Page 233 of 271
Tehnički podaci231Tehnički podaciIdentifikacija vozila.....................231
Identifikacioni broj vozila (broj šasije) ..................................... 231
Identifikaciona pločica .............232
Identifikacija motora ................232
Podaci vozila .............................. 233
Preporučene tečnosti i sredstva za podmazivanje ....................233
Podaci motora ......................... 234
Težina vozila ........................... 236
Dimenzije vozila ......................243
Količine .................................... 252
Pritisci pneumatika ..................253Identifikacija vozila
Identifikacioni broj vozila(broj šasije)
Identifikacioni broj vozila (VIN) je
vidljiv kroz vetrobran.
Identifikacioni broj vozila (VIN) je
takođe postavljen i ispod plastičnog
poklopca praga kod prednjih desnih vrata. Osloboditi poklopac
korišćenjem ravnog odvijača za
pristup.
Page 234 of 271

232Tehnički podaciIdentifikaciona pločica
Identifikaciona pločica je postavljena
na stub desnih vrata.
Podaci na identifikacionoj pločici:1:naziv proizvođača2:broj homologacije3:identifikacioni broj vozila (broj
šasije)4:dozvoljena bruto težina vozila
u kg5:dozvoljena bruto težina vučnog
voza u kg6:maksimalno dozvoljeno
opterećenje prednje osovine
u kg7:maksimalno dozvoljeno
opterećenje zadnje osovine
u kg8:vrsta motora9:identifikacioni kod motora10:broj izrade11:kod farbe vozila
Napomena
Identifikaciona pločica na vašem
vozilu može da se razlikuje od
prikazanih ilustracija.
Kombinovani ukupni zbir težina na
prednjoj i zadnjoj osovini ne sme da
prekorači dozvoljenu ukupnu težinu
vozila. Npr. ako je prednja osovina
maksimalno opterećena, zadnja
osovina sme da bude opterećena sa
teretom, koji je jednak ukupnoj težini
vozila umanjen za opterećenje
prednje osovine.
Tehnički podaci su određeni saglasno standardima Evropske zajednice.
Pravo na izmene je zadržano. Podaci
u dokumentima dati uz vozilo uvek
imaju prednost u odnosu na podatke
iz ovog uputstva za upotrebu.
Identifikaciona šifra motora i broj
motora
Odštampano na bloku cilindra motora
i na nalepnici zalepljenoj na poklopcu pogona za paljenje, zavisno od
varijante.
Identifikacija motora
Tabele sa tehničkim podacima
pokazuju identifikacioni kod motora.
Podaci motora 3 234.
Za identifikaciju određenog motora,
videti EEC sertifikat o usklađenosti
snage motora isporučen uz vozilo ili
druga dokumenta vezana za
nacionalnu registraciju.
Page 235 of 271
Tehnički podaci233Podaci vozila
Preporučene tečnosti i sredstva za podmazivanje
Zahtevani kvalitet motornog uljaKvalitet motornog ulja: Evropadexos 2✔
Za zemlje sa međunarodnim
servisnim intervalom 3 226, možete
da koristite ulja kvaliteta navedenih u
nastavku:
Kvalitet motornog ulja: Međunarodnidexos 2✔ACEA C3
Dizel motori sa DPF-om✔ACEA A3/B4
Dizel motori bez DPF-a✔Viskoziteti motornog uljaTemperatura okolinedo -25 °CSAE 0W-30 ili
SAE 0W-40
SAE 5W-30 ili
SAE 5W-40ispod
-25 °CSAE 0W-30 ili
SAE 0W-40
Page 236 of 271
234Tehnički podaciPodaci motora
Komercijalne oznake
2.3 CDTI 1252.3 CDTI 110,
2.3 CDTI 110
ecoFLEX2.3 CDTI
BITURBO 1352.3 CDTI 1502.3 BITURBO 163Identifikacioni kod
motoraM9T (MH) 1)
, (MD) 2)
,
(MJ) 2)M9T (MR) 2)M9T (MN)2)M9T (MF)2)M9T (MP) 3)
, (MU) 4)Broj cilindara44444Radna zapremina
[cm 3
]22982298229822982298Snaga motora [kW]9281100110120pri o/min35003500350035003500Obrtni momenat [Nm]310285340/350 5)3503603)
/380 4)pri o/min1250-20001250-20001500-250015001500-2750Vrsta gorivaDizelDizelDizelDizelDizel1)
Euro 4.
2) Euro 5.
3) Euro 5.
4) Euro VI sa AdBlue.
5) Prednji pogon/zadnji pogon.
Page 237 of 271
Tehnički podaci235Komercijalne oznake2.3 CDTI 1102.3 CDTI 1302.3 BITURBO 1302.3 BITURBO 1452.3 BITURBO 170Identifikacioni kod motoraM9T (MW)6)M9T (MY)6)M9T (M1)7)M9T (MS) 6)
, (MT) 7)M9T (ML) 6)Broj cilindara44444Radna zapremina [cm 3
]22982298229822982298Snaga motora [kW] (PS)819696107125pri o/min35003500350035003500Obrtni momenat [Nm]290320330360380pri o/min1250150015001500-27501500-2750Vrsta gorivaDizelDizelDizelDizelDizel6) Euro 6 sa AdBlue.
7) Euro VI sa AdBlue.
AdBlue 3
146.
Page 238 of 271
236Tehnički podaciTežina vozila
Težina praznog vozila, osnovni model bez ikakve opcionalne opreme Opcionalna oprema i pribori povećavaju osnovnu težinu.
Dostavno voziloPogoniDužinaVisina krova
Ukupna težina vozila
[kg]Težina praznog vozila
[kg]Vozilo na prednji pogonL1H1280018063300181135001816H2280018343300183935001844L2H23300188535001890H33300192135001931L3H235001970H335002010
Page 239 of 271
Tehnički podaci237
PogoniDužinaVisina krova
Ukupna težina vozila
[kg]Težina praznog vozila
[kg]Vozilo na zadnji pogonL3H23500 8)21593500 9)224645002246H335008)21483500 9)227945002279L4H235008)22703500 9)232445002324H335008)23003500 9)2366450023668)
Sa po jednim točkovima nazad.
9) Sa duplim točkovima nazad.
Page 240 of 271
238Tehnički podaciDvostruka kabina
PogoniDužinaVisina krova
Ukupna težina vozila
[kg]Težina praznog vozila
[kg]Vozilo na prednji pogonL1H13300197035001975L1H23300199535002000L2H23300209435002102L3H235002177Vozilo na zadnji pogonL3H23500 8)232435009)245345009)24538)
Sa po jednim točkovima nazad.
9) Sa duplim točkovima nazad.