
246Dados técnicosDados do motorDesignação de
mercado
2.3 CDTI 1252.3 CDTI 110,
2.3 CDTI 110
ecoFLEX2.3 CDTI
BITURBO 1352.3 CDTI 1502.3 BITURBO 163Código de
identificação do
motorM9T (MH) 1)
, (MD) 2)
,
(MJ) 2)M9T (MR) 2)M9T (MN)2)M9T (MF)2)M9T (MP) 3)
, (MU) 4)Número de cilindros44444Cilindrada [cm 3
]22982298229822982298Potência do motor
[kW]9281100110120a rpm35003500350035003500Binário [N.m]310285340/350 5)3503603)
/380 4)a rpm1250-20001250-20001500-250015001500-2750Tipo de combustívelGasóleoGasóleoGasóleoGasóleoGasóleo1)
Euro 4.
2) Euro 5.
3) Euro 5.
4) Euro VI com AdBlue.
5) Tração às rodas dianteiras/Tração às rodas traseiras.

Dados técnicos247Designação de mercado2.3 CDTI 1102.3 CDTI 1302.3 BITURBO 1302.3 BITURBO 1452.3 BITURBO 170Código de identificação do
motorM9T (MW) 6)M9T (MY)6)M9T (M1)7)M9T (MS) 6)
, (MT) 7)M9T (ML) 6)Número de cilindros44444Cilindrada [cm 3
]22982298229822982298Potência do motor [kW] (PS)819696107125a rpm35003500350035003500Binário [N.m]290320330360380a rpm1250150015001500-27501500-2750Tipo de combustívelGasóleoGasóleoGasóleoGasóleoGasóleo6) Euro 6 com AdBlue.
7) Euro VI com AdBlue.
AdBlue 3
154.
![OPEL MOVANO_B 2018 Manual de Instruções (in Portugues) 264Dados técnicosCapacidades
Óleo de motorMotorM9TÓleo de motor incluindo filtro [l] (aproximadamente)8,0 Tracção às rodas da frente
8,9 Tracção às rodas traseirasentre MIN e MAX [l] (aprox.) OPEL MOVANO_B 2018 Manual de Instruções (in Portugues) 264Dados técnicosCapacidades
Óleo de motorMotorM9TÓleo de motor incluindo filtro [l] (aproximadamente)8,0 Tracção às rodas da frente
8,9 Tracção às rodas traseirasentre MIN e MAX [l] (aprox.)](/manual-img/37/26725/w960_26725-265.png)
264Dados técnicosCapacidades
Óleo de motorMotorM9TÓleo de motor incluindo filtro [l] (aproximadamente)8,0 Tracção às rodas da frente
8,9 Tracção às rodas traseirasentre MIN e MAX [l] (aprox.)1,5 - 2,0
Depósito de combustível
Depósito de combustível, capacidade nominal [l]80 ou 105
Depósito de AdBlue
AdBlue, capacidade nominal [I]22,5

Informação do cliente271REACH
O
Registration, Evaluation,
Authorisation and Restriction of
Chemicals (REACH) é um
regulamento da União Europeia
adotado para melhorar a proteção da saúde humana e do ambiente contra
os riscos dos produtos químicos.
Visitar www.opel.com/reach para
mais informações e para aceder à
comunicação do Artigo 33.
Reparação de danos decolisão
Espessura da tinta Devido às técnicas de produção, a
espessura da tinta pode variar entre 50 e 400 µm.
Como tal, uma espessura de tinta diferente não indica uma reparaçãode danos de colisão.Marcas registadasApple Inc.
Apple CarPlay™ é uma marca da Apple Inc.
App Store ®
e iTunes Store ®
são
marcas registadas da Apple Inc.
iPhone ®
, iPod ®
, iPod touch ®
, iPod
nano ®
, iPad ®
e Siri ®
são marcas
registadas da Apple Inc.Bluetooth SIG, Inc.
Bluetooth ®
é uma marca registada da
Bluetooth SIG, Inc.DivX, LLC
DivX ®
e DivX Certified ®
são marcas
registadas da DivX, LLC.EnGIS Technologies, Inc.
BringGo ®
é uma marca registada da
EnGIS Technologies, Inc.Google Inc.
Android™ e Google Play™ Store são
marcas da Google Inc.Stitcher Inc.
Stitcher™ é uma marca comercial da Stitcher, Inc.Verband der Automobilindustrie e.V.
AdBlue ®
é uma marca registada da
VDA.

274Índice remissivoAAbastecer .................................. 183
Accionamento electrónico dos vidros ........................................ 40
Accionamento manual dos vidros 40
Acessórios e alterações no veículo .................................... 190
Acessórios eléctricos ....................93
Acoplamento de reboque ..........186
AdBlue ........................ 106, 154, 240
Aditivos do óleo de motor ...........240
Airbags e pré-tensores dos cintos ...................................... 102
Ajuste do alcance dos faróis .....118
Ajuste do encosto de cabeça ........8
Ajuste dos bancos ...................7, 47
Ajuste dos espelhos retrovisores ..8
Ajuste do volante .....................9, 89
Ajuste eléctrico ............................ 37
Ajuste manual .............................. 37
Alavanca selectora ....................163
Alternador .................................. 103
Altura da suspensão ...................150
Altura de viagem......................... 150
Anticongelante ............................ 193
Apoio de braços ........................... 51 Aquecedor do líquido de arrefecimento .......................... 132
Aquecimento ................................ 51
Aquecimento auxiliar ..................132Aquecimento do motor turbo ......145
Aquecimento dos assentos ..........51
Arranque ...................................... 17
Arranque e funcionamento .........144
Arrumação .................................... 76
Arrumação do banco corrido traseiro ...................................... 79
Arrumação na parte dianteira do veículo ....................................... 78
Arrumação no painel de instrumentos ............................. 77
Arrumação traseira .......................79
Assistência ................................. 238
Assistência à travagem .............168
Assistência de arranque em subidas ................................... 168
Assistência dos máximos ...108, 117
Autostop ....................... 17, 145, 147
Auxiliar de estacionamento ultra-sónico.............................. 176
Auxílio de arranque ...................230
Avaria ................................ 166, 233
Aviso de desvio de trajetória 105, 180
Aviso do cinto de segurança .....102
B Bagageira .................................... 80
Bagageira de tejadilho .................85
Banco com suspensão .................47
Banco rebatível............................. 78

276Correntes de neve .....................221
Corte de corrente ....................... 166
D Dados do motor .........................246
Dados do veículo ........................245
Dados específicos do veículo ........3
Dados Técnicos ..................245, 246
Declaração de Conformidade .....267
DEF ............................................ 154
Degrau lateral eléctrico................. 28
Deixar o veículo parado .............196
Depósito de AdBlue ....................264
Depósito de combustível ............264
Desactivação do Airbag ............103
Desativação de airbag .................64
Desembaciamento e descongelação .......................... 15
Designação dos pneus ..............216
Desligar por sobrecarga de rotação do motor ....................146
Destrancar o veículo ...................... 6
Dimensões do veículo ...............255
Direcção ..................................... 143
Dispositivo de acoplamento de reboque ................................... 185
Dispositivo de segurança para crianças .................................... 28
Distância ao solo ........................150
DPF (filtro de partículas diesel) ..153E
ecoScoring.................................. 111
Ecrã táctil .................................... 109
Eixo traseiro de resvalamento limitado .................................... 172
Encostos de cabeça ....................44
Engrenar numa velocidade superior ................................... 105
Entrada de ar ............................. 141
Espelho retrovisor largo .........39, 42
Espelhos retrovisores .............37, 39
Espelhos retrovisores aquecidos 38
Espelhos retrovisores exteriores ..37
Espelhos retrovisores exteriores aquecidos .................................. 15
Espelhos retrovisores interiores ...39
Espelhos retrovisores rebatíveis . 38
Estacionamento ...................19, 150
Estofos........................................ 237
Etiqueta do airbag ........................59
Execução dos trabalhos ............191
Extintor ......................................... 85
F
Faróis.......................... 115, 116, 201
Faróis de marcha-atrás .............120
Faróis de nevoeiro ....108, 115,
120, 203
Faróis na condução no estrangeiro ............................. 118Faróis traseiros de nevoeiro 115, 120
Fecho de segurança anti-roubo ...22
Ferramentas .............................. 214
Ferramentas do veículo ..............214
Filtro de partículas ......................153
Filtro de partículas diesel ........... 153
Filtro de pólen ............................ 141
Filtro diesel ................................ 198
Fluido de escape diesel ..............154
Fluidos e lubrificantes recomendados ........................ 245
Função manual de antiencandeamento .................39
Função Tracção Melhorada ......
................................ 169, 170, 172
Funcionamento normal do ar condicionado .......................... 141
Furo .................................... 222, 225
Fusíveis ..................................... 209
G Gancho das tampas dos cubos ..214
Gases de escape .......................153
Gasóleo ...................................... 182
Graduações da viscosidade do óleo de motor .......................... 240
Gravação de dados de eventos. 272
Grelha da antepara do habitáculo 84
Grelha para bagageira .................84

277Grelhas de ventilação.................139
Grelhas de ventilação reguláveis 139
I Identificação do motor ................244
Identificação por Rádio Frequência (RFID) ..................273
Iluminação .................................. 115
Iluminação da bagageira ............121
Iluminação de saída no veículo . 123
Iluminação dianteira adaptativa ........................................ 119, 203
Iluminação do painel de instrumentos ........................... 209
Iluminação exterior ......................12
Iluminação interior ......................121
Imobilizador eletrónico ................. 36
Imobilizar o veículo a longo prazo 190
Indicação do próximo serviço ....103
Indicações de carregamento .......86
Indicações para o carregamento do veículo ................................. 81
Indicador da temperatura do líquido de arrefecimento do
motor ........................................ 97
Indicador do nível de AdBlue .......96
Indicador do nível de combustível 96
Indicador do nível do óleo de motor ......................................... 97
Indicadores ................................... 95Indicadores de mudança de
direção ................................... 119
Indicadores de mudança de direção dianteiros ...................204
Indicadores de mudança de direção laterais .......................206
Informação para uma condução inicial ........................................... 6
Informação sobre a assistência . 238
Informações gerais ....................185
Interruptor das luzes ..................115
Introdução ...................................... 3
ISOFIX .......................................... 66
Isqueiro ........................................ 94
J
Janelas ......................................... 39
Janelas laterais............................. 40
K Kit de primeiros socorros .............84
Kit de reparação de pneus ........222
L Lavar o veículo ........................... 234
Lente de marcha-atrás traseira ....40
Ligar o motor ..................... 145, 163
Limitador de velocidade .......95, 176
Limpa para-brisas e lava para- -brisas ...................................... 90
Limpeza do veículo ....................234Líquido de arrefecimento ............193
Líquido de arrefecimento do motor ...................................... 193
Líquido de arrefecimento e anticongelante ......................... 240
Líquido dos travões ...................196
Líquido limpa-vidros ..................195
Líquidos e lubrificantes recomendados .......................240
Locais de montagem dos sistemas de segurança para
crianças .................................... 69
Luz da chapa de matrícula ........207
Luz de aviso de avaria ..............103
Luz de cortesia dianteira ............121
Luz de cortesia traseira ..............121
Luz de leitura dianteira ...............122
Luz de leitura traseira .................122
Luz de viragem ...................119, 203
Luzes de aviso ....................... 95, 99
Luzes de condução diurna ........118
Luzes de emergência ................119
Luzes de leitura .........................122
Luzes de máximos ..................... 116
Luzes de nevoeiro ......................120
Luzes de nevoeiro traseiras ......108
Luzes de presença laterais ........115
Luzes do habitáculo ..........121, 208
Luzes exteriores .........................115