94Instrument och reglageInstrument och
reglageReglage ....................................... 95
Rattinställning ............................ 95
Rattreglage ................................ 95
Rattvärme .................................. 95
Tuta ........................................... 96
Vindrutetorkare/ vindrutespolare ......................... 96
Bakrutetorkare/ bakrutespolare .......................... 97
Yttertemperatur ......................... 98
Klocka ........................................ 98
Eluttag ....................................... 99
Cigarettändare ......................... 100
Askfat ...................................... 100
Varningslampor, mätare och in‐ dikatorer ..................................... 100
Instrumentgrupp ......................100
Hastighetsmätare ....................100
Vägmätare ............................... 101
Trippmätare ............................. 101
Varvräknare ............................. 101
Bränslemätare ......................... 102
Bränslevalsreglage ..................102Temperaturmätare
motorkylvätska .......................104
Servicedisplay ......................... 105
Kontrollampor .......................... 106
Blinkers .................................... 108
Bältespåminnare .....................109
Airbag och bältessträckare ......109
Deaktivering av airbag .............110
Laddningssystem ....................110
Felindikeringslampa ................110
Broms- och kopplingssystem ..110
Trampa på pedalen .................111
Elektrisk parkeringsbroms .......111
Fel på elektrisk parkeringsbroms ..................... 111
Låsningsfritt bromssystem (ABS) ...................................... 111
Växling ..................................... 112
Servostyrning .......................... 112
Avstånd framåt ........................ 112
Filbytesvarning ........................ 112
Elektronisk stabilitetsreglering av ............................................ 112
Elektronisk stabilitetsreglering och drivkraftsreglering ............112
Drivkraftsreglering av ..............112
Förglödning ............................. 113
Dieselpartikelfilter ....................113
AdBlue ..................................... 113Övervakningssystem för
däcktryck ................................ 113
Motoroljetryck .......................... 113
Låg bränslenivå .......................114
Startspärr ................................. 114
Ytterbelysning .......................... 114
Helljus ...................................... 114
Helljusassistent .......................114
LED-strålkastare ......................114
Dimljus ..................................... 114
Dimbakljus ............................... 114
Farthållare ............................... 114
Adaptiv farthållare ...................115
Fordon detekterat framför ........115
Hastighetsbegränsare .............115
Trafikmärkesassistans .............115
Dörr öppen .............................. 115
Informationsdisplayer .................115
Förarinformationscentral .........115
Infodisplay ............................... 119
Bilmeddelanden .........................120
Varningsljud ............................. 121
Batterispänning .......................121
Personliga inställningar .............122
Telematiktjänster .......................123
OnStar ..................................... 123
108Instrument och reglageÖversiktOBlinkers 3 108XBältespåminnare 3 109vAirbag och bältessträckare
3 109VAvstängning av passagera‐
rairbag 3 110pLaddningssystem 3 110ZFelindikeringslampa 3 110RBromssystem och kopplings‐
system 3 110mElektrisk parkeringsbroms
3 111jFel på elektrisk parkerings‐
broms 3 111-Tryck ned pedalen 3 111uLåsningsfritt bromssystem
(ABS) 3 111RVäxling 3 112EAvstånd framåt 3 112cServostyrning 3 112)Filbytesvarning 3 112nElektronisk stabilitetskontroll av
3 112bElektronisk stabilitetsreglering
och drivkraftsreglering 3 112kDrivkraftsreglering av 3 112!Förglödning 3 113%Dieselpartikelfilter 3 113YAdBlue 3 113wÖvervakningssystem för däck‐
tryck 3 113IMotoroljetryck 3 113YLåg bränslenivå 3 114dStartspärr 3 1148Ytterbelysning 3 114CHelljus 3 114fHelljusassistent 3 114fLED-strålkastare 3 132>Dimljus 3 114rDimbakljus 3 114mFarthållare 3 114 / Adaptiv
farthållare 3 115CAdaptiv farthållare 3 115AFordon detekterat framför
3 115LHastighetsbegränsare 3 115LTrafikmärkesassistans 3 115hDörr öppen 3 115
Blinkers
O lyser eller blinkar grönt.
Tänds under en kort tid
Parkeringsljusen är tända.
Blinkar
En blinkers eller varningsblinkersen
är aktiva.
Snabb blinkning: en blinkerslampa eller en tillhörande säkring fungerarinte, en blinkerslampa på släpet fung‐ erar inte.
Byte av glödlampor 3 266, säkringar
3 273.
Instrument och reglage113Förglödning
! lyser gult.
Förglödning är aktiv. Den kopplas
endast in vid låga utomhustempera‐
turer.
Dieselpartikelfilter % lyser eller blinkar gult.
Dieselpartikelfilter behöver rengöras.
Fortsätt köra tills % släcks. Låt om
möjligt inte motorns varvtal sjunka
under 2 000 varv per minut.
Lyser Dieselpartikelfiltret är fullt. Starta
rengöringsprocessen så snart som
möjligt.
Blinkar
Filtrets maximala påfyllningsnivå har
uppnåtts. Starta genast rengörings‐
processen för att undvika motor‐
skada.
Dieselpartikelfilter 3 204, stopp-
start-system 3 201.AdBlue
Y blinkar gult.
AdBlue-nivån är låg. Fyll på AdBlue
snart för att undvika att motorn hind‐
ras från att starta.
AdBlue 3 205.
Övervakningssystem för däcktryck
w lyser eller blinkar gult.
Lyser Ringtrycksförlust! Stanna omedelbart
och kontrollera ringtrycket.
Blinkar
Störning i systemet eller montering av ett hjul utan trycksensor (t.ex. reserv‐
hjul). Efter 60-90 sekunder lyser
kontrollampan kontinuerligt. Uppsök
en verkstad för att få hjälp.
Motoroljetryck I lyser rött.Tänds när tändningen slås på och
släcks kort efter det att motorn har
startats.
Om lampan lyser när motorn är
igångSe upp
Motorsmörjningen kan vara avbruten. Risk för motorskador
eller blockering av drivhjulen.
1. Tryck ner kopplingspedalen.
2. Placera växellådan i friläge, ställ växelväljaren på N.
3. Försök att komma ut ur trafik‐ strömmen så fort som möjligt utan
att hindra andra bilar.
4. Slå av tändningen.
138InfotainmentsystemInfotainmentsystemInledning.................................... 138
Allmän information ...................138
Stöldskydd ............................... 139
Översikt över kontrollelementen ...................140
Användning ............................. 143
Grundfunktioner .........................146
Ljudinställningar ......................148
Volyminställning ......................149
Systeminställningar .................149
Radio ......................................... 152
Användning ............................. 152
Stationssökning .......................152
Favoritlistor .............................. 154
Radio Data System (RDS) ......155
Digital Audio Broadcasting ......156
Externa enheter .........................157
Allmän information ...................157
Spela ljud ................................. 159
Visa bilder ................................ 160
Spela upp filmer ......................162
Använda smartphone- applikationer ........................... 163
Navigation .................................. 164
Allmän information ...................164Användning............................. 165
Inmatning av mål .....................170
Guidning .................................. 175
Taligenkänning .......................... 178
Allmän information ...................178
Användning ............................. 178
Telefon ....................................... 179
Allmän information ...................179
Bluetooth-anslutning ................179
Nödsamtal ............................... 182
Användning ............................. 182
Mobiltelefoner och CB-radioutrustning ................186Inledning
Allmän information
Infotainmentsystemet ger dig det
senaste inom infotainment för bilar.
Med radiomottagarens funktioner kan
du registrera upp till 25 stationer på
fem favoritsidor.
Du kan ansluta externa enheter till
Infotainmentsystemet som ytterligare
ljudkällor, antingen via kabel eller via
Bluetooth ®
.
Navigationssystemet med dynamisk
ruttplanering tar dig tillförlitligt till ditt
resmål och kan om du så önskar
lägga rutten så att du undviker trafik‐
stockningar eller andra trafikhinder.
Dessutom är infotainmentsystemet
utrustat med ett telefonuttag som gör
att du bekvämt och säkert kan
använda mobiltelefonen i bilen.
Du kan också använda vissa telefo‐
nappar via infotainmentsystemet.
Infotainmentsystemet kan också
styras med hjälp av pekskärmen och
knapparna på kontrollpanelen,
144Infotainmentsystem
Om du vill byta till ett annat ljudläge
trycker du på någon av knapparna på interaktionsväljaren.
För en detaljerad beskrivning: ● Radiofunktioner 3 152
● Externa enheter ( USB,
Bluetooth ) 3 159
Galleri
Välj Galleri för att öppna bild- och film‐
menyn för filer som lagras på en
extern enhet, till exempel en USB-
enhet eller en smarttelefon.
Välj l eller m för att visa bild- eller
filmmenyn. Välj önskad bild- eller film‐
fil att för visa bilden eller filmen på
displayen.
För en detaljerad beskrivning:
● Bildfunktioner 3 160
● Filmfunktioner 3 162
Telefon
Innan telefonportalen kan användas
måste en anslutning upprättas mellan
infotainmentsystemet och mobiltele‐
fonen.
Hitta en detaljerad beskrivning av att
förbereda och etablera en Bluetooth-
anslutning mellan infotainment‐
systemet och en mobiltelefon 3 179.
Om mobiltelefonen är ansluten väljer du Telefon för att visa telefonporta‐
lens huvudmeny.
För en detaljerad beskrivning av
mobiltelefonanvändningen via info‐
tainmentsystemet 3 182.
Projicering
Anslut din smarttelefon om du vill att
vissa appar på telefonens skärm ska
visas i infotainmentsystemet.
Infotainmentsystem151Bläddra genom listan och välj Stäng
av displayen . Displayen stängs av,
men ljudfunktionerna förbli aktiva.
Du kan slå på skärmen igen genom att peka på skärmen eller trycka på en
knapp.
Fabriksinställningar
(R 4.0 IntelliLink)
Tryck på ; och välj sedan
Inställningar .
Bläddra genom listan och välj Återgå
till fabriksinställningar .
Om du vill återställa alla personliga
inställningar väljer du Återställ
personliga inställningar .
Välj Ta bort alla privata data om du vill
radera de länkade Bluetooth-enhe‐
terna, kontaktlistan och de sparade
röstbrevlådenumren.
Välj Återställ radioinställningar om du
vill återställa ljud- och volyminställ‐
ningarna, ta bort alla favoriter och
radera valet av ringsignal.
Ett varningsmeddelande visas. Välj
Fortsätt för att återställa inställning‐
arna.Fabriksinställningar
(Navi 4.0 IntelliLink)
Tryck på ; och välj sedan
Inställningar .
Bläddra genom listan och välj
Återställ till fabriksinställningar .
Fordonsinställningar
Peka på Återställ bilinställningar för
att återställa alla personliga inställ‐
ningar.
Ett meddelande visas på skärmen.
Bekräfta meddelandet.
Telefoninformation
Välj Radera all telefoninformation om
du vill radera de länkade Bluetooth-
enheterna, kontaktlistan och de
sparade röstbrevlådenumren.
Ett meddelande visas på skärmen.
Bekräfta meddelandet.
Radioinställningar
Välj Återställ radioinställningar om du
vill återställa ljud- och volyminställ‐
ningarna.
Ett meddelande visas på skärmen.
Bekräfta meddelandet.Navigationsinställningar
Välj Återställ navigationsinställningar
om du vill återställa alla navigations‐
parametrar och inställningar för navi‐
geringssystemet. En undermeny
visas.
Beroende på vilken uppsättning av
parametrar du vill återställa kan du
välja Radera navigationshistorik
(senaste destinationer), Radera navi‐
gationsfavoriter (favoriter) eller
Återställ navigationsalternativ och
inställningar (t.ex. inställningar för
kartbild, röstmeddelande eller ruttal‐ ternativ).
Ett meddelande visas på skärmen.
Bekräfta meddelandet.
Systemversion
Tryck på ; och välj sedan
Inställningar .
Bläddra genom listan och välj Programvaruinformation .
Om en USB-enhet är ansluten kan du
spara fordonsinformationen till
denna.
Välj Systemuppdatering och sedan
Spara bilinformation på USB .
158InfotainmentsystemNär en enhet är ansluten till USB-
porten kan olika funktioner hos de ovanstående enheterna styras viainfotainmentsystemets reglage och
menyer.
Observera!
All tillbehörsutrustning stöds inte av
infotainmentsystemet. Kontrollera
kompatibilitetslistan på vår webb‐
plats.
Ansluta/koppla från en enhet
Anslut en av de enheter som nämns
ovan till USB-porten. Vid behov kan
du använda en lämplig anslutnings‐
kabel. Musikfunktionen startar auto‐
matiskt.
Observera!
Om en icke-läsbar USB-enhet
ansluts visas motsvarande felmed‐ delande och infotainmentsystemet
växlar automatiskt till föregående
funktion.
För att koppla bort USB-enheten
väljer du en annan funktion och tar
sedan bort USB-enheten.Se upp
Koppla inte från enheten under uppspelning. Detta kan skada
enheten eller infotainment‐
systemet.
Automatisk uppspelning från USB-
enheter
Som standard visas USB-ljudmenyn
automatiskt så fort en USB-enhet
ansluts.
Vid behov kan denna funktion inakti‐
veras.
Tryck på ; och välj sedan
Inställningar för att öppna
inställningsmenyn.
Välj Radio , bläddra till USB autostart
och peka på skärmknappen bredvid
funktionen.
Du kan aktivera funktionen genom att peka på skärmknappen igen.
Bluetooth
Enheter som stöder Bluetooth-musik‐
profilerna A2DP och AVRCP kan
anslutas trådlöst till Infotainment‐
systemet. Infotainmentsystemet kan
spela upp musikfiler som finns på
dessa enheter.
Ansluta en enhet
För en detaljerad beskrivning av hur
man upprättar en Bluetooth-anslut‐
ning 3 179.
Filformat och mappar
Den maximala kapaciteten hos en
enhet som stöds av infotainment‐
systemet uppgår till 2500 musikfiler,
2500 bildfiler, 250 filmfiler,
2500 mappar och en mappstruktur
med 10 nivåer. Endast enheter som
formaterats för filsystemen
FAT16/FAT32 kan användas.
Om det ingår bilder i ljudfilens meta‐
data visas dessa bilder på skärmen.
Infotainmentsystem165Navigationssystemets funktionBilens position och förflyttning regi‐
streras av navigationssystemet med
hjälp av sensorer. Den tillryggalagda sträckan räknas ut av en sensor med
hjälp av signalen från bilens hastig‐
hetsmätare och vridrörelserna i
kurvor. Positionsbestämningen sker
via GPS-satelliter (Global Positioning
System).
Genom att jämföra sensorsignalerna
med de digitala kartorna är det möjligt
att bestämma positionen med en
noggrannhet på cirka 10 meter.
Systemet fungerar även med dålig
GPS-mottagning. Noggrannheten i
positionsbestämmelsen minskar
dock.
När måladressen eller en POI
(närmaste bensinstation, hotell osv.)
har angivits, beräknas resrutten från
den nuvarande positionen till det
valda resmålet.
Du guidas till målet med hjälp av röst‐ meddelanden och en pil som visar
riktningen, samt en kartbild i flerfärg.Upplysningar
TMC-trafikinformationssystem och
dynamisk guidning
TMC-trafikinformationssystemet tar
emot all aktuell trafikinformation från
TMC-radiostationer. Den här informa‐ tionen ingår i beräkningen av denövergripande rutten. Då planeras
rutten så att man undviker trafikhinder
relaterade till i förväg inställda krite‐
rier.
Om ett trafikhinder inträffar under
aktiv guidning visas, beroende på
förinställningarna, ett meddelande
där föraren tillfrågas om denne vill att rutten ska ändras eller inte.
TMC-trafikinformation visas i kartvyn
som symboler eller som detaljerad
text i TMC-meddelandemenyn.
En förutsättning för att man ska kunna
använda TMC-trafikinformation är att
systemet kan ta emot TMC-stationer
i det aktuella området.
TMC-trafikstationerna kan väljas i
navigeringsmenyn 3 165.Kartdata
Alla nödvändiga kartdata sparas i
infotainmentsystemet.
För att uppdatera navigeringskart‐
data kan du köpa nya data hos din
Opel-återförsäljare eller på vår
hemsida http://opel.navigation.com/.
Du får då en USB-enhet som inne‐
håller uppdateringen.
Anslut USB-enheten till USB-porten
och följ instruktionerna på skärmen.
Bilen måste vara igång under uppda‐ teringsprocessen.
Observera!
Bilen kan användas under uppdater‐ ingsprocessen. Om bilens stängs av
kan det hända att uppdateringen
pausas. Navigationsapplikationen,
Bluetooth och andra externa enheter är inte tillgängliga förrän uppdater‐
ingsprocessen är klar.
Användning Visa navigationskartan genom att
trycka på ; och sedan välja ikonen
Navigation .