
81
Вк лючение на один взмах (нажмите вниз
или кратко потяните вык лючатель на
себя, затем отпустите).
или Автоматический режим
(нажмите вниз, затем
отпустите).
Вк лючение на один взмах
(потяните вык лючатель на
с е б я).
Очиститель заднего стекла
Кольцевой вык лючатель очистителя заднего стек ла:
Вык л.
Прерывистый режим.
Работа одновременно с омывателем (с
заданной продолжительностью).
Передача заднего хода
При вк лючении передачи заднего хода очиститель
заднего стек ла вк лючится автоматически, если при
этом вк лючен очиститель ветрового стек ла. F
В
ыберите меню Автомобиль/Driving
,
затем Comfort lighting и Rear wiper
in reverse .
Эта система активирована по умолчанию.
Активирование и отключение функции
автоматического срабатывания осуществляется на
сенсорном экране.
При обильном снегопаде или интенсивном
обледенении, а так же при установке устройства
для перевозки велосипедов на дверце (крышке)
багажника отключите автоматическое включение
очистителя заднего стек ла.
Ветровое стекло
F Потяните рычаг очистителя ветрового стек ла к себе.
При этом на предварительно заданный промежу ток
времени вк лючится стек лоомыватель и сразу вслед за
ним — стек лоочиститель.
На автомобилях с автоматическим
кондиционером воздуха на время вк лючения
омывателя перекрывается подача воздуха
в салон, чтобы в него не проникал запах
омывающей жидкости.
Уровень жидкости в бачке омывателя
ветрового стекла и омывателя фар
Когда на автомобиле, оборудованном
омывателем фар, уровень жидкости
в бачке омывателя опускается до
минимальной отметки, на панели
приборов загорается этот сигнализатор
в сопровож дении звукового сигнала и
появляется сообщение.
Во избежание повреж дения щеток
стек лоочистителя не вк лючайте омыватель
ветрового стек ла при пустом бачке омывателя
ветрового стекла.
Вк лючайте омыватель ветрового стек ла только
при отсу тствии риска замерзания жидкости на
ветровом стек ле и ухудшения видимости. В зимний
период обязательно пользуйтесь жидкостью
омывателя ветрового стек ла, подходящей для
применения в условиях низких температур.
Контрольная лампа загорается при вк лючении
зажигания или при каж дом нажатии на вык лючатель
омывателя до тех пор, пока бачок не будет заполнен.
При первой же остановке бачок омывателя следует
пополнить.
Перевод щеток стеклоочистителя
в положение для обслуживания
Это положение используется для того, чтобы
очистить их от грязи, либо заменить их. В зимнее
время (во время снегопада или образования льда)
такая возможность позволяет приподнять их над
стек лом.
4
Освещение и обзор

237
Обнуление счетчика пробега за поездк у ..........2 7-2 8
Огни стояночные ................................7 6, 206, 208 -210
Ограничитель скорости
........................... 13
0, 132-13 5
Омыватель заднего стек ла
.......................................81
Омы
ватель фар
.......................................................... 81
О
пределение местонахождения автомобиля
....... 40
О
свещение при вождении
......................................... 74
О
свещение салона
............................................... 7
2-73
Остановка автомобиля ....12-14, 18 -19, 112-113, 119 -126Отк лючение подушки безопасности
пассажира .................................... ...................... 93, 99
Отключение энергопотребителей
.......................... 18
1
Отк лючение ASR /CDS (ESC)
....................................88
О
ткрывание дверей
........................................ 4
0 - 41, 46
Открывание замка багажника из салона
.................47
О
ткрывание замка двери аварийное
.................4
4-45
Открывание капота.................................................. 183
Открытие крышки багажника
........................ 4
0 - 41, 47
Отопление
.............................................6
, 64, 66 - 67, 69
Отпирание замков
....................................
............4 0 - 41
Охранная сигнализация
...................................... 4
8-49
Очиститель заднего стек ла
......................................81
ППакет «Динамика» ............................................ 12 6 -127
Перевозка грузов .................................... ............. 6, 182
Перевозка детей и их безопасность
......................10
7
Перевозка длинномерных предметов
.....................61
П
ередние подголовники
............................................ 51
П
ередние тормозные колодки
.........................18
7-188
Переключатели на рулевом колесе
............... 12
2-126
Перечень электрических предохранителей ...21 1-214Пиротехнические натяжители ремней
безопасности ........................................................... 91
П
лановое техническое обслу живание
............... 6
, 23
Плафоны
..................................................................... 72
П
леер Apple
® .................................... ................ 9, 10, 24
Повторители указателей поворотов ..................... 20
8
Подзарядка акк умуляторной батареи
...........21
6 -217
Подлокотник задний .................................... ...............61
Подлокотник передний ........................................ 59
-60
Подрулевой блок управления автомагнитолой ............................................... 3 , 3, 3
Подушки безопасности ........................... 18, 92, 94, 99
Полка багажного отделения ................................ 61
- 63
Помощь при экстренном торможении AFU
.........
............................................... 86, 86 - 87, 148
Поясничная область
....................................
....... 52, 54
Предохранители электрические
..................... 21
1-214
Предохранительный к лапан топливного бака
......17
1
Предпусковой подогрев дизельного двигателя
..... 17
П
риглушенный свет в салоне
..................................73
П
ринадлежности для устранения прокола в шине
...................................... 19
3, 197-20 0
Присадка к дизтопливу
......................... 1
4-15, 186 -187
Пристегивание креплений ISOFIX
..................10
2-103
Прицеп ...................................................89, 109 -110, 174
Проверка уровней эксплуатационных жидкостей
....................................................... 18
4 -18 6
Проверка уровня масла в двигателе
.................24
-25
Проветривание
....................................
........................ 6
Прозрачная панорамная крыша
...............................71
П
роигрыватель дисков CD MP3
...............................23
П
роигрыватель CD MP3
................................... 9
, 23 -24
Прокачка топливной системы
................................2
20
Прокол шины
............................................. 19
4, 19 6 -20 0
Противобуксовочная система (ASR)
............1
8, 86 - 89
Противотуманные фары
.............................. 7
4-75, 207
Профили
..................
............................................. 16, 30
Пульт дистанционного управления (ПДУ)
.........39
-44
Пуск двигателя
....................................
.......11 0 -111, 2 15
Пуск дизельного двигателя
..................................... 17
2
Р
Радиоприемник ..................................... 4-5, 6, 9, 21, 24
Радиостанция ................................................ 4, 6, 21-22
Разъем Jack
....................................
.................... 8, 9, 23
Разъем USB
....................................
...............60, 7, 9, 23
Расход масла .................................... ................18 4 -185
Расход топлива ............................................................ 6
Р
егенерация сажевого фильтра
............................. 18
7
Рег улирование пу тем распознавания ограничения скорости
................................... 13
2-13 3
Рег улировка подачи воздуха в салон
................6
6-69
Регулировка подголовников
..................................... 51
Р
ег улировка поясничной зоны................................. 52
Регулировка распределения воздуха по салону
..................
............................................... 67- 6 9
Рег улировка температуры воздуха в салоне
...6
6-69
Рег улировка угла нак лона сиденья
........................ 52
Р
ег улировка угла нак лона фар................................ 80
Регулятор подсветки панели приборов
.................. 28
Р
егулятор скорости
.... 1
30, 132-133, 135 -141, 144-145
Рег улятор тормозных сил REF
................................ 87Режим повышенной динамики (спортивный) ...12 6 -127Режим экстренного торможения......................114 -117
Режим энергосбережения ....................................... 18
1
Режим «автострада» (для указателей поворотов) . .79Рекомендации по вож дению ........................... 10 9 -110
Ремни безопасности .............................. 1 1, 90 -91, 100
Рецирк уляция воздуха в салоне
........................6
7- 6 9
Розетка 220 В
............................................................. 60
Р
озетка электрическая 12 В
.....................................60
Р
учной насос для подкачивания топлива
............2
20
Рычаг механической коробки передач
..................11
8
Рычаг перек лючения передач
................................... 6
Р
ычаг селектора автоматической коробки передач
..................................... 1
19 -123, 125
ССалонное зеркало заднего вида .............................5 6
Световые приборы .................................... ................73
Светодиоды - LED
.....................................
.................76
Секвентальная коробка передач
.............................. 6
С
електор коробки передач
.............................. 12
2-126
Сенсорный экран
....................................
... 32, 168, 1, 1
Сенсорный экран ~ Сенсорный дисплей.......... 34, 36
.
Алфавитный указатель

238
Сетка-перегородка для высокого багажа ..............64
С игнализатор забытого к люча................................ 112
Сигнализатор минимального остатка топлива
......11
С
игнализатор общего назначения
........................... 12
С
игнализатор подушек безопасности
.....................18
С
игнализатор системы контроля дорожной разметки «AFIL»
....................................20
С
игнализатор системы предварительного подогрева
дизельного двигателя
............................................. 17
С
игнализатор стояночного тормоза
........................ 10
С
игнализатор тормозной системы
........................... 10
С
игнал о снижении внимания водителя
............... 14
9
Сиденья детские
....................................
..................10 0
Сиденья с подогревом
.............................................. 53
С
иденья с электрорегулировками
..................... 5
2-53
Силовые агрегаты
............................................ 2
21-230
Синхронизация к люча-пульта ДУ
.......................45
-46
Система динамической стабилизации CDS ... 18, 86 - 89
Система динамической стабилизации ESC .... 8 6 - 87, 89
Система помощи при парковке задним ходом ............................................................... 15
6 -157
Система помощи при парковке передним ходом
............................................................... 15
6 -157
Система помощи при трогании на ук лоне
......11
7-11 8
Система распознавания ограничения скорости
....................................
.......................131-132
Система рег улирования микрок лимата в салоне .....69Система снижения токсичности
отработавших газов SCR .....................................18
8
Система стабилизации прицепа TSM
..................... 89
С
истема экранных меню
............................................ 12
С
истема экстренного торможения
.......................... 86
С
истема энергосбережения
.................................... 18
1
Система ABS
....................................
.......................... 87
Система ASR
.............................................................. 87
С
истема «стоп-старт»
.................................
2
0, 30, 66, 70, 128 -130, 171, 183, 186, 215, 217
Системы управления динамикой автомобиля в поворотах
...................................8
6 - 87
Системы экологической защиты ......................... 6 , 46
Ск ладывание задних сидений ............................5
7- 5 8
Слив масла из двигателя
................................ 18
4 -185
Снятие резинового коврика
.....................................59
С
оединение Bluetooth
................... 1
0, 13 -15, 19, 25 -27
Соединение MirrorLink
.................................... 1
1-12, 17
Соединение Wi-Fi
....................................
..................20
Сообщения
....................................
.............................28
Сопровождающее освещение
................................. 78
С
теклоомыватель
.....................................
..................81
Стеклоочиститель
......................................... 2
0, 80, 83
Стеклоподъемники
....................................
................50
Суперблокировка замков
.................................... 4
0 - 42
Счетчик общего пробега
...................................... 2
7-2 8
Счетчик пробега за поездк у
................................2
7-2 8
Съемная зимняя заслонка
...............................17
3 -175
ТТаблица силовых агрегатов ............................222 -230
Табличка завода-изготовителя .............................. 23
3
Текущее обслуживание автомобиля
........................ 6
Т
ек ущие и контрольные проверки систем
..... 18
6 -188
Телефон
....................................
...9 -10, 12, 13 -16, 25 -29
Телефон Bluetooth с распознаванием голоса
.........13
Т
емпература охлаждающей жидкости
.............. 2
3 -24
Технические характеристики
.......................... 222
-230
Топливный бак
.................................................... 17
0 -171
Топливо
..................
................................................6, 172
Тормоза
..................
.......................................10, 187-188
Тормозные диски
....................................
...........187-188
Тормоз стояночный
................................... 1
14, 187-188
Тягово-сцепное устройство с быстросъемной шаровой опорой
................ 17
5 -18 0
УУведомляющие индикаторы и сигнализаторы ...9 -10
Угол нак лона фар (рег улировка) ........................79
-80
Удаление инея с заднего стек ла
.............................55
Удаление инея со стекол ............................... 6 6, 70 -71
Удаление конденсата со стек ла заднего окна ......55
У
даление конденсата со стекол
........................ 6
6, 70
Указатели поворотов ..........................79, 206, 208 -210
Упор капота ............................................................... 183
Уровень жидкости в омывателе стекол
...........8
1, 186
Уровень жидкости в омывателе фар
....................18
6
Уровень масла
....................................... 2
4 -25, 18 4 -185
Уровень ох лаж дающей жидкости
....... 2
3 -24, 185 -18 6
Уровень присадки к дизтопливу
.....................18
6 -187
Уровень тормозной жидкости
................................ 18
5
Установка багажных дуг на крыше
........................18
2
Установка на ноль индикатора техобслуживания
............................................... 2
3 -24
Установка текущего времени
........................ 3
8, 17, 31
Установка тек ущей даты....................30 -32, 38, 18, 31
Устройство для перевозки велосипеда
...................47
ФФары ближнего света ................................. 2 1, 206 -207
Фары дальнего света ................................. 2 1, 206 -208
Фильтр воздушный
....................................
.......18 6 -187
Фильтр дизтоплива
....................................
..............18 4
Фильтр масляный
..................................................... 18
7
Фильтр сажевый
.....................................
...........18 6 -187
Фильтр салонный
....................................
.... 65, 186 -187
Фонари аварийной световой сигнализации
........... 62
Ф
онари освещения номерного знака
.....................2
11
Фонари стоп-сигнала
....................................... 2
09 -210
Фонари указателей поворотов
................................. 79
Фон
арь заднего хода
........................................ 2
09 -210
Фонарь противотуманный задний ... 20, 74, 74-75, 209 -210Фронтальные подушки безопасности ..........9 3 -94, 99
ЦЦентральный электрический замок ............. 4 0, 42- 43
Цепи противоскольжения ................................ 1 67, 173
Алфавитный указатель