2018 PEUGEOT 108 display

4
Posto di guida1
Retrovisori esterni
Alzacristalli elettrici
Bloccaggio centralizzato
2
Apertura del cofano
3
Fusibili nel cruscotto
4
Quadro strumenti
Contagiri
Display centrale
Spie d'allarme
Indicatori
Computer di bordo
5
Plafoniera
Comando elettrico di apertura del tetto in
tessuto
Riconoscimento dei cartelli stradali
Active City Brake
Retrovisore interno
Visiera parasole
6
Schermo tattile (Touch screen)
Radio
Impostazione dell'ora
7
Riscaldamento, ventilazione
Climatizzazione manuale
Climatizzazione automatica
Disappannamento – Sbrinamento anteriore
Disappannamento – Sbrinamento del lunotto
8
Presa accessori 12

V
Porta USB
Presa ausiliaria jack
9
Cambio manuale
Cambio ETG
Indicatore di cambio marcia
Partenza in pendenza
10
Freno di stazionamento manuale
11
Airbag lato passeggero anteriore
12
Aeratori laterali
13
Cassettino portaoggetti
Disattivazione dell'airbag passeggero
anteriore
Reinizializzazione della segnalazione
pneumatici sgonfi.
Panoramica

8
Quadri strumenti
Quadro strumenti tipo 1
1.Indicatore di velocità (mph o km/h).
2. Display centrale.
3. Indicatore cambio marcia.
4. Tasto di gestione del display.
Visualizzazione delle informazioni in
ordine ascendente.
5. Tasto di gestione del display.
Visualizzazione delle informazioni in
ordine discendente.
Quadro strumenti tipo 2
1.Indicatore di velocità (mph o km/h).
2. Display centrale.
3. Indicatore cambio marcia.
4. Tasto di gestione del display.
Visualizzazione delle informazioni in
ordine ascendente.
5. Tasto di gestione del display.
Visualizzazione delle informazioni in
ordine discendente. 6.
Contagiri
La velocità del motore è visualizzata
sul display mediante lineette arancioni
luminose. Quando il motore supera il
regime massimo, i quadratini diventano
rossi per indicare la necessità di inserire
la marcia superiore.
Display centrale
Le informazioni visualizzate differiscono
secondo il tipo di cambio montato sul veicolo.
Display centrale con
cambio manuale
1.Temperatura esterna. Lampeggia in caso
di rischio di ghiaccio.
Strumentazione di bordo

9
Display centrale con
cambio ETG
1.Posizione del selettore e marcia inserita.
2. Informazioni sul veicolo con:
-

C
ontachilometri totalizzatore e
parziale.
-

I
nformazioni relative al computer di
bordo.
-
I

nformazioni relative al regolatore di
velocità.
-

T
emperatura esterna. Lampeggia in
caso di rischio di ghiaccio.
3. Indicatore di livello carburante.
Display spie di allarme per
cinture di sicurezza ed airbag
frontale lato passeggero2. Informazioni sul veicolo con:
-
C ontachilometri totalizzatore e parziale.
-

I
nformazioni relative al computer di
bordo.
-
I

nformazioni relative al regolatore di
velocità.
3. Indicatore di livello carburante.
A.Spia della cintura di sicurezza posteriore
sinistra.
B. Spia cintura di sicurezza posteriore destra
C. Spia di disattivazione airbag lato
passeggero.
D. Spia di attivazione airbag lato passeggero.
La spia C e la spia D rimangono
accese secondo lo stato dell'airbag lato
passeggero anteriore (disattivato o


attivato).
Spie
Visualizzati come simboli, avvertimenti visivi,
che informano il guidatore di un'anomalia (spia
d'allarme) o dell'attivazione di un sistema (spia
di funzionamento o
di disattivazione). Alcune
spie si accendono in due modalità (fissa e
lampeggiante) e/o in colori diversi.
Allarmi associati
L'accensione di una spia può essere
accompagnata da un segnale acustico e/o da
un messaggio sul display del quadro strumenti.
Il tipo di allarme messo in relazione con lo
stato di funzionamento del veicolo permette
di sapere se la situazione è normale o
se è
presente un'anomalia: per ulteriori informazioni,
vedere la descrizione di ciascuna spia.
All'inserimento del contatto
All'inserimento del contatto, alcune spie di
colore rosso o arancione si accendono per
alcuni secondi sul quadro strumenti. Tali spie
dovrebbero spegnersi all'avviamento del
motore.
Per ulteriori informazioni su uno strumento
o
una funzione, fare riferimento alla rubrica
corrispondente.
1
Strumentazione di bordo

19
Temperatura esterna
In alcuni casi, può accadere che la temperatura
esterna venga visualizzata in ritardo o sia del
tutto assente, ad es.:
-

q
uando il veicolo è fermo o in movimento
a
bassa velocità (meno di circa 25 km/h),
-

i
n caso di variazioni eccessive (ingresso
o


uscita da un garage, galleria,…),
-

d
urante tragitti molto brevi (meno di
2


minuti).
Reostato d'illuminazione
Durante la guida notturna, questa funzione
permette di spegnere alcune visualizzazioni sul
quadro strumenti, per ridurre l'affaticamento
visivo del guidatore.
Funziona solamente quando le luci di posizione
sono accese.
F
N
on appena compare il menu "Reostato
d'illuminazione", tenere premuto uno dei
tasti " DISP" per accedere alle impostazioni.
F

P
remere quindi uno dei due tasti " DISP" per
aumentare o
ridurre la luminosità. Il display
lampeggia per mostrare la luminosità
selezionata.
Reset del percorso
F Quando appare il percorso desiderato, premere uno dei due tasti " DISP" per più di
due secondi.
I percorsi A e B sono indipendenti ma il loro
utilizzo è lo stesso.
Ad esempio, il percorso A può essere utilizzato
per i
valori quotidiani, mentre il B per i valori
mensili.
Con il tablet touch screen
Se il veicolo è dotato di tablet touch screen, è
possibile visualizzare informazioni relative al
tragitto in corso. Partendo dalla pagina Menu
di tablet touch
screen:
F
S
elezionare la scheda Informazioni sul
veicolo.
La scheda " Informazioni sul percorso "
visualizza le seguenti informazioni:
- "
Velocità media ",
- "
Tempo trascorso ",
- "
Autonomia ",
-
"
Consumo istantaneo di carburante" in
forma grafica.
-
L
a scheda "
Cronologia " consente di
visualizzare le cifre del consumo di
carburante per gli ultimi viaggi effettuati.
Il pulsante " Cancella" consente l'azzeramento
dei dati relativi al consumo sultablet touch
screen e sul quadro strumenti.
Il pulsante " Aggiorna" visualizza il migliore
risultato dalla scheda " Cronologia".
1
Strumentazione di bordo

39
dell'aria, per offrire il funzionamento ottimale
per il livello di comfort prescelto.
Il sistema è concepito per funzionare in modo
ottimale in tutte le stagioni, con finestrini e tetto
in tessuto chiusi.
Per comodità le regolazioni, tra due avviamenti
restano memorizzate.
A motore freddo, per evitare un'eccessiva
diffusione di aria fredda, il flusso d'aria
raggiungerà il suo livello ottimale solo
progressivamente.
F
P
remere il pulsante 6 "AUTO ". Il simbolo
AUTO si spegne.
Premendo nuovamente il tasto 6
"AUTO ",
è possibile selezionare in successione le
seguenti modalità:
Garantisce il funzionamento ottimale
del sistema.
Garantisce comfort termico
limitando il flusso d'aria.
Dà priorità alla distribuzione
dinamica dell'aria principalmente
attraverso gli aeratori laterali.
Regolazione manuale
Secondo le esigenze, è possibile regolare
diversamente una delle funzioni rispetto alla
regolazione automatica. Le altre funzioni
saranno sempre gestite automaticamente.
Regolazione della temperatura
Il valore indicato sul display corrisponde a un
l ivello di comfort e non ad una temperatura in
gradi Celsius o


Fahrenheit.
F Premere il tasto 1 verso il basso per diminuire
il valore o verso l'alto per aumentarlo.
Una regolazione attorno ai 21 permette
di ottenere un comfort ottimale. Tuttavia,
a seconda delle necessità, è frequente la
regolazione su valori da 18
a 24.
Quando si entra nel veicolo, se la
temperatura all'interno è molto fredda
o
molto calda, non è necessario modificare
la temperatura visualizzata per raggiungere
il comfort desiderato. Il sistema corregge
automaticamente la differenza di temperatura il
più velocemente possibile.
Per raffreddare o riscaldare al massimo
l 'abitacolo, è possibile superare il valore
minimo di 14
o il valore massimo di 28.
F

P
remere il tasto di regolazione della
temperatura verso il basso o
verso l'alto
fino alla visualizzazione di LO o
di HI.
Regolazione del flusso d'aria
F Premere il tasto 2 (elica piena o elica vuota)
per incrementare o ridurre il flusso d'aria.
Il simbolo del flusso dell'aria (elica) si riempie
progressivamente.
Regolazione della
distribuzione dell'aria
F Premere ripetutamente il tasto 3 per
orientare il flusso d'aria verso:
-

g
li aeratori centrali e laterali,
-

g
li aeratori centrali, gli aeratori laterali e
verso i


piedi dei passeggeri,
-

i
l vano piedi,
-

i
l parabrezza e il vano piedi,
-

g
li aeratori centrali, gli aeratori laterali e il
parabrezza,
-
i

l parabrezza.
Accensione/Spegnimento
dell'aria climatizzata
F Premere il tasto 5 per disattivare il
climatizzatore.
L'interruzione può provocare il peggioramento
delle condizioni interne (umidità,
appannamento dei vetri).
Premere di nuovo per tornare al funzionamento
automatico del climatizzatore. Viene
visualizzato il simbolo A/C .
Quando si modifica una regolazione, il simbolo
"
AUTO " sparisce.
3
Ergonomia e confort

43
Presa accessori 12 V
Rispettare la potenza massima della
presa (rischio di danneggiamento del
dispositivo).
Il collegamento di un equipaggiamento
elettrico non omologato da PEUGEOT,
come un apparecchio di ricarica con
presa USB, potrebbe provocare dei
malfunzionamenti degli equipaggiamenti
elettrici del veicolo, ad esempio una
cattiva ricezione radio o disturbi della
visualizzazione sui display.
Por ta USB
Per collegare un equipaggiamento portatile,
come un lettore audio digitale tipo iPod® o una
chiavetta USB.
Legge i

file audio, che vengono inviati al
sistema audio e riprodotti attraverso gli
altoparlanti del veicolo.
Questi file possono essere gestiti con
i

comandi al volante o

con quelli del frontalino
del sistema audio.
Collegata alla porta USB,
l'apparecchiatura portatile si ricarica
automaticamente durante l'utilizzo.
Per ulteriori dettagli sull' Sistema audio e
telematica e particolarmente sull'utilizzo
di questo equipaggiamento, leggere la
rubrica corrispondente.
Presa ausiliaria (JACK)
Per collegare un dispositivo portatile per
l'ascolto dei file audio attraverso gli altoparlanti
del veicolo.
La gestione dei file si effettua dal dispositivo
portatile.
Per ulteriori dettagli sull' Sistema audio e
telematica e particolarmente sull'utilizzo
di questo equipaggiamento, leggere la
rubrica corrispondente.
Queste prese USB e Jack permettono anche di
collegare uno smartphone:
-
sia

in connessione MirrorLink
TM utilizzando
la sola porta USB,
-
sia

in connessione iPhone
® utilizzando
contemporaneamente le prese USB e Jack.
Queste connessioni permettono di beneficiare
di alcune applicazioni del telefono sul display
touch screen il display touch screen.
F Per collegare un accessorio 12 V (potenza
massima: 120 W), aprire il coperchio e
collegare un adattatore corretto.
3
Ergonomia e confort

55
Per sganciare la cintura di sicurezza
F Premere il pulsante rosso del dispositivo d'aggancio.
F

A
ccompagnare l'avvolgimento della cintura.
Spie cinture di sicurezza non
allacciate/volutamente slacciate
1.Spia cinture di sicurezza anteriori
sganciate, sul quadro strumenti.
2. Spia della cintura di sicurezza posteriore
sinistra sganciata, sul display delle spie
delle cinture di sicurezza e dell'airbag
frontale lato passeggero. Se si appoggiano dei pesi sul sedile del
passeggero anteriore, si potrebbe attivare
l'accensione della spia.
Spie delle cinture di sicurezza
anteriori
La spia 1 si accende sul quadro strumenti se la
c intura anteriore non è allacciata o se è sganciata.
A partire da circa 20
km/h e per 30 secondi circa,
l'accensione della spia è accompagnata da un
segnale acustico.
Oltre questo tempo, se la cintura di sicurezza
rimane sganciata, il segnale acustico cambia
tonalità e resta attivo per ulteriori 90
secondi circa.
Spie delle cinture di sicurezza
posteriori
Le spie 2 e/o 3 si accendono sul display delle spie
d ella cintura di sicurezza e dell'airbag frontale
lato passeggero quando uno o
più passeggeri
posteriori sganciano la cintura di sicurezza
A partire da circa 20
km/h e per 30 secondi circa,
l'accensione della spia è accompagnata da un
segnale acustico.
Oltre questo tempo, se la cintura di sicurezza
rimane sganciata, il segnale acustico cambia
tonalità e resta attivo per ulteriori 90
secondi
circa.
Consigli
Prima di partire, il guidatore deve
assicurarsi che i
passeggeri abbiano
allacciato correttamente le cinture di
sicurezza.
Allacciare sempre la cintura di sicurezza,
anche per tragitti di breve durata, su
qualsiasi sedile del veicolo.
Non invertire i


dispositivi d'aggancio delle
cinture di sicurezza, non funzionerebbero
correttamente.
Le cinture di sicurezza sono dotate di un
avvolgitore che permette l'adattamento
automatico della lunghezza della cinghia
alla morfologia della persona. La cintura
di sicurezza si riavvolge automaticamente
quando non viene utilizzata.
Prima e dopo l'utilizzo della cintura di
sicurezza, verificare che sia correttamente
riavvolta.
La parte inferiore della cintura di sicurezza
deve essere posizionata il più in basso
possibile sul bacino.
La parte superiore deve essere
posizionata nell'incavo della spalla.
Gli avvolgitori sono dotati di un dispositivo
di bloccaggio automatico in caso di urto, di
frenata d'emergenza o
di cappottamento
del veicolo. Questo dispositivo può
essere sbloccato tirando con decisione
la cinghia e rilasciandola per riavvolgerla
leggermente.
3.
Spia della cintura di sicurezza posteriore
destra sganciata, sul display delle spie
delle cinture di sicurezza e dell'airbag
frontale lato passeggero.
5
Sicurezza

61
Disattivazione dell'airbag
frontale passeggero
Solo l'airbag frontale lato passeggero può essere
disattivato.
F
A
contatto interrotto , inserire la chiave nel
comando di disattivazione dell'airbag passeggero.
F

R
uotarla sulla posizione OFF.
F

E
strarla mantenendo l'interruttore in questa
posizione.
All'inserimento del contatto, questa
spia si accende sul display delle
spie delle cinture di sicurezza
e dell'airbag anteriore. Resta
accesa per tutta la durata della
disattivazione.
Per garantire la sicurezza dei bambini, quando
un seggiolino per bambini "con schienale verso la
strada" viene montato sul sedile del passeggero
anteriore, l'airbag frontale passeggero deve
assolutamente essere disattivato.
Altrimenti, il bambino rischia lesioni gravi
o
addirittura letali in caso di attivazione
dell'airbag.
Riattivazione airbag frontale
passeggero
Quando si rimuove il seggiolino per bambini con
"schienale rivolto verso la strada", a contatto
interrotto , portare il comando sulla posizione ON
per attivare nuovamente l'airbag e garantire la
sicurezza del passeggero anteriore in caso di urto.
All'inserimento del contatto, questa
spia si accende sul display delle
spie delle cinture di sicurezza per
tutta la durata della disattivazione
dell'airbag frontale lato passeggero.
5
Sicurezza