260Bilvård
Flytta säkerhetsspärren mot bilens
vänstra sida och öppna motorhuven.
Motorhuven hålls automatiskt öppen
med en lyftanordning.
Av säkerhetsskäl startas motorn
automatiskt om motorhuven öppnas
under ett Autostop.
Stänga Innan du stänger motorhuven place‐
rar du motorhuvsstöttan i sin hållare.
För ner motorhuven och låt den falla
in i spärren från låg höjd (20–25 cm).
Kontrollera att den är fastlåst.
Se upp
Tryck inte ned motorhuven i låset
för att undvika bucklor.
Motorolja
Kontrollera regelbundet motorns olje‐ nivå manuellt för att förebygga skador
på motorn. Säkerställ att olja med rätt kvalitet används. Rekommenderade
vätskor och smörjmedel 3 302.
Maximal motoroljeförbrukning är 0,6
liter per 1 000 km.
Kontrollen får endast utföras när bilen står vågrätt. Motorn måste vara drift‐
varm och ha varit avstängd minst fem minuter.
Dra ut oljemätstickan, torka av den,sätt i den helt, dra ut den igen och läs
av motoroljenivån.
Beroende på motor används olika
oljemätstickor.
264Bilvård
Batterierna får inte slängas i hushålls‐
soporna. De måste lämnas till åter‐
vinning på lämpliga återvinnings‐
stationer.
Om bilen inte ska användas på mer
än fyra veckor kan batteriet laddas ur.
Lossa polklämman från bilbatteriets
minuspol.
Bilens batteri får endast kopplas från och anslutas när tändningen är av.
Skydd mot urladdning av bilbatteri
3 137.
Koppla ur batteriet Om bilbatteriet ska kopplas bort
(till exempel för underhållsarbete)
måste larmsignalen inaktiveras
genom att du slår på och av tänd‐
ningen, och sedan kopplar från bilbat‐
teriet inom 15 sekunder.
Byte av bilbatteriet
Observera!
Alla avvikelser från anvisningarna i
detta avsnitt kan leda till tillfällig
avaktivering av eller störning i stopp/ start- systemet.
Vid byte av bilbatteriet, kontrollera att
det inte finns några öppna ventila‐
tionshål i närheten av pluspolen. Om
det finns ett öppet ventilationshål i
detta område måste det stängas med
en propp och ventilationen vid minus‐
polen måste öppnas.
Använd endast bilbatterier där det är
möjligt att montera säkringshållaren
ovanför bilbatteriet.
Se till att batteriet alltid byts mot ett av samma sort.
Vi rekommenderar att du låter en
verkstad byta bilbatteriet.
Stopp/start-system 3 201.Laddning av bilbatteriet9 Varning
På bilar med stopp/start-system
ska du se till att laddningsspän‐
ningen inte överstiger 14,6 volt när du använder en batteriladdare. I
annat fall kan bilbatteriet skadas.
Start med startkablar 3 294.
Varningsetikett
Bilvård275NrStrömkrets1Motorstyrenhet2Lambdasond3Bränsleinsprutning/Tändnings‐
system4Bränsleinsprutning/Tändnings‐ system5–6Spegelvärme/Stöldlarm7Fläktstyrning/Motorstyrenhet/
Växellådans styrenhet8Lambdasond/Motorkylning9Bakrutesensor10Batterisensor11Öppning av baklucka12Adaptiva strålkastare/Auto‐
matisk ljusreglering13ABS14Bakrutetorkare15MotorstyrenhetNrStrömkrets16Startmotor17Växellådsstyrenhet18Bakruteuppvärmning19Fönsterhissar fram20Fönsterhissar bak21Elcentral, bagagerum22Vänster helljus (halogen)23–24Höger strålkastare (LED)25Vänster strålkastare (LED)26Dimljus fram27Dieselbränsleuppvärmning28Stopp/start-system29Elektrisk parkeringsbroms30ABS31Adaptiv farthållare32Airbag
Service och underhåll301Service och
underhållAllmän information .....................301
Serviceinformation ...................301
Rekommenderade vätskor,
smörjmedel och delar ................302
Rekommenderade vätskor och smörjmedel ............................. 302Allmän information
Serviceinformation
För att bibehålla driftsäkerheten,
trafiksäkerheten samt bilens värde är det viktigt att alla underhållsarbetenutförs med föreskrivna intervall.
En detaljerad och uppdaterad servi‐
ceplan för din bil finns att tillgå från
verkstaden.
Servicedisplay 3 105.
Europeiska serviceintervaller Din bil behöver underhåll varje
30 000 km eller efter 1 år, det som
inträffar först, om inte annat indikeras av servicedisplayen.
Ett kortare serviceintervall kan gälla
vid tunga körförhållanden, t.ex. för
taxibilar och polisfordon.
De europeiska serviceintervallerna
gäller för följande länder:
Andorra, Belgien, Bosnien och
Hercegovina, Bulgarien, Cypern,
Danmark, Estland, Finland, Frank‐
rike, Grekland, Grönland, Irland,
Island, Italien, Kroatien, Lettland,Liechtenstein, Litauen, Luxemburg,
Makedonien, Malta, Monaco, Monte‐
negro, Nederländerna, Norge, Polen, Portugal, Rumänien, San Marino,
Schweiz, Serbien, Slovakien, Slove‐
nien, Spanien, Storbritannien,
Sverige, Tjeckien, Tyskland, Ungern,
Österrike.
Servicedisplay 3 105.
Internationella serviceintervaller
Din bil behöver underhåll varje
15 000 km eller efter 1 år, det som
inträffar först, om inte annat indikeras av servicedisplayen.
Svåra körförhållanden föreligger om
en eller flera av följande omständig‐
heter inträffar ofta: Kallstart, körning
med många start och stopp, körning
med släp, bergskörning, körning på
dåliga och sandiga vägytor, ökade
luftföroreningar, förekomst av luftbu‐
ren sand och hög dammhalt, körning
på hög höjd och stora temperaturva‐
riationer. Under sådana svåra körför‐
hållanden kan vissa servicearbeten
krävas oftare än det vanliga service‐
intervallet.
Tekniska data311PrestandaMotorB14NELB14NET
B14NET
LPGB16XNT
CNG
B16SHLB16SHT
Maxhastighet 3)
[km/h]Manuell växellåda
med stopp-start-system190
192200
202195
–200
––
––
220Automatisk växellåda–197––208–3) Den angivna maxhastigheten uppnås vid tomvikt (utan förare) plus 200 kg last. Specialutrustningar kan sänka den angivna maxhas‐
tigheten.MotorB16DTJB16DTHB20DTJB20DTHMaxhastighet 3)
[km/h]Manuell växellåda
med stopp-start-system–
186–
191–
–208
208Automatisk växellåda––1902053) Den angivna maxhastigheten uppnås vid tomvikt (utan förare) plus 200 kg last. Specialutrustningar kan sänka den angivna maxhas‐
tigheten.
330Alfabetiskt registerAAdaptiv farthållare ..............115, 222
AdBlue ........................ 113, 205, 302
Airbagetikett.................................. 52
Airbag och bältessträckare ........109
Airbagsystem ............................... 52
Aktiva nackskydd ..........................36
Aktivera Bluetooth-musik ............159
Aktivera navigationssystemet .....165
Aktivera radion............................ 152
Aktivera telefon ........................... 182
Aktivera USB-bilden ...................160
Aktivera USB-film .......................162
Aktivera USB-ljud .......................159
Aktiv nödbromsning ....................232
Allmän information .....157, 164,
178, 179, 252
Bluetooth ................................. 157
DAB ......................................... 156
Infotainmentsystem .................138
Navigation ............................... 164
Smartphone-applikationer .......157
Telefon .................................... 179
USB ......................................... 157
Använda denna handbok ..............3
Använda smartphone- applikationer ............................ 163
Användning 143, 152, 165, 178, 182 Bluetooth ................................. 157
Externa enheter ......................157Meny....................................... 146
Navigeringssystem ..................165
Radio ....................................... 152
Telefon .................................... 182
USB ......................................... 157
Användning av menyer ...............146
Armstöd ........................................ 41
Askfat ......................................... 100
Automatisk avbländning ..............29
Automatisk belysningsreglering . 129
Automatisk låsning ......................23
Automatisk växellåda ................. 208
Autostop ..................................... 201
Avstånd framåt ........................... 112
Avståndsindikering framåt ..........231
B Backkamera ............................... 238
Backljus ..................................... 134
Backstarthjälp ............................ 215
Bakljus ....................................... 269
Bakrutetorkare/bakrutespolare ....97
Baksäten....................................... 43
Barnspärrar .................................. 24
Barnsäkerhetssystem ...................59
Batterispänning ......................... 121
Belysningsreglering instrumentpanel .....................135
Belysningsströmställare ............. 128
Bilbatteri ..................................... 263
335Serviceinformation .....................301
Servostyrning.............................. 112
Servostyrningsvätska .................262
Sidoairbagsystem ........................56
Sidoblinkers ............................... 271
Sidoljus ....................................... 128
Skydd mot batteriurladdning ......137
Skyddsnät .................................... 89
Slå på infotainmentsystemet ......143
Släpstabilitetsassistans .............256
Släpvagnskoppling .....................252
Smarttelefon ............................... 157
Telefonprojicering ...................163
Snabbnummer ............................ 182
Snökedjor .................................. 285
Solskydd ...................................... 32
Solskyddslampor .......................136
Spela ljud .................................... 159
Spela upp filmer.......................... 162
Spolar- och torkarsystem ............. 13
Spolarvätska .............................. 263
Starta ................................... 16, 198
Starta motor ............................... 199
Start med startkablar .................294
Startspärr ............................. 27, 114
Stationssökning .......................... 152
Stolsposition ................................ 37
Stopp-start-system .....................201
Strålkastare vid körning i utlandet .................................. 131Strömavbrott .............................. 211
Styrning ...................................... 198
Ställa in elmanövrerad stol ..........39
Ställa in nackskydd ........................8
Ställa in ratt .................................... 9
Ställa in spegel .............................. 8
Ställa in stol ................................... 6
Ställa in stol manuellt.................... 37
Stöldlarm ..................................... 25
Stöldskydd ................................. 139
Stöldskyddslåsning ......................25
Svängbara strålkastare ..............132
Svänglista ................................... 175
Symboler ....................................... 4
System för upptäckt av föremål ..234
Systeminställningar ....................149
Säkerhetsbälte ............................... 8 Säkerhetsbälten ........................... 48
Säkringar ................................... 273
Säkring av bilen ............................ 25
Säkringscentral, instrumentpanel .....................276
Säkringscentral, lastrum ............277
Säkringscentral, motorrum ........274
Säten i den andra sätesraden .....43
Säten i den tredje sätesraden .....47
Sätesvärme .................................. 42T
Tak................................................ 33
Takkonsol .................................... 67
Taklast .......................................... 92
Tankning .................................... 246
Telefon Allmän information ..................179
Ange nummer.......................... 182 Bluetooth ................................. 179
Bluetooth-anslutning ...............179
Funktioner under samtalet ......182
Inkommande samtal ................182
Nödsamtal ............................... 182
Samtalshistorik ........................ 182
Snabbnummer......................... 182
Telefonbok .............................. 182
Telefonens huvudmeny ...........182
Välja ringsignal ........................ 182
Telefonbok .................................. 182
Telefonprojicering .......................163
Temperaturmätare motorkylvätska .......................104
Tillbehör och bilmodifiering ........258
TMC-stationer ............................. 164
TP-volym .................................... 149
Trafikincidenter ........................... 175
Trafikmärkesassistans ........115, 239
Trampa på pedalen ....................111
tratt ............................................. 246
Trepunktsbälte ............................. 49