8
12
3
45
6
8
9
107
Aktivering/inaktivering af RDS
Tryk på "Audio source " for at få vist
oversigten over lydkilder.
Vælg " FM".
Vælg fanen " FM radio
configuration ".
Aktiver/inaktiver " Change regional
code ".
Hvis RDS er aktiveret, kan du fortsætte
med at lytte til samme station med den
automatiske søgning efter alternative
frekvenser. Det kan dog ske under visse
forhold, at en RDS-station ikke kan findes
i
hele landet, da radiostationer ikke dækker
hele området. Der for kan modtagelsen af
en station blive afbrudt under kørsel.
DAB-radio (Digital Audio
Broadcasting)
Digital radio
Den digitale radio gør det muligt at lytte
til en udsendelse i høj kvalitet samt
at få vist oplysninger (album, sang,
osv.) vedrørende den aktuelt valgte
radiostation. Vælg "DAB" i oversigten over
lydkilder.
De forskellige ensembler foreslår
radiostationer i
alfabetisk rækkefølge.
Tryk på " Audio source " for at få vist
oversigten over lydkilder.
Vælg " DAB".
Vælg fanen " Configure DAB radio "
Aktiver " L- Band".
Vælg fanen " Station", og vælg
derefter en station blandt dem, der
modtages.
Vælg fanen " Manual" for at søge
efter en station. Hvis DAB-stationen, der lyttes til, ikke
findes, bliver FM-båndet vist på skærmen.
1 Visning af "DAB"-båndet.
2 Visning af navnet og "Radiotext" for den
station, der lyttes til.
3 "Next multiplex".
4 Næste radiostation.
5 Visning af navn og nummer på det
"multiplex" (også kaldet "ensemble"), der
lyttes til.
6 Vælg radiostationen.
7 Forvalgt station.
Kort tryk: Vælg den forvalgte radiostation.
Langt tryk: Gem en radiostation.
8 Forrige radiostation.
9 "Previous multiplex".
10 "Radio configuration DAB".
7
9
DAB/FM-opfølgning
Digital radio dækker ikke landet 100%.
Hvis kvaliteten af det digitale signal er
dårlig, giver funktionen "Alternative DAB
Frequency " mulighed for at fortsætte
med at lytte til den samme station ved
automatisk at skifte over til den tilsvarende
analoge station på "FM" (hvis den findes).
Tryk på " Audio source " for at få vist
rulleskærmen med lydkilder.
Vælg " DAB".
Vælg fanen " Configure DAB radio "
Aktiver " Alternative DAB
frequency ".
Hvis " Alternative DAB frequency " er
aktiveret, kan det tage nogle sekunder,
inden systemet skifter til analog radio
"FM", og sommetider kan lydstyrken også
variere.
Når kvaliteten af det digitale signal er
genoprettet, skifter systemet automatisk
tilbage til "DAB". Hvis den "DAB"-station, du lytter til, ikke
er tilgængelig, eller hvis "
L- Band" ikke er
aktiveret, slås lyden fra, når kvaliteten af
det digitale signal bliver for dårlig.
Medieafspillere
USB-port
Sæt USB-nøglen i USB-porten, eller sæt USB-
e nheden i USB-porten med et egnet kabel
(medfølger ikke). Systemet opretter playlister (midlertidigt
i
hukommelsen), hvilket kan tage fra få
sekunder til flere minutter ved den første
tilslutning.
Ved at reducere antallet af andre filer end
musikfiler og af antallet af mapper kan
ventetiden forkortes.
Playlisterne opdateres, hver gang
tændingen slås fra, eller der isættes en
USB-nøgle. Men lydsystemet lagrer disse
lister, og hvis de ikke er ændret, indlæses
de hurtigere.
AUX-port (A/V), lyd og
video
Lydafspiller
Tilslut den bærbare enhed (MP3 -afspiller mv.) i
jack-stikket med et lydkabel.
.
7
15
På Apple-afspillere skal du aktivere
indstillingen Notifications for at få vist
meddelelserne i
systemet.
Tryk på appen Indstillinger og derefter
på Bluetooth .
Brug af e-mails
Tryk på Telefon .
Tryk på konvolutten i øverste linje for
at se listen med e-mails.
Vælg den ønskede e-mail for at læse den.
Vælg Forrige eller Næste for at gå tilbage eller
frem på listen. Derefter skal du på listen med
forbindelser trykke på knappen
Information, som svarer til
navnet på bilens system og
aktivere Notifications
.
Vælg Quick Message for at læse og sende
hurtige beskeder eller redigere dem.
Tryk på By default for at åbne meddelelser,
der skal redigeres. Tryk på denne knap for at redigere
og ændre den hurtige besked, og
bekræft med OK.
Ved modtagelse af en e-mail (med smartphonen
tilsluttet) bliver der vist en vindue på skærmen,
hvor du kan vælge Read
eller Ignore.
Adgang til Email afhænger af din
smartphones kompatibilitet og af det
integrerede system.
Afhængigt af din smartphone kan det tage
længere tid, inden dine e-mails bliver vist.
Konfiguration
Systemopdatering
Benyt følgende fremgangsmåde til at
hente en systemopdatering:
Download systemopdateringer fra
bilmærkets websted.
Der kan du finde:
-
E
n opdatering, der er beregnet specielt
til systemet med DAB-radio.
-
E
n opdatering, der er beregnet specielt
til systemet uden DAB-radio. Benyt følgende fremgangsmåde til at installere
en systemopdatering:
-
K
largør en USB-enhed.
-
D
ownload den nye opdatering.
-
I
nstaller den nye opdatering.
Klargør en USB- enhed
Brug en USB-enhed, ikke en bærbar
enhed (telefon eller medieafspiller).
For at beskytte systemet må der ikke
anvendes USB-hub.
For at opdatere systemet skal du have en USB-
enhed, der opfylder disse betingelser:
-
U
SB-enheden skal være tom.
-
D
er skal være 16 Gb ledig plads på USB-
enheden.
-
B
rug kun USB-enheder, der er formateret
med FAT32 (File Allocation Table).
-
L
ås ikke USB-enheden, og kontroller, at der
kan gemmes filer på den.
Nu kan du downloade en opdatering til USB-
enheden.
Download en opdatering
F Download den ønskede opdatering.
F V ælg den ønskede opdatering, og kopier
den til USB-enheden.
.
7
22
Radio
SPØRGSMÅLSVA RLØSNING
Modtagekvaliteten af den indstillede
radiostation bliver langsomt dårligere, eller de
gemte stationer virker ikke (ingen lyd, 87,5
Mhz
vises osv.). Bilen er for langt fra senderen for den station,
du lytter til, eller der er ingen sender i
det
geografiske område. Aktiver "RDS"-funktionen, så systemet kan
kontrollere, om der findes en kraftigere sender
inden for det geografiske område.
Omgivelserne (bakker, bygninger, tunnel,
parkeringskælder, osv.) blokerer modtagelsen,
herunder i
RDS-frekvensopfølgning.Dette er normalt og er ikke en fejl
i
audiosystemet.
Antennen mangler eller er beskadiget (f.eks. i
en vaskehal eller en parkeringskælder). Få antennen kontrolleret på et autoriseret
PEUGEOT-værksted.
Jeg kan ikke finde nogle af radiostationerne,
der findes på listen over tilgængelige stationer. Stationen modtages ikke længere, eller den har
skiftet navn på listen.
Radiostationens navn ændrer sig. I stedet for deres navne sender nogle
radiostationer andre oplysninger (fx navnet på
sangen).
Systemet fortolker disse oplysninger som
radiostationens navn.
7
23
SPØRGSMÅLSVA RLØSNING
Der er forskel på lydkvaliteten fra de forskellige
lydkilder (radio, USB, osv.). For at sikre optimal lydkvalitet kan
lydindstillingerne (Volume, Treble, mellem,
Bass) tilpasses for de forskellige lydkilder,
hvilket kan medføre hørbare forskelle ved skift
af lydkilde (radio, USB, osv.).Kontrollér, at lydindstillingerne er egnede til de
lydkilder, der lyttes til. Vi anbefaler at indstille
automatisk tilpasning af lyd (lav, mellem, høj) i
lydindstillingerne.
Kontrollér din optagelses kvalitet og format.
Når motoren er standset, slukker systemet efter
et par minutter. Når motoren er slukket, afhænger det af
batteriets ladetilstand, hvor længe systemet
bliver ved med at være tændt.
Det er normalt, at det slukker: systemet
skifter til energisparetilstand og slukker for at
forhindre afladning af bilens batteri.Start bilens motor for at lade batteriet op.
Indstillinger, konfiguration
.
7
170
ABS .................................................................52
ABS-bremser .................................................. 52
Active City Brake
...............................
..15, 8 6 - 89
Adgang til bagsædepladserne (3-dørs) ..........33
Advarselslamper
............................................. 10
Afbrydelse af passagerairbag
............5 7, 6 0 - 6 1
Afdugning
.................................................. 36-40
Afdugning af bagrude
..................................... 41
Afdugning fortil ~ Afdugning foran
..................40
Afmontering af hjul
..................1 0 7-1 0 8 , 11 0 -111
Afrimning
........................................ 36-37, 40-41
Afrimning af bagrude
...................................... 41
A
frimning fortil
................................................. 40
Airbags
...............................
...........14, 56 -58, 60
Aircondition ~ Klimaanlæg ..........................6, 38
Aircondition ~ Manuelt klimaanlæg
..........3 7, 4 0
Anhængertræk
.............................................. 123
Antispin-system (TRC)........................ 14, 52- 5 3
ASR-system
.................................................... 13
A
utomatisk lygtetænding
..........................46, 48Batteriopladning
............................................123
Benzinmotor ...................................... 9
7, 99, 125
Beskyttelse af børn
......57, 59 - 61, 64, 66 - 68, 70
Betjeningsknapper til radioen ved rattet
.......6, 3
Betjeningsknap til sædevarme
.......................33
Betjeningsknap til vinduesvisker
.................... 49
B
linklys ~ Afviserblink
........4 8 , 112 -113 , 112 -114
Bluetooth (håndfrit sæt) ~ Bluetooth (håndfri sæt)
......................1 0 , 11 -12
Bluetooth (telefon)
................................ 1
0 , 11 -12
Bluetooth audio-streaming
..................10, 10 -11
Bremseklodser
..............................................103
Bremser
................
...................................11, 1 0 3
Bremseskiver
................................................103
Bremsevæskeniveau
....................................101
Brændstof
........................................ 6
, 18, 96 -97
Brændstofforbrug
.................................. 6
, 18, 96
Brændstofmåler
..............................
..........18, 9 6
Brændstoftank
..............................
............18, 9 6
Brændstoftankens kapacitet
...........................96
Bugsering af en bil
........................................ 12
3
Bugserkrog
......................................................45
Børn
................
................................66-68, 70-71
Børn (sikkerhed) .............................................. 71
Børnesikring
...........57, 59 - 61, 64, 66 - 68, 70 -71
Bagagerumslys
............................................... 41
Baghylde ~ Bagrudehylde
.............................. 44
B
agklap
........................................................... 27
Baglygter
....................................................... 113
Bagrude (afrimning)
........................................ 41
Bagsæder
.................................................. 33
-34
Bakkamera
...................................................... 91
Baklys
............................................................ 113
Bakspejl
...............................
............................35
Barnestole
................... 5
5 -56, 59 - 60, 64- 65, 70
Barnestole af typen i-Size
..............................70
Batteri
................
............................. 102, 121-123
Batteri i
elektronisk nøgle
...............................26
Batteri i
fjernbetjening
..................................... 23 DAB (Digital Audio
Broadcasting) – digital radio
...................8, 8 -9
Digital radio (DAB)
.................................... 8
, 8 -9
Dimensioner
..................................................126
Display
............................................................18
Display, instrumentgruppe
............................8-9
Donkraft
.................................. 1
0 7-1 0 8 , 11 0 -111
DSC
.................................................................14
Dynamisk stabilitetskontrol (CDS) ...13 -14, 52- 5 3
Dæk
........................................................... 6, 103
Dækreparationssæt
........................ 45, 104, 10 6
Dæktryk
......................................... 103, 107, 127
Dæktrykmåler ~ Dæktrykregistrering ...92- 93, 107
Døre ..............................
............................ 26-27
EBD
................................................................. 52
Eftersyn ~ Kontrol af væskestande...99, 102-103
Elektronisk bremsekraftfordeler (EBD) .......... 52
Elektronisk nøgle
...................................... 23-26
Elektronisk startspærre
.................................. 75
E
l-styret stoftag
............................................... 29
Energisparefunktion
........................................ 98
Energisparetilstand
......................................... 98
E
TG-gearkasse ....................... 6, 12, 76 -79, 103
CD
................................................................... 10
CD MP3
........................................................... 10
Centrallåsning
........................................... 22-24
Fartbegrænser ~ Hastighedsbegrænser
................. 15, 17, 84- 86
Farveskærm
.................................................. 3-4
Fast siderude
.................................................. 29
Fjernbetjening
..................................... 22-23, 26
A
B
D
E
C
F
Alfabetisk indholdsfortegnelse
171
Fjernlys ............................................... 17, 46, 112
Follow me home-lys ~ Guide me home-lys ....48
Forlygter
...............................
.........................112
Forsæder
......................................................... 32
Frekvens (radio)
............................................. 7- 8
Frontairbags
........................................ 57- 5 8 , 61
Funktionen Easy (automatisk funktion)
.... 7
6 -79
Førerpladsen ~ Udsyn
....................................36I
dentifikation af bilen .....................................127
Indikator for gearskifte .............................. 1
7, 7 9
Indklapning/Udklapning af sidespejle .............35
Indretning af bagagerummet
..........................45
Indretning af bilen
...........................................42
Indstilling af klokkeslæt
............................. 2
0 -21
Indstilling af lufttilførsel
...................................37
Indstilling af rattet
............................................36
In
dstilling af sæder
....................................32, 34
Instrumentbordsbelysning
.........................18 -19
ISOFIX
......................................................67- 6 9
ISOFIX (forankringer)
.....................................66
ISOFIX-barnestole
....................................66 -70
ISOFIX-forankringer
................................. 6
6, 69
Handskerum
...............................
.....................42
Havariblink
...................................................... 52
Hill Holder Control
........................................... 80
Horn ................................................................. 51
Højdejustering af forlygter
.............................. 49
H
åndfri adgang og start af
bilen
....................................... 16, 23 -24, 73 -74
Håndfrit sæt ~ Håndfri sæt
..................1 0 , 11 -12
Gardinairbags
................................................. 58
Gearstang, manuel gearkasse
.......................76
Gearvælger
........................................... 6, 76 -79
Genkendelse af vejskilte
................................. 8
2 Kontrollampe for mini. brændstofniveau
........13
Kontrollampe for parkeringsbremse
...............11
Kontrollampe for seler ..................................... 12
Kontrollampe for åben dør/åbne døre
............12
Kontrollamper
.........................................9 -1 0 , 11
Kopholder
........................................................42
Kroge
................
...............................................45
Kølervæskeniveau
........................................101
Kølevæsketemperatur ~ Kølervæsketemperatur
................................. 11
K
ørelys
...............
.............................................46
Kørsel
........................................................76 -79
Last
....................................................................6
Lavt dæktryk (måler) ~ Lavt dæktryk (registrering)
...................................92
Lejlighedsvis oppumpning af dæk (med kit) ~ Oppumpning
af dæk (med kit)
..................................104, 10 6
Lokalisering af bilen
........................................23
Luftdyser
..............................
...........................36
Luftfilter
.........................................................102
Luftfordeling
......................................................6
Luftindtag
..................................................38-40
Lukning af bagklap
.......................................... 2
7
Lukning af døre
...............................................24
Lydkabel
............................................................9
Lydstik
.............................................................43
Lyd sy ste m
.........................................................1
Lyg te r
................
.............................................112
Lygter ikke slukket
...........................................47
Ly s ko nt a k t
.......................................................46
Kabinefilter
....................................................102
Kabinelys ~ Loftslys
........................................41
Klimaanlæg
...............................................38-40
Klokkeslæt ....................................................... 20
Kobling
....................................................12, 102
Koblingspedal
..............................
.................102
Kombiinstrument ~ Instrumentgruppe
..............8
Kontrol af dæktryk (med kit)
.................104, 10 6
Kontrol af væskeniveauer
....................... 9
9 -10 2
Kontrollampe for airbags
................................14
Kontrollampe for antiforureningssystem
........13
Kontrollampe for bremsesystem
.....................11
Jack-kabel
.........................................................9
Jack-stik
...............................
.................42- 43, 9I
H
G
L
K
J
.
Alfabetisk indholdsfortegnelse
172
Løbende eftersyn ~ Kontrol af væskestande ....................................... 102-103
Løbende vedligeholdelse
..................................6
Låsning/oplåsning af en dør indefra
.........26-27 Oliefilter
.........................................................102
Olieforbrug
.............................................10 0 -101
Oliemåler
................................................10 0 -101
Olieniveau
.............................................. 10
0 -101
Olieskift
.................................................. 10
0 -101
Opbevaringsrum
..............................
.........42, 45
Opfyldning af brændstoftank
....................96 -97
Opladning af batteriet
................................... 12
3
Oplåsning
..................................................22-24
Oppumpning af dæk
.....................................103
Oversigt over sikringer
....................114 -11 6 , 11 9
Nakkestøtter bag ............................................. 34
Nedfældning af bagsædets eller bænksædets ryglæn
............................. 34
N
iveauer og eftersyn ~ Kontrol
af væskestande
.................................... 9
9 -10 2
Nulstilling af registrering af lavt dæktryk
........93
Nummerpladelys
........................................... 113
Nærlys
................................................ 17, 46, 112
Nødopbremsningssystem ~ Bremseassistent ...52
N
ødstart
........................................................ 12 2
Nøgle
............................................................... 22
M
akeupspejl
...............................
.....................
42
Manuel funktion
........................................ 7
6 -79
Manuel gearkasse
.................. 6
, 76, 81- 82, 102
Miljø
...................................................................
6
Minimum brændstofniveau
.......................
18, 9 6
Montering af hjul
.....................
1 0 7-1 0 8 , 11 0 -111
Motorhjelm
................................................ 98
-99
Motorolie
................................................
10 0 -101
Motorrum
...............................
..........................
99
Motortyper
.....................................................
125
Motorvejsfunktion (blinklys) ~ Motorvejsfunktion (afviserblink)
...................
48
Måtter
...............................
...............................
44 Rudevasker bag
..............................................
50
Rum i dørene...................................................
42
Råd vedrørende kørsel
...................................
72
Råd vedrørende vedligeholdelse
.................... 99
S
erviceeftersyn
.................................................
6
S
ervostyring
....................................................
12
Sideairbags
...............................................
57- 5 8
Sideblinklys
...................................................
114
Sidespejle
.......................................................
35
Sikkerhedsseler
......................
12, 34, 54-56, 64
Sikringer
..........................................
114 -11 6 , 11 9
Sikringsboks i
motorrummet
...........
11
4 -11 6 , 11 9
Sikringsboks på
instrumentpanelet ~
Sikringsboks på instrumentbord
... 114 -11 6 , 11 9
Snekæder ...............................
......................... 97
Solskærm
........................................................ 42
Sprinklervæskebeholder
........................ 101-102
Sprinklervæskeniveau til vinduesvask ~
Sprinklervæskeniveau til rudevask
.....101-102
Start
............................................................... 12 2
Start af bilen
............................................... 72-79
Stop af bilen
...............................
................ 72-79
Stoplys
...............
........................................... 113
Stop & Start
........ 15 -16, 20, 40, 81- 82, 102, 122
Sædevarme
..................................................... 33
Radio
....................................................... 7, 7, 1 0
Radioglossar
..................................................... 2
radiostation
................................................ 7,
7- 8
Rat (indstilling)
................................................ 36
R
athøjde
.......................................................... 36
RDS
................
................................................... 8
Recirkulation af luft
................................... 38-40
Regulering af luftfordeling
.............................. 37
Reservefunktion til bagklap
............................ 28
R
eservehjul
..................... 103, 107-108, 110 -111
Rudehejs
......................................................... 28
Parkeringsbremse
...................................
76, 103
Positionslys
...............................................
17, 4 6
Punktering
.......................
104, 10 6 -108, 110 -111
Pyrotekniske selestrammere (sikkerhedsseler) .................................... 55
-56
Pærer (udskiftning)
................................. 111 -112
O
N
MS
R
P
Alfabetisk indholdsfortegnelse