V krátkosti111Centrální zamykání ...............24
2 Elektricky ovládaná okna ......35
3 Vnější zrcátka ....................... 32
4 Přepínač světel ...................119
5 Tempomat ........................... 156
Omezovač rychlosti ............. 158
Výstraha před kolizí vpředu 160
6 Boční větrací otvory ............135
7 Směrová světla
a signalizace změny
jízdního pruhu .....................126
Světelná houkačka .............121
Potkávací světla a dálková
světla ................................... 120
Tlačítka informačního
centra řidiče ........................ 101
8 Přístroje ................................. 86
9 Ovládací prvky na volantu ...79
10 Stěrač čelního skla,
ostřikovač čelního skla ..........80
Systém stěrače zadního
okna, ostřikovače zadního
okna ...................................... 8211Středové větrací otvory .......135
12 Stavová LED systému
alarmu .................................. 31
13 Informační displej ...............105
14 Ovládací prvky
informačního displeje ..........105
15 Odkládací schránka
v palubní desce ....................61
16 Systém řízení sjezdu ............. 97
Volič paliva ............................ 88
Systém Stop–start ...............142
17 Klimatizace .......................... 130
18 Elektronické řízení
stability (ESC) .....................154
19 Kontrolka vypnutí airbagu ....96
20 Přední odkládací schránka ...62
Napájecí zásuvka .................. 85
USB port, vstup AUX
21 Páka voliče, mechanická
převodovka ........................ 150
Páka voliče, automatická
převodovka ........................ 147
22 Parkovací brzda ..................15223Výstražná světla ................. 126
24 Parkovací asistent .............. 162
Varování o opuštění
jízdního pruhu .....................170
25 Spínací skříňka se
zámkem řízení ...................139
Tlačítko Power ....................139
26 Houkačka ............................. 80
Airbag řidiče ......................... 50
27 Nastavení polohy volantu ....79
28 Uvolňovací páčka kapoty ...184
29 Přední odkládací schránka ...62
Pojistková skříňka ..............197
Přístroje a ovládací prvky105Při překročení nastavené rychlosti se
spustí funkce upozornění řidiče na
překročení rychlosti.
Pro nastavení varování při překročení
rychlosti stiskněte při zobrazené
stránce tlačítko SET/CLR. Otočením
nastavovacího kolečka vyberte
a nastavte hodnotu. Pro nastavení
rychlosti stiskněte tlačítko SET/CLR.
Po nastavení rychlosti lze tuto funkci
vypnout při zobrazení této stránky
stisknutím tlačítka SET/CLR. Při
překročení nastaveného rychlostního limitu se zobrazí překryvné oknos varováním a ozve se zvukový
signál.
Zatížení pneu
Lze zvolit kategorii pro tlak
v pneumatikách podle skutečného
tlaku huštění pneumatik 3 203.
Otáčením nastavovacího kolečka vyberte kategorii Lehké ,Eko nebo
Max .
Pro potvrzení kategorie stiskněte
SET/CLR .Informační displej
Informační displej je umístěn na
přístrojové desce v blízkosti sestavy
sdružených přístrojů.
V závislosti na konfiguraci vozidla do
výbavy vozidla patří
● Grafický informační displej
nebo
● 7" barevný informační displej
s dotykovou obrazovkou
nebo
● 8" barevný informační displej
s dotykovou obrazovkou
Informační displeje mohou
zobrazovat:
● čas 3 83
● venkovní teplotu 3 82
● datum 3 83
● informační systém, viz popis v příručce informačního systému
● indikaci zadní kamery 3 164
● pokyny parkovacího asistenta 3 162
● navigaci, viz popis v příručce informačního systému● systémové zprávy
● nastavení přizpůsobení vozidla 3 108
Grafický informační displej
Displej se zapíná stisknutím X.
Pro výběr stránky hlavní nabídky
stiskněte tlačítko MENU.
Otáčením ovladače MENU zvolte
stránku nabídky.
Pro potvrzení výběru stiskněte MENU .
Pro opuštění nabídky bez změny
nastavení stiskněte BACK.
108Přístroje a ovládací prvky●Pokud se v prostoru pro cestující
nenachází elektronický klíč.
● Pokud dojde k neúmyslné změně
jízdního pruhu.
● Pokud parkovací asistent zjistí překážku.
● Jestliže hladina paliva je nízká.
Když vozidlo stojí a/nebo dveře
řidiče jsou otevřené
● Se zapnutým vnějším osvětlením.
V režimu Autostop ● Pokud jsou dveře řidiče otevřené.
● Pokud není splněna některá z podmínek pro automatický
start.
Napětí akumulátoru Pokud klesá napětí akumulátoru, na
informačním centru řidiče se zobrazí
varovná zpráva nebo varovný
kód 174.
1. Okamžitě vypněte všechny elektrické spotřebiče, které
nepotřebujete k bezpečné jízdě,např. vyhřívání sedadel, vyhřívání
zadního okna a jiné hlavní
spotřebiče.
2. Akumulátor dobijte pomocí nabíjecího zařízení nebo plynuloujízdou po jistou dobu.
Tato varovná zpráva nebo varovný
kód zmizí, jakmile je motor dvakrát po sobě spuštěn, aniž by došlo k poklesu
napětí.
Pokud akumulátor nelze dobít,
nechejte příčinu poruchy odstranit
v servisu.Personalizace vozidla
Chování vozidla lze přizpůsobovat
změnou nastavení na informačním
displeji.
V závislosti na výbavě vozidla
a předpisech země určení mohou být některé z funkcí popsaných níže
nedostupné.
Některé funkce jsou zobrazeny nebo
aktivní pouze za chodu motoru.
Osobní nastavení
Grafický informační displej
Pro otevření příslušné nabídky
stiskněte MENU.
Vyberte Nastavení (Settings) ,
procházejte seznamem a vyberte
Nastavení vozidla (Vehicle Settings)
V odpovídajícím podnabídce lze
změnit následující nastavení:
Přístroje a ovládací prvky109Nastavení vozidla (Vehicle Settings)● Klima a kvalita vzduchu
Max. automatická rychlost
ventilátoru : Upravuje úroveň
proudění vzduchu v kabině
v režimu automatické
klimatizace.
Automaticky vyhřívaná sedadla :
Automaticky zapne vyhřívání
sedadel.
Automatické odmlžení : Zapnutí
nebo vypnutí automatického
odmlžení.
Automatické odmlžení zadního
skla : Automaticky aktivuje
vyhřívané zadní okno.
● Systém detekce/kolize
Parkovací asistent : Zapnutí nebo
vypnutí ultrazvukových snímačů.
● Komfort a pohodlí
Hlasitost zvukového upozornění :
Změna hlasitosti výstražné
zvonkohry.
Personalizace řidičem : Zapnutí
nebo vypnutí funkce
personalizace.Automatické stírání při zpátečce :
Zapnutí nebo vypnutí
automatického spuštění stěrače
zadního okna při zařazení
zpátečky.
● Osvětlení
Osvětlení vozidla při přiblížení :
Zapnutí nebo vypnutí uvítacího nástupního osvětlení.
Osvětlení pří výstupu :
Zapnutí nebo vypnutí a změna
délky osvětlení při vystupování.
Levostranný nebo pravostranný
provoz : Mění osvětlení pro
levostranné nebo pravostranné
řízení.
Adaptivní přední světla : Mění
nastavení funkcí LED
světlometů.
● Elektricky ovládané zámky dveří
Otevřené dveře nezamykat :
Zapíná nebo vypíná funkce
zamknutí dveří při otevřených dveřích řidiče.
Automatické zamykání dveří :
Zapíná nebo vypíná funkceautomatického zamykání dveří po zapnutí zapalování.
Zpožděné zamykání dveří :
Zapnutí nebo vypnutí funkce
zpožděného zamykání dveří.
● Dálkové zamknutí, odemknutí
a nastartování
Reakce světel při dálkovém
odemknutí :
Zapnutí nebo vypnutí odezvy
bliknutím ukazatelů směru
během odemykání.
Signál dálkového zamknutí : Mění
způsob odezvy při zamykání vozidla.
Dálkové odemknutí dveří : Změna
nastavení, týkající se odemknutí pouze dveří řidiče nebo celého
vozidla během odemykání.
Znovu zamknout dálkové
odemknuté dveře : Zapnutí nebo
vypnutí funkce automatického opětovného uzamčení po
odemknutí bez otevření vozidla.
Dálkové ovládání oken : Zapíná
nebo vypíná ovládání elektricky
ovládaných oken pomocí
dálkového ovládání.
110Přístroje a ovládací prvkyPasivní odemykání dveří: Změna
nastavení, týkající se odemknutí
pouze dveří řidiče nebo celého
vozidla během odemykání.
Zamknutí s pasivním klíčem :
Zapnutí nebo vypnutí funkce
pasivního zamykání. Tato funkce
automaticky zamkne vozidlo
několik sekund po zavření všech
dveří a vyjmutí elektronického
klíče z vozidla.
Připomenutí zapomenutého
dálkového ovládání ve vozidle :
Zapíná nebo vypíná varovný
zvukový signál při ponechání
elektronického klíče ve vozidle.
● Obnovit výrobní nastavení :
Nastavení všech funkcí zpět na
výchozí nastavení.
● Režim obsluhy :
Viz příručka k informačnímu
systému.
Osobní nastavení 7" Barevný informační displej
Stiskněte tlačítko ;, vyberte položku
Nastavení a poté položku Vozidlo na
dotykové obrazovce.
V odpovídajícím podnabídce lze
změnit následující nastavení:
Vozidlo ● Klimatizace a kvalita vzduchu
Automatická max. rychlost
ventilátoru : Upravuje úroveň
proudění vzduchu v kabině
v režimu automatické
klimatizace.
Automatické vyhřívání sedadla :
Automaticky zapne vyhřívání
sedadel.
Automatické odmlžení : Zapnutí
nebo vypnutí automatického
odmlžení.
Automatické odmlžení zadního
skla : Automaticky aktivuje
vyhřívané zadní okno.
● Kolize / Detekční systémy
Parkovací asistent : Zapnutí nebo
vypnutí ultrazvukových snímačů.
● Komfort a pohodlí
Hlasitost zvukových signálů :
Změna hlasitosti výstražné
zvonkohry.
Personalizace podle řidiče :
Zapnutí nebo vypnutí funkce
personalizace.
Automatické stírání při zpátečce :
Zapnutí nebo vypnutí
automatického spuštění stěrače
zadního okna při zařazení
zpátečky.
● Osvětlení
Světla lokátoru vozidla : Zapnutí
nebo vypnutí uvítacího
nástupního osvětlení.
Osvětlení při vstupování : Zapnutí
nebo vypnutí a změna délky
osvětlení při vystupování.
Řízení vozidla a jeho provoz137Řízení vozidla
a jeho provozRady pro jízdu ............................ 138
Kontrola nad vozidlem .............138
Řízení ...................................... 138
Startování a provoz ...................138
Záběh nového vozidla .............138
Polohy spínače zapalování .....139
Tlačítko Power ......................... 139
Zachované napájení ................140
Startování motoru ....................141
Odpojení při přeběhu ...............142
Systém stop-start ....................142
Parkování ................................ 145
Výfuk motoru .............................. 145
Filtr pevných částic ..................146
Katalyzátor .............................. 146
Automatická převodovka ...........147
Displej převodovky ..................147
Páka voliče .............................. 147
Manuální režim ........................148
Elektronické jízdní programy ...149
Porucha ................................... 149
Přerušení napájení ..................150
Manuální převodovka ................150Systémy pohonu ........................151
Pohon všech kol ......................151
Brzdy .......................................... 152
Protiblokovací systém brzd .....152
Parkovací brzda ......................152
Brzdový asistent ......................153
Asistent rozjezdu ve svahu ......153
Podvozkové systémy .................153
Systém kontroly prokluzu ........153
Elektronické řízení stability ......154
Systém řízení sjezdu ...............155
Asistenční systémy pomoci řidiči ........................................... 156
Tempomat ............................... 156
Omezovač rychlosti .................158
Výstraha před kolizí vpředu .....160
Indikace vzdálenosti vpředu ....162
Parkovací asistent ...................162
Zadní kamera .......................... 164
Asistent dopravního značení ...166
Varování o opuštění jízdního pruhu ...................................... 170
Palivo ......................................... 171
Palivo pro zážehové motory ....171
Palivo pro vznětové motory .....172
Palivo pro provoz na kapalný plyn ......................................... 173
Doplňování paliva ....................173
Spotřeba paliva - emise CO 2
.. 177Tažné zařízení ........................... 177
Všeobecné informace ..............177
Chování vozidla za jízdy a rady pro jízdu s přívěsem ...............178
Tažení přívěsu ......................... 178
Řízení vozidla a jeho provoz1539Varování
Vždy pevně zabrzděte parkovací
brzdu bez použití uvolňovacího
tlačítka, a ve svahu směrem dolů
nebo nahoru ji zabrzděte co
možno nejpevněji.
Pokud chcete parkovací brzdu
uvolnit, lehce nadzvedněte páku, stiskněte uvolňovací tlačítko
a páku spusťte úplně dolů.
Za účelem snížení silového
působení parkovací brzdy
současně sešlápněte brzdový
pedál.
Kontrolka R 3 96.
Brzdový asistent Pokud je brzdový pedál sešlápnut
rychle a silně, je automaticky použita
maximální brzdná síla (plné brzdění).
Udržujte trvalý tlak na brzdový pedál
po celou dobu, dokud je nutné plné
brzdění. Po uvolnění brzdového
pedálu se maximální brzdná síla
automaticky sníží.
Asistent rozjezdu ve svahu
Systém pomáhá eliminovat
nežádoucí pohyb vozidla při
rozjíždění ve svazích.
Při uvolnění brzdového pedálu po
zastavení na svahu zůstanou brzdy
další dvě sekundy aktivované. Brzdy
se automaticky uvolní, jakmile vozidlo začne brzdit.
Asistent rozjezdu ve svahu není
v režimu Autostop aktivní.
Systém Stop-start 3 142.Podvozkové systémy
Systém kontroly prokluzu Systém kontroly prokluzu (TC) je
součástí systému elektronického řízení stability (ESC) 3 154.
TC zlepšuje v případě potřeby jízdní stabilitu, bez ohledu na typ povrchu
vozovky nebo přilnavost pneumatik,
zabraňováním protáčení poháněných
kol.
Jakmile se poháněná kola začnou
protáčet, je snížen výkon motoru
a nejvíce protáčející se kolo je
samostatně přibrzďováno. Tím se
také výrazně zlepšuje jízdní stabilita vozidla na kluzkém povrchu vozovky.
Systém TC je připraven po každém
nastartování motoru, jakmile zhasne
kontrolka b.
162Řízení vozidla a jeho provozOmezení systému
Výstraha před kolizí vpředu je
konstruována pouze k varování před
vozidly, ale může také reagovat na
jiné objekty.
V následujících případech nebude
výstraha před kolizí vpředu
pravděpodobně detekovat vozidlo
před vámi, nebo je funkčnost čidla
omezena:
● na silnicích bohatých na zatáčky
● když počasí omezuje viditelnost, jako například mlha, déšť nebo
sníh
● pokud je snímač zanesen sněhem, ledem, břečkou, blátemnebo špínou, pokud je
poškozeno čelní sklo nebo
ovlivněno cizími předměty,
například nálepkami
Indikace vzdálenosti vpředu Indikace vzdálenosti vpředu
zobrazuje vzdálenost k vozidlu, které
jede před vámi. Systém používá
kameru v čelním skle ke zjišťovánívzdálenosti vozidla jedoucího jízdním
pruhu přímo před vámi. Je aktivní při
rychlostech nad 40 km/h.
Je-li vpředu detekováno vozidlo, na
stránce na informačním centru řidiče
se zobrazí vzdálenost v sekundách
3 101. Stiskněte MENU na páčce
ukazatelů směru a vyberte Nabídka
Informace o vozidle ? a otáčením
nastavovacího kolečka vyberte
stránku Indikace vzdálenosti vpředu.
Minimální indikovaná vzdálenost je
0,5 s.
Pokud vpředu žádné vozidlo není nebo vozidlo vpředu je mimo dosah,
jsou zobrazeny dvě pomlčky: -.- s.
Parkovací asistent
Parkovací asistent usnadňuje
parkování tím, že měří vzdálenost
mezi vozidlem a překážkami
a informuje o ní akustickým signálem.
Za parkovací manévry je ale nadále
plně odpovědný řidič.
Systém se skládá ze čtyř
ultrazvukových parkovacích snímačů
upevněných v zadním nárazníku.
Pokud je vozidlo vybaveno předním
parkovacím asistentem, skládá se
systém ze čtyř dodatečných
ultrazvukových parkovacích snímačů
v předním nárazníku.