178Cuidado del vehículo● Puesto que la durabilidad delAdBlue está limitada a dos años,
el líquido debe cambiarse si es
demasiado antiguo. Recurra a la
ayuda de un taller.
● Montar la placa de matrícula si fuera necesario.
Recogida de vehículos usados
Dispone de información sobre
centros de recogida de vehículos
usados y sobre el reciclaje de estos
vehículos en nuestra web, donde sea
un requisito legal. El desguace debe
encargarse a una empresa de reci‐
claje autorizada.Comprobaciones del
vehículo
Realización de trabajos9 Advertencia
Las comprobaciones en el
compartimiento del motor deben
efectuarse con el encendido
desconectado. El vehículo no
debe encontrarse en parada auto‐
mática 3 145.
El ventilador de refrigeración
puede funcionar aunque el encen‐ dido esté desconectado.
9 Peligro
El sistema de encendido genera
tensiones muy altas. No toque sus
componentes.
Para facilitar su identificación, los
tapones para rellenar aceite de
motor, refrigerante, líquido de frenos
y líquido de lavado, así como el
mango de la varilla de medición del aceite son de color amarillo.
Capó
Apertura
Tire de la palanca de desbloqueo y
devuélvala a su posición original.
224Servicio y mantenimientoLíquido de frenos
Con el tiempo, el líquido de frenos
absorbe humedad que reduce la
eficacia del sistema de frenos. Por
eso se debe sustituir el líquido de
frenos en el intervalo especificado.
AdBlueUtilice sólo AdBlue para reducir la
emisión de óxidos de nitrógeno de los
gases de escape 3 150.
Datos técnicos229
Designación comercial
1.6 CDTI 95,
1.6 CDTI 95 ecoFLEX 3)1.6 CDTI 1203)1.6 BITurbo 125
ecoFLEX 3)1.6 BITurbo 145
ecoFLEX 3)Distintivo del motorR9M 413 (MJ)R9M 413 (MK)R9M 452 (MH)R9M 452 (MG)Número de cilindros4444Cilindrada [cm 3
]1598159815981598Potencia del motor [kW]708992107a rpm3500350035003500Par [Nm]260300320340a rpm1500175015001750Tipo de combustibleDiéselDiéselDiéselDiésel3) Euro 6 con AdBlue.
AdBlue 3 150.
Datos técnicos237
Batalla
Doble cabinaL1L2Altura del techoH1H1Ancho de la apertura de la puerta corredera lateral - a 100 mm desde el suelo [mm]10301030Altura de apertura de la puerta corredera lateral [mm]12841284CapacidadesAceite del motorMotorR9M 408R9M 450,
R9M 413,
R9M 452Aceite de motor incluido el filtro [l] (aprox.)6,07,4entre MIN y MAX [l] (aprox.)2,13,5
Depósito de combustible
Depósito de combustible, capacidad nominal [l]80
Depósito de AdBlue
AdBlue, capacidad nominal [l]22,5
Información de clientes243REACH
Registration, Evaluation, Authorisa‐
tion and Restriction of Chemicals (REACH) es una regulación de la
Unión Europea adoptada para mejo‐
rar la protección de la salud humana
y el medio ambiente frente a los ries‐ gos que pueden suponer las sustan‐
cias químicas. Visite www.opel.com/
reach para obtener más información
y acceder a la comunicación
Artículo 33.
Reparación de daños por
colisión
Espesor de la pintura
Debido a las técnicas de producción,
el espesor de la pintura puede variar
entre 50 y 400 µm.
Por tanto, un espesor de pintura dife‐
rente no es indicativo de una repara‐
ción de daños por colisión.Marcas comerciales
registradasApple Inc.
Apple CarPlay™ es una marca
comercial de Apple Inc.
App Store ®
e iTunes Store ®
son
marcas comerciales registradas de
Apple Inc.
iPhone ®
, iPod ®
, iPod touch ®
, iPod
nano ®
, iPad ®
y Siri ®
son marcas
comerciales registradas de Apple Inc.Bluetooth SIG, Inc.
Bluetooth ®
es una marca comercial
registrada de Bluetooth SIG, Inc.DivX, LLC
DivX ®
y DivX Certified ®
son marcas
comerciales registradas de DivX,
LLC.EnGIS Technologies, Inc.
BringGo ®
es una marca comercial
registrada de EnGIS Technologies, Inc.Google Inc.
Android™ y Google Play™ Store son
marcas comerciales de Google Inc.Stitcher Inc.
Stitcher™ es una marca comercial de
Stitcher, Inc.Verband der Automobilindustrie e.V.
AdBlue ®
es una marca comercial
registrada de VDA.
246Índice alfabéticoAAbatir el asiento central delantero 52
Abatir el respaldo ......................... 52
Accesorios eléctricos ....................93
Accesorios y modificaciones del vehículo .................................. 177
Aceite.......................................... 179
Aceite del motor 179, 222, 227, 237
Aceite, motor ..............179, 222, 227
Acoplamiento del remolque ........174
AdBlue ................ 105, 111, 150, 222
Adhesivos de carreteras de peaje 44
Aditivos del aceite de motor .......222
Ahorro de combustible .......109, 111
Airbags y pretensores de cinturones ............................... 102
Aire acondicionado ....................124
Ajuste de los asientos .............7, 50
Ajuste de los reposacabezas ........8
Ajuste de los retrovisores ..............9
Ajuste del volante ..................10, 89
Ajuste eléctrico ............................ 42
Ajuste manual .............................. 42
Alerta .......................................... 110
Al salir de viaje ............................ 18
Anclaje superior (Top-Tether)....... 69 Anticongelante ............................ 181
Antideslumbramiento automático 44
Antideslumbramiento manual ......43Apertura de emergencia del
portón trasero ............................ 37
Argolla de remolque ...........198, 214
Argollas ........................................ 83
Arranque con cables .................212
Arranque del motor ...............18, 143
Arranque y manejo .....................140
Asas de sujeción .......................... 82
Asientos delanteros ......................49
Asientos traseros .........................53
Acceso a los asientos traseros. 53 Ajuste del cojín del asiento .......53
Asientos de la 2ª fila.................. 53
Asientos de la 3ª fila.................. 53
Desmontaje ............................... 53
Montaje ..................................... 53
Plegado ..................................... 53
Asistente de aparcamiento ........166
Asistente de aparcamiento por ultrasonidos ............................. 166
Asistente de arranque en pendientes ............................. 159
Asistente de estabilidad del remolque ................................ 175
Asistente de frenada .................159
Autostop ............................. 143, 145
Avería ......................................... 214
Avisos acústicos ........................110
248Corte de combustible enrégimen de retención .............145
Cuadro de instrumentos ..............95
Cubierta del compartimento de carga ........................................ 83
Cuentakilómetros ......................... 96
Cuentakilómetros parcial .............96
Cuentarrevoluciones .................... 96
Cuidado exterior ........................216
Cuidado interior .........................218
D
Datos del motor .........................228
Datos del vehículo ......................227
Datos específicos del vehículo ......3
Datos técnicos ............................ 228
Declaración de conformidad .......239
DEF ............................................ 150
Depósito de AdBlue ....................237
Depósito de combustible ............237
Desactivación de los airbags 68, 103
Desbloqueo del vehículo ...............6
Desconexión del vehículo .........144
Desempañado y descongelación. 16
Designaciones de los neumáticos ............................. 200
Dimensiones del vehículo .........233
Distancia hasta el servicio ............98
Doble cabina................................. 80 DPF (Filtro de partículas diésel). 149E
ecoScoring.................................. 111
Elevalunas eléctricos ...................45
Encendedor de cigarrillos ............94
Entrada de aire .......................... 136
Espejo panorámico .......................43
Espejos retrovisores plegables ...43
Estacionamiento ..................20, 148
Etiqueta del airbag .................63, 68
F
Faros .......................... 114, 115, 187
Faros antiniebla ..................114, 118
Faros empañados ...................... 118
Faros en viajes al extranjero .....116
Faros LED .................................. 119
Filtro de aire del motor................ 180
Filtro de combustible diésel .......185
Filtro de partículas ......................149
Filtro de partículas diésel ........... 149
Filtro de polen ............................ 136
Forma convexa ............................ 42
Freno de estacionamiento .........158
Freno de mano ........................... 157
Freno de mano, véase Freno de estacionamiento ......................158
Frenos ............................... 157, 182
Funcionamiento regular del aire acondicionado ........................ 137Función de tracción mejorada ...
........................................ 160, 161
Fusibles ..................................... 193
G Gancho del tapacubos ...............198
Ganchos para ropa .......................79
Gases de escape ...............149, 214
Gato ............................................ 198
Grados de viscosidad del aceite de motor .................................. 222
Guantera ...................................... 78
Guanteras de puertas delanteras. 80
H Herramienta de seguridad de la rueda de repuesto ...................198
Herramientas ............................. 198
Herramientas del vehículo ..198, 214
I
Identificación del motor ..............226
Identificación por radiofrecuencia (RFID) ............245
Iluminación ................................. 114
Iluminación de bienvenida ..........121
Iluminación de entrada ..............121
Iluminación de la guantera .........120
Iluminación del compartimento de carga .................................. 120