Page 51 of 271

Istuimet, turvajärjestelmät49Jos molemmat merkkivalot palavat
samaan aikaan, järjestelmässä on
häiriö. Järjestelmän tila ei ole havait‐
tavissa, siksi kukaan ei saa istua
etumatkustajan istuimella. Käänny
välittömästi korjaamon puoleen.
Muuta tilaa vain auton ollessa pysäy‐
tetty ja sytytysvirran katkaistu.
Tila pysyy samana seuraavaan
muutokseen asti.
Turvatyynyn poiskytkennän merkki‐ valo 3 91.Lasten turvaistuimet
Lasten turvajärjestelmät9 Vaara
Jos taaksepäin suunnattua lasten
turvajärjestelmää käytetään
etumatkustajan istuimella,
etumatkustajan istuimen turvatyy‐
nyjärjestelmä tulee kytkeä pois
toiminnasta. Tämä koskee myös määrättyjä eteenpäin suunnattuja
lasten turvajärjestelmiä taulukoi‐
den 3 52 mukaan.
Turvatyynyn poistaminen käytöstä
3 48.
Turvatyynyn tarra 3 42.
Suosittelemme sellaisen lasten turva‐
järjestelmän käyttämistä, joka on
nimenomaisesti räätälöity autoosi.
Ota lisätietoja varten yhteys korjaa‐
moon.
Käytettäessä lasten turvajärjestel‐
mää on huomioitava seuraavassa
luetellut ja järjestelmän mukana toimi‐ tetut käyttö- ja asennusohjeet.
Noudata aina paikallisia ja maakoh‐
taisia määräyksiä. Monissa maissa
on lasten turvajärjestelmien käyttö
tietyillä istuimilla kiellettyä.
Lasten turvajärjestelmät voidaan kiin‐
nittää seuraavilla tavoilla:
● Kolmipisteturvavyö
● ISOFIX-kiinnikkeet
● Top-tether-kiinnityspisteet
Kolmipisteturvavyö
Lasten turvajärjestelmät voidaan kiin‐ nittää kolmipisteturvavöillä 3 52.
Page 52 of 271

50Istuimet, turvajärjestelmätISOFIX-kiinnikkeet
Takaistuimilla
Kiinnitä autoa varten hyväksytyt
lasten ISOFIX-turvajärjestelmät
ISOFIX-kiinnityskaariin. Erityiset lasten ISOFIX-turvajärjestelmien
sijainnit on merkitty taulukkoon
merkinnällä IL 3 52.
Auton selkänojissa on ohjaimet lasten turvajärjestelmän asentamista
varten.
ISOFIX-kiinnityspisteet takaistui‐
missa on merkitty selkänojassa
olevalla ISOFIX-logolla.
Avaa ohjainten läpät ennen lasten
turvajärjestelmän asentamista. Sulje
läpät, kun olet irrottanut lasten turva‐ järjestelmän.
Etumatkustajan istuimella
Aseta lasten turvajärjestelmä istui‐
men keskelle ja paina taaksepäin.
Varmista, että lasten turvajärjestelmä
on kunnolla kiinnitetty.
Top-tether-kiinnityspisteet
Takaistuimilla
Top-tether-kiinnityspisteet on
merkitty symbolilla : lasten turvais‐
tuinta varten.
Kiinnitä ISOFIX-kiinnikkeiden lisäksi
Top-tether-hihnaTop-tether-kiinnitys‐
pisteisiin.
Yleiskelpoiset lasten ISOFIX-turva‐ järjestelmien sijainnit on merkitty
taulukkoon merkinnällä IUF 3 52.
Etumatkustajan istuimella
Lisäkiinnityspiste sijaitsee matkusta‐
jan istuimen kiskossa takajalkati‐
lassa.
Page 55 of 271

Istuimet, turvajärjestelmät53Sallitut lasten turvajärjestelmän ISOFIX -kiinnitysmahdollisuudet
PainoluokkaKokoluokkaKiinnitys
Etumatkustajan istuimella5
Takapenkin
ulkopaikoillaTakapenkin
keskipaikalla
turvatyyny toimin‐
tavalmiudessaturvatyyny ei
toimintavalmiu‐
dessaRyhmä 0: enintään
10 kgEISO/R1XILIL 3XRyhmä 0+: enintään
13 kgEISO/R1XILIL 3XDISO/R2XILIL3XCISO/R3XILIL 3XRyhmä I: 9–18 kgDISO/R2XILIL3,4XCISO/R3XILIL3,4XBISO/F2XIL/IUFIL, IUF 3,4XB1ISO/F2XXIL/IUFIL, IUF3,4XAISO/F3XIL/IUFIL, IUF 3,4XRyhmä II: 15–25 kgIL1,2XIL3,4XRyhmä III: 22–36 kgIL1,2XIL 3,4XIL:soveltuu tietyille luokkien "autokohtaiset", "rajoitetut" tai "puoliksi yleismalliset"
ISOFIX-turvajärjestelmille. ( ISOFIX/
Top-tether-kiinnityspisteet valinnaisia etumatkustajan istuimella mutta eivät saatavilla Sport-istuimille). ISOFIX-
turvajärjestelmän tulee olla hyväksytty autotyyppiä varten (katso lasten turvajärjestelmän autotyyppiluetteloa)IUF:soveltuu tässä painoluokassa käytettäväksi hyväksytyille yleismallisille eteenpäin suunnatuille ISOFIX-turvajärjes‐
telmille (ISOFIX/Top-tether-kiinnityspisteet valinnaisia etumatkustajan istuimella mutta eivät saatavilla Sport-istui‐
mille)
Page 56 of 271

54Istuimet, turvajärjestelmätX:tähän painoluokkaan ei ole saatavana hyväksyttyjä ISOFIX-turvajärjestelmiä1:siirrä istuinta eteenpäin niin pitkälle kuin tarpeellista ja säädä selkänoja riittävän pystyyn asentoon sen varmista‐
miseksi, että vyö kulkee eteenpäin yläkiinnityspisteestä2:siirrä istuinta ylöspäin niin pitkälle kuin tarpeellista ja säädä selkänoja riittävän pystyyn asentoon sen varmistami‐
seksi, että vyö on kireällä soljen puolella3:siirrä lasten turvajärjestelmän edessä olevaa etuistuinta eteenpäin niin pitkälle kuin tarpeellista4:säädä kyseisen paikan selkänoja takimmaiseen asentoon 3 65, säädä vastaavaa pääntukea tarpeen mukaan tai
poista se tarvittaessa 3 345:ISOFIX/Top-tether-kiinnityspisteet valinnaisia etumatkustajan istuimella (ei saatavilla Sport-istuimille)
ISOFIX -kokoluokka ja kiinnitys
A – ISO/F3:kasvot menosuuntaan asennettava lasten turvajärjestelmä lapsille, jotka ovat painoluokan 9–18 kg
yläpäässäB – ISO/F2:kasvot menosuuntaan asennettava lasten turvajärjestelmä pienemmille lapsille painoluokassa
9–18 kgB1 – ISO/F2X:kasvot menosuuntaan asennettava lasten turvajärjestelmä pienemmille lapsille painoluokassa
9–18 kgC – ISO/R3:selkä menosuuntaan asennettava lasten turvajärjestelmä lapsille, jotka ovat enintään 18 kg:n paino‐
luokan yläpäässäD – ISO/R2:selkä menosuuntaan asennettava lasten turvajärjestelmä pienemmille lapsille enintään 18 kg:n paino‐
luokassaE - ISO/R1:selkä menosuuntaan asennettava lasten turvajärjestelmä pienille lapsille enintään 13 kg:n painoluo‐
kassa