Röviden111Oldalsó szellőzőnyílások ....131
2 Hamutartó ............................. 91
Pohártartó ............................ 75
3 Világításkapcsoló ...............111
Hátsó ködlámpa ..................115
Első ködlámpák .................. 114
Kilépő világítás ....................118
Kanyarodás és sávváltás
jelzése ................................. 114
Helyzetjelző lámpák ............111
Fénykürt, tompított és
távolsági fényszóró .............112
4 Műszerek ............................. 92
Vezető Információs
Központ ............................... 105
Fedélzeti számítógép .........107
5 Kürt ....................................... 86
Vezetőoldali légzsák .............646Ablaktörlő, ablakmosó
rendszer ............................... 87
Hátsó ablaktörlő, hátsó
ablakmosó rendszer ............. 88
Fedélzeti számítógép .........107
7 Kártyaolvasó az
elektronikus kulcs
rendszerhez .......................... 24
8 Kezelőszervek a
kormányoszlopon ..................86
9 Középső szellőzőnyílások ...131
10 Csatlakozóaljzat ....................90
Cigarettagyújtó ......................91
Érmetartó, USB aljzat ...........74
11 Információs kijelző ..............105
12 Első utasoldali légzsák .........64
13 Kesztyűtartó ......................... 75
14 Fűtött külső visszapillantó
tükrök .................................... 42
Hátsó ablakfűtés ...................45
Alapjárat-vezérlés ...............139
15 Csatlakozóaljzat ....................90
Cigarettagyújtó ......................9116Elektronikus
légkondicionáló rendszer
..................................... 119, 121
17 Hamutartó ............................. 91
Pohártartó ............................ 75
18 Vészvillogó .......................... 114
Központi zár .......................... 26
19 Elektromos gomb az
elektronikus kulcs
rendszerhez ........................ 137
20 Eco gomb az üzemanyag-
takarékos üzemmódhoz ......134
21 Stop-start rendszer .............141
Sebességtartó és
sebességkorlátozó .............158
22 Távirányító a
kormánykeréken ..................86
Sebességtartó ....................158
23 Gyújtáskapcsoló,
kormányzárral .....................136
24 A kormánykerék beállítása ...86
25 A motorháztető nyitókarja ...173
26 Biztosítékdoboz ..................190
Műszerek és kezelőszervek91USB foglalat
Az Infotainment egységben (vagy a
műszerfalon) egy USB-
csatlakozóaljzat M található külső
hangforrások csatlakoztatásához és
eszközök töltéséhez.
Megjegyzés
A csatlakozóaljzatokat mindig
tisztán és szárazon kell tartani.
AUX csatlakozóaljzat, SD-kártya
nyílás - lásd az Infotainment
kézikönyvet.
Cigarettagyújtó
A szivargyújtó a műszerfalon
található.
Nyomja be a szivargyújtót. A fűtőszál
felizzása után automatikusan
kikapcsol. Húzza ki a szivargyújtót.
Hamutartók
Figyelem!
Csak hamu számára használja,
egyéb gyúlékony hulladékot ne
tároljon benne.
Hordozható hamutartó
A hamutartó mozgatható tárolóként a
gépkocsiban bárhova helyezhető. A
használathoz nyissa ki a fedelét.
Hamutartók lehetnek a
pohártartókban a műszerfal két
végén, középen a műszerfal alsó
részében és verziótól függően az
ajtózsebekben vagy a hátsó ülés területén.
Pohártartók 3 75.
Autóápolás197nyomásérzékelő nélküli kerekek
használata érvényteleníti a
gépjármű működési engedélyét.
A gumiabroncs levegőnyomás
ellenőrző rendszer érzékelői figyelik a
levegőnyomást a
gumiabroncsokban, és a leolvasott
értékeket továbbítják a gépkocsiban
lévő vevőhöz.
Gumiabroncsnyomás-táblázat
3 231.
Alacsony gumiabroncsnyomás
állapotAz észlelt alacsony
gumiabroncsnyomást a w 3 102
ellenőrzőlámpa világítása és egy
ennek megfelelő üzenet jelzi a
vezetői információs központban.
Ha világít a w, akkor amint lehet álljon
meg, és fújja fel a kereket az előírtak
szerint 3 231.
A felfújást követően, vezetni kell valamennyit, hogy frissüljenek a
gumiabroncsnyomás értékek a
rendszerben. Ezalatt az idő alatt
világíthat a w.
Ha a w alacsonyabb hőmérsékletnél
világít, és némi távolság megtétele
után kialszik, ez közelgő alacsony
gumiabroncs-levegőnyomásra utaló
jel lehet. Ellenőrizze a gumiabroncs-
levegőnyomást mind a négy
gumiabroncsnál.
Ha csökkenteni vagy növelni kell a
gumiabroncs levegőnyomását,
kapcsolja ki a gyújtást.
Csak nyomásérzékelővel ellátott
kerekeket szereljen fel, ellenkező
esetben a w néhány másodpercig
villog, majd folyamatosan világít a F3 100 lámpával és egy kapcsolódó
üzenettel együtt a Vezető Információs
Központban.
A pótkerék illetve a szükségpótkerék
nincs felszerelve nyomásérzékelővel.
A gumiabroncs-levegőnyomás
ellenőrző rendszer ezekkel a
kerekekkel nem működik. A többi
három kerékkel a gumiabroncs-
levegőnyomás ellenőrző rendszer
továbbra is működőképes marad.
A w ellenőrzőlámpa és a megfelelő
üzenet minden gyújtási ciklusban
megjelenik, amíg fel nem fújja a
gumiabroncsokat a megfelelő
nyomásra.
Vezető Információs Központ 3 105.
Tájékoztató üzenetek 3 106.
Defekt Egy defektet vagy egy jelentősen
alacsony nyomású gumiabroncsot a
w ellenőrzőlámpa és a C 3 100
valamint a megfelelő üzenet jelzi a
vezetői információs központban.
Álljon meg a gépkocsival, és állítsa le
a motort.
Gumiabroncs-levegőnyomás 3 231.
220Műszaki adatokAzonosító tábla
Az azonosító tábla a jobb oldali
ajtóoszlopon található.
Az azonosító tábla adatai:1:Gyártó2:Típusbizonyítvány száma3:Alvázszám4:Jármű megengedett össztömege kg-ban5:Szerelvény megengedett
össztömege kg-ban6:Első tengely maximális
megengedett terhelése kg-ban7:Hátsó tengely maximális
megengedett terhelése kg-ban8:Motorkódolás9:Gépkocsi-specifikus vagy
ország-specifikus adatok
Megjegyzés
Az Ön járművén elhelyezett
azonosító tábla az ábrán láthatótól
eltérő lehet.
Az első és a hátsó tengely terhelése
együttesen nem haladhatják meg a
megengedett legnagyobb
össztömeget. Ez azt jelenti, ha pl. a
teljes elsőtengely-terhelést
kihasználja, akkor a hátsó tengelyt csak az összterhelhetőség határáig
terhelheti.
A műszaki adatok az Európai
Közösség szabványai alapján
kerülnek meghatározásra. A
változtatás jogát fenntartjuk. A
gépkocsi dokumentumaiban található
adatok mindig elsőbbséget élveznek
a Kezelési utasításban található
adatokkal szemben.
Motorazonosítás
A műszaki adatok táblázata megadja
a motorazonosító kódot.
Motoradatok 3 222.
Az adott motor azonosításához lásd a
motorteljesítményt a járműhöz
mellékelt EGK Megfelelőségi
tanúsítványban vagy egyéb nemzeti
regisztrációs dokumentumokban.
Az alvázszám (VIN) alapján is
meghatározható az adott járműbe
szerelt motor típusa. Bővebb
információért forduljon egy
szervizhez.
Ügyfélre vonatkozó információk233NAVI 50 IntelliLin / NAVI 80 IntelliLink
LGE
LG Electronics European Shared
Service Center B.V., Krijgsman 1,
1186 DM Amstelveen, The
Netherlands
Működési frekvencia: 2,4 GHz
Maximális teljesítmény:
100 mW EIRP
Navigációs modul
TomTom Int'l BV
De Ruijterkade 154, 1011 AC
Amsterdam, The Netherlands
Működési frekvencia: 2,4 GHz
Maximális teljesítmény:
100 mW EIRP
Állófűtés távvezérlés vevő
Eberspaecher Climate Control
Systems GmbH & Co. KG
Eberspaecherstrasse 24, 73730
Esslingen, Germany
Működési frekvencia: N/A
Maximális teljesítmény: N/AÁllófűtés távvezérlés jeladó
Eberspaecher Climate Control
Systems GmbH & Co. KG
Eberspaecherstrasse 24, 73730
Esslingen, Germany
Működési frekvencia: 434,6 MHz
Maximális teljesítmény: 10 dBm
Telematika vezérlőegység
Continental Automotive
1 Rue de Clairefontaine, 78120
Rambouillet, FranceMűködési frek‐
vencia (MHz)Maximális teljesít‐
mény (dBm)2400 - 2483,5
MHz100 mW EIRP
R16 / R16 BT USB / CD18 BT USB
Visteon Electronics
04 Rue Nelson Mandela, Zone
Industrielle Borj Cedria, 2055 Bir El
Bey, Tunisia
Működési frekvencia: 2,4 GHz
Maximális teljesítmény:
100 mW EIRP
Rádiófrekvenciás távirányító jeladó
Visteon Electronics
04 Rue Nelson Mandela, Zone
Industrielle Borj Cedria, 2055 Bir El
Bey, Tunisia
Működési frekvencia: 433 MHz
Maximális teljesítmény: 10 mW ERP
Rádiófrekvenciás távirányító vevő
Visteon Electronics
04 Rue Nelson Mandela, Zone
Industrielle Borj Cedria, 2055 Bir El
Bey, Tunisia
Működési frekvencia: 433 MHz
Maximális teljesítmény: 10 mW ERP
Tolatókamera kijelző
Ficosa International
Gran Via de Carles III, 98, 08028
Barcelona, SpainMűködési frek‐
vencia (MHz)Maximális teljesít‐
mény (dBm)824 - 89439880 - 96039
243T
Tachográf ................................... 110
Tankolás .................................... 167
Tartozékcsatlakozók ....................90
Tartozékok és gépjármű módosulatok ........................... 172
Táblagéptartó ............................... 74
Tájékoztató üzenetek ................106
Tárolás.......................................... 74
Tárolóhelyek ........................... 74, 76
Tárolórekesz ................................. 77
Távirányító .................................... 22
Távolság az átvizsgálásig............. 95
Távolsági fényszóró ..........104, 112
Telefon kezelőszervek ..................86
Telefontartó .................................. 74
Téli gumiabroncsok ...................194
Teljesítmény gomb ...............17, 137
Tetőcsomagtartó .......................... 83
Tető terhelés................................. 83 Tolatólámpa ....................... 115, 186
Tolóajtó ........................................ 33
Top-Tether .................................... 67
Torx kulcs ................................... 193
Továbbfejlesztett kipörgésgátló funkció ............................. 155, 156
Töltésrendszer ........................... 100
Tömegadatok ............................. 224
Turbó motor bemelegítés ...........139
Tükrök..................................... 41, 42U
Ultrahangos parkolóradar ...........161
USB foglalat.................................. 90
Utánfutó felkapcsolása ...............169
Utánfutó-stabilizáló rendszer .....170
Utánfutó vontatás ......................169
Utánfutó vontatása .....................169
Utcasarok-világítás .....................114
Ú Új gépkocsi bejáratása ..............136
Útdíjmatricák................................. 43
Út rögzítés .................................. 107
Ü Ülés alatti tárolórekesz ................77
Ülések........................................... 77
Ülésfűtés....................................... 51
Üléshelyzet .................................. 48
Üléspad ........................................ 77
Ütközési sérülés javítása ............236
Üzemanyag dízelüzemű motorokhoz ............................ 166
Üzemanyag-fogyasztás - CO 2-
kibocsátás .............................. 168
Üzemanyag-gazdaságossági besorolás ........................ 106, 107
Üzemanyag-gazdaságossági műszer ...................................... 94
Üzemanyag megszakító rendszer .................................. 140Üzemanyagszint-jelző .................93
Üzemanyag-takarékos üzemmód ................................ 103
Üzemanyagtartály....................... 230
Üzembevétel és indítás ..............136
Üzenetek .................................... 106
V Váltás magasabb sebességfokozatba .................101
Veszély, Figyelmeztetések és Figyelemfelhívások ....................4
Vészvillogó ................................ 114
Vezetési stílus kijelző ...................94
Vezetési tanácsok ..............134, 135
Vezető Információs Központ ......105
Vezetőt segítő rendszerek ..........158
Világítás ...................................... 111
Világítás funkciók........................ 117
Világításkapcsoló ....................... 111
Visszagurulás-gátló ...................154
Visszapillantó kamera ................ 164
Vonószem........................... 193, 209
Vontatás ............................. 169, 209
Vontatórúd .................................. 169