2018 PEUGEOT 108 mirror

43
12 V-strømudtag
Overhold strømudtagets maks. effekt
(ellers er der risiko for beskadigelse af dit
udstyr).
Tilslutning af elektrisk udstyr, der ikke er
godkendt af PEUGEOT, f.eks en USB-
oplader, kan give funktionsforstyrrelser
i
bilens elektriske komponenter, som f.eks.
dårlig telefonmodtagelse eller forstyrrelse
af visningen på skærmene.
USB-port
Til tilslutning af en bærbar enhed, f.eks. en
digital audioafspiller af iPod® typen eller en
USB-nøgle.
Bilens audiosystem kan afspille lydfiler fra
enheden tilsluttet USB-porten, så du kan lytte
til dem i


bilens højttalere.
Du kan styre filerne med ratkontakterne eller
audiosystemets betjeningspanel.
Bærbare enheder, der er tilsluttet i
USB-
porten, oplades automatisk.
For yderligere oplysninger om Lyd anlæg
og telematik og især om anvendelsen
af dette udstyr henvises der til det
pågældende afsnit.
AUX-stik (jack)
Til at tilslutte en bærbar enhed, så du kan lytte
til musikfiler via bilens højttalere.
Filerne betjenes via den bærbare enhed.
For yderligere oplysninger om Lyd anlæg
og telematik og især om anvendelsen af
dette udstyr es det pågældende afsnit.
I USB-porten og jackstikket kan der også
tilsluttes en smartphone:
-
E
nten som en MirrorLink
TM-forbindelse
eller blot som USB-port.
-

E

ller som en iPhone
®-forbindelse ved at
bruge USB-porten og jackstikket samtidig.
Med disse forbindelser kan der anvendes
bestemte smartphone-apps på den touch-
skærmen.
F For at tilslutte tilbehør til 12 V-stikket (maks.
effekt: 120 W) skal hætten tages af, og en
passende adapter tilsluttes.
3
Kørestilling og komfort

84
- Ved bugsering.
- Kørsel med nødreservehjul eller snekæder.
-

R
eparation af et dæk med
dækreparationssættet.
-

U
nge bilister mv.
Systemet vil muligvis fungere forkert eller slet
ikke i


følgende situationer:
-
D

årlig sigtbarhed (svag gadebelysning,
snevejr, regn, tåge, mv.).
-
F

orrudeglasset foran kameraet: Tilsmudset,
tildugget, rim- eller snedækket, beskadiget
eller dækket af en selvklæbende mærkat.
-

F
ejl i kameraet.
-

S
kjulte vejskilte (andre biler, vegetation,
s n e).
-

F
arttavler, som ikke er lovformelige eller er
beskadigede eller deformerede.
Hvis du bruger en app på din smartphone,
via Mirror Screen, kan det viste skilt være
skjult kortvarigt. Det bliver vist igen, så
snart du passerer et andet vejskilt.Hastighedsbegrænser
System, der forhindrer bilen i at køre
h urtigere end hastigheden, som er
programmeret af føreren.
Hastighedsbegrænseren kan aktiveres
manuelt uanset kørehastigheden. Men hvis du
kører med en hastighed under 30
km/t, bliver
den programmerede hastighed indstillet til
30

km/t.
Hastighedsbegrænseren sættes på pause ved
at bruge betjeningsarmen.
Den programmerede hastighed kan
overskrides midlertidigt ved at træde med et
fast tryk på speederen forbi modstandspunktet.
For at genoptage den programmerede
hastighed skal foden blot lettes fra speederen,
indtil den programmerede hastighed er
genoptaget.
Når tændingen er slået fra, annulleres den
programmerede hastighed.
Hastighedsbegrænseren kan under ingen
omstændigheder erstatte overholdelse af
fartbegrænsninger eller førerens opmærksomhed.
Betjeningsknapper/-greb
ved rattet
Al betjening af dette system sker via denne
betjeningsarm.
1.Aktivering/deaktivering af
fartbegrænseren: Tryk for enden af
betjeningsarmen.
2. Programmering af hastighed/Reduktion af
hastighed: Vip betjeningsarmen ned.
3.
Genaktivering af hastighedsbegrænser/
Øgning af hastighed: Vip betjeningsarmen op.
4. Afbryd fartbegrænseren kortvarigt: Træk
betjeningsarmen ind mod dig selv.
Kørsel

1
7" touch-skærm
Multimediesystem –
Bluetooth®-telefon – Mirror
Screen® - GPS-navigation
Indhold
Gør først dette

2
B

etjeningsknapper/-greb ved rattet
3
M

enuer
3
M

irror Screen
® 4
R
adio
7
D
AB-radio (Digital Audio Broadcasting)
8
M

edieafspillere
9
T

elefon

1
1
Konfiguration

1
5
Navigation

1
7
Typiske spørgsmål

2
0De forskellige funktioner og indstillinger,
der er beskrevet, varierer afhængigt af
bilmodellen og udstyrsniveauet.
Mens en telefon er tilsluttet i
MirrorLink
TM,
kan dens temperatur stige. I så fald aflader
telefonens batteri af sikkerhedsgrunde.
Af sikkerhedsmæssige årsager må føreren
kun foretage de indstillinger, der kræver
koncentration, når bilen holder stille .
På biler med nøglefri adgang og
start beskyttes batteriet ved, at
systemet slukker efter aktivering af
energisparefunktionen, når der er gået
20

minutter, efter at motoren er stoppet.
.
7

2
Gør først dette
* Afhængigt af udstyrsniveauet
Starter systemet i

ACC-funktion eller ved start
af bilen.
Ved tryk på knappen A afbrydes lyden,
og dvaletilstand aktiveres (med visning af
klokkeslæt og genveje).
Ved et langt tryk på knappen nulstilles systemet.
Lydstyrkeregulering ved at dreje (uafhængigt for
hver lydkilde)
Tryk for at åbne menuoversigten, og
tryk derefter på skærmknapperne på
touch-skærmen.
Med endnu et tryk skiftes der tilbage
til den senest aktiverede kilde.
Drej knappen for at åbne en liste
eller et nummer ovenfor eller
nedenfor. Smartphonens talekommandoer via
systemet.
Aktiver funktionen med mundtlige
kommandoer med et kort tryk på
denne knap.
Ved lang tids udsættelse for solskin og
i meget varmt vejr kan systemet gå på
standby for at beskytte sig selv (dvs. at
displayet og lyden slukker helt) i mindst
5

minutter.
Systemet genoptager den oprindelige
indstilling, når temperaturen i

kabinen
f a l d e r.
Skærmen registrerer ikke, hvis der trykkes
med flere fingre.
Touch-skærmen er af den "kapacitive"
type.
Til vedligeholdelse af skærmen anbefales
det at bruge en blød klud, der ikke ridser
(f.eks. en klud til briller), uden rensemidler
eller en fugtig klud.
Brug ikke skarpe genstande på skærmen.
Rør ikke skærmen med våde hænder. Valg af lydkilden (afhængig af version):
-


FM/AM/DAB-radio*.
-

USB-afspillere.
-
T
elefon tilsluttet via Bluetooth og Bluetooth
multimedie-radio (streaming).
-
M
edieafspiller tilsluttet i AUX-stikket ( jack-
stik, kabel medfølger ikke).
Genveje: På linje til venstre på touch-skærmen
bliver der vist bestemte oplysninger. Det
er muligt at få direkte adgang til medier,
telefonfunktioner, Mirror Screen
® funktionen
eller valg af lydkilde.
7

4
Konfiguration
Indstil parametrene for lydstyrke og
lysstyrke, og aktiver eller deaktiver
parametre, afhængigt af hvordan du
bruger systemet.
Tilslutning
Afhængigt af udstyrsniveau/afhængigt af bilmodel.
Konfigurer
forbindelsesindstillingerne.
Start en opkoblingsfunktion
(CarPlay
®, MirrorLinkTM, Android
Auto).
Informationer om bilen
Visning af tripcomputer.
Mirror Screen®
Mirror Screen® tilslutning
Ved tilslutning af USB-kablet skal den
ønskede funktion først aktiveres på
menuen " Configuration ".
Funktionen CarPlay
® og Android Auto er
aktiveret som standard.
Tryk på " Configuration ".
Vælg " Connection ". Vælg den ønskede indstilling.
Aktiver eller deaktiver automatisk start af
CarPlay
® eller Android Auto.
Wi-Fi forbindelse er kun tilgængelig med
MirrorLink
TM funktionen.
MTP-funktionen til medieover førsel er
deaktiveret med CarPlay
® funktionen.
Tilslutning af smartphone
via CarPlay®
Af sikkerhedsmæssige årsager, og fordi
det kræver førerens opmærksomhed, er
det forbudt at bruge en smartphone under
kørsel.
Brug af smartphone må kun foregå, når
bilen holder stille .
7

5
Synkroniseringen af en personlig
smartphone giver brugere mulighed for at
få vist apps, der fungerer sammen med
smartphonens CarPlay
® på bilens skærm,
når funktionen CarPlay® på smartphonen
er blevet aktiveret på forhånd.
Da processer og normer ændres
konstant, anbefales det, at du holder
din smartphones operativsystem
opdateret .
Gå ind på vores danske website for at
se, hvilke smartphonemodeller systemet
understøtter.
Tilslut USB-kablet. Smartphonen
oplades, når den er tilsluttet med et
USB-kabel.
Tryk på " CarPlay" for at åbne
brugerfladen til CarPlay
®.
Når CarPlay
® brugerfladen vises på
systemskærmen, vises menulinjen som
standard i

skærmens venstre side.
Alt efter førersiden i
bilen kan menulinjen flyttes
til højre eller venstre.
Tryk på "Configuration ".
Vælg " Connection ". Vælg "
Steering wheel position ", og vælg
dernæst den ønskede placering.
Ændringen aktiveres ved at afbryde og tilslutte
smartphonen igen.
Ved tilslutning af USB-kablet deaktiverer
funktionen CarPlay
® systemets Bluetooth®
funktion.
Tilslutning af smartphone
via MirrorLinkTM
Afhængigt af hvilket land bilen er købt i.
Af sikkerhedsmæssige årsager, og fordi
det kræver førerens opmærksomhed, er
det forbudt at bruge en smartphone under
kørsel.
Brug af smartphone må kun foregå, når
bilen holder stille . Ved at synkronisere en smartphone kan
brugeren se apps, som er kompatible med
smartphonens MirrorLink
TM, på skærmen
i
bilen.
Processerne og normerne
er i

konstant udvikling. For at
kommunikationsprocessen mellem
smartphonen og systemet kan fungere,
skal smartphonen være låst op; opdater
smartphonens operativsystem samt
smar tphonens og systemets dato og
klokkeslæt .
Gå ind på vores danske website for at
se, hvilke smartphonemodeller systemet
understøtter.
Af sikkerhedsmæssige årsager kan apps
kun vises, når bilen holder stille. Så snart
bilen begynder at køre, bliver visningen
afbrudt.
Funktionen " MirrorLink
TM" kræver en
kompatibel smartphone og apps.
Der er 2


forbindelsesmuligheder med
MirrorLink
TM funktionen.
.
7

6
Ved tilslutning af en smartphone til
systemet anbefales det at aktivere
Bluetooth
® på smartphonen.
Tilslut USB-kablet. Smartphonen
oplades, når den er tilsluttet med et
USB-kabel.
2:
Brug en smartphone, som er kompatibel med
Wi-Fi forbindelse via MirrorLink
TM.
Aktiver indstillingen Connect MirrorLinkTM Wi-
Fi på systemet.
Aktiver deling af Wi-Fi forbindelsen på
smartphonen.
Tryk på MirrorLink
TM for at starte
appen på systemet.
Afhængigt af smartphonen skal du eventuelt
aktivere funktionen " MirrorLink
TM.
Ved tilslutningen vises flere sider
vedrørende nogle af funktionerne.
Accepter for at starte og fuldføre
tilslutningen. Når forbindelsen er oprettet, vises en side
med de apps, som allerede er downloadet til
din smartphone, og som er kompatible med
MirrorLink
TM.
I kanten af MirrorLink
TM skærmbilledet ses de
forskellige lydkilder, der er tilgængelige via
berøringstasterne i


den øverste linje.
Det er til enhver tid muligt at få adgang til
systemets menuer via de tilknyttede taster.
Afhængigt af netværkets kvalitet kan der
være ventetid for tilgængeligheden af
appene.
Tilslutning af smartphone
via Android Auto
Af sikkerhedsmæssige årsager, og fordi
det kræver førerens opmærksomhed, er
det forbudt at bruge en smartphone under
kørsel.
Brug af smartphone må kun foregå, når
bilen holder stille . Ved at synkronisere en smartphone kan
brugeren se apps, som er kompatible med
smartphonens Android Auto, på skærmen
i


bilen.
Processerne og normerne
er i konstant udvikling. For at
kommunikationsprocessen mellem
smartphonen og systemet kan fungere,
skal smartphonen være låst op; opdater
smartphonens operativsystem samt
smar tphonens og systemets dato og
klokkeslæt .
Gå ind på vores danske website for at
se, hvilke smartphonemodeller systemet
understøtter.
1:
Af sikkerhedsmæssige årsager kan apps
kun vises, når bilen holder stille. Så snart
bilen begynder at køre, bliver visningen
afbrudt.
Funktionen "Android Auto " kræver en
kompatibel smartphone og apps.
Tilslut USB-kablet. Smartphonen
oplades, når den er tilsluttet med et
USB-kabel.
7

17
Navigation
Valg af en destination
Dette integrerede navigationsmodul
(ekstraudstyr) fungerer offline.Når navigationsmodulet er monteret, er
CarPlay
® og Android Auto inaktiveret på
systemet.
Der er stadig forbindelse MirrorLink
TM.
Til en ny destination
Tryk på N AV I .
Vælg Navigation . Vælg Gå til
.
Vælg Adresse eller postnummer .
Indstil parametrene for Land på
skærmtastaturet og dernæst for By eller dens
Postnummer på samme måde.
Indtast Gadenavn og Husnummer.
Tryk på OK for at bekræfte.
Tryk på OK for at bekræfte, når den
rigtige adresse bliver vist. Tryk på knappen Gå til på menuen.
Vælg ruten på den viste liste.
Navigationssystem med 7 "
touch-skærm
Tryk på OK for at starte navigation.
Til en senest benyttet
destination
Tryk på N AV I .
Vælg Navigation .
Vælg Gå til .
Vælg Senest valgte .
.
7