Page 156 of 277
154Condução e funcionamento9. Desenroscar o tubo flexível dobocal de enchimento.
10. Instalar a tampa protectora e rodar para a direita até engatar.
Advertência
Eliminar o recipiente de AdBlue de
acordo com os requisitos
ambientais. O tubo flexível pode ser reutilizado depois de enxaguado
com água limpa antes de o AdBlue
secar.Caixa de velocidades
automática
A caixa de velocidades automática
permite passagens de caixa
automáticas (modo automático) ou
passagens de caixa manuais (modo manual).
É possível engrenar uma velocidade
no modo manual tocando na
alavanca seletora para + ou - 3 155.
Visor da caixa de velocidadesO modo ou a velocidade selecionada são apresentados no Centro de
Informação do Condutor.
No modo automático, o programa de
condução é indicado por D.
No modo manual, M e o número da
velocidade seleccionada são
indicados.
R indica a marcha-atrás.
N indica a posição de ponto-morto.
P indica a posição de
estacionamento.
Alavanca seletora
Page 259 of 277
Dados técnicos257CapacidadesÓleo de motorMotorB12xE,
B12xE
LPGB12xHTB16DTB16DTHincluindo Filtro [l]3,253,53,753,75entre MIN e MAX [l]1,01,01,01,5
Depósito de combustível
Gasolina/gasóleo, quantidade de reabastecimento [I]45Gás líquido LPG, quantidade de reabastecimento [l]36
Depósito de AdBlue
AdBlue, quantidade de reabastecimento [l]14,8
Page 269 of 277

Informação do cliente267endereços eletrónicos da Zip-
-Bugs ou Info-ZIP ou o(s) URL da Info-ZIP.
4. A Info-ZIP retém o direito de utilizar os nomes "Info-ZIP", "Zip","UnZip", "UnZipSFX", "WiZ",
"Pocket UnZip", "Pocket Zip" e
"MacZip" para as suas próprias
publicações de fonte e binário.
Atualização do software O Sistema de informação e lazer
pode transferir e instalar atualizações
do software selecionadas através de
uma ligação sem fios.
Advertência
A disponibilidade destas
atualizações do software do veículo
via ligação sem fios varia consoante
o veículo e o país. Obter mais
informações na nossa página inicial.
Ligação à Internet
A transferência de atualizações do
software do veículo via ligação sem
fios requer a conectividade à Internet, à qual é possível aceder através da
ligação OnStar integrada do veículoou de outro hotspot Wi-Fi protegido
por palavra-passe, p. ex. fornecido
por um telemóvel.
Para ligar o sistema de informação e
lazer a um hotspot, selecionar
Definições no ecrã inicial, Wi-Fi e,
depois, Gerir redes Wi-Fi . Selecionar
a rede Wi-Fi pretendida e seguir as
indicações apresentadas no ecrã.
Atualizações
O sistema irá pedir para que
determinadas atualizações sejam
transferidas e instaladas. Há também
uma opção para procurar
atualizações manualmente.
Para verificar manualmente a
existência de atualizações,
selecionar Definições no ecrã inicial,
Informação do software e, depois,
Actualização do sistema . Seguir as
indicações apresentadas no ecrã.
Advertência
Os passos para transferir e instalar
atualizações poderão variar por
veículo.Advertência
Durante o processo de instalação, o veículo poderá não estar
operacional.
Marcas registadasApple Inc.
Apple CarPlay™ é uma marca da
Apple Inc.
App Store ®
e iTunes Store ®
são
marcas registadas da Apple Inc.
iPhone ®
, iPod ®
, iPod touch ®
, iPod
nano ®
, iPad ®
e Siri ®
são marcas
registadas da Apple Inc.Bluetooth SIG, Inc.
Bluetooth ®
é uma marca registada da
Bluetooth SIG, Inc.DivX, LLC
DivX ®
e DivX Certified ®
são marcas
registadas da DivX, LLC.EnGIS Technologies, Inc.
BringGo ®
é uma marca registada da
EnGIS Technologies, Inc.Google Inc.
Android™ e Google Play™ Store são
marcas da Google Inc.
Page 270 of 277

268Informação do clienteStitcher Inc.
Stitcher™ é uma marca comercial da
Stitcher, Inc.Verband der Automobilindustrie e.V.
AdBlue ®
é uma marca registada da
VDA.Registo de dados do
veículo e privacidade
Gravação de dados de eventos
Módulos de armazenamento de
dados no veículo
Um grande número de componentes
electrónicos do seu veículo contém
módulos de armazenamento de
dados que guardam dados técnicos
permanente ou temporariamente
acerca do estado do veículo, eventos e erros. Em geral, esta informação
técnica documenta o estado das
pelas, módulos, sistemas ou o
ambiente:
● condições de funcionamento dos
componentes do sistema
(por exemplo, níveis de
enchimento)
● mensagens de estado do veículo
e respectivos componentes
individuais (por exemplo, número
de rotações das rodas/velocidade de rotação,
desaceleração, aceleração
lateral)
● disfunções e defeitos em componentes do sistema
importantes
● reacções do veículo em situações de condução especiais
( por exemplo, enchimento de um
airbag, activação do sistema de
regulação de estabilidade)
● condições ambientais (por exemplo, temperatura)
Estes dados são exclusivamente
técnicos e ajudam a identificar e
corrigir erros, assim como a optimizar as funções do veículo.
Os perfis de deslocação que indicam
as estradas percorridas, não podem
ser criados com estes dados.
Se forem utilizados serviços (p. ex., trabalhos de reparação, processos
de serviço, casos de garantia,
garantia de qualidade), os
funcionários da rede de serviço
(incluindo o fabricante) têm a
possibilidade de ler esta informação
técnica a partir dos módulos de
Page 272 of 277

270Índice remissivoAAbastecer .................................. 193
Acessórios e alterações no veículo .................................... 201
Acionamento eletrónico dos vidros ........................................ 39
Acoplamento de reboque ..........196
AdBlue .................................. 99, 151
Airbags e pré-tensores dos cintos 96
Ajuste do alcance dos faróis .....119
Ajuste do encosto de cabeça ........8
Ajuste dos bancos ...................7, 46
Ajuste dos espelhos retrovisores ..9
Ajuste do volante .....................9, 78
Ajuste elétrico .............................. 36
Alavanca seletora ......................154
Alerta do condutor ......................189
Alternador .................................... 96
Apoio Avançado ao Estacionamento ......................176
Apoio de braços .....................48, 50
Aquecimento ................................ 48
Aquecimento auxiliar ..................136
Aquecimento dos assentos ..........48
Arranque ...................................... 19
Arranque e funcionamento .........141
Arrumação .................................... 67
Assistência à travagem .............159
Assistência de arranque em subidas ................................... 160Assistência dos máximos ...........101
Atualização do software .............267
Autostop ............................. 100, 146
Auxílio de arranque ...................235
Avaria ................................ 156, 237
Aviso de ângulo morto ................181
Aviso de colisão dianteira ...........167
Aviso de desvio de trajetória 98, 187 Aviso do cinto de segurança .......95
B Bagageira .............................. 32, 68
Bagageira de tejadilho .................74
Bancos dianteiros .........................45
Bancos traseiros .....................49, 50
Barra de reboque .......................194
Bateria do veículo ......................206
BlueInjection ............................... 151
Botão de acionamento ...............142
Buzina .................................... 14, 79
C Caixa de fusíveis no compartimento do motor ........217
Caixa de fusíveis no painel de instrumentos ........................... 219
Caixa de velocidades ..................18
Caixa de velocidades automática .............................. 154
Caixa de velocidades manual ...157
Câmara traseira .........................186