Kort og godt111El-ruder ................................. 40
2 Sidespejle ............................. 37
3 Ventilationsspjæld i siderne 130
4 Blinklys og
vognbaneskifte-lys,
overhalingsblink, nærlys/
fjernlys, fjernlysassistent .....117
Orienteringslys ...................120
Parkeringslys ...................... 118
Knapper til førerinformati‐
onscenter .............................. 98
5 Cruise control .....................156
Hastighedsbegrænser ........159
Opvarmet rat ......................... 78
6 Instrumenter .......................... 89
Førerinformationscenter ........ 98
7 Knapper til førerinformati‐
onscenter .............................. 98
8 Forrudevisker og -
sprinkler, bagrudevisker
og -sprinker .......................... 79
9 Strømknap .......................... 134
10 Midterste ventilations‐
spjæld ................................ 13011Havariblink ......................... 116
12 Informationsdisplay ............100
13 Status-lysdiode for
tyverialarm ........................... 35
14 Centrallås .............................. 24
15 Handskerum ......................... 67
16 Knapper til betjening af
info-display .......................... 100
17 Klimastyring ........................ 122
18 USB-ladeport ....................... 83
19 Stikdåse ................................ 83
20 Parkeringsassistent/
Avanceret parkeringsas‐
sistent ................................. 173
Vognbaneskiftadvarsel ......187
Eco-knap til stop/start-
system ................................. 137
Elektronisk stabilitets‐
kontrol og Traction Control . 152
Sportsprogram ....................156
21 Manuel gearkasse .............148
Automatisk gearkasse .......145
22 Elektrisk parkeringsbremse . 14923Selektiv kørselsstyring ........153
24 Tændingskontakt ................133
25 Indstilling af rat .....................78
26 Horn ..................................... 79
27 Opbevaring ........................... 67
28 Greb til åbning af
motorhjelm ......................... 202
29 Lyskontakt .......................... 111
Lyslængderegulering .........113
Tågeforlygter,
tågebaglygter .....................117
Instrumentbelysning ...........119
Instrumenter og betjening77Instrumenter og
betjeningBetjening ...................................... 78
Indstilling af rat .......................... 78
Knapper på rattet .......................78
Opvarmet rat ............................. 78
Horn ........................................... 79
Forrudevisker/-sprinkler .............79
Bagrudevisker/-sprinkler ............81
Udetemperatur .......................... 81
Ur ............................................... 82
Stikdåser ................................... 83
Induktiv opladning .....................84
Lighter ....................................... 85
Askebægre ................................ 85
Advarselslamper, instrumenter
og kontrollamper ..........................86
Instrumentgruppe ......................86
Speedometer ............................. 89
Km-tæller ................................... 89
Triptæller ................................... 89
Omdrejningstæller .....................89
Brændstofmåler .........................90
Kølevandstermometer ...............90
Servicedisplay ........................... 90
Kontrollamper ............................ 91Blinklys...................................... 92
Selehusker ................................ 92
Airbag og selestrammere ..........92
Deaktivering af airbag ...............93
Ladesystem ............................... 93
Fejlkontrollampe ........................93
Stands motoren ......................... 93
Systemkontrol ............................ 94
Bremse og kobling .....................94
Elektrisk parkeringsbremse .......94
Fejl i elektrisk parkeringsbremse ..................... 94
Blokeringsfri bremser (ABS) ......94
Gearskifte .................................. 95
Vognbaneskiftadvarsel ..............95
Sporholderassistent ...................95
Elektronisk stabilitetskontrol og Traction Control-system ...........95
Kølevæsketemperatur ...............95
Forvarmning .............................. 96
Dieselpartikelfilter ......................96
AdBlue ....................................... 96
Overvågningssystem for dæktryktab ................................ 96
Motorolietryk .............................. 96
Brændstofreserve ......................97
Autostop .................................... 97
Udvendige lygter .......................97
Fjernlys ...................................... 97
Fjernlysassistent ........................97LED-forlygter............................. 97
Tågelys ...................................... 97
Tågebaglys ................................ 97
Regnsensor ............................... 97
Cruise control ............................ 98
Adaptiv cruise control ................98
Bil registreret foran ....................98
Hastighedsbegrænser ...............98
Dør åben ................................... 98
Informationsdisplays ....................98
Førerinformationscenter ............98
Informationsdisplay .................100
Fejlmeddelelser ......................... 102
Advarselsklokke ......................102
Batterispænding ......................102
Individuelle indstillinger ..............103
Telematic-service .......................107
OnStar ..................................... 107
88Instrumenter og betjeningOversigtOBlinklys 3 92XSelehusker 3 92vAirbag og selestrammere
3 92VDeaktivering af airbag
3 93pLadesystem 3 93ZFejlkontrollampe 3 93HBilen skal snart til service
3 90STANDS
BILENStands motoren 3 93JSystemkontrol 3 94RBremse- og koblingssy‐
stem 3 94oElektrisk parkerings‐
bremse 3 94uBlokeringsfri bremser
(ABS) 3 94RGearskifte 3 95)Vognbaneskiftadvarsel
3 95LSporholderassistent
3 95bElektronisk stabilitets‐
kontrol og Traction
Control-system 3 95!Forvarmning 3 96%Dieselpartikelfilter
3 96YAdBlue 3 96wOvervågningssystem for
dæktryktab 3 96IMotorolietryk 3 96YoBrændstofreserve
3 97WoKølevæsketemperatur
høj 3 95DAutostop 3 978Udvendige lygter 3 979Nærlys 3 111CFjernlys 3 97fFjernlysassistent 3 97>Tågelys 3 97øTågebaglygte 3 97
fremme 3 168,
Aktiv nødbremsning
3 169,
Fodgængerbeskyttelse
foran 3 172hDør åben 3 98
98Instrumenter og betjeningCruise control
m lyser hvidt eller grønt.
Lyser hvidt Systemet er slået til.
Lyser grønt
Cruise control er aktiv. Den indstillede
hastighed vises i førerinformations‐
centret.
Cruise control 3 156.
Adaptiv cruise control m lyser hvidt eller grønt.
C lyser i førerinformationscentret.
m lyser hvidt
Systemet er slået til.
m lyser grønt
Adaptiv cruise control er aktiv.
Når adaptiv cruise control er slået til eller aktiv, vises C med den indstil‐
lede hastighed i førerinformations‐ centeret.
Adaptiv cruise control 3 161.Bil registreret foran
A lyser grønt.
Lyser grønt
En forankørende bil er registreret i den samme vognbane.
Adaptiv cruise control 3 161, Advar‐
sel, kollision fremme 3 168.
Hastighedsbegrænser ß lyser på førerinformationscenteret,
når hastighedsbegrænseren er aktiv.
Den indstillede hastighed vises langs
symbolet ß.
Hastighedsbegrænser 3 159.
Dør åben h lyser rødt.
En dør eller bagklappen er åben.Informationsdisplays
Førerinformationscenter Førerinformationscentret befinder sig i instrumentgruppen.
Førerinformationscentret viser: ● samlet km-tæller og triptæller
● digital hastighedsangivelse
● trip-/brændstofinformationsmenu
● gearskifteindikation
● serviceinformation
● fejl- og advarselsmeddelelser
● førerassistancemeddelelser
● pop-op-meddelelser
Valg af menuer og funktioner
Menuerne og funktionerne kan
vælges med knapperne på blinkerar‐
men.
102Instrumenter og betjeningFejlmeddelelser
Meddelelserne vises i førerinforma‐
tionscentret, i nogle tilfælde sammen
med en advarsel og en signalklokke.
Tryk på SET/CLR på blinklysarmen
for at bekræfte en meddelelse.
Fejl- og servicemeddelelser Fejlmeddelelserne vises som tekst.
Følg anvisningerne i meddelelserne.
Meddelelser i farve-info-displayet
Visse vigtige meddelelser kan derud‐ over vises i informationsdisplayet.
Nogle meddelelser vises kun i få
sekunder.
Advarselsklokke
Ved start af motor hhv. under
kørslen
Der lyder kun én advarselslyd ad
gangen.
Advarselslyden for sikkerhedssele
ikke spændt går forud for alle andre
advarselslyde.
● Hvis en sikkerhedssele ikke er spændt.
● Hvis kørslen påbegyndes, og en dør eller bagklappen ikke er
lukket korrekt.
● Hvis en bestemt hastighed over‐ skrides, og parkeringsbremsen
er aktiveret.
● Hvis cruise control deaktiveres automatisk.
● Hvis en programmeret hastighed
eller fartgrænsen overskrides.● Hvis der vises en advarselsmed‐ delelse i førerinformationscen‐
tret.
● Hvis den elektroniske nøgle ikke er i kabinen.
● Hvis parkeringsassistenten regi‐ strerer en forhindring.
● Hvis der sker et utilsigtet vogn‐ baneskift.
● Hvis dieselpartikelfiltret har nået det maksimale fyldeniveau.
Ved parkering af bilen og/eller
førerdøren åbnes
● Ved tændt parkeringslys eller nærlys.
Under et Autostop ● Hvis førerdøren åbnes.
● Hvis en betingelse for autostart ikke er opfyldt.
Batterispænding Når bilbatteriets spænding er ved at
løbe tør, vises en advarselsmedde‐
lelse i førerinformationscentret.
132Kørsel og betjeningKørsel og betjeningKørselstips................................. 133
Kontrol over bilen ....................133
Styring ..................................... 133
Start og betjening ......................133
Tilkørsel af ny bil .....................133
Tændingslåsens stillinger ........133
Strømknap ............................... 134
Strømsparefunktion .................135
Start af motor ........................... 136
Påløbs-afbrydelse ...................137
Stop/start-system ....................137
Parkering ................................. 139
Udstødning ................................ 141
Dieselpartikelfilter ....................141
Katalysator .............................. 141
AdBlue ..................................... 142
Automatisk gearkasse ...............145
Geardisplay ............................. 145
Gearvælger ............................. 146
Manuel funktion .......................146
Elektroniske kørselsprogrammer ................147
Fejl ........................................... 147
Strømafbrydelse ......................147
Manuel gearkasse .....................148Bremser..................................... 149
Blokeringsfri bremser ..............149
Parkeringsbremse ...................149
Bremseassistent ......................151
Igangsætnings-assistent .........152
Kørselskontrolsystemer .............152
Elektronisk stabilitetskontrol og Traction Control-system .........152
Selektiv kørselsstyring .............153
Sportsprogram ......................... 156
Førerhjælpesystemer .................156
Cruise control .......................... 156
Hastighedsbegrænser .............159
Adaptiv cruise control ..............161
Advarsel, kollision fremme ......168
Aktiv nødbremsning .................169
Fodgængerbeskyttelse foran ...172
Parkeringsassistent .................173
Avanceret parkeringsassistent 176
Blindvinkel-alarm .....................181
Panoramaudsynssystem .........183
Bakkamera .............................. 186
Vognbaneskiftadvarsel ............187
Sporholderassistent .................189
Føreralarm ............................... 191
Brændstof .................................. 192
Brændstof til benzinmotorer ....192
Dieselbrændstof ......................193Brændstofpåfyldning ...............194
Brændstofforbrug - CO 2‑emissioner
..................... 195
Anhængertræk ........................... 196
Generel information .................196
Kørselsforhold og tips til kørsel med påhæng .......................... 196
Kørsel med påhæng ................196
Trækkrog ................................. 197
Påhængsstabiliserings- assistent ................................. 199
156Kørsel og betjeningSportsprogram
Sportsprogrammet tilpasser nogle af
bilens systemer til en mere sports‐
præget kørestil.
Aktivering
Tryk på SPORT, mens motoren
kører.
Lysdioden i knappen lyser, når
Sportsprogrammet er aktiveret, lige‐
som der vises en statusmeddelelse i
førerinformationscenteret.
Deaktivering
Tryk kort på SPORT. Sportsprogram‐
met er nu deaktiveret, næste gang tændingen slås til.Førerhjælpesystemer9 Advarsel
Førerhjælpesystemer er udviklet
til at støtte føreren, ikke til at
erstatte førerens opmærksomhed.
Føreren har det fulde ansvar
under kørsel.
Når førerhjælpesystemet anven‐
des, skal der altid tages hensyn til
den aktuelle trafiksituation.
Cruise control
Cruise control kan gemme og opret‐
holde hastigheder på over 40 km/t.
Derudover skal man vælge mindst
tredje gear på en manuel gearkasse,
på en automatisk gearkasse skal man
vælge position D eller andet eller et
højere gear i position M.
Afvigelser fra de lagrede hastigheder
kan forekomme ved kørsel op eller
ned ad bakke.
Kørsel og betjening157Systemet opretholder bilens hastig‐
hed ved den hastighed, som føreren har forudindstillet, uden nogen
aktivering af speederen.
Den forudindstillede hastighed kan
overskrides midlertidigt ved at træde
på speederen.
Status og forudindstillet hastighed vises i førerinformationscentret.
Cruise control bør ikke benyttes, hvor
trafikforholdene ikke tillader konstant
hastighed.
Det er ikke muligt at aktivere i første
gear.
Kontrollampe m 3 98.Aktivering
Tryk på m på rattet: symbolet m og
Pause vises i førerinformationscen‐
tret. Systemet er stadig ikke aktivt.
Aktivering
Førerindstilling af hastighed
Accelerer til ønsket hastighed og tryk
kort vippekontakten én gang i retning af RES/+ eller SET/- . Den aktuelle
hastighed gemmes og opretholdes.
Gaspedalen kan slippes.
Den forudindstillede hastighed kan
derefter ændres ved at trykke vippe‐
kontakten i retning af RES/+ for at
forøge eller SET/- for at sænke
hastigheden. Korte tryk ændrer
hastigheden i små trin, lange tryk i store trin.