2018 PEUGEOT 3008 phone

Åtkomst till instruktionsboken
Ladda ner appen Scan MyPeugeot för din smartphone via
en lämplig butik.
Direkt åtkomst till instruktionsboken.
Du hittar instruktionsboken
på peugeot.se under FAQ
eller på följande sida:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
Välj sedan:
-


bil,
-

d

en utgåva som motsvarar datumet då bilen togs i trafik första
gången.
Ladda ner bilens instruktionsbok . Välj:
-


språk,
-
b
il, karosstyp,
- d en utgåva av instruktionsboken som motsvarar datumet då
bilen togs i trafik första gången.
Symbolen visar den senaste tillgängliga
informationen.

39
- parkeringssensorernas grafiska indikering,
- l judkällan som man lyssnar på,
-
t

elefon eller handsfreeutrustning,
-

m
enyer för inställning av skärmen och
utrustningar i


bilen.
Reglage
På bilradions frontpanel trycker du på:
F k nappen " MENU" för att komma till
huvudmenyn ,
F

k
nappen " 5" eller " 6" för att bläddra fram
funktionerna på skärmen,
F

k
nappen " 7" eller " 8" för att ändra ett
inställt värde,
F

k
nappen " OK" för att bekräfta,
eller
F
Knappen "Back" för att avbryta den
pågående åtgärden.
Huvudmeny
F Tryck på knappen MENU :
- "Multimedia",
-


"Telephone",
-


"Connections",
-


"Personalisation-configuration".
F

T
ryck på knappen " 7" eller " 8" för att välja
önskad meny och bekräfta ditt val genom
att trycka på knappen OK.
Menyn "Multimedia"
När bilradion är på kan du använda
denna meny för att aktivera eller
avaktivera de funktioner som är
förknippade med användning
av radion (Frequency search
(RDS), DAB
/ FM auto tracking,
RadioText (TXT) display) eller välja
avspelningsläge (Normal, Random,
Random all, Repeat).
Mer information om applikationen "Multimedia"
finns i


bilagan "Ljud och multimedia".
Menyn "Telephone"
När din bilradio är påslagen och du
har valt denna meny kan du ringa
samtal, visa samtalslistan och titta
i

olika telefonböcker.
Mer information om applikationen "Telephone"
finns i


bilagan "Ljud och multimedia".
Menyn "Connections"
När bilradion är påslagen används
denna meny för att parkoppla
Bluetooth-utrustningar (telefon,
mediaspelare) och för att bestämma
anslutningsläge (handsfree,
uppspelning av ljudfiler).
Mer information om applikationen
"Connections" finns i
bilagan "Ljud och
multimedia".
Menyn "Personalisation-
configuration"
Den här menyn används för att komma
åt följande funktioner:
-

"
Define the vehicle parameters"
(Bestämma bilens parametrar),
-
"

Choice of language" (Välja språk),
-
"

Display configuration" (Ställa in
display).
1
Instrumentpanelen

65
Nollställning av den
motorstyrda bagageluckan
Denna åtgärd är nödvändig om bagageluckan
inte rör sig – efter detektering av ett hinder,
återinkoppling eller uppladdning av batteriet etc.
F Öppna vid behov bagageluckan manuellt.
F S täng bagageluckan helt manuellt.
Vänd dig till en PEUGEOT-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad om problemet
kvarstår.
Försiktighetsåtgärder vid
användning
På vintern
Om det har samlats snö ovanpå bakluckan
ska snön tas bort innan du manövrerar
den motorstyrda bakluckan.
Isbildning kan blockera bakluckan och
hindra öppningsrörelsen. Vänta tills isen
har smält efter att kupén har värmts upp.
I en biltvätt
Glöm inte att låsa bilen när den tvättas
i
en automatisk biltvätt för att undvika att
bakluckan plötsligt öppnas.
Rekommendationer om
handsfreefunktionen
Om det inte går att öppna bagageluckan efter
flera sparkar, vänta i några sekunder och
försök på nytt.
Funktionen inaktiveras automatiskt vid kraftigt
regn eller ansamling av snö.
Om det inte fungerar, kontrollera att den
elektroniska nyckeln inte är utsatt för
elektromagnetisk påverkan (smartphone etc.).
Funktionen kan också störas av en benprotes.
Funktionen kanske inte fungerar ordentligt om
bilen är utrustad med dragkula. -

n
är du tar fram reser vhjulet (beroende på
ve r s i o n).
För att undvika att det sker kan du se till
att fjärrkontrollnyckeln inte är i närheten av
bilen eller inaktivera funktionen "Automatisk
baklucksöppning".
Öppning och stängning av bagageluckan kan
utlösas av misstag, till exempel:
-

n
är du kopplar på eller av ett släp,
-
när

du sätter på eller tar av en cykelhållare,
-

n
är du lastar på eller av en cykel på
cykelhållaren,
-

n
är du ställer ned eller lyfter upp något
bakom bilen,
-

o
m ett djur närmar sig bakre stötfångaren,
-

n
är du tvättar bilen,
-

n
är bilen får ser vice,
Elmanövrerade
fönsterhissar
1. Vänster fram.
2. Höger fram.
3. Höger bak.
4. Vänster bak.
5. Urkoppling av fönsterhissreglagen
i


baksätet.
Manuell funktion
Tryck på reglaget eller dra i det, dock endast
t ill motståndsläget, för att öppna eller stänga
rutan. Den stannar så fort du släpper reglaget.
2
Öppna och stänga

98
USB-uttag
Via USB-ingången kan man ansluta en bärbar
enhet, som till exempel en iPod®-liknande
digital ljudspelare eller ett USB-minne.
USB-läsaren läser ljudfiler som över förs
till ljudsystemet och spelas upp via bilens
högtalare.
Dessa filer hanteras med rattkontrollerna eller
via ljudsystemet. Den bärbara enheten kan laddas
automatiskt när den ansluts till USB-
ingången.
Om den portabla utrustningens
förbrukning överstiger strömstyrkan som
kan levereras av bilen under laddningen
visas ett meddelande.
För mer information om Ljud och multimedia
och i synnerhet USB-ingången, se aktuellt
ljudavsnitt.
USB-uttaget används också för att ansluta en
smartphone via MirrorLink
TM, Android Auto®
eller CarPlay®, för att kunna använda vissa av
telefonens appar på pekskärmen.
FOCAL® premium Hi-Fi-
system
Trådlös laddare
Inkoppling av elektrisk utrustning som inte
godkänts av PEUGEOT, som t.ex. laddare
med USB-uttag, kan störa funktionen
i
bilens elektriska komponenter och
ge dålig telefonmottagning eller störa
visningen på displayerna. I bilen finns ett ljudsystem med high fidelity
som är utformat av det franska märket
FOCAL
®, en specialist på ljud sedan över 35 år
och känd över hela världen för sina patenterade
innovationer och sin unika ljudsignatur.Med 10
högtalare utrustade med exklusiv teknologi från
FOCAL
® kan du njuta av ett rent och detaljerat
ljud i

bilen:
-
H

igh fidelity-högtalare för bas/
mellanregister: Tekniken Polyglass ger
ljudet balans och precision.
-
T

NF-diskanthögtalare: Teknik med
inverterade aluminiumvalv sprider ljudet
optimalt och ger mycket detaljerad diskant.
-

S

ubwoofer: Tekniken trippelspole Power
Flower™ 200 mm ger distinkt och dynamisk
återgivning av låga frekvenser.
-
A

ktiv 12-kanalsförstärkning, 515 W:
Hybridteknologi klass AB/klass D ger de
höga frekvenserna räckvidd och finess, och
verklig kraft i
basen.
Ergonomi och komfort

99
Denna laddare används för att trådlöst ladda
mobil utrustning, som en smartphone, med
magnetisk induktionsprincip enligt standarden
Q i 1.1.
Den bärbara enheten som ska laddas måste
vara kompatibel med Qi-standard, antingen
genom sin konstruktion eller genom ett
kompatibelt etui eller hölje.
Laddningsområdet anges med symbolen Qi.
Beskrivning av funktionen
Laddaren fungerar med motorn igång och när
funktionen Stop & Start är i läge STOP.
Laddningen hanteras av din smartphone.
För versioner med det nyckelfria lås- och
startsystemet kan laddarens funktion avbrytas
om en dörr öppnas eller tändningen slås ifrån.
Laddning
F Kontrollera först att inga föremål ligger på laddningsytan.
F

P
lacera en bärbar enhet mitt på
laddningsytan.
F

S
å fort den bärbara enheten detekteras
tänds laddarens kontrollampa och lyser
grönt. Systemet är endast avsett att ladda en
bärbar enhet åt gången.
Låt inga metallföremål (mynt,
nycklar, fjärrkontroll etc.) befinna sig
i


laddningsområdet när enheten laddas.
Det finns risk för överhettning eller att
laddningen inte genomförs.
Kontroll av funktionen
Kontrollampans status anger på vilket sätt
laddaren fungerar. F
L
addningen av den bärbara enhetens
batteri börjar omedelbart.
F
S
å snart den bärbara enhetens batteri är
fulladdat slocknar laddarens kontrollampa.
Kontrollampans
statusBetydelse
Släckt Motorn avstängd.
Ingen kompatibel
utrustning har detekterats.
Laddningen är avslutad.
Grönt fast sken Detektering av en kompatibel utrustning.
Laddning pågår.
Orange
blinkande sken Detektering av ett
främmande föremål
i


laddningsområdet.
Utrustningen är
dåligt centrerad
i


laddningsområdet.
Orange fast sken Funktionsstörning
i
utrustningens
laddningsmätare.
Alltför hög temperatur
i


utrustningens batteri.
Funktionsstörning
i


laddaren.
3
Ergonomi och komfort

3
21,518,5
12:1323 °C
Via menyn "Inställningar" kan du
skapa en profil för en person eller
en grupp av personer med liknande
intressen med förvalda inställningar för
flera olika funktioner (minneslagring
av radiostationer, ljudinställningar,
navigationshistorik, favoriter
i telefonboken etc.). De programmerade
inställningarna väljs sedan automatiskt.
Vid kraftig värme kan ljudvolymen
begränsas för att skydda systemet.
Systemet kan ställa sig i


standbyläge
(ljud och bild stängs av helt) under minst
5


minuter.
När temperaturen sjunker återupptar
systemet den funktion som senast var
a k t i v.
Reglage vid ratten
Beroende på modell.
Röstkommandon :
Detta reglage sitter på ratten eller
i


ytteränden på belysningsreglaget
(beroende på modell).
Kort tryckning: röstkommandon för
bilens system.
Lång tryckning: röstkommandon för
smartphone via bilens system. eller
Höja volymen.
eller Stänga av/sätta på ljudet.
Eller
Tystnad: stäng av ljudet genom
att samtidigt trycka på knapparna
för ökning och minskning av
ljudvolymen.
Återställa ljudet: tryck på någon av
volymknapparna.
eller Sänka volymen.
eller Media
(kort tryckning): byte av
mediekälla.
Telefon (kort tryckning): starta
telefonsamtal.
Pågående samtal (kort tryckning):
gå till telefonmenyn.
Telefon (lång tryckning): avvisa ett
samtal, avsluta pågående samtal,
gå till telefonmenyn när du inte har
något pågående samtal. eller
Radio
(vrid reglaget): automatisk
sökning efter föregående/nästa
station.
Media (vrid reglaget): gå till
föregående/nästa spår, bläddra
i

l i s t o r.
Kort tryckning : godkänna ett val
eller visa sparade inställningar.
Radio : visa lista över stationer.
Media : visa listan över spår.
Radio (håll in): uppdatera listan över
radiostationer som kan tas emot.
Menyer
Beroende på modell/beroende på version
Luftkonditionering
Hanterar olika inställningar av
temperaturen och luftflödet.
.
PEUGEOT Connect Nav

4
12:13
18,5 21,5
23 °C
FM/87.5 MHz
87.5MHz
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
Uppkopplad navigation
eller Ställa in navigeringsinställningar och
välja destination.
Använd de tjänster som är
tillgängliga i
realtid, beroende på
utrustning.
Appar
eller Använd vissa appar i en smartphone
som är ansluten via CarPlay
®,
MirrorLinkTM eller Android Auto.
Kontrollera statusen för Bluetooth®-
och Wi-Fi-anslutningen.
Radio/media Telefon
eller
Ansluta en telefon via Bluetooth
®,
läsa meddelanden, e-post och
skicka snabbmeddelanden.
Inställningar
eller Konfigurera en personlig profil och/
eller konfigurera ljudet (balans,
ljudmiljö etc.) och visningsalternativ
(språk, enheter, datum, tid etc.).
eller
Val av ljudkälla eller radiostation,
visning av fotografier.
PEUGEOT Connect Nav

6
Information – Användning
Tryck på knappen Push-To-Talk
och berätta vad du vill göra
efter tonen. Kom ihåg att du
kan avbryta mig när som helst.
genom att trycka på knappen.
Om du trycker på knappen igen
medan jag väntar på att du ska
tala så avslutas samtalet. Om
du vill börja igen, säg "cancel".
Om du vill ångra något, säg
"undo". För att när som helst
få information och goda råd,
säg bara "help". Om du frågar
mig om något och jag behöver
mer information ska jag ge dig
några exempel, eller gå igenom
det med dig steg för steg. Det
finns mer information tillgänglig
i läget "novice (nybörjare)".
Du


kan ställa in dialogläget
på "expert" när det känns bra
för dig.
Globala röstkommandon
Dessa kommandon kan uttalas från
vilken sida som helst efter att du tryckt på
knappen för röstkommando eller telefon
på ratten, under förutsättning att inget
telefonsamtal pågår.
Röstkommandon Hjälpmeddelanden
Help There are lots of topics I can help you with.
You can say: "help with phone", "help with
navigation", "help with media" or "help with
radio". For an over view on how to use voice
controls, you can say "help with voice controls".
Help – voice commands (röstkommandon)
Help – navigation
Help – radio
Help – media
Help – phone
Set dialogue mode as <...>
Välj nybörjar- eller expertläge.
Select profile <...> Välj profil 1, 2 eller 3.
Ye s Säg "yes" om det stämmer. Annars säger du
"no" så börjar vi om.
No
PEUGEOT Connect Nav