2018 Peugeot 301 Užívateľská príručka (in Slovak)

127
Pri určitých klimatických podmienkach
(nízka teplota, vlhkosť) sa môže vnútorný
povrch predných a zadných svetlometov
zarosiť, čo je normálny jav, ktorý zmizne
počas niekoľkých minút po zapnutí svetiel.
Predné svetlá
Halogénové svetlometyHalogénové svetlomety
s
dennými svetlami a hmlovými
svetlami
1 Ukazovatele smeru (PY21W).
2 Diaľkové svetlá (H1).
3 Stretávacie svetlá (H7LL).
4 Obr ysové svetlá (W5W). 1
Ukazovatele smeru (PY21W).
2 Diaľkové svetlá (H1).
3 Stretávacie svetlá (H7LL).
4 Denné/obr ysové svetlá (LED)
5 Hmlové svetlá (H11).
Elektroluminiscenčné diódy (LED)
Pri výmene tohto typu žiarovky sa obráťte
na sieť PEUGEOT alebo kvalifikovanú
dielňu.
Ukazovatele smeru
Rýchlejšie blikanie ukazovateľa smeru
(vľavo alebo vpravo) indikuje poruchu
jednej zo žiaroviek na príslušnej strane.
F

O
točte konektor o štvrtinu otáčky proti
smeru pohybu hodinových ručičiek.
F

V
ytiahnite konektor žiarovky.
F

V
yberte žiarovku a vymeňte ju.
Pri opätovnej montáži postupujte rovnakým
spôsobom, ale v opačnom poradí.
Žiarovky jantárovožltej farby, ako sú
smerové svetlá, musia byť nahradené
žiarovkami s rovnakými vlastnosťami a
rovnakou farbou.
Pri opätovnej montáži veľmi pozorne
zatvorte ochranný kryt, aby bolo
zabezpečené utesnenie svetla.
8
V pr

128
Diaľkové svetláStretávacie svetláObrysové svetlá
F Potiahnutím jazýčka odstráňte ochranný
kryt.
F

V
yklopte podpornú jednotku modulu.
F

V
ytiahnite konektor žiarovky.
F

V
yberte žiarovku a vymeňte ju.
Ak chcete modul znova zložiť, umiestnite
jednotku naspäť do krytu a
zacvaknite ju na
miesto.
Ochranný kryt musíte umiestniť tak, aby
jazýček smeroval nahor. F
P otiahnutím jazýčka odstráňte ochranný
kryt.
F

P
otlačte celý modul vzhľadom k držiaku,
aby ste ho vytiahli spod jedného z
dvoch
j a z ýč kov.
F

P
o uvoľnení spod pr vého jazýčka ho
uvoľnite z
druhého jazýčka.
F

V
ytiahnite konektor žiarovky.
F

V
yberte žiarovku a vymeňte ju.
Ak chcete modul znova zložiť, umiestnite
jednotku do krytu a
zatlačte naň, kým oba
jazýčky «nezacvaknú».
Ochranný kryt musíte umiestniť tak, aby
jazýček smeroval nahor. F
P otiahnutím jazýčka odstráňte ochranný
kryt.
F

V
ytiahnite konektor žiarovky.
F

V
yberte žiarovku a vymeňte ju.
Pri opätovnej montáži vykonajte tento postup
v
opačnom poradí.
Ochranný kryt musíte umiestniť tak, aby
jazýček smeroval nahor.
V p

129
Hmlové svetlá
Pri opätovnej montáži postupujte v opačnom
poradí.Pri akýchkoľvek problémoch s
výmenou
žiaroviek sa obráťte na sieť PEUGEOT
alebo na kvalifikovanú dielňu.
Bočné ukazovatele smeru
Obráťte sa na sieť PEUGEOT alebo na
kvalifikovanú dielňu, kde modul môžete
získať.
F

Z

asuňte plochý skrutkovač medzi svetlo
a

kryt.
F

P

otiahnutím a

zapáčením vytlačte kryt.
F

O

dskrutkujte dve upevňujúce skrutky
modulu.
F

V

ytiahnite modul z pôvodného miesta. F

S

tlačte zaisťovaciu sponu a odpojte
konektor.
F

O

dskrutkujte držiak žiarovky jej otočením o
štvr ť otáčky v smere hodinových ručičiek.
F

V

ytiahnite držiak žiarovky.
F

V

yberte žiarovku a

vymeňte ju.
F

Z
asuňte skrutkovač smerom k stredu blinkra
medzi blinker a základňu karosérie.
F

Z
apáčte skrutkovačom, aby ste uvoľnili
bočné smerové svetlo a svetlo vytiahnite.
F

O
dpojte konektor bočného smerového
svetla.
F

Vy
meňte modul.
Pri opätovnej montáži vykonajte tento postup
v

opačnom poradí.
8
V p

130
Zadné svetlá
1Brzdové/polohové svetlá (P21/4W).
2 Polohové svetlá (P21/4W).
3 Ukazovatele smeru (PY21W).
4 Svetlá spätného chodu (P21W).
alebo
Hmlové svetlo (PR21W).
Svetlo spätného chodu alebo hmlové
svetlo sa líši v
závislosti od strany
zadného svetla (ľavej alebo pravej).
Tretie brzdové svetlo
(W5W)
Zo zadných sedadiel musíte otvoriť skrinku na
zadnej polici:
F

u
voľnite držiak žiarovky tak, že ho zdvihnete
za oba čapy a vyberiete,
F

v
ymeňte poškodenú žiarovku.
F

p
otiahnite kryt smerom k sebe a nahor, aby
ste ho uvoľnili,
F

o
dpojte konektor svetla,
F

O

dskrutkujte maticu a

odstráňte ju.
F

Z

vonka opatrne vytiahnite svetlo priamo
z

krytu.
Nasledujúce žiarovky sa vymieňajú zvnútra
kufra.
F

O

tvorte kufor.
F

O

dstráňte prístupový poklop na príslušnom
bočnom obložení.
F

O

dpojte konektor svetla. F

O

dstráňte štyri skrutky a

nadvihnite držiak
žiaroviek.
F

O

točte vypálenú žiarovku o

štvr ť otáčky
a

vymeňte ju.
Pri opätovnej montáži vykonajte tento postup
v

opačnom poradí.
Dbajte na to, aby ste svetlo založili do vodiacich
drážok v

línii vozidla.
Utiahnite natesno, avšak nie nasilu, aby
nedošlo k poškodeniu svetla.
V pr

131
Pri opätovnej montáži postupujte rovnakým
spôsobom, ale v opačnom poradí.Skontrolujte, či je kryt správne umiestnený
na podpere, skôr ako ho zacvaknete.
Osvetlenie evidenčného čísla vozidla
(W5W)
F Do vonkajších otvorov priehľadného krytu vsuňte tenký skrutkovač.
F

V
ytlačte ho smerom von, aby ste ho mohli
v ybrať.
F

V
yberte vypálenú žiarovku a vymeňte ju.
Pri opätovnej montáži vykonajte tento postup
v
opačnom poradí.
Výmena poistky
Prístup k n áradiu Výmena poistkySkôr ako poistku vymeníte, je nevyhnutné:
F
z istiť príčinu poruchy a odstrániť ju,
F

v
ypnúť všetky elektrické zariadenia,
F

o
dstaviť vozidlo a vypnúť zapaľovanie,
F

i
dentifikovať vypálenú poistku pomocou
dostupných tabuliek a
schém.
Pri vyberaní alebo vkladaní poistky musíte
dodržať tento postup:
F

v
ytiahnuť poistku z jej uloženia pomocou
špeciálnej pinzety a
skontrolovať stav
vlákna,
F

p
oškodenú poistku nahradiť vždy poistkou
rovnakej intenzity (a
farby); rozdielna
intenzita by mohla spôsobiť poruchu
činnosti (hrozí riziko požiaru).
V prípade, že sa porucha zopakuje
v krátkom čase po výmene poistky,
nechajte si zariadenie skontrolovať v sieti
PEUGEOT alebo v kvalifikovanej dielni.
Výmena poistky, ktorá nie je uvedená v
tabuľke, by mohla spôsobiť vážnu poruchu
na vašom vozidle. Obráťte sa na sieť
PEUGEOT alebo inú kvalifikovanú dielňu.
Pinzeta na vyťahovanie je upevnená v

zadnej
časti krytu poistkovej skrinky prístrojovej dosky.
F

O

distite kryt zatiahnutím pravej hornej časti
a

potom ľavej.
F

K

ryt úplne odstráňte a otočte ho.
F

Vy

tiahnite pinzetu.
8
V p

132
V poriadku Porušené vláknoPinzeta
Inštalácia elektrického príslušenstva
Elektrický okruh vášho vozidla bol
zostavený tak, aby správne fungoval so
sériovou alebo voliteľnou výbavou.
Skôr ako pristúpite k inštalácii inej výbavy
alebo elektrického príslušenstva na vašom
vozidle, obráťte sa na sieť PEUGEOT
alebo inú kvalifikovanú dielňu. Sieť PEUGEOT neprijíma žiadnu
zodpovednosť za náklady vzniknuté
následkom uvedenia vášho vozidla do
pôvodného stavu alebo za poruchy
zapríčinené inštaláciou príslušenstva,
ktoré spoločnosť nedodáva, neodporúča
a ktoré neboli inštalované v súlade s
predpismi. Najmä ak ide o pripojené
doplnkové zariadenia so spotrebou
presahujúcou 10
miliampérov.
Poistky v prístrojovej doske
Poistková skrinka je umiestnená v spodnej
časti prístrojovej dosky (na ľavej strane).
Prístup k poistkám
F Odistite kryt zatiahnutím pravej hornej časti a potom ľavej.
V p

133
Číslo poistkyMenovitá
hodnota Funkcie
F02 5 ANastavenie výšky svetlometov, diagnostická zásuvka, panel klimatizácie.
F09 5 AAlarm, alarm (dodatočne namontovaný).
F11 5 APrídavné kúrenie.
F13 5 AParkovacie snímače, parkovacie snímače (dodatočne namontované).
F14 10 APanel klimatizácie.
F16 15 AZapaľovač cigariet, 12
V zásuvka.
F17 15 AAudio systém, audio systém (dodatočne namontovaný).
F18 20 AAudio systém/Bluetooth, audio systém (dodatočne namontovaný).
F19 5 AMonochromatický displej
C

.
F23 5 AStropné osvetlenie, bodové osvetlenie.
F26 15 AKlaksón.
F27 15 AČerpadlo ostrekovača skla.
F28 5 AOchrana proti krádeži.
8
V pr

134
Poistky v motorovom
priestore
Táto poistková skrinka je umiestnená
v priestore motora vedľa batérie (na ľavej
s t r a n e).
Prístup k poistkámČíslo poistky Menovitá
hodnota Funkcie
F29 –Nepoužíva sa.
F30 10 AVonkajšie spätné zrkadlá s
odmrazovaním.
F31 25 AZadné vyhrievané okno.
F32 –Nepoužíva sa.
F33 30 APredné elektrické spúšťače okien.
F34 30 AZadné elektrické spúšťače okien.
F35 30 AVyhrievané predné sedadlá.
F36 –Nepoužíva sa.
F37 20 AZásuvka na pripojenie prívesu. F

O
dklopte kryt.
F

Vy
meňte poistku.
F

P
o skončení kryt opatrne uzavrite, aby
nedošlo k
narušeniu tesnosti poistkovej
skrinky.
V pr