2018 Peugeot 301 ad blue

3
.
.
Recomandări de conducere 80
Pornirea-oprirea motorului 8 1
Frâna de staționare

8
3
Cutie de viteze manuală

8
4
Cutie de viteze automată (EAT6)

8
4
Indicator de schimbare a treptei

8
8
Stop & Start

8
8
Detectare pneu dezumflat

9
1
Limitator de viteză

9
3
Regulator de viteză

9
5
Senzori de parcare cu spatele

9
7
Cameră de marșarier

9
9Carburant 1
00
Selector de carburant (Diesel)

1
01
Compatibilitatea carburanţilor
1

02
AdBlue
® (Motoare BlueHDi) 1 03
Lanţuri pentru zăpadă 1 06
Mod economie de energie

1
07
Înlocuirea unei lamele de ştergător

1
08
Tractarea unei remorci

1
08
Ecrane de protecție pentru temperaturi
foarte scăzute

1
09
Recomandări de întreținere

1
09
Bare de pavilion

1
10
C a p o t ă
11

2
Motorizări
1

13
Verificare niveluri

1
13
Verificări
1

16
Pană de carburant (Diesel)

1
18
Kit de depanare provizorie pneuri

1
18
Roată de rezer vă

1
22
Înlocuirea unui bec

1
26
Înlocuirea unei siguranțe

1
31
Baterie de 12
V
1
35
Remorcarea vehiculului
1

39Caracteristici motorizări și sarcini
remorcabile
1

41
Motorizări benzină
1
42
Motorizări diesel 1 43
Dimensiuni 1 44
Marcajele de identificare

1
45
ConducereInformaţii practice
În caz de pană Caracteristici tehnice
Index alfabetic
Audio şi telematică
PEUGEOT Connect Nav
PEUGEOT Connect Radio
Sistem audio Bluetooth
Sistem audio
.
Cuprins

7
Limitați cauzele
supraconsumului
Repartizați greutatea în vehicul; plasați
bagajele mai grele în partea inferioară a
portbagajului, cât mai aproape de scaunele
din spate.
Limitați încărcarea vehiculului și minimizați
rezistența aerodinamică (bare de pavilion,
bare transversale, suport de biciclete,
remorcă etc.). Alegeți un portbagaj de pavilion
închis.
Îndepărtați barele de pavilion și barele
transversale după utilizare.
Imediat ce s-a terminat iarna, demontați
pneurile de iarnă și montați pneurile de vară.
Respectați recomandările de
întreținere
Verificați regulat și la rece presiunea din
pneuri, având ca referință eticheta situată pe
rama ușii conducătorului.
Efectuați această verificare în special:
-
în
aintea unui drum lung,
-

l
a fiecare schimbare de anotimp,
-

d
upă o staționare prelungită. Efectuați regulat întreținerea vehiculului (ulei,
filtru de ulei, filtru de aer, filtru habitaclu etc.)
și urmați calendarul acestor operații, prevăzut
în planul de întreținere al constructorului. Nu uitați, de asemenea, roata de rezer vă și
pneurile remorcii sau rulotei.
Motorul diesel BlueHDi devine poluant
dacă sistemul SCR este defect. Vizitați cât
mai curând un PEUGEOT sau un Ser vice
autorizat pentru a regla emisiile de oxid de
azot la un nivel conform cu standardul.
În timpul alimentării cu carburant, nu insistați
după a 3 -a oprire a pompei, pentru a evita
revărsarea carburantului.
Când conduceți un vehicul nou, numai după
parcurgerea primilor 3.000
kilometri veți
constata o regularizare a consumului mediu
de carburant.
.
C

8
Tabloul de bord
Turometru
Turometru (x 1.000 rpm).
Afișaj
AInformații despre cutia de viteze automată.
Indicator de schimbare a treptei.
B Oră.
C Autonomie de rulare cu carburant sau cu
AdBlue
® și cu sistemul SCR (km).
sau
Contorul de kilometri zilnic.
D Indicator de nivel de
carburant/preîncălzire motorină.
E Indicator de întreținere (mile sau km).
apoi,
Totalizator kilometric.
Aceste două funcții sunt afișate succesiv
la cuplarea contactului.
F Instrucțiuni pentru regulatorul sau
limitatorul de viteză.
Vitezometru
Vitezometru (mile/h sau km/h).
Buton de comandă
- Notificare informatică temporară:
• d e întreținere,
•

r
eferitoare la autonomia de rulare cu
lichid antipoluare (AdBlue
®).
-
R
esetează funcția selectată la zero
(contorul de kilometri zilnic sau indicatorul
de întreținere).
-

S

etarea orei.
Instrumente de bord

15
Mar tor de aver tizare/
indicatorStare
Cauză Acţiuni/Observaţii
AdBlue
®
(Diesel BlueHDi) Continuu, imediat
după cuplarea
contactului, însoțit de
emiterea unui semnal
sonor și afișarea
unui mesaj ce indică
autonomia rămasă. Autonomia de rulare este cuprinsă
intre 600 și 2.400
km.Completați de urgență cu AdBlue
®: apelați la un
dealer PEUGEOT sau la un Ser vice autorizat ori
realizați personal această operație.
Lumină intermitentă,
asociată cu
martorul luminos de
întreținere, însoțită de
un semnal sonor și
de un mesaj ce indică
autonomia de rulare. Autonomia de rulare este cuprinsă
intre 0 și 600

km. Este imperativă
completarea cu AdBlue
® pentru a
evita o pană : apelați la rețeaua PEUGEOT sau la
un Ser vice autorizat, sau efectuați personal această
operație.
Lumină intermitentă,
asociată cu
martorul luminos de
întreținere, însoțită de
un semnal sonor și
de un mesaj ce indică
interdicția de pornire. Rezer vorul de AdBlue
® este gol:
imobilizatorul electronic impus
de legislație împiedică pornirea
motorului. Pentru a putea porni motorul, trebuie să completați
nivelul de AdBlue®: adresați-vă unui dealer
PEUGEOT sau unui Ser vice autorizat sau efectuați
personal această operație.
Trebuie să adăugați cel puțin 4
litri de AdBlue
® în
rezer vorul de lichid.
1
Instrumente de bord

16
Mar tor de aver tizare/
indicatorStare
Cauză Acţiuni/Observaţii
Sistem
antipoluare SCR
(Diesel BlueHDi) Continuu, imediat
după cuplarea
contactului, asociat
cu martorii Ser vice
și autodiagnosticare
motor, însoțit de
emiterea unui semnal
sonor și de afișarea
unui mesaj. A fost detectată o defecțiune în
sistemul antipoluare SCR.
Această avertizare dispare imediat ce nivelul de
emisii poluante revine în limitele stabilite.
Intermitent, imediat
după cuplarea
contactului, asociat
cu martorii Ser vice
și autodiagnosticare
motor, însoțit de
emiterea unui semnal
sonor și de afișarea
unui mesaj care
indică autonomia de
rulare. După confirmarea defecțiunii la
sistemul antipoluare, puteți parcurge
până la 1.100
km până când se
declanșează dispozitivul de blocare
a pornirii motorului. Contactați un dealer PEUGEOT sau un Ser vice
autorizat
în cel mai scur t timp , pentru a evita o
pană .
Intermitent, imediat
după cuplarea
contactului, asociat
cu martorii Ser vice
și autodiagnosticare
motor, însoțit de
emiterea unui semnal
sonor și de afișarea
unui mesaj. Ați depășit limita de rulare autorizată
după confirmarea defecțiunii
sistemului antipoluare: dispozitivul
de imobilizare electronică împiedică
pornirea motorului.
Pentru a putea reporni motorul, este imperativ
să
apelați la un dealer PEUGEOT sau la un Ser vice
autorizat.
Instrumente de bord

20
MartoriStareCauză Acțiuni/Comentarii
Cheie de
întreținere Intermitent, apoi
continuu, la cuplarea
contactului. Termenul limită al reviziei a fost
depășit.
Indicatorul de întreținere se afișează timp de câteva
secunde pe tabloul de bord, apoi dispare. În funcție
de versiune:
-

A
fișajul kilometrajului total indică numărul de
kilometri parcurși de când a trecut termenul de
revizie. Valoarea este precedată de semnul ˶ -ˮ.
-

U
n mesaj de avertizare indică faptul că termenul
de revizie a fost depășit.
Cheia de ser vice rămâne afișată pentru până când se
face revizia.
La depășirea termenului se declanșează o avertizare.
+ Intermitent, apoi
continuu, la cuplarea
contactului, asociat
cu indicatorul de
întreținere.Termenul reviziei a fost depășit
pentru versiunile Diesel BlueHDi.
Indicatorul de întreținere se afișează timp de câteva
secunde pe tabloul de bord, apoi dispare. În funcție
de versiune:
-

A
fișajul kilometrajului total indică numărul de
kilometri parcurși de când a trecut termenul de
revizie. Valoarea este precedată de semnul ˶ -ˮ.
-

U
n mesaj de avertizare indică faptul că termenul
de revizie a fost depășit.
Cheia de ser vice rămâne afișată pentru până când se
face revizia.
La depășirea termenului se declanșează o avertizare.
Distanța indicată (în kilometri sau în mile)
se calculează în funcție de kilometraj și de
timpul trecut de la ultima revizie.
Instrumente de bord

21
AdBlue® – indicatoare de
autonomie
Dacă s-a ajuns la rezer va din rezer vorul
de AdBlue® sau s-a detectat o defecțiune a
sistemului de depoluare SCR, la cuplarea
contactului se afișează o estimare a distanței
care se mai poate parcurge până când sistemul
va împiedica pornirea motorului.
În cazul detectării simultane a unei defecțiuni
și a unui nivel redus de AdBlue
®, se afișează
autonomia mai mică.
În cazul riscului ca motorul
să nu mai pornească din
cauza lipsei de AdBlue
®
Imobilizatorul electronic impus de lege se
activează automat, imediat după golirea
rezer vorului de AdBlue
®.
Autonomie de peste 2.400
km
La cuplarea contactului, pe tabloul de bord nu
se afișează automat nicio informație despre
autonomie.
Aducere la zero indicator de
întreținere
După fiecare revizie, indicatorul de întreținere
trebuie readus la zero.
După această operațiune, dacă doriți
debranșarea bateriei, încuiați vehiculul și
așteptați cel puțin cinci minute pentru ca
readucerea la zero să fie finalizată.
Apelarea informațiilor despre
întreținere
În orice moment puteți accesa informațiile
despre întreținere.
F
A
păsați butonul de aducere la zero a
contorului de km zilnic. Informațiile de
întreținere se afișează câteva secunde, apoi
dispar.
Procedura de resetare la zero este următoarea:
F

D

ecuplați contactul.
F

A

păsați și țineți apăsat butonul de aducere
la zero al kilometrajului zilnic.
F

C

uplați contactul; afișajul contorului de
kilometri începe numărarea inversă.
F

E

liberați butonul când se afișează =0;
simbolul cheie dispare.
1
Instrumente de bord

22
Autonomie cuprinsă intre 2.400 și 600 km
Î n timpul rulării, mesajul este afișat la fiecare
300 de kilometri, până când se completează
nivelul de lichid.
S-a atins nivelul de rezer vă; se recomandă
completarea, imediat ce este posibil.
Se recomandă să nu completați cu mai mult de
10
litri de AdBlue.Pentru mai multe informații despre
AdBlue
® și despre sistemul SCR , în
special despre completarea cu AdBlue®,
consultați secțiunea corespunzătoare. Autonomie mai mică de 600
km
În timpul rulării, mesajul se afișează la fiecare
30 de secunde, până când se completează
nivelul de AdBlue.
Este esențial să completați cât mai repede,
înainte de golirea completă a rezer vorului. În
caz contrar, motorul nu va mai putea fi pornit
după următoarea pornire.
La cuplarea contactului se aprinde acest
martorul de avertizare și se emite un semnal
sonor. Pe tabloul de bord se afișează temporar
„NO START IN” și o distanță care indică
autonomia, exprimată în kilometri sau mile,
după care se împiedică pornirea motorului
– (de exemplu, „NO START IN 1.500

km”
înseamnă „Pornire interzisă după 1.500

km”).
Imediat după cuplarea contactului, martorul
de avertizare începe să clipească, iar martorul
de întreținere se aprinde, se emite un semnal
sonor și se afișează un mesaj temporar pe
tabloul de bord, „NO START IN”, precum
și o distanță, indicând autonomia de rulare
exprimată în kilometri sau mile până când se
blochează pornirea motorului – (de exemplu:
„NO START IN 300 kilometri” înseamnă
„Pornire interzisă după 300 km”).
Pentru mai multe informații privind
AdBlue
® (motorizări BlueHDI) și în mod
deosebit privind completarea, consultați
secțiunea corespunzătoare. Pană cauzată de lipsa de AdBlue
®
Rezer vorul de AdBlue® este gol: sistemul de
imobilizare împiedică pornirea motorului.
Pentru a putea porni motorul, trebuie să
adăugați cel puțin 4
litri de AdBlue
® în
rezer vorul dedicat.
Pentru mai multe informații privind AdBlue
®
(motorizări BlueHDi) și în mod deosebit
privind completarea, consultați secțiunea
corespunzătoare. La cuplarea contactului, martorul de avertizare
luminează intermitent, iar martorul de
întreținere luminează continuu, se emite un
semnal sonor și pe tabloul de bord se afișează
temporar mesajul „NO START IN” și distanța
de 0

km sau mile – („NO START IN 0

km”
înseamnă „Pornire interzisă”).
Instrumente de bord