2018 OPEL INSIGNIA BREAK radio

22Llaves, puertas y ventanillas2. Introduzca de nuevo la hoja de lallave aproximadamente 6 mm y
gire la llave para abrir la carcasa.
Si introduce más la hoja dela llave se podría dañar la carcasa.
3. Desmonte y sustituya la batería. Utilice una batería CR 2032 o
equivalente. Preste atención a la
posición de instalación.
4. Cierre la carcasa e introduzca la hoja de la llave.
Las pilas no deben arrojarse a la
basura doméstica. Deben dese‐
charse en un punto de recogida auto‐
rizado para su reciclaje.
AveríaSi no es posible accionar el cierre
centralizado o arrancar el motor,
puede deberse a una de las causas siguientes:
● Fallo en la llave electrónica.
● La llave electrónica está fuera del
alcance de recepción.
● La tensión de la pila es dema‐ siado baja.● Sobrecarga del cierre centrali‐ zado debido a un accionamiento
frecuente en breves intervalos;
se interrumpe la alimentación de
corriente durante un breve
período de tiempo.
● Interferencia de ondas de radio de mayor potencia procedentes
de otras fuentes.
Para subsanar la causa de la avería,
cambie la posición de la llave electró‐
nica.
Desbloqueo manual 3 22.
Ajustes memorizados
Siempre que el encendido esté
desconectado, la llave electrónica
memoriza automáticamente los
siguientes ajustes:
● Climatizador automático
● Iluminación
● Sistema de infoentretenimiento
● Cierre centralizado
● Configuración del modo depor‐ tivo
● Configuración de confortLos ajustes guardados se utilizan
automáticamente la siguiente vez
que se conecta el encendido con la
llave electrónica 3 20.
Para ello es necesario que esté acti‐
vado Configuración conductor en los
ajustes personales de la pantalla de
información. Esta opción debe confi‐
gurarse para cada llave electrónica
que se utilice. El cambio de estado
está disponible solo después de
bloquear y desbloquear el vehículo.
La posición de memoria asignada del
asiento eléctrico se recupera automá‐
ticamente al conectar el encendido y activar Ajustes automáticos en
memoria en la pantalla de informa‐
ción de la llave electrónica memori‐
zada.
Asiento eléctrico 3 51.
Personalización del vehículo 3 133.
Cierre centralizado
Permite bloquear y desbloquear las puertas, el compartimento de carga y
la tapa del depósito de combustible.

Llaves, puertas y ventanillas37mensaje de advertencia en el centro
de información del conductor
después de conectar el encendido.
Mensajes del vehículo 3 131.
Si hay que desconectar la batería del
vehículo (p. ej., para trabajos de
mantenimiento), la sirena de alarma
debe desactivarse del siguiente
modo: conecte y desconecte el
encendido, luego desemborne la batería del vehículo antes de
15 segundos.
Inmovilizador
El inmovilizador se activa automáti‐
camente.
Si el testigo de control d parpadea
con el encendido conectado, hay una
avería en el sistema del inmoviliza‐
dor; no se puede arrancar el motor.
Desconecte el encendido y repita el
intento de arranque. Vuelva a inten‐
tarlo con la llave en el hueco del trans‐ misor. Funcionamiento en vehículos
con sistema de llave electrónica en
caso de avería 3 173.Si el testigo de control d continúa
parpadeando, intente arrancar el motor usando la llave de repuesto.
Recurra a la ayuda de un taller.
Nota
Las etiquetas de identificación de
radiofrecuencia (RFID) pueden
causar interferencias a la llave. No
las coloque cerca de la llave al
arrancar el vehículo.
Nota
El inmovilizador no bloquea las
puertas. Después de salir del
vehículo, siempre debe bloquearlo y
conectar el sistema de alarma anti‐
rrobo 3 22, 3 34.
Testigo de control d 3 117.Retrovisores exteriores
Forma convexa
El retrovisor exterior convexo del lado
del conductor contiene un área esfé‐
rica y reduce los puntos ciegos. La
forma del espejo hace que los objetos
parezcan más pequeños, lo que
afecta a la apreciación de las distan‐ cias.
Asistente de zona ciega lateral
3 231.
Ajuste eléctrico

Cuidado del vehículo281N.ºCircuito1Elevalunas eléctrico izquierdo2Elevalunas eléctrico derecho3Módulo de control de la carro‐
cería4Ventilador de climatización5Módulo de control de la carro‐
cería6Disposiciones del remolque7Asiento trasero, abatimiento
eléctrico8Módulo de control de la carro‐
cería9Módulo de control del motor10Pantalla virtual11Reducción NO x/tubo de calefac‐
ción12Reducción NO x/sensor de hollín13Módulo UREA14Volante térmicoN.ºCircuito15Módulo de control del cambio16Amplificador17Alarma18Módulo de control de la carro‐
cería19Módulo UREA20Módulo de control de la carro‐
cería21Módulo de control de la carro‐
cería22Módulo de control de la carro‐
cería23Bloqueo de la dirección asistida24Airbag25Conector de diagnosis26Toma del maletero27Válvula EBCM28Disposición de policía29–N.ºCircuito30–31Mandos en el volante32Cerradura del encendido33Climatización34Módulo de puerta de entrada
central35Conector AUX/USB36Cargador inalámbrico37Limpialuneta38Onstar39Pantalla40Asistente de aparcamiento41Consola del techo42Radio

Información de clientes331Información de
clientesInformación de clientes ..............331
Declaración de conformidad ....331
REACH .................................... 335
Reparación de daños por colisión ................................... 335
Reconocimiento de software ...336
Actualización de software ........339
Marcas comerciales registradas .............................. 339
Registro de datos del vehículo y
privacidad .................................. 340
Registradores de datos ...........340
Identificación por radiofrecuencia (RFID) ...........341Información de clientes
Declaración de conformidad Sistemas de radiotransmisiónEste vehículo tiene sistemas que
transmiten o reciben ondas de radio
sujetas a la Directiva 1999/5/CE o
2014/53/UE . Estos sistemas están en
conformidad con los requisitos esen‐
ciales y otras disposiciones relevan‐
tes de la Directiva 1999/5/CE o
2014/53/UE. El texto completo de la
declaración de conformidad de cada
sistema está disponible en la
siguiente dirección de Internet:
www.opel.com/conformity
El importador es
Opel / Vauxhall, Bahnhofsplatz,
65423 Ruesselsheim am Main,
Germany.
Antena
Laird
Daimlerring 31, 31135 Hildesheim,
Germany
Frecuencia de funcionamiento: N/A
Salida máxima: N/AAntena
Kathrein Automotive GmbH
Roemerring 1, 31137 Hildesheim,
Germany
Frecuencia de funcionamiento: N/A
Salida máxima: N/A
Receptor de llave electrónica
Denso Corporation
Waldeckerstaße 11, 64546 Mörfel‐
den-Walldorf, Germany
Frecuencia de funcionamiento:
125 kHz
Salida máxima: -0,14 dBm
Transmisor de llave electrónica
Denso Corporation
1-1, Showa-cho, Kariya-shi, Aichi-
ken 448-8661, Japan
Frecuencia de funcionamiento:
433,92 MHz
Salida máxima: -5,88 dBm
Inmovilizador
Robert Bosch GmbH
Robert Bosch Platz 1, 70839 Gerlin‐
gen, Germany

Información de clientes341error, se borrarán los datos del
módulo de almacenamiento corres‐
pondiente o se sobrescribirán.
Cuando se usa el vehículo pueden
producirse situaciones en las que
estos datos técnicos relacionados
con otro tipo de información (informe
de un accidente, daños en el
vehículo, declaraciones testificales,
etc.) puedan asociarse con una
persona específica; posiblemente,
con la asistencia de un experto.
Las funciones adicionales acordadas contractualmente con el cliente
(por ejemplo, localización del
vehículo en casos de emergencia) permiten la transmisión de determi‐
nados datos desde el vehículo.Identificación por
radiofrecuencia (RFID)
La tecnología RFID se utiliza en algu‐ nos vehículos para funciones como el
control de la presión de los neumáti‐
cos y la seguridad del sistema de
encendido. Se utiliza también en
opciones de confort como los
mandos a distancia y las llaves elec‐
trónicas para el bloqueo y desblo‐
queo de puertas y el arranque a
distancia, así como en los transmiso‐
res instalados en el vehículo para
abrir puertas de cocheras. La tecno‐
logía RFID en los vehículos Opel no
utiliza ni registra información perso‐
nal, ni tiene conexión con cualquier
otro sistema Opel que contenga infor‐ mación personal.

344Designaciones de losneumáticos ............................. 283
Detección de peatones ...............118
Detectado vehículo precedente ..118
Dimensiones del vehículo .........322
Dimensiones de montaje del enganche de remolque ..........329
Dispositivo de remolque ............254
Distancia de seguridad ...............114
E
Elevalunas eléctricos ...................40
Embudo ...................................... 250
Entrada de aire .......................... 169
Espejos retrovisores plegables ...38
Estacionamiento ..................18, 179
Etiqueta del airbag .......................60
F
Faros .......................................... 143
Faros antiniebla .........................152
Faros de LED .............117, 147, 268
Faros empañados ...................... 153
Faros en viajes al extranjero .....147
Faros halógenos ........................266
Filtro de partículas ......................180
Filtro de partículas diésel ........... 180
Forma convexa ............................ 37
Frenada de emergencia activa ...216
Freno de estacionamiento .........192Freno de estacionamiento
eléctrico ........................... 113, 192
Freno de mano ........................... 191
Frenos ............................... 191, 263
Funcionamiento regular del aire acondicionado ........................ 169
Fusibles ..................................... 276
G Gato ............................................ 282
Guantera ...................................... 76
H Herramientas ............................. 282
Herramientas del vehículo ..........282
I
Identificación del motor ..............312
Identificación por radiofrecuencia (RFID) ............341
Iluminación de entrada ..............155
Iluminación de la consola central 155
Iluminación del tablero de instrumentos ........................... 276
Iluminación de salida .................156
Iluminación dinámica en curvas. 147
Iluminación exterior .............12, 143
Iluminación interior .....................153
Indicación de distancia hacia delante .................................... 215
Indicación de servicio ................109Indicador de combustible ..........109
Indicador de temperatura del refrigerante del motor .............109
Indicadores ................................. 107
Información de servicio .............. 307
Información general ...................252
Información sobre la carga ..........89
Inmovilización del vehículo .........258
Inmovilizador ....................... 37, 117
Intermitentes .............................. 111
Intermitentes laterales ...............275
Introducción ................................... 3
J Juego de reparación de neumáticos ............................. 289
L
Limitador de velocidad .......118, 202
Limpia/lavaluneta ......................... 96
Limpia/lavaparabrisas .................. 94
Líquido de escape diésel ............182
Líquido de frenos .......................263
Líquido de frenos y embrague ....308
Líquido de lavado ......................262
Líquidos y lubricantes recomendados ...............308, 313
Llantas y neumáticos .................283
Llave, ajustes memorizados .........22
Luces antiniebla ................117, 268
Luces de advertencia .................107