Page 9 of 129
Johdanto91Näyttö/kosketusnäyttö,
jossa on kotivalikko
(kotivalikko näkyy vain kun näyttöä kosketaan 3
sormella) ............................... 14
2 AUDIO
Audiovalikon avaaminen:
Radio ..................................... 21
CD-soitin ............................... 25
Ulkoiset laitteet (USB,
Bluetooth) .............................. 26
3 NAV
Navigointikartan näyttö ........31
4 v
Puhelinvalikon näyttö ............47
5 X........................................... 10
Poiskytkettynä: virtakytkin
päälle/pois
Päällekytkettynä:
järjestelmän mykistys
Kääntäminen:
äänenvoimakkuuden säätö6 SET
Asetusvalikon avaaminen .....14
7 Ì
Sovellusvalikon avaaminen ..29
8 Í
Auton asetusvalikon
avaaminen, katso OhjekirjaOhjauspyörän kauko-ohjaimet
1 SRC (lähde)
Audiolähteen valinta,
vahvistus painamalla G........ 10
Pitkä painallus:
järjestelmän mykistys
2 ä / å
Seuraavan/edellisen
esivalitun radioaseman
valinta, kun radio on
käytössä ................................ 21
Page 10 of 129

10Johdantotai seuraavan/edellisen
kappaleen/kuvan valinta,
kun ulkoinen laite on
käytössä ................................ 26
tai seuraavan/edellisen
asemaluetteloon,
medialuetteloon, puhelu-/
yhteystietoluetteloon
tehdyn syötön valinta, kun
toiminta on käynnistetty
ohjauspyörän säätimillä
Valinnan vahvistus painamalla G
3 G
Valitun kohteen vahvistaminen
tai asemaluettelon,
medialuettelon avaaminen
4 x
Mykistystoiminnon
kytkentä päälle/pois ..............10
5 À / Á
Kääntäminen ylöspäin/
alaspäin:
äänenvoimakkuuden
lisääminen/vähentäminen6 v
Lyhyt painallus: tulevan
puhelun hyväksyminen;
pitkä painallus: tulevan
puhelun hylkääminen,
puhelun lopettaminen ...........47
tai puhelu-/yhteystieto‐
luettelon avaaminen ..............47
Jos puhelu on käynnissä:
puhelun kestovalikko
7 w
Lyhyt painallus: puheen‐
tunnistuksen aktivointi;
pitkä painallus: puheen‐
tunnistuksen aktivointi
Apple CarPlay™ tai
Android™ Auto -
sovelluksessa, jos puhelin
on liitetty USB-liitännän
kautta .................................... 42Käyttö
Käyttösäätimet
Infotainment-järjestelmää käytetään
toimintopainikkeilla, kosketusnäytöllä
ja näytössä näkyvien valikoiden
avulla.
Käskyt annetaan: ● ohjauspaneelin keskusohjausyk‐ siköllä 3 8
● kosketusnäytössä 3 14
● ohjauspyörän audiosäätimillä 3 8
● puheentunnistuksella 3 41
Infotainment-järjestelmän
kytkeminen päälle tai pois
Paina X. Päällekytkennän jälkeen
viimeksi käytössä ollut infotainment-
lähde aktivoituu.
Huomautus
Jotkin Infotainment-järjestelmän toiminnot ovat käytettävissä vain
sytytysvirran ollessa kytkettynä tai
moottorin käydessä.
Page 11 of 129

Johdanto11Automaattinen poiskytkentä
Jos Infotainment-järjestelmä on
kytketty päälle painamalla X sytytys‐
virran ollessa katkaistuna, se kytkey‐
tyy automaattisesti uudestaan pois
päältä, kun ECO-tila aktivoituu.
Äänenvoimakkuuden säätö Kierrä: X. Nykyinen säätö näytetään
näytössä.
Kun Infotainment-järjestelmä kytke‐
tään päälle, käyttöön tulee viimeksi
käytössä ollut äänenvoimakkuusase‐
tus.
Nopeuden mukaan muuttuva
äänenvoimakkuus
Kun nopeuden mukaan muuttuva
äänenvoimakkuus on käytössä,
3 18 äänenvoimakkuus säätyy
automaattisesti tiemelun ja tuulensu‐
hinan mukaan ajon aikana.
Mykistys
Mykistä Infotainment-järjestelmä painamalla X.Mykistystoiminnon peruuttaminen:
paina X uudelleen. Äänenvoimak‐
kuus säädetään viimeksi valitulle
tasolle.
Toimintatilat
Audio-Media
Avaa viimeksi valitun audiotilan
päävalikko painamalla AUDIO.Medialähteen vaihtaminen
Valitse SOURCES näyttääksesi
medialähteen valintavalikon.
Huomautus
Katso yksityiskohtainen kuvaus vali‐ koiden käytöstä kosketusnäytönkautta 3 14.
Valitse haluttu medialähde.
Katso tarkat kuvaukset seuraavista: ● Radiotoiminnot 3 21
● CD-soitin 3 25
● Ulkoiset laitteet (USB, Bluetooth)
3 27
Navigointi
Paina NAV näyttääksesi navigointi‐
kartan, jolla näkyy alue nykyisen
sijainnin ympärillä.
Page 12 of 129
12Johdanto
Katso navigointijärjestelmän perus‐
toimintojen yksityiskohtainen kuvaus
3 31.
Navigointivalikko
Näytä navigointivalikko valitsemalla
VALIK. .
Navigointivalikko on keskeinen
asetuskohta seuraaville:
● Osoitteen haku ja syöttö 3 34
● Useita välietappeja sisältävien matkojen määrittäminen 3 34
● Reittiopastuksen kriteerien määrittäminen 3 38
● Reittiopastuksen peruuttaminen ja palauttaminen 3 38
Puhelin
Ennen kuin puhelinportaalia voi käyt‐
tää, Infotainment-järjestelmän ja
matkapuhelimen välille on muodos‐
tettava yhteys.
Katso yksityiskohtainen kuvaus Blue‐ tooth-yhteyden valmistelusta ja
luomisesta infotainment-järjestelmän
ja matkapuhelimen välille, 3 44.
Jos matkapuhelin on yhdistetty, tuo puhelinportaalin päävalikko näyttöön
painamalla v.
Katso yksityiskohtainen kuvaus
matkapuhelimen käytöstä infotain‐ ment-järjestelmän kautta 3 47.
Sovellukset
Näyttääksesi älypuhelimesi sovelluk‐
set Infotainment-järjestelmän
näytössä yhdistä älypuhelimesi.
Page 13 of 129
Johdanto13Avaa sovellustilan päävalikko paina‐
malla Ì.
Kosketa CarPlay tai Android Auto .
Näyttöön tulee valikko, jossa on valit‐
tavissa eri sovelluksia.
Katso tarkka kuvaus sivulta 3 29.
Asetukset
Avaa kyseinen valikko näyttöön
painamalla SET ja valitsemalla
Audiosäädöt .
Katso tarkka kuvaus sivulta 3 14.
Paina SET ja sitten VAIHTOE. näyt‐
tääksesi valikon, jossa on eri järjes‐
telmäkohtaiset asetukset.
Katso tarkka kuvaus sivulta 3 14.
Auton asetukset
Valitse Í avataksesi valikon, jossa
on eri ajoneuvokohtaiset asetukset.
Auton asetukset on kuvattu auton
ohjekirjassa.
Page 14 of 129
14PerustoiminnotPerustoiminnotPerustoiminnot............................. 14
Äänensävyn asetukset ................17
Äänenvoimakkuusasetukset ........18
Järjestelmäasetukset ...................19Perustoiminnot
Infotainment-järjestelmän näytössä
on kosketusherkkä pinta, joka
mahdollistaa näytettävien valikoiden suoran ohjauksen.Huomio
Älä käytä teräviä tai kovia esineitä kuten kuulakärkikyniä, lyijykyniä
tai vastaavia näytön koskettami‐
seen.
Valikoiden käyttö
Näyttöpainikkeen tai valikkokohdan
valinta tai aktivointi
Kosketa näyttöpainiketta tai valikko‐
kohtaa.
Huomautus
Useimmat valikossa näkyvät kuvak‐
keet, kuten e tai d esimerkkiku‐
vassa, toimivat näyttöpainikkeina,
jotka aktivoivat tietyt toiminnot, kun kosketat niitä.
Vastaava järjestelmätoiminto aktivoi‐
tuu, näytössä näkyy viesti tai siihen
avautuu alavalikko, jossa on lisää
valintamahdollisuuksia.
Page 15 of 129

Perustoiminnot15Huomautus
Seuraavissa luvuissa toimintavai‐
heet näyttöpainikkeen tai valikko‐
kohdan valitsemiseksi tai aktivoimi‐ seksi kosketusnäytön kautta kuva‐taan muodossa "...valitse
keen nimi>//
".
Ù ja G -näyttöpainikkeet
Käyttäessäsi valikoita voit palata
seuraavalle ylemmälle valikkotasolle
koskettamalla kyseisessä alivali‐
kossa Ù.
Jos Ù-näyttöpainike ei näy
näytössä, olet kyseisen valikon ylim‐
mällä tasolla.
Valittuasi valikkokohtia tai tehdessäsi
asetuksia valikossa vahvista asetuk‐
sesi koskettamalla G. Muuten kaikki
tehdyt valinnat tai asetukset häviävät.
Tärkeiden valikoiden pikakuvakkeet
Ylärivillä näkyvät tekstit ja kuvakkeet,
esim. navigoinnin päävalikossa, ovat
pikakuvakkeita joihinkin tärkeisiin
valikoihin. Esimerkiksi, kosketa
aseman nimeä avataksesi asema‐
luettelovalikon.
Luettelon vieritys
Jos valittavana on enemmän kohtia
kuin näyttöön mahtuu, luetteloa vieri‐
tettävä.
Voit vierittää valikkokohtien luetteloa
seuraavilla tavoilla:
● Aseta sormesi näytölle ja liikuta sitä ylös tai alas.
Huomautus
Näyttöä tulee painaa tasaisesti ja
sormea tulee liikuttaa tasaisella
nopeudella.
● Kosketa H tai I vierityspalkin
ylä- tai alaosassa.
Page 16 of 129

16Perustoiminnot● Kosketa vierityspalkin ohjainvii‐vaa missä kohtaa tahansa.
● Siirrä vierityspalkin liukusäädintä ylös ja alas sormellasi.
Luettelon päivitys
Päivitä manuaalisesti esim. asema‐
luettelot, yhteystietoluettelot tai
kohdeluettelot koskettamalla Ü
(katso kuvaa yllä).
Syöttökentät ja näppäimistöt
Syöttökentät osoitetaan symbolilla o.
Kosketa syöttökenttää avataksesi
näppäimistön tekstin tai numeron
syöttöä varten.
Parhaillaan käytössä olevasta sovel‐ luksesta tai toiminnosta riippuen
näkyy erilaisia näppäimistöjä.Näppäimistöt tekstin syöttöä varten
Näppäimistöt tekstin syöttöä varten
voivat sisältää useita syöttökenttiä.
Ota tekstinsyöttökenttä käyttöön
koskettamalla sitä.
Syötä merkki koskettamalla vastaa‐
vaa näyttöpainiketta. Merkki syöte‐
tään, kun näyttöpainike vapautetaan.
Kosketa näyttöpainiketta ja pidä sitä
painettuna näyttääksesi kyseisen
kirjaimen ponnahdusvalikossa.
Vapauta ja valitse sitten haluamasi
kirjain.
Vaihda symbolinäppäimistöön
koskettamalla 0..#.
Vaihda takaisin kirjainnäppäimistöön
tai vaihda isojen ja pienten kirjaimien
välillä koskettamalla Aa.
Vaihda kirjainnäppäimistöä normaa‐ lin kirjainjärjestyksen ja aakkosjärjes‐
tyksen välillä koskettamalla ç.
Poista viimeksi syötetty merkki tai
symboli koskettamalla k.
Poista merkki tai symboli mistä
tahansa syöttösi kohdasta: aseta vilk‐
kuva kohdistin haluttuun kohtaan
koskettamalla kohtaa ja kosketa
sitten k.