Périphériques157Dans une source audio active,
appuyer sur MENU, faire défiler la
liste et sélectionner Paramètres
(Settings) . Sélectionner Connexion
du téléphone (MTP uniquement) .
Si vous désirez seulement que le dispositif soit chargé sur le port USB,
activer Charge uniquement . Si vous
basculez sur la source audio USB
lorsque ce paramètre est activé, vous
êtes averti par un message de
charge.
Si vous désirez lire des fichier de
musique enregistrés sur le périphéri‐
que, activer Analyser seulement le
dossier musique ou Analyse de tous
les dossiers .
Bluetooth
Les sources audio Bluetooth (p.ex.
les téléphones-baladeurs, lecteurs
MP3 Bluetooth, etc.) respectant les
profils musicaux Bluetooth A2DP et
AVRCP peuvent être connectés sans
fil à l'Infotainment System. L'Infotain‐
ment System peut lire des fichiers de
musique contenus dans ces périphé‐
riques.Connexion/déconnexion d'un
appareil
Pour une description détaillée de la
connexion Bluetooth 3 161.
Liste des appareils Bluetooth
Pour accéder à la liste des périphéri‐
ques Bluetooth, activer la source
audio Bluetooth, appuyer sur MENU
puis sélectionner Gérer les appareils
Bluetooth .
Pour une description détaillée de la
liste des périphériques Bluetooth
3 161.
Formats de fichiers
Seuls les appareils formatés avec les systèmes de fichiers FAT32, NTFS et HFS+ sont pris en charge.
Remarque
Certains fichiers peuvent ne pas être lus correctement. Ceci peut être dû
à un format d'enregistrement diffé‐
rent ou à l'état du fichier.
Les fichiers provenant de magasins
en ligne et soumis à une Gestion
numérique des droits (DRM) ne
peuvent pas être lus.Les formats de fichiers audio lisibles
sont les
suivants : .MP3, .WMA, .AAC et .AIF.
En cas de lecture d'un fichier compor‐ tant une étiquette ID3, l'Infotainment
System peut afficher des informations
telles que le titre et l'artiste de la
plage.
Lecture audio
Démarrage de la lecture
Connecter l'appareil 3 156.
Appuyer à plusieurs reprises sur MEDIA pour activer la source multi‐
média souhaitée.
Exemple : source USB.
158PériphériquesBoutons de fonctions
Passer au fichier précédent ou
suivant
Appuyer sur t ou v pour lire la
piste précédente ou suivante.
Si t est enfoncé dans les cinq
premières secondes de lecture de la
chanson, le système passe au début
de la piste actuelle.
Avance ou recul rapides
Appuyer et maintenir t ou v pour
avancer ou reculer rapidement.
Ordre de lecture Appuyer sur MENU dans la source
audio correspondante et faire défiler la liste jusqu'à Chansons au hasard .
Pour écouter les chansons du péri‐
phérique dans un ordre aléatoire,
régler Chansons au hasard sur All.
Pour écouter les chansons dans l'or‐
dre normal, régler Chansons au
hasard sur Stop .Sélection d'une chanson
Selon le périphérique, vous pouvez
sélectionner des chansons dans des
catégories ou des sous-catégories ou
dans une structure de dossier.
Remarque
Pour que cette fonction soit disponi‐ ble, le processus d'indexation doit
être achevé.
Catégories
Pour sélectionner une chanson,
appuyer sur MENU sur la source
audio correspondante, puis sélection‐ ner Parcourir .
Naviguer dans la structure de défile‐
ment et sélectionner la piste souhai‐
tée.
Dossiers
Pour sélectionner une chanson,
appuyer sur MENU puis sélectionner
Vue dossier . La structure de dossiers
de l'appareil correspondant s'affiche.
Naviguer dans la structure de dossier
et sélectionner la piste souhaitée.
164TéléphoneListes d'appels
Appuyer sur PHONE pour afficher le
menu téléphone.
Sélectionnez Appels récents . La liste
des appels récents s'affiche.
Selon l'appel que vous recherchez,
sélectionner Manqué, Reçu ou
Envoyé .
Sélectionner l'un des numéros de téléphone enregistrés dans la liste
des appels récents. Le numéro est
composé.
Appel téléphonique arrivant
Répondre à un appel téléphonique
Si une source radio ou multimédia est
activée lorsqu'un appel arrive, la
source audio est mise en sourdine et
le reste jusqu'à la fin de l'appel.
Un message indiquant le nom ou le
numéro de l'appelant s'affiche.Pour répondre à l'appel, sélectionner
Répondre .
Refuser un appel téléphonique
Pour rejeter l'appel, sélectionnez
Ignorer dans le message.
Fonctions disponibles pendant la conversation
Pendant un appel, la vue d'appel s'af‐ fiche.
Terminer un appel téléphonique
Sélectionner Fin pour mettre fin à l'ap‐
pel.
Désactivation du microphone
Sélectionner Muet pour désactiver
temporairement le microphone.
Le bouton d'écran devient Rét. son.
Pour réactiver le microphone, sélec‐
tionner Rét. son .
Désactivation de la fonction mains
libres
Pour poursuivre la conversation sur
votre téléphone mobile, sélectionnez
Combiné .
Le bouton d'écran devient Hands-
free .
Pour réactiver la fonction mains- libres, sélectionner Hands-free.
Second appel téléphonique
arrivant
Si un deuxième appel téléphonique
arrive, un autre message comportant
le nom ou le numéro de l'interlocuteur
s'affiche.
Pour répondre au deuxième appel et
mettre le premier appel en attente,
sélectionner Changer.
Pour rejeter l'appel, sélectionnez
Ignorer dans le message.
Basculement entre les appels
téléphoniques
Appuyer sur PHONE ou qw sur la
commande audio au volant pour
basculer entre les deux appels.
168Index alphabétiqueAActivation de l'Infotainment System .................................... 145
Activation de la musique Bluetooth ................................. 157
Activation de la radio ..................151
Activation du portail de téléphone 163
Activation USB............................ 157
Appel d'urgence.......................... 162
Appel téléphonique Décrocher................................ 163
Lancer ..................................... 163
Refus ....................................... 163
B Bouton BACK ............................. 147
Bouton molette MENU ................147
C
Choix de gamme d'ondes ...........151
Commandes de base .................147
Configuration système Heure et date .......................... 148
Langue .................................... 148
Mode Valet .............................. 148
Restauration des réglages
d'usine ..................................... 148
Connexion Bluetooth ..................161
Contrôle automatique du volume 148
Couplage .................................... 161D
DAB ............................................ 154
Digital Audio Broadcasting .........154
E
Éléments de commande L'infotainment system .............142
Volant ...................................... 142
Enregistrer des stations ..............152
F
Fichiers audio ............................. 156
Fonction antivol ......................... 141
Fonctionnement ..........145, 151, 163
L'infotainment system .............145
Menu ....................................... 147
Musique Bluetooth ..................157
Radio ....................................... 151
Téléphone ............................... 163
USB ......................................... 157
Fonctionnement de base Panneau de commande ..........147
Formats de fichiers Fichiers audio .......................... 156
G
Gamme L .................................... 154
H
Heure .......................................... 148
169I
Informations générales ...............159
Informations routières .................153
Intellitext ..................................... 154
L
Langue........................................ 148
Lecture audio .............................. 157
Liaison DAB ................................ 154
Liste de catégories .....................151
Liste des fréquences ..................151
Liste des stations ........................151
Listes de favoris.......................... 152 Enregistrer des stations ..........152
Récupérer des stations ...........152
M Mise en fonction de l'Infotainment System ..............145
Mode silencieux .......................... 145
Mode Valet Déverrouillage ......................... 148
Verrouillage ............................. 148
Musique Bluetooth ......................156
P
Panneau de commande Infotainment ............................ 142
Paramètres de tonalité ...............148Paramètres de volume ...............148
Présentation des éléments de commande .............................. 142
R Radio Annonces DAB ........................ 154
DAB ......................................... 154
Digital audio broadcasting .......154
Enregistrer des stations ..........152
Gamme d'ondes ......................151
Gamme L ................................ 154
Informations routières .............153
Intellitext .................................. 154
Liste de catégories ..................151
Liste des fréquences ...............151
Liste des stations ....................151
Listes de favoris ......................152
Menu DAB ............................... 154
Menu FM ................................. 153
RDS......................................... 153
Recherche de stations ............151
Récupérer des stations ...........152
Région ..................................... 153
Régionalisation ....................... 153
Système de données radio .....153
TP............................................ 153
Radio Data System (RDS) ......... 153
Recherche de stations ................151
Reconnaissance vocale .............159Récupérer des stations ..............152
Région ........................................ 153
Régionalisation ........................... 153
Réglage automatique .................148
Réglages du système .................148
Remarques générales ........156, 160
L'infotainment system .............140
Musique Bluetooth ..................156
Radio ....................................... 151
Téléphone ............................... 160
USB ......................................... 156
Répertoire tél. ............................. 163
Restauration des réglages d'usine ..................................... 148
S Sonnerie ..................................... 163
T
Téléphone Appels d'urgence ....................162
Appels récents ........................ 163
Bluetooth ................................. 160
Connexion Bluetooth ...............161
Mode mains libres ...................163
Remarques générales .............160
Répertoire tél........................... 163
Sonnerie .................................. 163
Textos ..................................... 165
Téléphones mobiles et équipement radio C.B. ...........165