Instrumenti un vadības ierīces81Instrumenti un
vadības ierīcesVadības ierīces ............................ 82
Stūres rata regulēšana ..............82
Vadības elementi uz stūres rata ........................................... 82
Stūres rata apsilde ....................82
Signāltaure ................................ 83
Vējstikla tīrītāji / mazgāšanas sistēma ..................................... 83
Aizmugurējā stikla tīrītājs / mazgāšanas sistēma ................ 85
Āra gaisa temperatūra ...............85
Pulkstenis .................................. 86
Elektriskās kontaktligzdas .........88
Brīdinājuma signāllampiņas, rā‐
dītāji un indikatori .........................89
Spidometrs ................................ 89
Nobraukuma rādītājs .................89
Tekošā nobraukuma rādītājs .....89
Tahometrs ................................. 90
Degvielas daudzuma rādītājs ....91
Degvielas pārslēdzējs ...............91
Motora dzesēšanas šķidruma temperatūras rādītājs ................ 93
Tehniskās apkopes displejs ......93Kontrolindikatori .........................94
Pagrieziena rādītāji ....................97
Drošības jostu atgādinājuma signalizators ............................. 98
Drošības gaisa spilvens un drošības jostu nospriegotāji ......98
Drošības gaisa spilvenu deaktivizēšana .......................... 99
Uzlādes sistēma ........................99
Kļūmju indikatora lampiņa .........99
Bremžu un sajūga sistēma ........99
Bremžu pretbloķēšanas sistēma (ABS) ...................................... 100
Pārnesumu pārslēgšana .........100
Vadības sistēma braukšanai slīpumā lejup .......................... 100
Brīdinājums par izbraukšanu no kustības joslas ........................ 100
Elektroniskā stabilitātes kontroles sistēma izslēgta ......100
Elektroniskā stabiltātes kontroles sistēma un vilces
kontroles sistēma ...................100
Vilces kontroles sistēma izslēgta ................................... 101
Pirmsiedarbināšanas uzsildīšana .............................. 101
Riepu gaisa spiediena kontroles sistēma ................................... 101
Motoreļļas spiediens ................101Zems degvielas līmenis ...........102
Imobilizators ............................ 102
Ārējais apgaismojums .............102
Tālā gaisma ............................. 102
Tālās gaismas palīgsistēma ....102
Adaptīvais priekšējais apgaismojums ........................ 102
Miglas lukturi ........................... 103
Aizmugurējais miglas lukturis ..103
Kruīza kontrole ........................ 103
Noteikta priekšā braucoša automašīna ............................. 103
Ātruma ierobežotājs ................103
Ceļa zīmju palīgsistēma ...........103
Atvērtas durvis ......................... 103
Informācijas displeji ...................104
Vadītāja informācijas centrs ....104
Informācijas displejs ................108
Automašīnas paziņojumi ............110
Brīdinājuma skaņas signāli ......111
Bateriju spriegums ...................111
Automašīnas personalizācija .....112
Telemātikas pakalpojums ..........118
OnStar ..................................... 118
ERA GLONASS .......................122
Instrumenti un vadības ierīces97Kontrolindikatori viduskonsolē
Pārskats
OPagrieziena rādītāji 3 97XDrošības jostu atgādinājuma
signalizators, vadītājam
3 98kDrošības jostu atgādinājuma
signalizators, priekšējam
pasažierim 3 98vDrošības gaisa spilvens un
drošības jostu nospriegotāji
3 98V /
*Drošības gaisa spilvenu deak‐
tivizēšana 3 99pUzlādes sistēma 3 99ZKļūmju indikatora lampiņa
3 99RBremžu un sajūga sistēma
3 99uBremžu pretbloķēšanas
sistēma (ABS) 3 100RPārnesumu pārslēgšana
3 100uVadības sistēma braukšanai
slīpumā lejup 3 100)Brīdinājums par izbraukšanu
no kustības joslas 3 100nElektroniskā stabilitātes
kontroles sistēma izslēgta
3 100bElektroniskā stabilitātes
kontroles sistēma un vilces
kontroles sistēma 3 100kVilces kontroles sistēma
izslēgta 3 101!Pirmsiedarbināšanas uzsildī‐
šana 3 101wRiepu gaisa spiediena
kontroles sistēma 3 101IMotoreļļas spiediens 3 101YZems degvielas līmenis
3 102dImobilizators 3 1028Ārējais apgaismojums 3 102CTālā gaisma 3 102fTālās gaismas palīgfunkcija
3 102fAdaptīvais priekšējais apgai‐
smojums 3 102>Miglas lukturi 3 103rAizmugurējais miglas lukturis
3 103mKruīza kontrole 3 103ANoteikta priekšā braucoša
automašīna 3 103LĀtruma ierobežotājs 3 103LCeļa zīmju palīgsistēma
3 103hAtvērtas durvis 3 103
Pagrieziena rādītāji
O deg vai mirgo zaļā krāsā.
Iedegas īslaicīgi Ir ieslēgti stāvgaismas lukturi.
100Instrumenti un vadības ierīces9Brīdinājums
Apturiet automašīnu. Pārtrauciet
braucienu. Konsultējieties ar
autoservisa speciālistiem.
Iedegas, kad ir ieslēgta manuālā
stāvbremze un aizdedze 3 161.
Bremžu pretbloķēšanas
sistēma (ABS)
u deg dzeltenā krāsā.
Iedegas uz dažām sekundēm pēc
aizdedzes ieslēgšanas. Sistēma ir
gatava lietošanai, kad
kontrolindikators nodziest.
Ja kontrolindikators pēc dažām
sekundēm nenodziest vai ja tas
iedegas braukšanas laikā, ABS
sistēmā ir kļūme. Bremžu sistēma
joprojām darbojas, taču bez ABS
regulējošās funkcijas.
Bremžu pretbloķēšanas sistēma
3 160.
Pārnesumu pārslēgšana
Kad degvielas taupīšanas nolūkā
ieteicams ieslēgt augstāku vai
zemāku pārnesumu, tiek parādīts R
vai S ar augstāka vai zemāka
pārnesuma rādījumu.
Vadības sistēma
braukšanai slīpumā lejup
u deg vai mirgo zaļā krāsā.
Deg zaļā krāsā
Sistēma ir gatava lietošanai.
Mirgo zaļā krāsā
Sistēma darbojas.
Brīdinājums par
izbraukšanu no kustības joslas
) deg zaļā krāsā vai mirgo dzeltenā
krāsā.
Deg zaļā krāsā
Sistēma ir ieslēgta un gatava darbam.Mirgo dzeltenā krāsā
Sistēma ir konstatējusi netīšu
izbraukšanu no kustības joslas.
Brīdinājums par izbraukšanu no
kustības joslas 3 179.
Elektroniskā stabilitātes kontroles sistēma izslēgta
n deg dzeltenā krāsā.
Sistēma ir deaktivizēta.
Elektroniskā stabiltātes
kontroles sistēma un vilces kontroles sistēma
b deg vai mirgo dzeltenā krāsā.
Deg Sistēmā ir kļūme. Ir iespējams
turpināt braukšanu. Tomēr atkarībā
no ceļa virsmas stāvokļa var
pasliktināties automašīnas gaitas
stabilitāte.
Uzmeklējiet autoservisu, lai novērstu
kļūmes cēloni.
Instrumenti un vadības ierīces121spilveniem, ABS un citām būtiskām
sistēmām. Tajā ir arī sniegta
informācija par iespējamām
uzturēšanas un apkopes pozīcijām un
riepu spiedienu (tikai ar riepu gaisa
spiediena kontroles sistēmu).
Lai skatītu detalizētāku informāciju, e- pasta ziņojumā atlasiet saiti un
piesakieties savā kontā.
Mērķa lejupielāde
Vēlamo galamērķi var tieši
lejupielādēt navigācijas sistēmā.
Nospiediet Z, lai zvanītu
konsultantam, un aprakstiet
galamērķi vai vajadzīgo objektu.
Konsultants var atrast jebkuru adresi
vai objektu un tieši nosūtīt galamērķi
uz iebūvēto navigācijas sistēmu.
OnStar iestatījumi
OnStar PIN
Lai varētu piekļūt visiem OnStar
pakalpojumiem, ir nepieciešams
četrciparu PIN. Šis PIN ir
jāpersonalizē, pirmoreiz sarunājoties
ar konsultantu.Lai mainītu PIN, nospiediet Z, lai
zvanītu konsultantam.
Konta dati
OnStar abonentam ir konts kurā tiek
saglabāti visi dati. Lai pieprasītu
konta informācijas maiņu, nospiediet
Z un runājiet ar konsultantu vai
piesakieties savā kontā.
Ja OnStar pakalpojums tiek
izmantots citā automašīnā,
nospiediet Z un lūdziet šo kontu
pārnest uz jauno automašīnu.
Piezīme
Jebkurā gadījumā, ja automašīna tiek utilizēta, pārdota vai kā citādinodota citam īpašniekam,
nekavējoties informējiet OnStar par
šīm izmaiņām un pārtrauciet OnStar
pakalpojumu šajā automašīnā.
Automašīnas atrašanās vietas
noteikšana
Automašīnas atrašanās vieta tiek
nosūtīta OnStar, kad šis pakalpojums tiek pieprasīts vai aktivizēts. Par šo
datu pārraidi tiek paziņots ar
ziņojumu informācijas displejā.Lai aktivizētu vai deaktivizētu
automašīnas atrašanās vietas
pārraidi, nospiediet un turiet j, līdz ir
dzirdams audio ziņojums.
Par deaktivizāciju liecina statusa indikatora īslaicīga mirgošana
sarkanā un zaļā krāsā, kas tiek
atkārtota katrā automašīnas
iedarbināšanas reizē.
Piezīme
Ja automašīnas atrašanās vietas
informācijas pārraide ir deaktivizēta,
daži pakalpojumi vairs nav pieejami.
Piezīme
Ārkārtas situācijā OnStar vienmēr ir
pieejama automašīnas atrašanās
vieta.
Konfidencialitātes politika ir pieejama
jūsu kontā.
Programmatūras atjauninājumi
OnStar var attālināti atjaunināt
programmatūru bez turpmākiem
paziņojumiem vai piekrišanas. Šie
atjauninājumi ir paredzēti, lai
pilnveidotu un uzturētu automašīnas darbības drošību un drošumu.
160Braukšana un ekspluatācijapasargātu sistēmu no pārkaršanas.
Kad sistēma ir atdzisusi, pilnpiedziņa
atkal tiek aktivizēta.
Par pilnpiedziņas sistēmas
deaktivizēšanu norāda paziņojums
vadītāja informācijas centrā.
Ja vadītāja informācijas centrā
parādās tehniskās apkopes
paziņojums vai brīdinājuma
kods S73, pilnpiedziņas sistēma
nedarbojas pareizi. Meklējiet
palīdzību autoservisā.
Automašīnas paziņojumi 3 110,
automašīnas vilkšana 3 229.Bremzes
Bremžu sistēma sastāv no diviem
savstarpēji neatkarīgiem bremžu
kontūriem.
Ja viens bremžu kontūrs atsakās
darboties, automašīnu joprojām ir
iespējams nobremzēt ar otra kontūra
palīdzību. Tomēr šādos gadījumos
efektīvu bremzēšanu var panākt, tikai
spēcīgi nospiežot bremžu pedāli. Tas
prasa ievērojami lielāku piepūli nekā
parasti. Palielinās bremzēšanas ceļš.
Pirms turpināt braukšanu, sazinieties
ar autoservisu.
Kad automašīnai nedarbojas motors,
pēc vienas vai divām bremžu pedāļa
nospiešanas reizēm pārstāj darboties bremžu pastiprinātājs. Bremzēšanas
efektivitāte nemazinās, taču
bremzēšana prasa ievērojami lielāku
piepūli. Īpaši svarīgi to ir paturēt prātā, kad automašīna tiek vilkta.
Kontrolindikators R 3 99.Bremžu pretbloķēšanas
sistēma
Bremžu pretbloķēšanas sistēma
(ABS) novērš riteņu nobloķēšanos.
Tiklīdz kādam no riteņiem parādās
tendence nobloķēties, ABS sistēma
sāk regulēt bremzēšanas spiedienu.
Automašīna saglabā vadāmību pat
straujas bremzēšanas laikā.
ABS regulējošā darbība ir pamanāma pēc bremžu pedāļa pulsēšanas un
regulēšanas procesa radītā trokšņa.
Optimālai bremzēšanai turiet bremžu
pedāli nospiestu līdz galam visa
bremzēšanas procesa laikā,
neraugoties uz pedāļa pulsēšanu.
Nesamaziniet spiedienu uz pedāli.
Pēc braukšanas uzsākšanas sistēma
veic paškontroles testu, kas var būt
dzirdams.
Kontrolindikators u 3 100.
Braukšana un ekspluatācija161Adaptīvā bremzēšanas
signālgaisma
Bremzējot ar pilnībā nospiestu
bremžu pedāli, ABS regulējošās
darbības laikā visi trīs bremzēšanas
signāllukturi mirgo.
Kļūmes9 Brīdinājums
Ja ABS sistēmā ir kļūme,
automašīnas riteņi spēcīgākas
bremzēšanas gadījumā var
nobloķēties. ABS priekšrocības
vairs nav pieejamas. Straujas
bremzēšanas laikā, automašīna
var kļūt nevadāma un saslīdēt.
Uzmeklējiet autoservisu, lai novērstu
kļūmes cēloni.
Stāvbremze9 Brīdinājums
Vienmēr pievelciet stāvbremzes
sviru stingri, nenospiežot
atbloķēšanas pogu, un,
apstājoties ceļa kritumā vai
kāpumā, pievelciet to, cik stingri
vien iespējams.
Lai atlaistu stāvbremzi, nedaudz
pavelciet sviru uz augšu,
nospiediet atbloķēšanas pogu un
nolaidiet sviru līdz galam uz leju.
Lai atslogotu stāvbremzi,
vienlaikus nospiediet arī bremžu
pedāli.
Kontrolindikators R 3 99.
Bremzēšanas palīgsistēma Ja bremžu pedālis tiek nospiests
strauji un spēcīgi, bremzēšana
automātiski notiek ar maksimālu
bremzēšanas spēku (pilnīga
bremzēšana).
Turiet bremžu pedāli stingri
nospiestu, kamēr vien pastāv
vajadzība pēc pilnīgas bremzēšanas.
Pēc bremžu pedāļa atlaišanas
maksimālais bremzēšanas spēks tiek automātiski samazināts.
Palīgsistēma kustības uzsākšanai ceļa kāpumā
Sistēma palīdz novērst neparedzētu
izkustēšanos, atrodoties slīpumā.
238Serviss un tehniskā apkopebojājumiem, kas radušies
dzesēšanas šķidruma papildu
piedevu lietošanas rezultātā.
Mazgāšanas šķidrums Izmantojiet tikai automašīnai
apstiprinātu stiklu skalošanas
šķidrumu, lai nesabojātu tīrītāju
slotiņas, krāsojumu, plastmasas un
gumijas daļas. Konsultējieties ar
autoservisa speciālistiem.
Bremžu un sajūga šķidrums
Bremžu šķidrums laika gaitā absorbē
mitrumu, kas samazina bremzēšanas efektivitāti. Šā iemesla dēļ bremžu
šķidrums jāmaina, ievērojot norādītos
intervālus.
259Automātiskā pārnesumkārba .....155
Automātiskā pretapžilbināšanas funkcija ..................................... 35
Autostop ..................................... 150
Avārijas signāllukturi ..................131
Avārijas trīsstūris .........................78
B Bagāžas nodalījuma drošinātāju bloks ....................................... 210
Bagāžas nodalījuma pārsegs ......77
Bagāžas nodalījums ..............30, 75
Bateriju spriegums .....................111
Bērnu drošības sēdeklīši............... 54
Bērnu drošības sistēmas .............54
Bērnu drošības sistēmu uzstādīšanas pozīcijas .............58
Bērnu drošības slēdži ..................29
Braukšana ar piekabi ..........187, 229
Braukšanas īpatnības un ar vadīšanu saistīti padomi .........187
Braukšanas uzsākšana ...............17
Bremzes ............................ 160, 198
Bremzēšanas palīgsistēma ........ 161
Bremžu pretbloķēšanas sistēma 160
Bremžu pretbloķēšanas sistēma (ABS) ...................................... 100
Bremžu šķidrums .......................198
Bremžu un sajūga sistēma ..........99
Bremžu un sajūga šķidrums .......236Brīdinājuma lukturi ........................89
Brīdinājuma skaņas signāli ........111
Brīdinājums par izbraukšanu no kustības joslas .................100, 179
C Ceļa zīmju palīgsistēma ......103, 175
Centrālā atslēga .......................... 24
Cimdu nodalījuma apgaismojums ......................... 134
Cimdu nodalījums ........................63
Citas automašīnas vilkšana .......230
Citu izmēru riepu un riteņu uzstādīšana ............................ 219
D Daļiņu filtrs .................................. 154
Darbu veikšana .......................... 194 Defekts ....................................... 229
Degviela...................................... 180
Degviela benzīna motoriem .......180
Degviela dīzeļmotoriem .............181
Degviela lietošanai sašķidrinātās gāzes režīmā .....182
Degvielas daudzuma rādītājs ......91
Degvielas pārslēdzējs .................. 91
Degvielas patēriņš - CO 2 emisija
186
Degvielas uzpildīšana ................183
Dienas gaitas lukturi ..................128
Dīzeļa daļiņu filtrs ......................154Dīzeļdegvielas sistēmas
atgaisošana ............................ 200
Drošības gaisa spilvens un drošības jostu nospriegotāji .....98
Drošības gaisa spilvenu deaktivizēšana ...................52, 99
Drošības gaisa spilvenu sistēma . 47
Drošības gaisa spilvenu uzlīme ....47
Drošības josta ................................ 8
Drošības jostas ............................ 44
Drošības jostu atgādinājuma signalizators ............................. 98
Drošinātāji .................................. 206
Durvis ........................................... 30
Dzesēšanas šķidrums un antifrīzs .................................... 236
Dzinēja dzesēšanas šķidrums ...197
Dzinēja eļļa ................................ 195
Dzinēja identifikācija ...................240
Dzinēja nodalījuma drošinātāju bloks ....................................... 206
Dzinēja pārsegs .........................195
E Elektriskā regulēšana ..................33
Elektriskās kontaktligzdas ...........88
Elektriskie logi .............................. 35
Elektroniskā klimata kontroles sistēma ................................... 138
Elektroniskās atslēgas sistēma ....22