2018 OPEL GRANDLAND X radio

50Stolar, säkerhetsfunktionerAutomatisk hämtning av sparade
inställningar
Minnespositioner är tilldelade till
respektive radiofjärrkontrollenhet
eller elektronisk nyckel.
De lagrade positionerna hämtas auto‐
matiskt när tändningen slås på.
Avbryt minnesinställningsrörelsen
genom att trycka på ett av minnes-
eller elsätesreglagen.
Skyddsfunktion
Om förarsätet stöter på ett hinder
under rörelsen kan rörelsen stanna.
Tryck och håll korrekt minnesposi‐
tionsknapp intryckt under
två sekunder när hindret har tagits
bort. Försök att hämta minnesinställ‐
ningsläget igen. Om hämtningen inte
fungerar, kontakta en verkstad.
Överbelastning
Om en sätesinställning är elektriskt
överlastad bryts strömförsörjningen
automatiskt under en kort tid.Observera!
Efter att airbags löst ut i samband
med en olycka kommer minnesfunk‐ tionen för varje lägesknapp att inak‐
tiveras.
Armstöd
Standardarmstöd
Armstödet kan skjutas framåt 10 cm.
Skjut armstödet genom att dra i hand‐
taget. Det finns ett förvaringsfack
under armstödet.
Värme
Ställ in önskad värme genom att
trycka en eller flera gånger på ß för
respektive säte. Statuskontroll via
kontrollampor i knappen.
Personer med känslig hud rekom‐
menderas att inte använda den
högsta inställningen under lång tid.
Uppvärmningen av sätena sker när
motorn är igång och under ett Auto‐
stop.
Stopp/start-system 3 138.

Belysning121
Bilden visar den bakre innerbelys‐
ning.
Solskyddslampor
Tänds när skyddet öppnas.
Belysningsegenskaper
Mittkonsolbelysning En spotlight i takkonsolen lyser upp
mittkonsolen när strålkastarna är
avstängda.
Instegsbelysning Välkomstbelysning
Vissa eller samtliga av följande
lampor tänds en kort stund när bilen
öppnas med radiofjärrkontrollen:
● halvljus eller helljus
● backspegelbelysning
● innerbelysning
Antalet lampor som aktiveras beror
på omgivande ljusförhållanden.
Belysningen släcks omedelbart när
tändningen slås på. Start 3 17.
Denna funktion kan aktiveras eller
inaktiveras i Personliga inställningar.
Personliga inställningar 3 104.Dessutom tänds följande lampor när
förardörren öppnas:
● belysning av vissa strömställare
● Förarinformationscentral
● dörrfacklås
Urstigningsbelysning
Följande lampor tänds om tänd‐
ningen slås av:
● halvljus eller helljus
● innerbelysning
● instrumentpanelbelysning
Den slås av automatisk efter en
fördröjning. Denna funktion fungerar
bara i mörker. Teaterbelysning aktiv‐
eras om förardörren öppnas under
denna tid.
Skydd mot batteriurladdning För att förhindra urladdning av bilbat‐
teriet när tändningen slås av släcks
en del av kupébelysningen automat‐
iskt efter en stund.

136Körning och hantering9Varning
När bilbatteriet är urladdat får bilen
inte startas genom påskjutning
eller bogsering eftersom rattlåset
då inte går att låsa upp.
Om bilens elektroniska
nyckelsystem inte fungerar
Om den elektroniska nyckeln inte
fungerar eller dess batteri är svagt
kan förarinformationscentralen visa
Hittar ingen fjärrkontroll eller Byt
batteri i fjärrkontrollen när du försöker
starta bilen.
Håll den elektroniska nyckeln med
knapparna utåt vid märkningen på
rattstångsskyddet enligt bilden.
Trampa ner kopplingspedalen
(manuell växellåda) eller broms‐
pedalen (automatisk växellåda eller automatiserad manuell växellåda)
och tryck på knappen Start/Stop för
att starta motorn.
Denna möjlighet är endast avsedd för
nödfall. Byt batteriet i den elektron‐
iska nyckeln snarast möjligt 3 23.
För upplåsning eller låsning av dörrarna, se Fel på radiofjärrkontrol‐
lenheten eller det elektroniska nyck‐
elsystemet 3 24.
Strömsparläge
Denna funktion hanterar hur länge
vissa system används för att undvika
urladdning av bilbatteriet. När motorn
har stannat kan vissa system fort‐
farande användas, t.ex. ljud- och tele‐ matiksystemen, vindrutetorkarna,
halvljusstrålkastarna, instegsbelys‐
ningen etc. under maximalt ca fyrtio
minuter.Växling till strömsparläge
När bilbatteriet når en viss urladd‐
ningsnivå växlar de aktiva funktio‐
nerna till standbyläge. Meddelandet Strömsparläge visas i förarinforma‐
tionscentralen.
Ett telefonsamtal som görs vid denna
tidpunkt kan vara i cirka 10 minuter
med Infotainmentsystemets Blue‐
tooth handsfree.
Inaktivering av strömsparlägeStandbyläget aktiveras automatiskt
igen nästa gång bilen körs. Om du vill använda funktionerna omedelbart
kan du starta motorn och låta den
vara igång:
● i mindre än tio minuter för att använda systemen i cirka fem
minuter
● i mer än tio minuter för att använda systemen upp till cirka
trettio minuter.
Låt motorn gå den tid som anges för
att säkerställa att batteriladdningen är tillräcklig. Starta inte om motorn flera
gånger i rad för att ladda batteriet.

246KundinformationKundinformationKundinformation........................246
Deklaration om överensstämmelse .................246
REACH .................................... 249
Reparation av kollisionsskada . 249
Information om programvara ...249
Uppdatering av programvara ...253
Registrerade varumärken ........253
Bildatainspelning och sekretess 254 Händelsedatainspelare ............254
Radio Frequency Identification (RFID) ..................................... 254Kundinformation
Deklaration om överensstämmelse
Radiosändningssystem Denna bil har system som överför
och/eller tar emot radiovågor som
faller under direktiv 1999/5/EG eller
2014/53/EU. Tillverkarna av de
system som nämns nedan försäkrar att systemen överensstämmer med
direktiv 1999/5/EG eller direktiv
2014/53/EU. Den fullständiga texten
för EU:s försäkran om överensstäm‐
melse finns på följande adress:
www.opel.com/conformity
Importör är
Opel / Vauxhall, Bahnhofsplatz,
65423 Ruesselsheim am Main,
Germany.
Navi 5.0 IntelliLink
Continental
LCIE Bureau Veritas-Site de Fonte‐
nay aux Roses, 33 avenue du général
Leclerc, 92260 Fontenay aux Roses,
FranceDriftfrekvens:
(MHz)Maximal uteffekt:
(dBm)2400,0–2483,52,22400,0–2483,515
Infotainment system R 4.0 IntelliLink
LGE
LG Electronics European Shared
Service Center B.V.
Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen,
The Netherlands
Driftfrekvens:
(MHz)Maximal uteffekt:
(dBm)2400,0–2483,542400,0–2483,5135725,0–5850,013
Infotainmentsystem R 4.0
Clarion
244 rue du Pré à Varois, 54670 Custi‐ nes, France
Driftfrekvens: 2400–2480 MHz
Maximal uteffekt: 4 dBm

254KundinformationBildatainspelning och
sekretess
Händelsedatainspelare Datalagringsenheter i bilen
Ett stort antal elektroniska kompo‐
nenter i din bil innehåller datalag‐
ringsenheter för tillfällig eller perma‐
nent lagring av tekniska data om
bilens skick, händelser och fel. I
allmänhet dokumenterar denna
tekniska information skicket för delar,
enheter, system eller miljön:
● driftförhållanden för systemkom‐ ponenter (t.ex. påfyllningsnivåer)
● statusmeddelanden för bilen och enskilda komponenter (t.ex. hjul‐
varvtal/rotationshastighet,
hastighetsminskning, sidoacce‐
leration)
● störningar och defekter i viktiga systemkomponenter● fordonsreaktioner i vissa körsitu‐ationer (t.ex. utlösning av en
airbag, aktivering av stabilitets‐
regleringssystem)
● miljöförhållanden (t.ex. tempera‐ tur)
Dessa data är uteslutande tekniska
och hjälper till att identifiera och korri‐
gera fel samt optimerar bilens funk‐
tioner.
Rörelseprofiler som visar färdade
sträckor kan inte skapas utifrån dessa data.
Om tjänster används (t.ex. repara‐
tionsarbeten, serviceprocesser,
garantifall, kvalitetssäkring) kan
anställda hos tjänstenätverket (inklu‐
sive tillverkare) läsa av denna
tekniska information från händelse-
och feldatalagringsenheter med hjälp av särskild diagnosutrustning. Vid
behov får du mer information hos
dessa verkstäder. När ett fel har
rättats till raderas data från fellag‐
ringsenheten eller skrivs över perma‐
nent.
När du använder bilen kan situationer uppstå där dessa tekniska data rela‐
terad till annan information (olycks‐rapport, skador på bilen, vittnesupp‐
gifter osv.) eventuellt kan associeras
med en specifik person med hjälp av en expert.
Extrafunktioner som är avtalade med
kunden (t.ex. fordonslokalisering i
nödfall) tillåter överföring av vissa fordonsdata från bilen.
Radio Frequency
Identification (RFID)
RFID-tekniken används i en del bilar
för t.ex. övervakning av däcktryck och
tändningssystem. Den används även
i samband med bekvämligheter som
radiofjärrkontroller för låsning/upplås‐ ning av dörrar och start och för gara‐geöppnare placerade i bilen. RFID-
tekniken i Opel-bilar använder inte
eller spelar in personlig information
eller länkar till andra Opel-system
som innehåller personlig information.

259QQuickheat ................................... 130
R
Radiofjärrkontroll .........................22
Radio Frequency Identification (RFID) ..................................... 254
Rattinställning .............................. 79
Rattreglage .................................. 79
Rattvärme .................................... 79
REACH ....................................... 249
Registrerade varumärken ...........253
Registreringsskyltsbelysning .....213
Registreringssystem ...................173
Reglage ........................................ 79
Regnsensor .................................. 98
Rekommenderade vätskor och smörjmedel ..................... 233, 238
Reparation av kollisionsskada ....249
Reservhjul .................................. 224
Rullgardiner ................................. 42
Rullningsavstängning ................138
Räckviddsinställning för strålkastare ............................. 114
S Selektiv katalytisk reduktion .......142
Service ............................... 132, 232
Servicedisplay ............................. 91
Serviceinformation .....................232
Serviceläge ................................. 101Sidoairbagsystem ........................59
Sidoblinkers ............................... 212
Sidoljus ....................................... 112
Skydd mot batteriurladdning ......121
Skyddsnät .................................... 73
Släpstabilitetsassistans .............198
Släpvagnskoppling .....................195
Snökedjor .................................. 218
Solskydd ...................................... 42
Solskyddslampor .......................121
Spolar- och torkarsystem ............. 13
Spolarvätska .............................. 204
Sportläge ................................... 156
Starta ................................... 17, 134
Starta motor ............................... 137
Start med startkablar .................225
Startspärr ..................................... 37
Stolsposition ................................ 45
Stoppa motorn .............................. 94
Stopp-start-system .....................138
Strömavbrott .............................. 148
Strömbrytare ............................... 135
Strömsparläge ............................ 136
Styrning ...................................... 134
Ställa in elmanövrerad stol ..........48
Ställa in nackskydd ........................8
Ställa in ratt .................................... 9
Ställa in spegel .............................. 9
Ställa in stol ................................... 7
Ställa in stol manuellt.................... 46Stöldlarm ..................................... 35
Stöldskyddslåsning ......................35
Svängbara strålkastare ..............115
Symboler ....................................... 4
Systemkontroll .............................. 95
Säkerhetsbälte ............................... 8
Säkerhetsbälten ........................... 52
Säkring av bilen ............................ 35
Sätesvärme .................................. 50
Sätesvärme, bak .......................51
T
Tak................................................ 43
Taklast .......................................... 76
Tankning .................................... 193
Temperaturmätare motorkylvätska ......................... 91
Tillbehör och bilmodifiering ........200
Trepunktsbälte ............................. 53
Trippmätare ................................. 90
Tuta ....................................... 13, 80
Typskylt ..................................... 236
Tändningslås lägen ...................134
U Ultraljudssensorer för parkeringshjälp ........................ 173
Uppdatering av programvara ......253
Uppvärmda speglar .....................39
Uppvärmd bakruta .......................41
Uppvärmd vindruta .......................42