2018 PEUGEOT 3008 radio

98
Por t USB
Port USB umožňuje pripojiť prenosné
zariadenia, ako napríklad digitálny zvukový
prehrávač iPod
® alebo pamäťový kľúč USB.
Čítačka USB číta zvukové súbory, ktoré sa
následne prenesú do audio systému a prehrajú
sa cez reproduktory vozidla.
Tieto súbory môžete spravovať pomocou
ovládačov na volante alebo pomocou audio
systému. Ak je prenosné zariadenie pripojené
k
portu USB, automaticky sa nabíja.
Počas nabíjania sa zobrazí správa
v prípade, ak je spotreba energie
prenosného zariadenia vyššia ako
intenzita elektrického prúdu poskytovaná
vozidlom.
Viac informácií o audio vybavení a telematike
a zvlášť o porte USB nájdete v príslušnej
kapitole.
Port USB zároveň umožňuje pripojiť smartfón
prostredníctvom systémov MirrorLink
TM,
Android Auto® alebo CarPlay® a využívať
niektoré aplikácie smartfónu cez dotykový
displej.
Systém FOCAL Hi-Fi
Premium®
Bezdrôtová nabíjačka
Pripojenie elektrického zariadenia, ktoré
neodporúča spoločnosť PEUGEOT, ako
napr. nabíjačky s pripojením USB, môže
vyvolať poruchy činnosti elektrických
zariadení vozidla, ako sú zlý príjem
rádiového signálu alebo poruchy
zobrazenia na displejoch.Vaše vozidlo je vybavené Hi-Fi reproduktormi
francúzskej značky FOCAL®, ktorá je odborníkom
v oblasti akustiky už viac ako 35 rokov a vďaka
svojim inováciám a jedinečnému zvuku svojich
audio produktov je uznávaná po celom svete.
10

reproduktorov s exkluzívnou technológiou
FOCAL
® ponúka potešenie z čistého a detailného
zvuku v interiéri vozidla:
-

H

i-Fi basové/stredové reproduktory:
Technológia Polyglass zabezpečuje vyváženú
a vernú reprodukciu zvuku.
-

V

ýškové reproduktory TNF: Technológia
s

prevrátenými hliníkovými kupolami ponúka
optimálny rozptyl zvuku a detailné výšky.
-

S

ubwoofer: Trojitá 200 mm cievka
s

technológiou Power Flower
TM na vernú
a

dynamickú reprodukciu nízkych frekvencií.
-

A

ktívny 12-kanálový zosilňovač – 515 Wattov:
Hybridná technológia Triedy AB/triedy D, ktorá
poskytuje bohaté a jemné vysokofrekvenčné
signály a skutočný výkon v nízkych pásmach.
Ergon

105
Pripojenie elektrického zariadenia, ktoré
neodporúča spoločnosť PEUGEOT, ako
napr. nabíjačky s pripojením USB, môže
vyvolať poruchy činnosti elektrických
zariadení vozidla, ako sú zlý príjem
rádiového signálu alebo poruchy
zobrazenia na displejoch.
Zadná opierka lakťov
Výbava slúžiaca na zlepšenie pohodlia a ako
odkladací priestor pre zadných cestujúcich.
Miesto na lyže
Odkladací priestor na prevoz dlhých predmetov.
Otvorenie
F Sklopte zadnú opierku lakťov smerom nadol, čím zlepšíte vaše pohodlie.
Obsahuje dva držiaky nápojov. F

S
klopte zadnú lakťovú opierku.
F
P
otiahnite rukoväť krytu smerom dole.
F
Sk
lopte kryt.
F
P
redmety nakladajte z vnútra batožinového
priestoru.
Výbava kufra
1. Kr yt batožinového priestoru
2. 12
V zásuvka na príslušenstvo (120 W)
3. Osvetlenie batožinového priestoru
4. Ovládače sklopenia zadných sedadiel
5. Háčiky
6. Upevňovacie oká
7. Nastaviteľná podlaha kufra (2 polohy)
8. Odkladací priečinok/skrinka s náradím
pod podlahou
3
Ergon

106
Upevňovacie oká slúžia na uchytenie
rôznych typov upevňovacích sietí,
pomocou ktorých je možné pripevniť
batožinu.
Tieto siete sú v ponuke ako voliteľná
výbava alebo príslušenstvo.
Viac informácií získate v sieti PEUGEOT.
V prípade inštalácie siete pre uchytenie
vysokého nákladu sa oboznámte
s obsahom príslušnej rubriky.
Kryt batožinového priestoru
V prípade prudkého brzdenia sa predmety
položené na kryte batožiny môžu
nebezpečne a nekontrolovane pohybovať.
12 V zásuvka na príslušenstvo
Pripojenie elektrického zariadenia, ktoré
neodporúča spoločnosť PEUGEOT, ako
napr. nabíjačky s pripojením USB, môže
vyvolať poruchy činnosti elektrických
zariadení vozidla, ako sú zlý príjem
rádiového signálu alebo poruchy
zobrazenia na displejoch.
Skladá sa z dvoch častí:
-

z p

evnej časti s otvoreným úložným
priestorom,
-

z p

ohyblivej časti s otvoreným úložným
priestorom, ktorá sa nadvihne pri otvorení
kufra. Odstránenie krytu batožinového priestoru:
F

o

distite obe lanká,
F

m

ierne nadvihnite pohyblivú časť a
následne ju na oboch stranách odistite,
F

o

distite pevnú časť na oboch stranách,
potom vyberte kryt batožinového priestoru.
Kryt batožiny je možné odložiť pod podlahu
kufra. F

N
a pripojenie 12 V príslušenstva (max.
výkon: 120 W) odstráňte uzáver a pripojte
vhodný adaptér.
F

Z
apnite zapaľovanie.
E

121
Všeobecné odporúčania v
oblasti bezpečnosti
Na rôznych miestach vo vozidle sú
umiestnené štítky. Sú medzi nimi
bezpečnostné upozornenia, ako aj
identifikačné informácie vozidla.
Neodstraňujte ich: sú neoddeliteľnou
súčasťou vášho vozidla.
Pri akomkoľvek zásahu na vašom vozidle
sa obráťte na kvalifikovaný ser vis, ktorý
má potrebné znalosti, kompetenciu a
vhodné vybavenie na výkon zásahov. To
všetko je vám schopná poskytnúť sieť
P E U G E O T.Upozorňujeme vás na tieto
skutočnosti:
-

M
ontáž výbavy alebo elektrického
príslušenstva, ktoré nie je schválené
spoločnosťou PEUGEOT, môže
zapríčiniť nadmernú spotrebu a
poruchu elektrických systémov vášho
vozidla. Obráťte sa na sieť PEUGEOT,
kde vás oboznámia s ponukou
odporúčaného príslušenstva.
-

Z b
ezpečnostných dôvodov je prístup
k diagnostickej zásuvke združenej
s integrovanými elektronickými
systémami, ktoré sú súčasťou výbavy
vášho vozidla, striktne vyhradený
zástupcom siete PEUGEOT alebo
iného kvalifikovaného ser visu, ktorí
disponujú vhodným náradím (riziko
poruchy elektronických integrovaných
systémov, ktoré by mohli spôsobiť
vážne poruchy alebo zlyhania).
Výrobca nebude niesť zodpovednosť v
prípade nerešpektovania tohto pokynu.
-

A
kákoľvek zmena alebo úprava,
ktorá nie je schválená spoločnosťou
PEUGEOT alebo bola vykonaná bez
dodržania technických predpisov
stanovených výrobcom, má za
následok prerušenie zákonnej
a
zmluvnej záruky.Inštalácia príslušenstva
rádiokomunikačných vysielačov
Pred inštaláciou rádiokomunikačného
vysielača s vonkajšou anténou je potrebné
sa obrátiť na sieť PEUGEOT, kde vás
oboznámia s
vlastnosťami vysielačov
(frekvenčné pásmo, maximálny výkon,
poloha antény, špecifické podmienky
inštalácie), ktoré možno namontovať
do vozidla v súlade so smernicou o
elektromagnetickej kompatibilite vozidiel
(2004/104/ES).
V závislosti od právnych predpisov
platných v danej krajine môžu byť niektoré
bezpečnostné pr vky súčasťou povinnej
výbavy vozidla: bezpečnostné reflexné
vesty, výstražné trojuholníky, alkoholtest,
náhradné žiarovky, náhradné poistky,
hasiaci prístroj, lekárnička, ochranné
zásterky na zadných kolesách atď.
5
Bezpečnosť

255
Verzia 1 (Full)
Skrinka 1Číslo poistky Intenzita (A) Funkcie
F1 3 ABezkľúčový prístup a štartovanie.
F2 5 AMultifunkčný displej.
F5 5 AKamera spätného chodu, parkovacie snímače.
F7 10 AZosilňovač Hi-Fi.
F8 20 AStierač zadného skla.
F10 30 AZ á m k y.
F11 30 AZ á m k y.
F17 10 A
12 V zásuvka na príslušenstvo v kufri.
F18 5 ATiesňové a asistenčné volanie.
F22 3 AOsvetlenie príručnej skrinky.
F26 3 ADisplej kontroliek nezapnutia pásov.
F27 3 ADažďový snímač/snímač intenzity svetla.
F31 5 AAirbagy.
F33 15 APredná 12 V zásuvka na príslušenstvo
F35 5 AZdružený prístroj.
F36 20 AAutorádio, dotykový displej, CD prehrávač, audio
systém/navigačný systém.
Číslo poistky Intenzita (A) Funkcie
F17 10 AUloženie polôh sedadla vodiča do pamäte.
Skrinka 2
8
V prípade poruchy

256
Verzia 2 (Eco)
Číslo poistky Intenzita (A)Funkcie
F4 15 AZvuková výstraha.
F5 20 AČerpadlo predného ostrekovača skla.
F6 20 AČerpadlo zadného ostrekovača skla.
F7 10 A12 V zásuvka na príslušenstvo.
F8 20 AStierač zadného skla.
F10 30 AZ á m k y.
F11 30 AZ á m k y.
F14 5 ASiréna alarmu.
F17 5 AZdružený prístroj.
F22 3 ADažďový snímač/snímač intenzity svetla.
F24 5 AKamera spätného chodu, parkovacie snímače.
F25 5 AAirbagy.
F27 5 AAlarm.
F28 5 ATiesňové a asistenčné volanie.
F29 20 AAutorádio, dotykový displej, CD prehrávač, audio
systém/navigačný systém.
F32 15 AZapaľovač cigariet.
F36 5 AOsvetlenie príručnej skrinky.
Poistky v motorovom
priestore
Poistková skrinka je umiestnená v motorovej
časti vedľa batérie.
Prístup k poistkám
F Odistite obe zámky A .
F O dstráňte kryt.
F

Vy
meňte poistku.
F

P
o ukončení zásahu, kryt starostlivo
zatvorte a potom zaistite obe zámky A ,
aby sa zabezpečilo správne utesnenie
poistkovej skrinky.
V prípade poruchy

258
Prístup k batériiŠtartovanie pomocou inej
batérie
V prípade vybitia batérie vo vašom vozidle
môže byť motor naštartovaný pomocou
náhradnej batérie (externá batéria alebo
batéria iného vozidla) a pomocných káblov
alebo pomocou štartovacieho zdroja.
Nikdy neštartujte motor pomocou
nabíjačky.
Nikdy nepoužívajte 24 V alebo silnejší
štartovací zdroj.
Vopred skontrolujte, či má náhradná
batéria nominálne napätie 12 V a
minimálne kapacitu rovnajúcu sa kapacite
vybitej batérie.
Obe vozidlá sa nesmú navzájom dotýkať.
V oboch vozidlách vypnite všetky
elektrické zariadenia (autorádio, stierače,
svetlá atď.).
Dbajte na to, aby štartovacie káble
neprechádzali v blízkosti pohyblivých častí
motora (ventilátor, remeň atď.).
Neodpájajte kladnú svorku (+), keď je
motor v chode.
Batéria je umiestnená pod kapotou motora.
Prístup ku kladnému pólu (+) získate
nasledovne:
F

o
distite kapotu motora pomocou vnútorného
ovládača a následne vonkajšieho ovládača.
F

z
dvihnite kapotu motora, následne ju
podoprite tyčou.
(+) Kladný pól.
Je vybavený rýchloupínacou svorkou.
(-) Záporný pól.
Keďže záporný pól batérie nie je prístupný, bod
ukostrenia je posunutý a osadený v blízkosti
batérie. F

N
advihnite plastový kryt kladného pólu (+),
ak je ním vaše vozidlo vybavené.
F
P
ripojte čer vený kábel ku kladnému pólu
(+) vybitej batérie A (v mieste ohnutej
kovovej časti), následne ku kladnému pólu
(+) pomocnej batérie B alebo štartovacieho
zdroja.
F
P
ripojte koniec zeleného alebo čierneho
kábla k zápornému pólu (-) záložnej batérie
B alebo štartovacieho zdroja (alebo ku
kostre pomocného vozidla).
F

P
ripojte druhý koniec zeleného alebo
čierneho kábla na kostru C nefunkčného
vozidla.
F

N
aštartujte motor pomocného vozidla a
ponechajte ho bežať niekoľko minút.
F

U
veďte štartér poškodeného vozidla do
činnosti a ponechajte motor v chode.
Pokiaľ motor ihneď nenaštartuje, vypnite
zapaľovanie, chvíľu počkajte a následne pokus
zopakujte.
V prípade poruchy

259
F Počkajte na návrat na voľnobežné otáčky.
F O dpojte pomocné káble v opačnom poradí.
F

Z
aložte plastový kryt kladného pólu (+),
ak
je ním vaše vozidlo vybavené.
F

Z
a jazdy alebo na zastavenom vozidle
s motorom v chode počkajte minimálne
30 minút, pokiaľ sa batéria nenabije na
dostatočnú úroveň.
Pri automatickej prevodovke sa
nikdy nepokúšajte naštartovať motor
roztlačením vozidla.
Nabitie batérie pomocou
nabíjačky
Z dôvodu zabezpečenia optimálnej životnosti
batérie je nevyhnutné udržiavať dostatočnú
úroveň jej nabitia.
V určitých prípadoch môže byť potrebné
batériu nabiť:
-

a
k vaše vozidlo používate len na krátke
vzdialenosti,
-

a
k plánujete vozidlo nepoužívať niekoľko
t ý ž d ň ov.
Obráťte sa na sieť PEUGEOT alebo na iný
kvalifikovaný ser vis. Ak si chcete batériu vášho vozidla nabiť
svojpomocne, použite výlučne nabíjačku
kompatibilnú s olovenými batériami
s
nominálnym napätím 12 V.
Dodržiavajte pokyny výrobcu nabíjačky.
Nikdy nezamieňajte póly.
Batériu nie je nutné odpojiť.
F
V
ypnite zapaľovanie.
F

V
ypnite všetky elektrické zariadenia
(autorádio, svetlá, stierače atď.).
F

P
red pripojením káblov k batérii
vypnite nabíjačku B , aby ste sa vyhli
nebezpečnému iskreniu. F

S
kontrolujte, či sú káble nabíjačky v dobrom
stave.
F
N
advihnite umelohmotný kryt kladného pólu
(+), ak je ním vaše vozidlo vybavené.
F
K
áble nabíjačky B pripojte nasledujúcim
spôsobom:
-
č
er vený kladný kábel (+) ku kladnému
pólu (+) batérie A ,
-
č
ierny záporný kábel (-) ku kostre C
vozidla.
F
P
o ukončení nabíjania pred odpojením
káblov z batérie A vypnite nabíjačku B .
V prípade existencie tohto štítku je nutné
používať výhradne 12 V nabíjačku, aby
nedošlo k nezvratnému poškodeniu
elektrických zariadení spojených so
systémom Stop & Start.
8
V prípade poruchy