68Ülések, biztonsági rendszerekMindig meg kell felelnie azon
országok törvényeinek és
előírásainak, ahol éppen utazik.
Egyes országokban tilos
gyermekülést elhelyezni bizonyos üléseken.
Biztonsági gyermekülések a
következőkkel rögzíthetők:
● Hárompontos biztonsági öv
● ISOFIX keretek
● Top-Tether
Hárompontos biztonsági öv
Biztonsági gyermekülések
rögzíthetők hárompontos biztonsági
övek használatával 3 58.
A használt biztonsági gyermekülések méretétől és a modellváltozattól
függően a biztonsági gyermekülések
rögzíthetők bizonyos hátsó
ülésekhez a 2. sorban és 3. sorban
3 70.
ISOFIX rögzítőkeret
ISOFIX rögzítőkereteket a ISOFIX
logó vagy szimbólum jelzi az
üléspárnán.
Rögzítse a gépkocsihoz jóváhagyott
ISOFIX gyermekülést az ISOFIX
rögzítőkeretekhez.
ISOFIX rögzítőkeretek használata
esetén az ISOFIX rögzítéshez
univerzálisan engedélyezett
biztonsági gyermekülést kell
használni.
Egy Top-Tether hevedert kell
használni még az ISOFIX
rögzítőkereteken kívül.
Az ISOFIX gyermekülések
megengedett beszerelési helyeit <,
IL és IUF jelzi a táblázatban.
Top-Tether rögzítőpontok
A Top-Tether rögzítőpontok az ülés
hátulján találhatók.
Az ISOFIX rögzítőkereteken kívül még erősítse a Top-Tether hevedert
a Top-Tether rögzítőpontokhoz. A
szalagnak a fejtámla két szára között
kell elhelyezkednie.
Az univerzális kategóriába tartozó
ISOFIX gyermekülések beszerelési
helyeit az IUF kód jelzi a táblázatban
3 70.
72Ülések, biztonsági rendszerek1:Ha szükséges, csúsztassa előre az állítható első ülést, hogy gyermekülést szereljen ezekre az ülésekre. Előfordulhat,hogy rögzített első ülések esetén bizonyos gyermekülések beszereléséhez nem áll rendelkezésre elég hely.2:Előre néző gyermekülések: Távolítsa el a fejtámlát 3 47, mielőtt gyermekülést szerelne be. A beszerelési hely előtt
elhelyezkedő ülés nem helyezkedhet félútnál hátrébb a sínjein. A maximális háttámladőlés 25°. Ülésbeállítás 3 49.U:Ennek a súlycsoportnak és életkornak megfelelő univerzális gyermekülések beszerelhetők a hárompontos biztonsági
övvel.X:A beszerelési hely nem megfelelő az ebbe a súlycsoportba és életkorba tartozó gyermekek számára.
ISOFIX biztonsági gyermekülés megengedett beszerelési lehetőségei
SúlycsoportMéret
osztályBeszerelésElső ülések2. üléssor 13. üléssorKözépreSzélenszimpla utasüléses
járművekdupla utasüléses
járművek0: 10 kg-igEISO/R1XXILILX0+: 13 kg-igEISO/R1XXILILXDISO/R2XXILXXCISO/R3XXILXXI: 9-től 18 kg-igDISO/R2XXILXXCISO/R3XXILXXBISO/F2XXIL, IUF 2IL, IUF2XB1ISO/F2XXXIL, IUF2IL, IUF 2XAISO/F3XXIL, IUF2IL, IUF2X
Ülések, biztonsági rendszerek73SúlycsoportMéret
osztályBeszerelésElső ülések2. üléssor 13. üléssorKözépreSzélenszimpla utasüléses
járművekdupla utasüléses
járművekII: 15-től 25 kg-igXXIL, IUF 2IL, IUF 2XIII: 22-től 36 kg-igXXIL, IUF2IL, IUF2X1:Ha szükséges, csúsztassa előre az állítható első ülést, hogy gyermekülést szereljen ezekre az ülésekre. Előfordulhat,
hogy rögzített első ülések esetén adott gyermekülések beszereléséhez nem áll rendelkezésre elég hely.2:Előre néző gyermekülések: Távolítsa el a fejtámlát 3 47, mielőtt gyermekülést szerelne be. A beszerelési hely előtt
elhelyezkedő ülés nem helyezkedhet félútnál hátrébb a sínjein. A maximális háttámladőlés 25°. Ülésbeállítás 3 49.IUF:Megfelelő az ehhez a súlykategóriához jóváhagyott univerzális kategóriájú ISOFIX előrefelé néző
gyermekülésekhez.X:Ebben a súlycsoportban ISOFIX gyermekülés használata nem engedélyezett.IL:Megfelelő a „gépkocsitípus-függő”, „korlátozott” vagy „féluniverzális” kategóriákba tartozó egyes ISOFIX
gyermekülések részére. Az ISOFIX gyermekülésnek jóváhagyással kell rendelkeznie az adott gépkocsitípushoz.
ISOFIX méretosztály és ülésfajta
A - ISO/F3:Előre néző gyermekülés a 9-től 18 kg-ig súlycsoportba tartozó nagyobb gyermekek részére.B - ISO/F2:Előre néző gyermekülés a 9-től 18 kg-ig súlycsoportba tartozó kisebb gyermekek részére.B1 - ISO/F2X:Előre néző gyermekülés a 9-től 18 kg-ig súlycsoportba tartozó kisebb gyermekek részére.C - ISO/R3:Hátra néző gyermekülés a 18 kg alatti súlycsoportba tartozó nagyobb gyermekek részére.D - ISO/R2:Hátra néző gyermekülés a 18 kg alatti súlycsoportba tartozó kisebb gyermekek részére.E - ISO/R1:Hátra néző gyermekülés a 13 kg alatti súlycsoportba tartozó fiatalabb gyermekek részére.
241I
Indításgátló .................................. 40
Információs kijelző ......................105
Információs kijelzők ....................105
Infotainment rendszer .................105
Irányjelző lámpa .......................... 98
ISOFIX .......................................... 67
Izzítás ................................ 102, 139
Izzócsere ................................... 182
J Javasolt folyadékok és kenőanyagok ........................... 221
Javasolt üzemeltetési folyadékok és kenőanyagok ...216
Járműakkumulátor .............178, 207
Járműemelő ................................ 193
Jármű használaton kívül helyezése ........................ 172, 178
K
Kabátakasztók .............................. 76
Kanyarodás és sávváltás jelzése 114
Kartámasz ................................... 51
Katalizátor .................................. 145
Kárpitozás................................... 212
Kerékcsere ................................ 203
Kerekek és gumiabroncsok .......194
Kerékkulcs .................................. 193
Kerékláncok ............................... 200
Kesztyűtartó ................................. 75Kesztyűtartó-hűtés ..................... 132
Kesztyűtartó világítás .................117
Kettős reteszelésű zárrendszer ...37
Kezelőszervek .............................. 86
Kezelőszervek a kormánykeréken 86
Kezelőszervek a kormányoszlopon ......................86
Kézi állítás ................................... 41
Kézifék ........................................ 153
Kézifék – lásd Rögzítőfék ...........154
Kézi sebességváltó ...................152
Kézzel elsötétíthető .....................42
Kiegészítő fűtés .......................... 125
Kijelzők ......................................... 92
Kilépő világítás .......................... 118
Kilométer-számláló ......................92
Kipörgésgátló rendszer .............155
Kipufogó .................................... 145
Kipufogógázok ....................145, 209
Konvex kialakítás ......................... 41
Kormánykerék kapcsolók ............86
Kormányzás................................ 135
Ködlámpák ................................. 183
Köszöntő világítás .....................117
Kötött forgásirányú gumiabroncsok ................194, 205
Középre felülre szerelt féklámpa 185
Központi zár ................................. 26 Kulcsok ........................................ 21
Kulcsok, zárás .............................. 21Külső ápolás .............................. 210
Külső hőmérséklet .......................88
Külső világítás .............12, 104, 111
Külső visszapillantó tükrök ...........41
Kürt ........................................ 14, 86
L
Lámpaburák, párásodás .............115
LED spotlámpák .........................116
Légkondicionáló rendszer .........120
Légzsák címke........................ 61, 66
Légzsák és övfeszítők .................99
Légzsák kikapcsolása .................. 66
Légzsákok kikapcsolása ..............99
Légzsákrendszer .........................61
Lehajtható középső üléstámla ......76
Lerobbanás ................................ 209
Levegő belépőnyílások ..............132
Lopásgátló biztonsági zár .............26
Lopásgátló csavarok ..................203
M Maximális sebességkorlátozó..... 161
Másik gépjármű vontatása ........210
Megfelelőségi nyilatkozat ...........232
Meghibásodás-jelző lámpa ........100
Menetdinamikai rendszerek .......155
Menettulajdonságok és vontatási tanácsok .................169
Mérőműszerek .............................. 92
Mosó és törlő rendszerek ............14