2018 OPEL INSIGNIA BREAK Bilgi ve Eğlence Sistemi Kılavuzu (in Turkish)

Giriş891Ekran / dokunmatik ekran .....95
2 Ana menü .............................. 95
Ekran butonları ve erişim
olanakları:
Ses : ses işlevleri
Galeri : resim ve film işlevleri
Telefon : cep telefonu işlevleri
Yansıtma : telefon projeksiyonu
Ayarlar : sistem ayarları
OnStar : OnStar Wi-Fi
ayarları .................................. 92
3 Zaman, tarih, sıcaklık
göstergeleri ........................... 99
4 g
Kısa basış: telefon
menüsünü açar ...................120
ya da telefon projeksiyonu
fonksiyonunu açar (eğer
etkinleştirildiyse) .................. 114
Uzun basış: sesli komut
özelliğini etkinleştirir ............1155v
Kısa basış: radyo aktifken
bir sonraki istasyona
atlama ................................. 101
veya harici cihazlar
aktifken bir sonraki
parçaya atlama ...................110
Uzun basış: radyo aktifken yukarı yönde arama ............101
veya harici cihazlar
aktifken hızlı ileri sarma ......110
6 m
Kısa basış: bilgi ve
Eğlence Sistemi kapalıysa açma ..................................... 92
veya açıksa sistemi
sessize alma ........................ 92
Uzun basış: bilgi ve
Eğlence Sistemini kapatma ..92
Çevrildiğinde: ses
yüksekliğini ayarlar ................ 92
7 t
Kısa basış: radyo aktifken
bir önceki istasyona atlama 101veya harici cihazlar
aktifken bir önceki parçaya atlama ................................. 110
Uzun basış: radyo aktifken aşağı yönde arama .............101
veya harici cihazlar
aktifken hızlı geri sarma ......110
8 ;
Kısa basış: ana menüyü
açar ....................................... 92
Uzun basış: telefon
projeksiyonu
fonksiyonunu açar (eğer
etkinleştirildiyse) .................. 114

90GirişDireksiyondaki kumanda tuşları(Tip 1)
1 qw
Kısa süreli basma: bir cep
telefonu bağlı olmadığı
zaman OnStar menüsünü
açar ....................................... 92
veya cep telefonu bağlı ise telefon aramasına yanıt
verir ..................................... 116
ya da telefon menüsü
gösteriliyorsa arama
listesindeki son numarayı
arama .................................. 120
veya bekleyen çağrılar
varsa çağrılar arasında
geçiş yapma ........................ 120
Uzun basış: sesli komut
özelliğini etkinleştirir ............115
2 SRC (Kaynak) ....................... 92
Basıldığında: ses kaynağı
seçilir ..................................... 92
Yukarı aşağı çevirme:
radyo aktifken bir sonraki/
önceki ön ayarlı radyo
istasyonunu seçme .............101
veya harici cihazlar
aktifken bir sonraki/önceki
parçayı/bölümü/resmi
seçme ................................. 110
veya telefon portalı aktif ve
çağrı listesi açıkken çağrı
listesindeki bir sonraki/
önceki girişi seçme .............. 120
Yukarı/aşağı çevirip
bekleme: çağrı listesindeki
girişleri hızlı kaydırma .........1203 +
Basıldığında: ses
yüksekliğinin arttırılması
4 -
Basma: ses seviyesini azaltma
5 xn
Basıldığında: çağrı
sonlandırılır/reddedilir .........120
veya sesli komut özelliği
devre dışı bırakılır ...............115
veya sessiz mod işlevini
etkinleştirir / iptal eder ...........92

Giriş91Direksiyondaki kumanda tuşları
(Tip 2)
1 s
Kısa basıldığında: çağrıya
cevap verilir ......................... 120
veya sesli komut özelliği
etkinleştirilir ......................... 115
veya bir komutu keser ve
doğrudan konuşulabilir ........115
Uzun basış: ses doğrudan
geçişi etkinleştirilir (telefon
tarafından destekleniyorsa) 115
2 n
Basıldığında: çağrı
sonlandırılır/reddedilir .........120
veya sesli komut özelliği
devre dışı bırakılır ...............115
veya sessiz mod işlevini etkinleştirir / iptal eder ...........92
3k / l
Radyo: sonraki / önceki
favoriyi seçmek için basın ...103
Ortam: sonraki / önceki
parçayı seçmek için basın ..110
4 À / Á ............................... 92
Yukarı basıldığında: ses artar
Aşağıya basıldığında: ses azalır

92GirişDiğer tüm kontrollerin açıklaması için
Sürücü El Kitabına bakın.
Kullanım
Kumanda birimleri Bilgi ve Eğlence Sistemi, fonksiyon
tuşları, bir dokunmatik ekran ve
ekranda gösterilen menüler ile
kullanılır.
Sisteme girişler aşağıdaki birimler
üzerinden yapılabilir:
● kontrol panelindeki merkezi kontrol ünitesi 3 88
● dokunmatik ekran 3 95
● direksiyon simidi üzerindeki sesli kumanda tuşları 3 88
● konuşma algılama 3 115
Infotainment sistemini açma veya
kapama
X tuşuna basın. Açıldıktan sonra,
sistemdeki en son seçilen kaynak
etkinleşir.Otomatik kapatmak
Kontak kapalı konumdayken Bilgi ve
Eğlence Sistemi X tuşuna basılarak
açılırsa, en son yapılan kullanıcı kumanda işleminden 10 dakika sonra sistem otomatik olarak tekrar
kapanacaktır.
Ses yüksekliği ayarı
X düğmesini çevirin. Ekranda mevcut
ayar görüntülenir.
Bilgi ve Eğlence Sistemi açıldığında
ses düzeyi maksimum başlangıç
seviyesinden daha düşük ise, en son
seçilen ses seviyesi ayarlanır.
Ayrıntılı bir açıklama için 3 98.
Hıza bağlı ses yüksekliği
Hıza bağlı ses seviyesi ayarı etkinken
3 98, yol ve rüzgar gürültüsünü
gidermek için ses yüksekliği aracın
hızına oranla otomatik olarak
ayarlanacaktır.
Sessiz
Bilgi ve Eğlence Sistemini sessize
almak için X ögesine basın.Sessize alma fonksiyonunu iptal
etmek için: X ögesine tekrar basın.
En son seçilen ses seviyesi yeniden
etkinleşir.
Çalışma modları Ana menüde görüntülemek için ;
ögesine basın.
Not
Dokunmatik ekran üzerinden menü
kullanımı hakkında ayrıntılı bir
açıklama için 3 95.
Ses
En son seçilmiş olan ses modunun
ana menüsünü açmak için Ses
ögesini seçin.
Etkileşim seçim çubuğunu
görüntülemek için ekrandaki Kaynak
ögesini seçin.

Giriş93
Bir başka ses moduna geçmek için:
etkileşim seçim çubuğundaki
maddelerden birine dokunun.
Ayrıntılı bir açıklama için: ● Radyo fonksiyonları 3 101
● Harici cihazlar 3 110
Not
Güncel olarak etkin olan ses
ekranına kolayca dönmek için,
herhangi bir ekranın başındaki A
ögesine dokunun.
Galeri
USB bellek ya da akıllı telefon gibi
harici aletlerde depolanmış dosyalar
için resim ve film menüsü açmak için
Galeri ögesini seçin.
Resim ya da film menüsünü
görüntülemek için l ya da m ögesini
seçin. Ekranda istenen filmi ya da
resmi görüntülemek için ilgili maddeyi
seçin.
Ayrıntılı bir açıklama için:
● Resim işlevleri 3 111
● Film işlevleri 3 112
Telefon
Cep telefonu portalı kullanılmadan
önce, bilgi ve eğlence sistemi ve cep
telefonu arasında bir bağlantı
kurulmalıdır.
Bilgi ve Eğlence Sistemi ile cep
telefonu arasında bir Bluetooth
bağlantısı hazırlamak ve kurmak için
ayrıntılı açıklamaya bakın 3 116.
Eğer cep telefonu düzeltilmiş ise,
telefon portalının ana menüsünü
görüntülemek için Telefon ögesini
seçin.
Bilgi ve Eğlence Sistemi üzerinden
cep telefonu çalıştırmayla ilgili
ayrıntılı bir açıklama için 3 120.

94GirişYansıtma
Bilgi ve Eğlence Sistemindeki akıllı telefon ekranınızda belli uygulamaları görüntülemek için yetkili servisinizleirtibata geçin.
Projeksiyon fonksiyonuna başlamak
için Yansıtma ögesini seçin.
Bağlı olan akıllı telefona bağlı olarak,
seçilebilir farklı uygulamalara sahip
bir ana menü görüntülenir.
Ayrıntılı bir açıklama için 3 114.
Ayarlar
Çeşitli sistemle ilgili ayarlar için,
örneğin İşitsel Dokunma Geribildirimi
öğesini devre dışı bırakma, bir menü
açmak üzere Ayarlar ögesini seçin.OnStar
OnStar Wi-Fi ayarları ile menü
görüntülemek için, OnStar seçin.
Ayrıntılı tarif için, bkz. Sürücü El
Kitabı.

Temel kullanım95Temel kullanımTemel kullanım............................ 95
Ses tonu ayarları .......................... 97
Ses ayarları .................................. 98
Sistem ayarları ............................. 99Temel kullanım
Bilgi ve Eğlence Sistemi
ekranı,ekranda gösterilen menü
kumandaları ile doğrudan etkileşim
sağlayan dokunmaya duyarlı bir
yüzeye sahiptir.Dikkat
Dokunmatik ekranda çalışırken
tükenmez kalem, kalem veya
benzeri sivri uçlu veya sert
cisimleri kullanmayın.
9 ekran butonu
Menüleri kullanırken, bir sonraki daha
yüksek menü seviyesine erişmek için,ilgili alt menüdeki 9 basın.
Herhangi bir 9 ekran düğmesi
görüntülenmiyorsa, ilgili menünün en
üst seviyesindesiniz. Ana ekranı
görüntülemek için ; tuşuna basın.
Bir ekran tuşunu veya menü
öğesini seçme veya etkinleştirme
Bir ekran tuşuna veya menü öğesine
dokunun.
İlgili sistem işlevi etkinleşir, bir mesaj gösterilir veya başka seçenekler
içeren bir alt menü görünür.

96Temel kullanımNot
İlerideki bölümlerde bir ekran
butonunu veya menü noktasını
dokunmatik ekran üzerinden seçme
veya etkinleştirme çalışma adımları
"... /<öğe adı> öğesini seç" şeklinde tanımlanmaktadır.
Ana menüdeki maddelerin
hareket ettirilmesi
Kırmızı kutular simgelerin etrafında
görünene kadar hareket ettirmek
istediğiniz elemana dokunun ve basılı tutun. Parmağınızı istenen konumagetirin ve elemanı bırakın.
Not
Sabit baskı uygulanmalı ve parmak
sabit hızda hareket ettirilmelidir.
Diğer tüm öğeler yeniden düzenlenir.
Düzenleme modundan çıkmak için
kontrol panelindeki tuşlardan birisine
basın.
Not
Düzenleme modu 30 saniye işlem
yapılmazsa otomatik olarak kapanır.
Kaydırma listeleri
Eğer ekranda gösterilebilenden daha
fazla öge varsa, listede gezinme
yapılmalıdır.
Menü öğeleri listesinde gezinmek
için, şunları da yapabilirsiniz:
● Parmağınızı ekrandaki herhangi bir yere yerleştirin ve yukarıya
veya aşağıya doğru kaydırın.
Not
Sabit baskı uygulanmalı ve parmak
sabit hızda hareket ettirilmelidir.
● Kaydırma çubuğunun üstündeki veya altındaki S ya da R
ögelerine tıklayın.
● Kaydırma çubuğunun kaydırıcısını parmağınızla yukarı
aşağı hareket ettirin.
Listenin başına dönmek için, liste
başlığına dokunun.
Not
Sonraki bölümlerde dokunmatik
yüzey üzerinden liste öğesini
kaydırmak için işletim adımları
"..<öğe adı> öğesine ilerle" şeklinde
anlatılacaktır.