3
.
bit.ly/helpPSA
.
Gode råd om kørsel 92
Start /stop af motoren 9 3
Parkeringsbremse
95
Manuel 5 -trins gearkasse
9
6
Manuel 6 -trins gearkasse
9
6
Elektronisk gearkasse (ETG6)
9
7
Automatgearkasse (EAT6)
9
9
Gearskifteindikator
102
Hill Holder Control (bakkestarthjælp)
1
03
Stop & Start
1
04
Dæktrykregistrering
106
Fartbegrænser
108
F a r t p i l o t
11 0
Programmering af hastigheder
1
11
Active City Brake
1
12
Parkeringshjælp
114
Bakkamera
1
16
Park Assist
1
16Godkendte brændstoffer 1
22
Brændstoftank 1 23
Brændstofsikring (diesel)
1
24
Anhængertræk
124
Anhængertræk med aftagelig trækkrog
1
25
Snekæder
128
Montering af tagbøjler
1
29
Energisparefunktion
130
Anbefalinger til vedligeholdelse
1
30
M otor hjelm
13 0
Benzinmotor
131
Dieselmotorer
131
Kontrol af olie- og væskestande
1
32
Kontroller
134
AdBlue
® (BlueHDi-motorer) 1 36
Tom brændstoftank (diesel)
1
40
Dækreparationssæt
140
Reservehjul
144
Udskiftning af en pære
1
49
Udskiftning af en sikring
1
52
12 V batteri
1
57
Bugsering
1
61Specifikationer for motorer
og anhængervægte
1
63
Benzinmotorer
164
Dieselmotorer
166
Mål
16
8
Identifikationsafmærkning
1
68
Kørsel
Praktiske oplysninger
Hvis bilen ikke kan køre Tekniske data
Alfabetisk indeks
Adgang til supplerende videoer
Lydanlæg og telematik
PEUGEOT Connect Radio
PEUGEOT Connect Nav
.
Indhold
4
Instrumenter og
betjeningsknapper1
Sidespejle
Elruder
2
Udløser til motorhjelm
3
Sikringer i instrumentbord
4
Bakspejl
Loftslys
Dæmpet kabinebelysning
Alarm- eller vejhjælpsopkald
Active City Brake
5
Touch-skærm med
PEUGEOT Connect Radio
eller PEUGEOT Connect Nav
Indstilling af dato og klokkeslæt
6
Ventilation
Varmeanlæg
Manuelt klimaanlæg
Automatisk klimaanlæg
Afdugning/afrimning af forruden
Afdugning/afrimning af bagruden
7
USB-port/jackstik*
12 V tilbehørsstik
*
A
fhængigt af bilmodellen.
8
Manuel gearkasse
Elektronisk manuel gearkasse
Automatgearkasse
Gearskifteindikator
9
Grip control
Solafskærmning, panoramasoltag
Parkeringsbremse
10
Handskerum
Frakobling af frontairbaggen i passagersiden
Sikringsboks i handskerum
Oversigt
112
Af sikkerhedsmæssige årsager skal
føreren foretage disse ændringer, mens
bilen holder stille.
Valg af indstillinger
Valg af en programmeret hastighedsgrænse:
F T ryk på knappen " +" eller " -" og hold den
inde; systemet standser ved den nærmest
programmerede hastighedsgrænse.
F
T
ryk på knappen " +" eller " -" igen og
hold den inde for at vælge en anden
programmeret hastighedsgrænse.
Der bliver vist en påmindelse om hastigheden
og systemets status (aktiv/deaktiv) i
instrumentgruppen.
Active City Brake
Active City Brake er en hjælpefunktion
til kørslen, der hjælper med at undgå en
frontal kollision eller med at reducere
kollisionshastigheden, hvis føreren ikke
reagerer tilstrækkeligt (træder ikke tilstrækkeligt
på bremsepedalen). Dette system er beregnet til at forbedre
færdselssikkerheden.
Føreren skal altid holde øje med trafikken
og vurdere afstanden til andre biler, samt
deres hastighed.
Active City Brake må under ingen
omstændigheder erstatte førerens
agtpågivenhed.
Hold under alle omstændigheder mindst
10 cm afstand, hvis der kigges på
laser føleren med et optisk instrument
(lup,
mikroskop mv.). Ellers er der risiko for
øjenskader!
Funktionsmåde
Med en laserføler øverst på forruden registrerer
dette system en forankørende bil eller en bil,
som er standset forude.
Hvis det er nødvendigt, aktiveres bilens
bremsesystem automatisk for at undgå kollision
med bilen forude.
Den automatiske opbremsning sker
senere, end hvis føreren selv bremser, så
den kun sker, hvis der er stor risiko for en
kollision.
Betingelser for aktivering
Active City Brake fungerer, hvis følgende
betingelser er opfyldt:
-
T
ændingen er slået til,
-
bil
en kører fremad,
-
h
astigheden skal være mellem 5 og 30 km/t,
-
b
remseassistentsystemerne (ABS, EBD,
EBA) fungerer korrekt,
-
s
ystemerne til retningsstyring (ASR, DSC)
er hverken deaktiveret eller defekte,
-
b
ilen drejer ikke skarpt,
-
s
ystemet har ikke været udløst inden for de
seneste 10 sekunder.
Funktion
Hvis din bil kommer for tæt på eller nærmer
sig en forankørende for hurtigt, aktiverer
systemet automatisk bremserne for at undgå
sammenstød.
I så fald bliver du advaret af en meddelelse på
skærmen.
Stoplyset på din bil tænder for at advare øvrige
trafikanter.
Kollisionen kan undgås, hvis hastighedsforskellen
mellem din bil og den forankørende ikke er over
15 km /t.
Over denne hastighed gør systemet sit bedste for
at undgå kollisionen eller reducere kollisionskraften
ved at reducere kollisionshastigheden.
Kørsel
113
Bremseassistenten kan standse bilen helt, hvis
situationen kræver det.
I så fald holdes bilen bremset (i ca. 1,5 sek.),
så føreren igen kan overtage kontrollen ved at
træde på bremsepedalen.Medmindre føreren kobler ud tilstrækkelig
hurtigt under den automatiske
opbremsning, kan motoren gå i stå,
når
systemet udløses.
Under den automatiske opbremsning har
føreren hele tiden mulighed for at sænke
hastigheden hurtigere end systemet ved
at træde hårdt på bremsepedalen.
Efter en kollision sættes systemet
automatisk ud af funktion, så det ikke
længere aktiveres.
Kør til et autoriseret PEUGEOT-værksted
eller et andet kvalificeret værksted for at få
systemet til at fungere igen.Funktionsgrænser
Systemet registrerer kun køretøjer, der holder
stille eller kører i samme retning. Det registrerer ikke små køretøjer (cykler,
motorcykler), fodgængere eller dyr, og
heller ikke ubevægelige genstande, der
ikke reflekterer lys.
Dette system udløses ikke, eller det afbrydes,
hvis føreren:
-
T
ræder hårdt på speederen.
-
E
ller drejer skarpt på rattet
(undvigemanøvre).
I dårligt vejr (kraftig regn, sne, tåge, hagl
mv.) øges bremselængden, hvilket kan
reducere systemets evne til at undgå
kollision.
Der for skal føreren være ekstra
agtpågivende.
Der må ikke ansamles sne på
motorhjelmen, eller være genstande, som
er placeret over motorhjelmen eller rager
ud over taget foran. Det kan komme i
følerens synsfelt og hindre registrering.
Aktivering/deaktivering
Med touch-skærmen kan
man konfigurere aktivering og
deaktivering af Active City Brake via
Kørsel/Bil -menuen.
Systemets status lagres, når tændingen slås fra.
Når systemet deaktiveres, bliver der vist
en advarende meddelelse, hver gang
tændingen slås til.
Funktionsfejl
Følerfejl
Laser følerens funktion kan blive forstyrret, hvis
der ansamles snavs eller er dug på forruden.
I
så fald bliver du advaret af en meddelelse på
skærmen.
Brug funktionen til forrudeafdugning, og rengør
forruden foran føleren regelmæssigt.
Der må ikke påklæbes eller fastgøres
genstande på forruden foran føleren.
6
Kørsel
154
Venstre side
Adgang til sikringerne
Sikring nr.StørrelseFunktioner
F2 5 ASidespejle, forlygter, diagnosestik.
F9 5 AAlarm.
F10 5 ASeparat telematikboks.
F11 5 AElektrokromt bakspejl, ekstra varmeanlæg, Active City Brake.
F13 5 AHiFi-forstærker, parkeringsfølere, bakkamera.
F16 15 A12 V tilbehørsstik forrest.
F17 -Anvendes ikke.
F18 20 ATouch-skærm, lydanlæg.
Problemløsning
171
A
ABS-bremser .......................................................71
A ctive City Brake ......................................... 112 -113
AdBlue aktionsradius
..................................... 21-22
AdBlue-niveau
................................................... 13
4
AdBlue
® .......................................... 1 7, 21, 13 6 -137
AdBlue® indikator for aktionsradius ....................21
AdBlue® påfyldning ............................................ 137
Advarselslamper .................................................... 9
Advarselstrekant
............................................ 57- 5 8
Afbrydelse af passagerairbag
.......................7 7, 8 1
Afdugning
....................................................... 52-53
Afdækningsklap
................................................... 59
Aflastning (funktion)
........................................... 13 0
Aflastningsfunktion
............................................ 13 0
Afmontering af hjul
..................................... 14
6 -148
Afrimning
........................................................ 5
2-53
Airbags ..................................................... 14, 76, 78
Aircondition ~ Klimaanlæg
.............................6, 48
Aircondition ~ Manuelt klimaanlæg
....................52
Aktionsradius ........................................................ 27
Alarm
........................................................ 3
4 , 3 9 - 41
Anhænger
............................................... 92- 93, 124
Anhængertræk
....................................... 9
2- 93, 124
Anhængertræk med aftagelig trækkrog
...125 -128
Apple
®-afspiller ............................................... 9, 24
Armlæn foran ...................................................... 55
A
SR-system
............................................. 13 , 71-72
Assistanceopkald
........................................... 69 -70
Automatgear ~ Automatgearkasse
...............6, 99 -102, 135, 158
Automatisk lygtetænding
.............................. 60, 63
Automatisk rudevisk ~ Automatisk viskerfunktion
...........................65-66
Automatisk tænding af havariblink
.....................69
B
Bagageafdækning ~ Bagageskjuler ...................57
Bagagenet til høj oppakning ...............................56
Bagklap
.......................................................... 3
9, 56
Bagrude (afrimning)
............................................ 53Bagrudevisker
.....................................................
66
Bagsæder
.......................................................
46 - 47
Bakkamera
.........................................................
11 6
Baklys
..........................................................
151-152
Bakspejl
............................................................... 44
Ba
rnestole
.............................
75, 79 - 80, 84- 85, 90
Batteri
.................................
13 4, 157-15 8 , 16 0 -161
Batteri i fjernbetjening
....................................
37- 3 8
Batteriopladning
.........................................
15 8 -16 0
Benzinmotor
...............................
12 2, 131, 16 4 -16 5
Beskyttelse af børn ...............
77, 79 - 80, 85 - 88, 90
Betjeningsknapper til radioen ved rattet
...........
3, 3
Betjeningsknap til rudehejs
...........................
41- 42
Betjeningsknap til sædevarme
...................... 45
-46
Betjeningsknap til vinduesvisker
................... 65
-66
Bilens serienummer
..........................................
168
Bizone klimaanlæg ~
Tozonet klimaanlæg
....................................
50-53
Blinklys ~ Afviserblink
....................
61- 62, 149, 151
BlueHDi
...............................................
21, 136, 140
Bluetooth (håndfrit sæt)
.....................
13 -14, 25 -2 6
Bluetooth (telefon)
..............................
13 -15, 25 -27
Bluetooth audio-streaming
.............................
9, 24
Bluetooth-forbindelse
.................. 1
3 -15, 19, 25 -27
Bremseassistent
..................................................
71
Bremseklodser
.....................................
9 6, 13 5 -13 6
Bremser
.......................................... 1
1, 9 6, 13 5 -13 6
Bremseskiver
.......................................
9 6, 13 5 -13 6
Bremsevæskeniveau
.........................................
13 3
Brændstof
...................................................... 6
, 12 2
Brændstof (tank)
........................................ 12
3 -124
Brændstofadditivniveau
....................................
13 4
Brændstofforbrug
............................................ 6
, 27
Brændstofmåler
................................................. 12
3
Brændstofsikring
................................................
124
Brændstoftank
............................................ 12
3 -124
Brændstoftankens kapacitet
.............................
123
Bugsering af en bil ..................................... 16 1-162
Bugserkrog .................................................
161-162
Børn ................................................................ 85
-88
Børn (sikkerhed)
................................................... 91
B
ørnesikring
....................77, 79 - 81, 85 - 88, 90, 91
C
CD ............................................................... 9, 23 -24
CD MP3 ...................................................... 9, 23 -24
Centrallåsning
......................................... 34-35, 38
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) –
digital radio .................................................... 8, 22
Dato (indstilling)
........................................ 3
3, 17, 31
Dieseladditiv
......................................................... 15
Dieselmotor
................. 1
3, 122, 131, 140, 166 -167
Digital radio –
DAB (Digital Audio Broadcasting)
...............8, 22
Dimensioner
...................................................... 168
Display, instrumentgruppe .........................8 - 9, 102
Displays
.............................................................. 8
-9
Donkraft
...................................................... 14
4 -145
Drejelygter
........................................................... 64
Dynamisk stabilitetskontrol (CDS)
..........13 , 71-73
Dæk
............................................................... 6, 13 5
Dækreparationssæt
................................... 14
0 -142
Dæktryk
............................................. 1
35, 143, 168
Dæktrykregistrering
.....................14, 10 6 -107, 143
Døre
..................................................................... 36
D
åseholder
.......................................................... 53
E
Eftersyn ~ Kontrol af
væskestande ............................. 9 6, 131, 13 4 -13 6
Elektronisk bremsekraftfordeler (EBD)
..............71
Elektronisk startspærre
.................................94-95
Elektronisk
gearkasse
......... 6
, 55, 97-99, 104-106, 135, 158
Energisparefunktion ........................................... 13 0
.
Alfabetisk indholdsfortegnelse