzes avisadoras de serviço
.......................... 12
L
uzes de emergência
.........................62, 84- 85
Luzes de leitura de mapas
..............................72
Luzes de mudança de direcção ......................79
Luzes de stop
........................................ 209 -210
Luzes do tecto
................................................. 72
MMacaco ..........................................193 -19 4, 201
Mala ........................................................... 40, 47
Manutenção corrente
........................................ 6
Massas
......................................................... 221
Meio ambiente
............................................ 6, 46
Memorização das posições de condução
......53
Memorização de uma velocidade................. 13 0
Mensagens ...................................................... 28
Mensagens rápidas
........................................ 28
menu
.............................................................
..12
Menu geral
........................................................ 4
Menus (áudio)
........................................ 4-5, 3-5
Mesa traseira
............................................ 61- 62
Modo de economia de energia
..................... 18
1
Modo deslastre
............................................. 18
1
Montagem das barras do tejadilho
...............182
Montar uma roda
...........................202, 204-205
Motor a gasolina
...................1
72, 183, 222-226
Motor Diesel
..................... 17, 172, 220, 227-230
Motorizações
........................................ 221-230
Mudança de óleo
................................... 18
4 -185
Mudar uma escova do limpa-vidros
.........81
- 82
Mudar uma roda
.....................193 -19 4, 201-202
Mudar um fusível.................................... 211-214
.
Índice alfabético