Käyttö lyhyesti111Sähkötoimiset ikkunat ...........36
2 Ulkopeilit ............................... 34
3 Vakionopeussäädin ...........150
Nopeudenrajoitin .................152
4 Suunta- ja kaistanvaihto‐
vilkut, kaukovalovilkku,
lähi-/kaukovalot,
kaukovaloapu ......................114
Poistumisvalot ....................117
Seisontavalot ...................... 115
Kuljettajan tietokeskuksen
painikkeet .............................. 95
5 Sivutuuletussuulakkeet .......127
6 Mittaristo .............................. 85
Kuljettajan tietokeskus ..........95
7 Kuljettajan tietokeskuksen
painikkeet .............................. 95
8 Tuulilasinpyyhin ja
pesulaite, takalasin pyyhin
ja pesulaite ........................... 75
9 Tuulilasinäyttö ....................... 99
10 Keskituuletussuulakkeet ....127
11 Varoitusvilkut ...................... 113
12 Infonäyttö ............................. 9813Keskituuletussuulake ............98
14 Murtohälytysjärjestelmän
tila-LED ................................ 32
15 Keskuslukitus ........................ 24
16 Käsinelokero ........................ 64
Sulakerasia ........................ 200
17 Infonäytön säätimet ..............98
18 Ilmastointiautomatiikka ........ 119
19 USB-latausportti ...................78
20 Pysäköintitutka/Kehittynyt
pysäköintiavustin ...............159
Kaistavahti ......................... 172
Eco-painike Stop-Start-
järjestelmää varten .............. 136
Elektroninen ajonvakau‐
tusjärjestelmä ja luistones‐ tojärjestelmä ........................ 149
21 Virtapistoke ........................... 78
22 Käsivalintainen vaihteisto ..146
Automaattivaihteisto ..........143
23 Manuaalinen seisontajarru ..148
24 Virtapainike ......................... 132
25 Virtalukko ............................ 13126Ohjauspyörän säätö .............74
27 Äänitorvi ............................... 75
28 Konepellin avauskahva ......185
29 Säilytystilat ............................ 64
Sulakerasia ........................ 200
30 Tuulilasinäyttö ....................... 99
31 Ajovalokytkin ...................... 110
Ajovalojen kantaman säätö 111
Etu-/takasumuvalot ............114
Mittaristovalot .....................115
18Käyttö lyhyestiMoottorin käynnistäminen
Virtalukko
● Käännä avain asentoon 1.
● Liikuta ohjauspyörää hieman, jotta ohjauslukko vapautuu.
● Käsivaihteisto: käytä kytkin- ja jarrupolkimia.
Automaattivaihteisto: käytä jarru‐ poljinta ja siirrä valintavipu asen‐
toon P tai N.
● Älä paina kaasupoljinta. ● Käännä avain asentoon 2 ja
vapauta avain, kun moottori on
käynnistynyt.
Dieselmoottori käynnistyy, kun
hehkutuksen merkkivalo !
sammuu.
Moottorin käynnistäminen 3 134.Käynnistyspainike
Käsivaihteisto: käytä kytkin- ja jarru‐
polkimia.
Automaattivaihteisto: käytä jarrupol‐
jinta ja siirrä valintavipu asentoon P
tai N.
Älä paina kaasupoljinta.
Paina painiketta Start/Stop ja vapauta
se. Dieselmoottori käynnistyy, kun
hehkutuksen merkkivalo ! sammuu.
Käyttö lyhyesti19Stop-start-järjestelmä
Kun nopeus on alhainen tai auto on
paikallaan ja tietyt ehdot täyttyvät, Autostop aktivoituu.
Merkkivalo D ilmaisee Autostopin.
Käsivaihteisto: käynnistä moottori
uudelleen painamalla kytkinpoljinta uudelleen. Merkkivalo D sammuu.
Automaattivaihteisto: käynnistä
moottori uudelleen vapauttamalla
jarrupoljin. Merkkivalo D sammuu.
Stop-start-järjestelmä 3 136.
Pysäköinti9 Varoitus
● Älä pysäköi autoa helposti
syttyvälle pinnalle. Pakoputkis‐
ton korkea lämpötila saattaa
sytyttää pinnan.
● Kytke aina seisontajarru. Kytke
manuaalinen seisontajarru
painamatta vapautuspaini‐
ketta. Kytke mahdollisimman
tiukasti ylä- tai alamäessä.
Paina jarrupoljinta samaan
aikaan vähentääksesi käyttö‐
voimaa.
● Sammuta moottori.
● Jos auto on tasaisella maalla tai ylämäessä, kytke ykkös‐
vaihde tai aseta valintavipu
asentoon P, ennen kuin poistat
avaimen virtalukosta tai kytket
virtapainikkeella varustetussa
autossa sytytysvirran pois
päältä. Ylämäessä käännä
lisäksi etupyörät reunakiveyk‐ sestä poispäin.
Jos auto on alamäessä, kytke
peruutusvaihde tai aseta valin‐
tavipu asentoon P, ennen kuin
poistat avaimen virtalukosta tai
kytket virtapainikkeella varus‐
tetussa autossa sytytysvirran
pois päältä. Käännä lisäksi
etupyörät reunakiveystä kohti.
● Sulje ikkunat.
● Poista avain virtalukosta tai kytke virtapainikkeella varuste‐
tussa autossa sytytysvirta pois
päältä. Käännä ohjauspyörää,
kunnes ohjauslukko lukittuu
havaittavasti.
● Lukitse auto painamalla kauko-
ohjaimen e-painiketta.
Aktivoi murtohälytinjärjestelmä 3 32.
● Moottorin jäähdytyspuhaltimet voivat käydä myös moottorin
sammuttamisen jälkeen 3 185.
46Istuimet, turvajärjestelmätSäädettävä reisituki
Vedä vivusta ja siirrä reisitukea.Kyynärnoja
Kyynärnoja voidaan taittaa ylös.
Lämmitys
Paina kyseisen istuimen ß
haluamasi
lämmitystehon mukaan yhden tai
useamman kerran. Tilan ilmaisevat
painikkeen merkkivalot.
Jos jollakulla autossa olijoista on
herkkä iho, emme suosittele suurim‐
man lämmitystehon käyttöä jatku‐
vasti.
Istuinlämmitys toimii moottorin
käydessä.
Autostop-toiminnon aikana myös istuinlämmitys on toiminnassa.
Stop-start-järjestelmä 3 136.
Mittarit ja käyttölaitteet75Ohjauspyörän suositeltavat tarttuma‐
kohdat lämmitetään nopeammin ja
korkeampaan lämpötilaan kuin muut
alueet.
Lämmitys toimii moottorin käydessä
ja Autostop-toiminnon aikana.
Stop-start-järjestelmä 3 136.
Äänitorvi
Paina j.
Tuulilasin pyyhin-/pesulaite
Tuulilasinpyyhkimet
säädettävällä pyyhintävälilläHI:nopeaLO:hidasINT:tihkupyyhintäOFF:pois
Kertapyyhkäisy, kun tuulilasinpyyhki‐
met eivät ole päällä: paina vipua alas‐ päin asentoon 1x.
Älä kytke päälle lasin ollessa jäässä. Kytke pois pesulinjoilla.
Säädettävä pyyhintäväli
Pyyhinvipu asennossa INT.
Säädä pyyhintätaajuus säätöpyö‐
rällä.
78Mittarit ja käyttölaitteet9Varoitus
Jo lämpötilan ollessa näytön
mukaan muutamia asteita 0 °C:n
yläpuolella tien pinta voi olla
jäässä.
Kello
Kellonaika ja päivämäärä esitetään infonäytössä 3 98.
Päivämäärän ja ajan asetus, katso
Infotainment-ohjekirja.
Virtapistokkeet
12 voltin pistorasia sijaitsee keskikon‐
solissa.
Toinen virtapistoke sijaitsee konso‐
lissa etuistuimien välissä.
Suurin tehonkulutus saa olla enintään 120 wattia.
Kun sytytysvirta on katkaistu, virtapis‐
toke on poissa käytöstä. Lisäksi pisto‐
rasia poistetaan käytöstä, mikäli
auton akun jännite on alhainen.
Pistorasioihin kytkettävien laitteiden
tulee täyttää sähkömagneettista
yhteensopivuutta koskevan normin
DIN VDE 40 839 vaatimukset.
Pistorasioihin ei saa kytkeä mitään
virtaa antavaa laitetta, kuten laturia
tai akkua.
Vääräntyyppiset pistokkeet voivat
vaurioittaa pistorasioita.
Stop-start-järjestelmä 3 136.
USB-latausportti
Keskikonsolissa on yksi tai kaksi
USB-liitäntää. Molemmissa USB-
liitännöissä laitteiden latausmahdolli‐
suus.
Kun käytettävissä on kaksi USB-
liitäntää, ylempään USB-liitäntään
voidaan liittää puhelin puhelinproji‐
sointia varten.
94Mittarit ja käyttölaitteetSyttyy, kun sytytysvirta kytketään, ja
sammuu pian moottorin käynnistyt‐
tyä.
Palaa moottorin käydessäHuomio
Moottorin voitelu saattaa olla
keskeytynyt. Moottori voi vaurioi‐
tua ja leikata kiinni, jolloin vetävät
pyörät lukkiutuvat.
1. Paina kytkinpoljin pohjaan.
2. Kytke vaihde vapaalle.
3. Aja mahdollisimman nopeasti pois liikennevirrasta häiritsemättä
muuta liikennettä.
4. Katkaise sytytysvirta.
9 Varoitus
Jarruttaminen ja ohjaaminen
vaativat huomattavasti enemmän voimaa moottorin ollessa sammu‐
tettuna.
Autostop-toiminnon aikana jarru‐
tehostin toimii normaalisti.
Älä poista avainta, ennen kuin
auto on paikallaan, koska muutoin
ohjauslukko saattaa lukittua odot‐
tamatta.
Tarkista öljymäärä, ennen kuin kään‐
nyt korjaamon puoleen 3 186.
Polttoaine vähissä
o palaa keltaisena.
Polttoainesäiliössä on liian vähän polttoainetta.
Tankkaaminen 3 177.
Ilman poisto dieselpolttoainejärjestel‐
mästä 3 190.
Autostop
D palaa tai vilkkuu vihreänä.
Palaa vihreänä
Moottori on Autostop-tilassa.
Vilkkuu vihreänä
Autostop on tilapäisesti pois käytöstä tai Autostop-tila on otettu automaatti‐
sesti käyttöön.
Stop-start-järjestelmä 3 136.
Ulkovalot 8 palaa vihreänä.
Ulkovalot ovat päällä 3 110.
Kaukovalot
C palaa sinisenä.
Se palaa kaukovalojen ollessa kytket‐
tyinä tai kaukovalovilkkua käytet‐
täessä 3 111.
Kaukovaloapu f palaa vihreänä.
Kaukovaloapu on käytössä, katso
Mukautuvat ajovalot 3 112.
Lähivalot
9 palaa vihreänä.
Palaa lähivalojen ollessa kytkettyinä.
Sumuvalot > palaa vihreänä.
Etusumuvalot ovat käytössä 3 114.
Mittarit ja käyttölaitteet101Auton viestit
Viestit näytetään kuljettajan tietokes‐
kuksessa, joissakin tapauksissa
yhdessä varoituksen ja äänimerkin
kanssa.
Paina SET/CLR suuntavilkkuvivussa
viestin vahvistamiseksi.
Auton ja huollon ilmoitukset Auton viestit näytetään tekstinä.
Noudata viesteissä annettuja ohjeita.
Viestit värillisessä infonäytössä
Lisäksi infonäytössä voi näkyä joita‐
kin tärkeitä ilmoituksia. Jotkut ilmoi‐
tukset näkyvät vain muutaman
sekunnin ajan.
Varoitusäänet
Moottorin käynnistämisen
yhteydessä tai ajon aikana
Vain yksi varoitusääni kuuluu kerral‐
laan.
Turvavöiden kiinnittämisestä muistut‐ tava varoitusääni on etusijalla muihin
varoitusääniin nähden.
● Jos turvavyötä ei ole kiinnitetty.
● Jos jokin ovi tai takaluukku ei ole
kunnolla kiinni liikkeelle lähdet‐
täessä.
● Jos seisontajarru on kytkettynä määrätyn nopeuden ylittyessä.
● Jos vakionopeussäädin kytkey‐ tyy automaattisesti pois päältä.
● Jos ohjelmoitu nopeus tai nopeusrajoitus ylitetään.● Jos kuljettajan tietokeskukseen tulee varoitusviesti.
● Jos elektroninen avain ei ole matkustamossa.
● Jos pysäköintitutka havaitsee esteen.
● Jos tapahtuu tarkoittamaton kais‐
tanvaihto.
● Jos dieselhiukkassuodattimen maksimitaso on saavutettu.
Kun auto pysäköidään ja/tai
kuljettajan ovi avataan
● Ulkovalojen palaessa.
Autostop-toiminnon aikana ● Jos kuljettajan ovi avataan.
● Jos jokin autostart-toiminnon edellytys ei täyty.
Pariston jännite
Kun auton akkujännite on alhainen,
varoitusviesti tulee näkyviin kuljetta‐
jan tietokeskuksessa.