Page 268 of 360
266
Motorer1,6 - liters
BlueHDi 100 S&S 1,6 - liters
BlueHDi 115 S&S 1,6 - liters
BlueHDi 115 S&S 1,6 - liters
BlueHDi 120 S&S 1,6 - liters
BlueHDi 120 S&S
Växellådor Manuell
(Manuell
5-växlad) BVM6
(Manuell
6-växlad) E AT 6
(Auto.
6
växellägen)BVM6
(Manuell
6-växlad) E AT 6
(Auto.
6
växellägen)
Koder KEJ
(DV6FD BE4 STT) LAK
(DV6FC ML6C STT) L AQ
(DV6FC AT6III STT) KDK
(DV6FC ML6C STT) KDQ
(DV6FC AT6III STT)
Typbeteckning
M... CBHYB/C2B
CBHYB/C2F CBHYB/C2B
CBHYB/C2F CBHXW/C2B
CBHXW/C2F CBHZH/C2B
CBHZH/C2F -
CBHZH/C2K CBHZW/C2B
CBHZW/C2F
Cylindervolym (cm³) 1
5601
5601
5601
5601
560
Maxeffekt: EU-norm (kW) 7385 8588 88
Bränsle DieselDieselDieselDieselDiesel
Bromsad släpvagn (inom gränsen för tågvikten
(GT W )) (kg)
i en lutning på 10
% eller 12 % 1
3001
5001
300 1 500 –1 400 1 300
Obromsad släpvagn (kg) 680685695685695
Maximalt tillåtet kultryck (kg) 8080808080
Tekniska data
Page 269 of 360
267
Dieselmotorer och släpvagnsvikter
Motorer2,0-liters HDi 150 2,0-liters HDi 1502,0 liters BlueHDi 150
S&S 2,0 liters BlueHDi 180
S&S
Växellådor BVM6
(Manuell 6-växlad) E AT 6
(Auto. 6 växellägen) BVM6
(Manuell 6-växlad) E AT 8
(Auto. 8 växellägen)
Koder LR6
(DW10FD ML6C) LRM
(DW10FD AM6III) KBK
(DW10FD ML6C STT) K A1
(DW10FC AMN8 STT)
Typbeteckning
M... JAHXG/C2 A
JAHXG/C2E JAHXL/C2AJAHXL/C2E JAHX V/C2 A
JAHX V/C2E JAHRH/C2B
JAHRH/C2F
JAHSH/C2BJAHSH/C2F
JAHXH/C2B JAHXH/C2F JEHZP/C2B
JEHZP/C2F -
JEHZP/C2K
Cylindervolym (cm³) 1
9971
9971
9971
997
Maxeffekt: EU-norm (kW) 11 011 011 013 0
Bränsle DieselDieselDieselDiesel
Bromsad släpvagn (inom gränsen för tågvikten
(GT W )) (kg)
i en lutning på 10
% eller 12 % 600
6002
0002
000
Obromsad släpvagn (kg) 600600 74 574 5 – 75 0
Maximalt tillåtet kultryck (kg) 707080 80
9
Tekniska data
Page 273 of 360
1
PEUGEOT Connect Nav
Navigation GPS – Appar –
B ilradio/media –
Bluetooth
®-telefon
Innehåll
Komma igång
2
R
eglage på ratten
3
M
enyer
3
R
östkommandon
5
N
avigation
1
1
Uppkopplad navigation
1
3
Appar
1
6
Radio
21
D
AB-radio (Digital Audio Broadcasting)
2
2
Media
23
T
elefon
2
5
Inställningar
2
9
Vanliga frågor
3
2De olika funktionerna och inställningarna
som beskrivs varierar beroende på
fordonsversion och konfiguration.
Av säkerhetsskäl, eftersom åtgärden
kräver stor uppmärksamhet från föraren,
ska du bara parkoppla mobiltelefonen
med bilradions handsfree-funktion via
Bluetooth när bilen står stilla och
tändningen är på.
Systemet är skyddat på så sätt att det
endast fungerar i
din bil.
När meddelandet Energy Economy
Mode visas innebär det att viloläget
aktiveras inom kort.
Här nedan finns en länk för att komma till
OSS-källkoderna (Open Source Software)
i
systemet.
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
.
PEUGEOT Connect Nav
Page 274 of 360

2
12:13
18,5 21,5
23 °CDe första stegen
När motorn är igång kan du stänga
av ljudet med en tryckning.
När tändningen är frånslagen startas
systemet med en tryckning.
Inställning av volymen.
Använd knapparna på vardera sidan om eller
nedanför pekskärmen för att öppna menyerna
och tryck sedan på knapparna som visas på
skärmen.
Beroende på modell ska du använda
knapparna "Källa" eller "Meny" på vardera
sidan om pekskärmen för att öppna menyerna
och sedan trycka på knapparna som visas på
skärmen.
Du kan när som helst visa menyn genom att
trycka helt kort med tre fingrar på skärmen.
Alla pekzoner på skärmen visas i
vitt.
Tryck på krysset för att gå tillbaka en nivå.
Tryck på "OK" för att bekräfta. Skärmen har kapacitiv pekteknik.
För att rengöra skärmen rekommenderas
användning av en mjuk duk (t.ex. en
glasögonduk) som inte repar och som är
utan tillsatsmedel.
Använd inte vassa föremål på skärmen.
Rör inte skärmen med våta händer.
*
B
eroende på utrustning.
Viss information syns hela tiden i
det övre fältet
av pekskärmen:
-
V
isning av information om
luftkonditioneringen (beroende på version)
och snabbknappar till motsvarande meny.
-
T
illgång till val av ljudkälla och listan över
stationer (eller titlar beroende på ljudkälla).
-
T
illgång till meddelanden, e-post,
kartuppdateringar och, beroende på tjänst,
meddelanden som rör navigationen.
-
T
illgång till inställningarna för pekskärmen
och den digitala instrumentpanelen. Val av ljudkälla (beroende på version):
-
FM-/DAB*-/AM*-radiostationer.
-
USB-minne.
-
C
D-spelare (beroende på modell).
-
M
ediaspelare som ansluts via AUX-uttaget
(beroende på modell).
-
T
elefon ansluten via Bluetooth och
mediauppspelning Bluetooth* (streaming).
PEUGEOT Connect Nav
Page 276 of 360
4
12:13
18,5 21,5
23 °C
FM/87.5 MHz
87.5MHz
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
Uppkopplad navigation
eller Ställa in navigeringsinställningar och
välja destination.
Använd de tjänster som är
tillgängliga i
realtid, beroende på
utrustning.
Appar
eller Använd vissa appar i en smartphone
som är ansluten via CarPlay
®,
MirrorLinkTM eller Android Auto.
Kontrollera statusen för Bluetooth®-
och Wi-Fi-anslutningen.
Radio/media Telefon
eller
Ansluta en telefon via Bluetooth
®,
läsa meddelanden, e-post och
skicka snabbmeddelanden.
Inställningar
eller Konfigurera en personlig profil och/
eller konfigurera ljudet (balans,
ljudmiljö etc.) och visningsalternativ
(språk, enheter, datum, tid etc.).
eller
Val av ljudkälla eller radiostation,
visning av fotografier.
PEUGEOT Connect Nav
Page 281 of 360

9
Röstkommandon "Telefon"
Om en telefon är ansluten till systemet
kan dessa röstkommandon uttalas från
vilken huvudsida som helst efter att du
tryckt på knappen telefon på ratten, under
förutsättning att inget telefonsamtal pågår.
Om ingen telefon är ansluten till Bluetooth
hörs meddelandet: "Please first connect
a telephone" (Du måste först ansluta en
telefon) och röstkommandot avbryts.Röstkommandon
Hjälpmeddelanden
Call contact <...> * Om du vill ringa ett telefonsamtal, säger du
"call" följt av kontaktens namn till exempel:
"call David Svensson". Du kan även inkludera
telefontypen, till exempel: "Call David Svensson
at home". Om du vill ringa efter nummer, säger
du "dial" följt av telefonnumret, till exempel
"dial 070412345678". Du kan kontrollera din
röstbrevlåda genom att säga "call voice mail".
Om du vill skicka ett sms säger du "send
quick message to", följt av kontakten och
sedan namnet på det snabbmeddelande du
vill skicka. Till exempel "send quick message
to David Svensson, I’m late". Om du vill visa
en samtalslista säger du "display calls". För
mer information om sms säger du "help with
tex t ing".
Dial <…>*
Display contacts*
Display calls
*
Call (message box | voicemail) *
*
D
en här funktionen är bara tillgänglig om den
anslutna telefonen har stöd för nedladdning
av telefonbok och senaste samtal och om
nedladdningen har gjorts.
.
PEUGEOT Connect Nav
Page 282 of 360

10
Om en telefon är ansluten till systemet
kan dessa röstkommandon uttalas från
vilken huvudsida som helst efter att du
tryckt på knappen telefon på ratten, under
förutsättning att inget telefonsamtal pågår.
Om ingen telefon är ansluten till Bluetooth
hörs meddelandet: "Please first connect
a telephone" (Du måste först ansluta en
telefon) och röstkommandot avbryts.Röstkommandon
Hjälpmeddelanden
Send text to <...> Om du vill lyssna på meddelanden kan du säga
"listen to most recent message". När du vill
skicka ett sms finns det en uppsättning färdiga
snabbmeddelanden att använda. Du använder
bara snabbmeddelandandets namn och säger
något i
stil med "send quick message to Bo
Carlsson, I’ll be late". Se telefonmenyn för
namn på meddelanden som stöds.
Säg "call" eller "send quick message to" och
välj sedan ett alternativ i
listan. Om du vill
bläddra i
en lista som visas på displayen kan du
säga "go to start", "go to end", "next page" eller
"previous page". Om du vill ångra valet säger
du "undo". Om du vill avbryta och börja om
säger du "cancel".
Listen to most recent message
*
Systemet skickar bara förinspelade
snabbmeddelanden.
Röstkommandon
"Textmeddelande"
* Den här funktionen är bara tillgänglig om den anslutna telefonen har stöd för nedladdning
av telefonbok och senaste samtal och om
nedladdningen har gjorts.
PEUGEOT Connect Nav
Page 286 of 360

14
Anslutning till telefonens nätverk
Anslut en USB-kabel.
Din smartphone börjar laddas när
den ansluts med en USB-kabel.
Anslutning Bluetooth
Anslutning Wi-Fi Begränsningar för användning:
-
F
ör CarPlay
® kan endast Wi-Fi-
anslutningen delas.
-
F
ör MirrorLink
TM kan endast USB-
anslutningen delas.
Tjänstens kvalitet beror på
nätverksanslutningens kvalitet.
Anslutning till fordonets nätverk
Systemet ansluts automatiskt till
ett inbyggt modem med tjänsten
"Nödsamtal med assistans".
Det
krävs ingen anslutning från din
telefon för tjänsten.
När "TOMTOM TR AFFIC" visas är
tjänsterna tillgängliga.
Tjänsterna som erbjuds med uppkopplat
navigeringssystem är följande.
Ett paket med Uppkopplade tjänster:
-
Vä d e r,
-
Tankstationer,
-
Parkeringar,
-
Tr a f i k ,
-
PO
I lokal sökning.
Paketet Farozoner (tillval). Funktionsprinciper och standarder
förändras ständigt. För att
kommunikationen mellan din smartphone
och systemet ska fungera rekommenderar
vi att du uppdaterar operativsystemet
i
din smar tphone samt datum och tid
i
både telefon och system.
Specifika inställningar för
uppkopplad navigation
Via menyn "Inställningar" kan du
skapa en profil för en person eller
en grupp av personer med liknande
intressen med förvalda inställningar för
flera olika funktioner (minneslagring
av radiostationer, ljudinställningar,
navigationshistorik, favoriter
i
telefonboken etc.). De programmerade
inställningarna väljs sedan automatiskt.
eller Tryck på Navigation
för att visa
första sidan.
Tryck på knappen " MENU" för att komma till
andra sidan.
Anslutning USB
Slå på telefonens Bluetooth-funktion
och kontrollera att alternativet
"synlig för alla" är valt (se avsnittet
"Connect-App").
Välj ett Wi-Fi-nätverk som systemet
har hittat och anslut (se avsnittet
"Connect-App").
PEUGEOT Connect Nav