2018 PEUGEOT 108 carplay

15
Domande frequenti
Telefono, Bluetooth®
DOMANDARISPOSTASOLUZIONE
Non riesco a collegare il mio telefono
Bluetooth. Il telefono Bluetooth potrebbe essere
disabilitato o


invisibile.-

V
erificare che il telefono Bluetooth sia
abilitato.
-

V
erificare nei parametri del telefono che sia
"Visibile da tutti".
Il telefono Bluetooth non è compatibile con il
sistema. È possibile verificare la compatibilità del
telefono sul sito www.peugeot.it (ser vizi).
CarPlay
® e Android Auto non funzionano. CarPlay® e Android Auto potrebbero non
attivarsi se i cavi USB sono di cattiva qualità. Utilizzare cavi USB originali per garantire la
compatibilità.
Il telefono Bluetooth collegato non emette
alcun suono. La suoneria dipende sia dal sistema che dal
telefono.Alzare il volume del sistema audio,
eventualmente al massimo, e alzare il volume
del telefono, se necessario.
La rumorosità dell'ambiente influisce sulla
qualità della chiamata.
Diminuire la rumorosità dell'ambiente (chiudere
i vetri, abbassare la ventilazione, rallentare, ecc.).
I contatti sono elencati in ordine alfabetico. Alcuni telefoni propongono delle opzioni di
visualizzazione. In funzione dei parametri
scelti, i contatti possono essere trasferiti in un
ordine specifico.Modificare le impostazioni di visualizzazione
della rubrica del telefono.
Il sistema non riceve gli SMS. La modalità Bluetooth del telefono non
consente la trasmissione di messaggi di testo
SMS al sistema.
.
Radio

4
Configurazione
Impostare i parametri relativi
a volume, luminosità e attivare
o


disattivare alcuni parametri in
funzione dell'utilizzo.
Collegamento
Secondo l'equipaggiamento/la versione.
Configurare le impostazioni di
connessione.
Avviare una modalità connessa
(CarPlay
®, MirrorLinkTM, Android
Auto).
Informazioni sul veicolo
Accedere al computer di bordo.
Mirror Screen®
Connessioni Mirror Screen®
Attivare la modalità desiderata dal menu
" Configurazione " prima di collegare il
cavo USB.
Le modalità CarPlay
® e Android Auto si
attivano per default.
Premere " Configurazione ".
Selezionare " Connessioni". Selezionare il parametro desiderato.
Abilita o
disabilita l'attivazione automatica di
CarPlay
® o Android Auto.
La connessione Wi-Fiè disponibile solo
con la modalità MirrorLink
TM.
La modalità MTP media è disattivata in
modalitàCarPlay
®.
Connessione smartphone
CarPlay®
Per ragioni di sicurezza e poiché
necessita di un'attenzione particolare
da parte del guidatore, l'utilizzo dello
smartphone è vietato durante la guida.
Le manipolazioni devono essere effettuate
a


veicolo fermo .
Schermo tattile (Touch screen) 7 pollici

5
La sincronizzazione di uno smartphone
permette agli utenti di visualizzare le
applicazioni adattate alla tecnologia
CarPlay
® dello smartphone sul display del
veicolo, avendo in precedenza attivato la
funzione CarPlay
® dello smartphone.
Poiché i
principi e le norme sono
costantemente in evoluzione, si consiglia
di mantenere sempre aggiornato il
sistema operativo dello smartphone .
Per conoscere i

modelli di smartphone
predisposti, collegarsi all'indirizzo Internet
della marca del proprio Paese.
Collegare un cavo USB. Lo smartphone
è in modalità carica quando è collegato
mediante il cavo USB.
Premere " CarPlay" per visualizzare
l'interfaccia CarPlay®.
Quando l'interfaccia CarPlay
® è visualizzata sul
display del sistema, la barra del menu appare
per default sul lato sinistro del display.
Secondo il lato di guida, è possibile spostare la
posizione della barra del menu, a sinistra o
a
destra.
Premere " Configurazione ".
Selezionare " Connessioni". Selezionare "
Posizione sterzo ", quindi
scegliere la posizione desiderata.
Affinché la modifica venga presa in
considerazione, scollegare e ricollegare lo
smartphone.
Al collegamento del cavo USB, la funzione
CarPlay
® disattiva la modalità Bluetooth®
del sistema.
Connessione smartphone
MirrorLinkTM
Disponibile secondo il Paese di
commercializzazione.
Per ragioni di sicurezza e poiché
necessita di un'attenzione particolare
da parte del guidatore, l'utilizzo dello
smartphone è vietato durante la guida.
Le manipolazioni devono essere effettuate
a


veicolo fermo . La sincronizzazione dello smartphone
permette agli utenti di visualizzare le
applicazioni adattate alla tecnologia
MirrorLink
TM dello smartphone sul display
del veicolo.
I principi e le norme sono costantemente
in evoluzione. Per garantire il corretto
funzionamento del processo di
comunicazione tra smartphone e sistema,
lo smartphone deve obbligatoriamente
essere sbloccato; aggiornare il sistema
operativo dello smar tphone, la data e
l'ora dello smar tphone e del sistema .
Per conoscere i
modelli di smartphone
compatibili, consultare il sito Internet della
Marca del proprio Paese.
Per ragioni di sicurezza, le applicazioni
sono consultabili solo a
veicolo fermo, alla
ripresa della guida la loro visualizzazione
s'interrompe.
La funzione " MirrorLink
TM" necessita
di uno smartphone e di applicazioni
compatibili.
In modalità MirrorLink
TM sono disponibili due
opzioni di connessione.
.
Schermo tattile (Touch screen) 7 pollici

17
Navigazione
Scelta di un profilo
Disponibile come opzione, questo modulo di
navigazione integrato è un dispositivo offline.Quando il modulo di navigazione è
installato, le modalità "CarPlay
®" e
"Android Auto" sono disattivate all'interno
del sistema.
La connessione tramite via "MirrorLink
TM"
rimane funzionante.
Verso una nuova destinazione
Premere " N AV I".
Selezionare " Navigazione". Selezionare "
Vai a".
Selezionare " Indirizzo o codice
postale ".
Impostare i parametri per il "
Paese" utilizzando
la tastiera virtuale, poi allo stesso modo la
" Località " o il "CAP".
Inserire la " Via" e il " Numero civico ".
Premere " OK" per confermare.
Dopo aver inserito l'indirizzo corretto,
premere " OK" per confermare.
Nel menu contestuale, premere il
tasto " Vai a".
Scegliere l'itinerario partendo dalla lista
proposta.
Sistema di navigazione su
display touch screen 7 pollici
Premere "OK" per avviare la
navigazione.
Verso una destinazione
recente
Premere " N AV I".
Selezionare " Navigazione".
Selezionare " Vai a".
Selezionare " Voci recenti".
.
Schermo tattile (Touch screen) 7 pollici

20
Domande frequenti
Telefono, Bluetooth®
DOMANDARISPOSTASOLUZIONE
Non riesco a collegare il mio telefono
Bluetooth. Il telefono Bluetooth potrebbe essere
disabilitato o


non visibile.-

V
erificare che il telefono Bluetooth sia
abilitato.
-

V
erificare nei parametri del telefono che sia
"Visibile da tutti".
Il telefono Bluetooth non è compatibile con il
sistema. È possibile verificare la compatibilità del
telefono sul sito www.peugeot.it (ser vizi).
CarPlay
® e Android Auto non funzionano. CarPlay® e Android Auto potrebbero non
attivarsi se i cavi USB sono di cattiva qualità. Utilizzare cavi USB originali per garantire la
compatibilità.
Il telefono Bluetooth collegato non emette
alcun suono. La suoneria dipende sia dal sistema che dal
telefono.Alzare il volume del sistema audio,
eventualmente al massimo, e alzare il volume
del telefono, se necessario.
La rumorosità dell'ambiente influisce sulla
qualità della chiamata.
Diminuire la rumorosità dell'ambiente (chiudere
i vetri, abbassare la ventilazione, rallentare, ecc.).
I contatti sono elencati in ordine alfabetico. Alcuni telefoni propongono delle opzioni di
visualizzazione. In funzione dei parametri
scelti, i contatti possono essere trasferiti in un
ordine specifico.Modificare le impostazioni di visualizzazione
della rubrica del telefono.
Il sistema non riceve gli SMS. La modalità Bluetooth del telefono non
consente la trasmissione di messaggi di testo
SMS al sistema.
Schermo tattile (Touch screen) 7 pollici

170
ABS .................................................................52
Accensione automatica dei fari ................46
, 48
Accensione temporizzata dei fari


...................48
Accesso ai sedili posteriori (3
porte)
..............33
A

ccessori
..............................
..........................51
Active City Brake

...............................
..15, 8 6 - 89
Aeratori
................

............................................ 36
Aerazione


........................................ 6, 36 -37, 40
Airbag
................

............................ 14, 56 -58, 60
Airbag a


tendina

.............................................. 58
Airbag frontali


...................................... 57- 5 8 , 61
Airbag laterali


............................................ 57- 5 8
Allarme superamento
involontario di linea (AFIL/ASL) ... 15 -16 , 9 0 - 91
Allestimenti del bagagliaio
.............................. 45
Allestimenti interni


.......................................... 42
Altezza del volante

.......................................... 36
Alzacristalli


...................................................... 28
Ambiente


........................................................... 6
Ancoraggi ISOFIX
...............................

......66, 69
Anello di traino
................................................ 45
A

ntiavviamento elettronico


............................. 75
Antibloccaggio delle ruote (ABS)


................... 52
Antipattinamento delle ruote (TRC)


....14, 52- 5 3
Antislittamento delle ruote (ASR)
................... 13
A

pertura del bagagliaio


...................... 23 -24, 27
Apertura del cofano motore

...................... 98-99
Apertura delle porte


.................................. 23 -24
Apertura e Avviamento senza chiave
................

..................... 16, 23 -24, 73 -74
Appoggiatesta posteriori .................................34
Arresto del veicolo

..................................... 72-79
Assistenza alla frenata d'emergenza (AFU)... 52
Astina di livello olio

................................ 10 0 -101
Attrezzi


.................................... 1 0 7-1 0 8 , 11 0 -111
Avviamento del veicolo


.............................. 72-79
Avviamento d'emergenza
............................. 12

2
Avviare
...............................

........................... 12 2
Avvisatore acustico


......................................... 51
ABagagliaio ....................................................... 27
Bambini .......................................... 66-68, 70-71
Bambini (sicurezza)


........................................ 71
Barre del tetto
................................................. 98
Batteria


........................................... 102, 121-123
Bloccaggio centralizzato


..........................22-24
Bloccaggio/sbloccaggio di una porta dall'interno
..................................... 2

6-27
Bluetooth (kit vivavoce)


........................1 0 , 11 -12
Bluetooth (telefono)


..............................1 0 , 11 -12
Cambio ETG
........................... 6

, 12, 76 -79, 103
Cambio manuale
..................... 6

, 76, 81- 82, 102
Capacità serbatoio carburante


.......................96
Carburante


...................................... 6, 18, 96 -97
Carica della batteria


...................................... 123
Carico


................................................................ 6
Cassettino portaoggetti


..................................42
Catene da neve

...............................
................97
Cavo audio


........................................................ 9
Cavo Jack .......................................................... 9
CD


................................................................... 10
CD MP3
........................................................... 10
CDS


................................................................. 14
Chiave


............................................................. 22
Chiave elettronica


..................................... 23-26
Chiusura/Apertura dei retrovisori
................... 35
C

hiusura del bagagliaio

..................................27
Chiusura delle porte ........................................ 24
Cinture di sicurezza


................12, 34, 54-56, 64
Clacson


........................................................... 51
Climatizzatore
............................................. 6

, 38
Climatizzazione automatica ......................38-40
Climatizzazione manuale


.........................3 7, 4 0
Cofano motore


.................................... 98-99, 99Comandi dell'autoradio al volante
................6, 3
Comando del tergicristallo
..............................49
Comando di emergenza bagagliaio ................28
Comando d'illuminazione
............................... 46
C

omando riscaldamento sedili
.......................33
C

omputer di bordo ....................................18 -20
Connessione Apple CarPlay


............................4
Connessione MirrorLink
................................... 5
C

onsigli di guida.............................................. 72
Consigli per la manutenzione
.........................99
Consumo carburante


............................6, 18, 96
Consumo d'olio


......................................10 0 -101
Contachilometri parziale


.................................18
Contenitore portaoggetti


.................................45
Contenitori sulle porte..................................... 42
Controlli


............................................99, 102-103
Controllo dinamico di stabilità (CDS)


...........................................13 -14, 52- 5 3
Controllo pressione (con kit)


.................104, 10 6
Cric


..........................................1 0 7-1 0 8 , 11 0 -111
DAB (Digital Audio Broadcasting) – Radio digitale


...............8, 8 -9
Dimensioni


....................................................126
Dimenticanza fari accesi


................................47
Disappannamento


.....................................36-40
Disappannamento anteriore
........................... 40
D

isappannamento posteriore

.........................41
Disattivazione dell'airbag passeggero ...57, 6 0 - 6 1
Dischi dei freni
.............................................. 103
Display


............................................................ 18
Display a

colori.............................................. 3-4
Display del quadro strumenti


........................ 8-9
B
C
D
Indice alfabetico