3
.
bit.ly/helpPSA
.
Gode råd om kørsel 109
Start /stop af motoren 1 10
Manuel parkeringsbremse
1
14
Elektrisk parkeringsbremse
1
14
Hill Holder Control
1
17
Manuel 5 -trins gearkasse
1
18
Manuel 6 -trins gearkasse
1
18
Automatgearkasse EAT6
1
19
Automatgearkasse EAT8
1
22
Driver Sport Pack
1
26
Gearskifteindikator
127
Stop & Start
1
28
Programmering af hastigheder
1
30
Skiltegenkendelse med
hastighedsanbefaling
1
31
Hastighedsbegrænser
133
Far tpilot
13
5
Aktiv fartpilot
1
38
Active Safety Brake med Distance Alert
og intelligent bremseassistent (IBA)
1
46
Uopmærksomhedsalarm
1
49
Aktiv vejstribealarm
1
50
Blindvinkelsystem
154
Parkeringshjælp
156
Bakkamera
1
58
Visiopark 1
1
58
Park Assist
1
61
Dæktrykregistrering
166Brændstoftank
170
Diesel-brændstofsikring 171
Godkendte brændstoffer
1
72
Snekæder
173
Sneskærm
173
Anhængertræk
174
Anhængertræk med aftagelig trækkrog
1
75
Energisparefunktion
181
Montering af tagbøjler
1
82
Motorhjelm
182
Motor
183
Kontrol af olie- og væskestande
1
84
Kontroller
186
AdBlue
® (BlueHDi-motorer) 1 88
Værktøjssæt
193
Dækreparationssæt
194
Reservehjul
201
Udskiftning af en pære
2
05
Udskiftning af en sikring
2
12
12
V batteri
2
15
Bugsering
218
Tom brændstoftank (diesel)
2
20 Specifikationer for motorer
og anhængervægte
2
21
Benzinmotorer
222
Dieselmotorer
2
27
Mål
231
Identifikationsafmærkning
2
33
Kørsel
Praktiske oplysninger
Hvis bilen ikke kan køre Tekniske data
Alfabetisk indeks
Adgang til supplerende videoer
Lydanlæg og telematik
Bluetooth lydanlæg
PEUGEOT Connect Radio
PEUGEOT Connect Nav
.
Indhold
12
Orange advarselslamper
Advarsels-/kontrollampeTilstandÅrsag Handlinger/observationer
MotordiagnosesystemBlinker.Motorstyringssystemet er defekt. Katalysatoren kan være ødelagt.
Udfør (2) uden fejl.
Lyser konstant. Emissionskontrolsystemet er defekt. Advarselslampen skal slukke, når motoren startes.
Udfør (3) hurtigt.
Service Lyser kortvarigt. Der er registreret en eller flere mindre
fejl, som ikke er forbundet med en
bestemt advarselslampe. Fastslå årsagen til fejlen ud fra den viste meddelelse i
instrumentgruppen.
Du kan selv afhjælpe bestemte mindre problemer,
som f.eks. en åben dør eller begyndende tilstopning af
partikelfiltret.
Ved andre problemer, f.eks. fejl i
dæktrykregistreringen, skal du udføre (3).
Lyser konstant. Der er registreret en eller flere
alvorlige fejl, som ikke er forbundet
med en bestemt advarselslampe. Find ud af årsagen til fejlen ud fra den viste
meddelelse i instrumentgruppen, og udfør derefter (3).
+ Servicelampen
lyser konstant, og
servicenøglen blinker
og lyser derefter
konstant.Tidspunktet for ser viceeftersyn er
overskredet.
Kun med BlueHDi-dieselmotor.
Din bil skal til service snarest muligt.
Lyser konstant,
efter fulgt af
meddelelsen "Parking
brake fault" (Fejl i
parkeringsbremse).
Den elektriske parkeringsbremse kan
ikke deaktiveres automatisk.
Udfør (2).
Instrumentbord
13
Advarsels-/kontrollampeTilstandÅrsag Handlinger/observationer
Driftsfejl
(med elektrisk
parkeringsbremse)Lyser konstant. Den elektriske parkeringsbremse er
defekt. Udfør (3) hurtigt.
+ Lyser konstant,
efter fulgt af
meddelelsen "Parking
brake fault" (Fejl i
parkeringsbremse).Nu kan bilen ikke parkeringsbremses,
når motoren er i gang.
Hvis manuel aktivering og deaktivering ikke fungerer,
er det elektriske parkeringsbremsegreb defekt.
De automatiske funktioner skal under alle
omstændigheder anvendes, og de genaktiveres
automatisk, hvis parkeringsbremsegrebet er defekt.
Udfør (2).
(1) : Stands bilen, så snar t det er sikker t og
slå tændingen fra. (3)
: Kør til et autoriseret PEUGEOT-værksted
eller et andet kvalificeret værksted.
(2): Kontakt et autoriseret PEUGEOT-værksted
eller et andet kvalificeret værksted.
+
+
Blinker, når bilen
startes.
Parkeringsbremsen er ikke helt
deaktiveret. Udfør (1), og prøv at deaktivere parkeringsbremsen
helt med parkeringsbremsegrebet, samtidig med at
der trædes på bremsen.
Hvis problemet varer ved, skal du udføre (2).
1
Instrumentbord
14
For lavt dæktr ykLyser konstant, efter fulgt af et
lydsignal og en meddelelse. Trykket i et eller flere hjul er for lavt.
Kontroller dæktrykkene snarest
muligt.
Nulstil registreringssystemet efter
justering af trykket.
+ Advarselslampen for lavt dæktryk
blinker og lyser derefter konstant,
og servicelampen lyser konstant.
Der er fejl i systemet: Dæktryk
kontrolleres ikke længere.
Kontroller dæktrykkene snarest
muligt, og udfør (3).
AdBlue
®
(adgang via
bagklappen) Lyser konstant, når tændingen slås
til, efter fulgt af et lydsignal og en
meddelelse om bilens resterende
aktionsradius. Den resterende aktionsradius er
mellem 2.400 og 600
km.Efterfyld AdBlue
® snarest muligt,
eller udfør (3).
Advarsels-/kontrollampe
Tilstand ÅrsagHandlinger/observationer
+
+
+ Funktionsfejl
(med elektrisk
parkeringsbremse)
Lyser konstant, efter fulgt af
meddelelsen "Parking brake fault"
(Fejl i parkeringsbremse). Parkeringsbremsen fungerer ikke
fuldt ud og kan ikke bremse bilen
sikkert i alle situationer.Parker bilen sikkert:
F
P
arker på et plant underlag.
F
M
ed manuel gearkasse: Skift til
e t g e a r.
F
M
ed automatgearkasse: Skift
til P , og sæt de medfølgende
stopklodser under et af hjulene.
Udfør derefter (2).
Instrumentbord
16
Advarsels-/kontrollampeTilstand ÅrsagHandlinger/observationer
+
+
Emissionskontrolsystem
SCRLyser konstant, når tændingen slås
til, efter fulgt af et lydsignal og en
meddelelse. Der er registreret en fejl i SCR
emissionskontrolsystemet.
Denne advarsel forsvinder, så snart
udstødningsemissionen er på normalt
niveau igen.
AdBlue
® advarselslampen
blinker, når tændingen slås til,
sammen med ser vicelampen og
motordiagnoselampen, der lyser
konstant, efter fulgt af et lydsignal og
en meddelelse om den resterende
aktionsradius. Afhængigt af den viste meddelelse
kan du fortsætte med at køre
op til 1.100
km, før motorens
startspærreanordning aktiveres. Udfør (3) snarest for at undgå at løbe
tør for brændstof
.
AdBlue
® advarselslampen
blinker, når tændingen slås til,
sammen med ser vicelampen og
motordiagnoselampen, der lyser
konstant, efter fulgt af et lydsignal og
en meddelelse. En startspærre forhindrer motoren
i at genstarte (over den godkendte
køregrænse efter bekræftelse af en
fejl i emissionskontrolsystemet).
Udfør (2) for at starte motoren.
Distance Alert/
Active Safety
Brake * Lyser konstant, efter fulgt af en
meddelelse på skærmen.
Systemet er deaktiveret på bilens
konfigurationsmenu.
*
k
un med skærm 2 .Blinker.
Systemet er aktiveret.Bilen bremser kortvarigt for at
reducere hastigheden inden
sammenstød med den forankørende.
Lyser konstant, efter fulgt af en
meddelelse og et lydsignal. Systemet er defekt.
Udfør (3).
Instrumentbord
18
Dynamisk
stabilitetskontrol
(DSC) og
antispinfunktion
(ASR)Blinker.
DSC/ASR-justering aktiveres, hvis
bilen mister vejgrebet eller skrider ud.
Lyser konstant. DSC/ASR-systemet er defekt. Udfør (3).
Advarsels-/kontrollampe
TilstandÅrsag Handlinger/observationer
+
Fejl i
bremseassistent
(med elektrisk
parkeringsbremse)Lyser konstant,
efter fulgt af
meddelelsen "Parking
brake fault" (Fejl i
parkeringsbremse). Bremseassistenten har ikke fuld
bremsekraft.
Hvis automatisk deaktivering ikke fungerer, kan du
bruge manuel deaktivering i stedet.
Airbags Lyser konstant. En af airbaggene eller
selestrammerne er defekt. Udfør (3).
Frontairbag i
passagersiden
(slået til) Lyser konstant. Passagerairbaggen er aktiveret.
Knappen er i "ON" position. I denne position må der IKKE monteres en
bagudvendt barnestol på passager forsædet –
Der er risiko for at barnet kan komme alvorligt til
skade!
Passagerforsædets
frontairbag (slået
fra)Lyser konstant. Passagerairbaggen er afbrudt.
Knappen er i "OFF" position. En bagudvendt barnestol kan installeres, undtagen
hvis der er fejl på airbagsystemet (kontrollampen for
airbagfejl lyser).
(1) : Stands bilen, så snar t det er sikker t og
slå tændingen fra. (3)
: Kør til et autoriseret PEUGEOT-værksted
eller et andet kvalificeret værksted.
(2): Kontakt et autoriseret PEUGEOT-værksted
eller et andet kvalificeret værksted.
Instrumentbord
19
Deaktivering af
den elektriske
parkeringsbremses
automatiske
funktionerLyser konstant. Funktionerne "automatisk aktivering" (når motoren stoppes) og "automatisk
deaktivering" er deaktiveret eller
defekte.
I tilfælde af fejl lyser denne
advarselslampe ledsaget af en
advarselsmeddelelse. Udfør (3), hvis automatisk aktivering/deaktivering ikke
er muligt.
Parkeringsbremsen kan deaktiveres manuelt.
+
Automatisk
aktivering
(med elektrisk
parkeringsbremse)Lyser konstant,
efter fulgt af
meddelelsen "Parking
brake fault" (Fejl i
parkeringsbremse). Automatisk aktivering fungerer
ikke; parkeringsbremsen kan kun
anvendes manuelt.
Brug grebet til den elektriske parkeringsbremse.
Hvis den automatiske deaktivering heller ikke fungerer,
kan du bruge manuel deaktivering i stedet.
+
+
Driftsfejl
(med elektrisk
parkeringsbremse)Lyser konstant,
efter fulgt af
meddelelsen "Parking
brake fault" (Fejl i
parkeringsbremse). Parkeringsbremsen er defekt, og den
manuelle og automatiske funktion kan
være ude af funktion.
Når bilen holder stille, kan den parkeringsbremses på
følgende måde:
F
T
ræk i parkeringsbremsegrebet og hold det
i ca. 7-15
sek., indtil advarselslampen lyser i
instrumentgruppen.
Hvis dette ikke fungerer, skal du blokere bilen, så den
ikke kan rulle:
F
P
arker på et plant underlag.
F
M
ed manuel gearkasse: Skift til et gear.
F
M
ed automatgearkasse: Skift til P, og sæt den
medfølgende stopklods under et af hjulene.
Udfør derefter (2).
Advarsels-/kontrollampe
TilstandÅrsag Handlinger/observationer
1
Instrumentbord
117
F Slip parkeringsbremsegrebet.
F T ræd på bremsepedalen og hold den nede.
F
T
ræk parkeringsbremsegrebet i
aktiveringsretningen i 2
sekunder.
Deaktivering af den automatiske
funktion bekræftes ved, at
denne kontrollampe lyser i
instrumentgruppen.
F
S
lip parkeringsbremsegrebet og
bremsepedalen.
Nu er det kun muligt at aktivere og deaktivere
parkeringsbremsen manuelt med grebet.
Brug samme fremgangsmåde til at genaktivere
den automatiske funktion.
Genaktiveringen af den automatiske
funktion bekræftes ved, at kontrollampen i
instrumentgruppen slukker.
Nødbremsning
Nødbremsningen må kun anvendes i
nødsituationer.
at bremse bilen med et vedvarende træk i
aktiveringsgrebet. Bilens bremses, mens der
trækkes i parkeringsbremsegrebet. Bremsningen
ophører, hvis parkeringsbremsegrebet slippes.
ABS-systemet og den dynamiske
stabilitetskontrol (DSC) opretholder bilens
stabilitet ved nødbremsning.
I tilfælde af fejl i nødbremsefunktionen bliver
meddelelsen "Parking brake fault" vist i
instrumentgruppen.
I tilfælde af funktionsfejl ved bremsning med
bremsepedalen eller i særlige tilfælde (f.eks.
hvis føreren bliver dårlig, etc.) er det muligt
I tilfælde af funktionsfejl i ABS- og DSC-
systemet, som ses ved, at en eller begge
advarselslamper lyser i instrumentgruppen,
opretholdes bilens stabilitet ikke længere.
I så fald skal stabiliteten sikres af føreren ved
skiftevis at trække og slippe aktiveringsgrebet,
indtil bilen holder stille.
Hill Holder Control
System, der bremser bilen kortvarigt (i ca.
2 sekunder), når der startes på en skrånende
vej, så der er tid til at flytte foden fra
bremsepedalen til speederen.
Systemet er kun aktivt, når:
-
B
ilen holder helt stille, og foden er på
bremsepedalen.
-
H
ældningen har en vis grad.
-
F
ørerdøren er lukket. Hill Holder Control kan ikke deaktiveres.
Stig ikke ud af bilen, mens den bremses af
Hill Holder Control.
Aktiver parkeringsbremsegrebet
manuelt, hvis du har brug for at stige
ud, mens motoren er i gang. Kontroller,
at parkeringsbremsens advarselslampe
lyser konstant (ikke blinker) i
instrumentgruppen.
Når bilen holder opad på en bakke, bremses
den kor tvarigt, så den ikke kan rulle bagud,
når føreren slipper bremsepedalen.
Med manuel gearkasse : Hvis bilen er i 1. gear
eller frigear.
Med automatgearkasse : Hvis bilen er i
position D eller M .
6
Kørsel