Page 89 of 305
Όργανα και χειριστήρια87Απενεργοποιείτε τους υαλοκαθαρι‐
στήρες στο πλυντήριο αυτοκινήτων.
Ο υαλοκαθαριστήρας του πίσω
παρμπρίζ ενεργοποιείται αυτόματα
όταν οι υαλοκαθαριστήρες του μπρο‐
στινού παρμπρίζ είναι ενεργοποιημέ‐
νοι και επιλέξετε την όπισθεν.
Η ενεργοποίηση ή η απενεργοποίηση
αυτής της λειτουργίας μπορεί
να τροποποιηθεί στο μενού Ρυθμίσεις
Συστήματος της οθόνης πληροφο‐
ριών.
Εξατομίκευση οχήματος 3 119.
Σύστημα πλύσης πίσω παρμπρίζΠιέστε το μοχλοδιακόπτη. Το υγρό
πλύσης ψεκάζεται στο πίσω
παρμπρίζ και ο υαλοκαθαριστήρας
εκτελεί μερικές διαδρομές.
Υγρό πλύσης 3 221
Εξωτερική θερμοκρασία Τυχόν πτώση της θερμοκρασίας
εμφανίζεται ως ένδειξη αμέσως, ενώ
τυχόν αύξηση στη θερμοκρασία
εμφανίζεται μετά από λίγο. Οι θερμο‐
κρασίες κάτω από 3 °C αναβοσβή‐ νουν στην οθόνη.
Στην εικόνα φαίνεται η οθόνη γραφι‐
κών πληροφοριών.
Στην εικόνα φαίνεται η έγχρωμη
οθόνη πληροφοριών.
Οθόνη υψηλού επιπέδου
Page 90 of 305

88Όργανα και χειριστήριαΕάν η εξωτερική θερμοκρασία μειωθεί
στους 3 °C, στο κέντρο πληροφοριών
οδηγού εμφανίζεται ένα μήνυμα
προειδοποίησης.9 Προειδοποίηση
Στο οδόστρωμα μπορεί να έχει ήδη
σχηματιστεί πάγος, ακόμη κι αν
στην οθόνη εμφανιστεί ένδειξη
λίγο μεγαλύτερη από 0 °C.
Ρολόι
Οθόνη γραφικών πληροφοριών Πατήστε το CONFIG για να ανοίξει το
μενού Ρυθμίσεις Συστήματος .
Μετακινηθείτε στη λίστα και επιλέξτε το στοιχείο μενού Ρυθμίσεις Ώρας και
Ημερομηνίας για να εμφανιστεί το
αντίστοιχο υπομενού.
Επισήμανση
Για λεπτομερή περιγραφή της
λειτουργίας των μενού, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο του Ιnfotainment.
Ρύθμιση ώρας
Πατήστε το περιστροφικό κουμπί
MENU-TUNE για να εμφανιστεί το
υπομενού Ρύθμιση ώρας .
Γυρίστε το περιστροφικό κουμπί
MENU-TUNE για να αλλάξετε την
τρέχουσα τιμή της πρώτης ρύθμισης.
Πατήστε το κουμπί MENU-TUNE για
να επιβεβαιώσετε τη ρυθμισμένη τιμή.
Ο κέρσορας τότε μεταβαίνει στην
επόμενη τιμή. Εάν όλες οι τιμές έχουν
οριστεί, θα μεταβείτε αυτόματα στο
αμέσως υψηλότερο επίπεδο μενού.
Ρύθμιση ημερομηνίας
Πατήστε το περιστροφικό κουμπί
MENU-TUNE για να εμφανιστεί το
υπομενού Ρύθμιση ημερομηνίας .
Γυρίστε το περιστροφικό κουμπί
MENU-TUNE για να αλλάξετε την
τρέχουσα τιμή της πρώτης ρύθμισης.
Πατήστε το κουμπί MENU-TUNE για
να επιβεβαιώσετε τη ρυθμισμένη τιμή.
Ο κέρσορας τότε μεταβαίνει στην
επόμενη τιμή. Εάν όλες οι τιμές έχουν
οριστεί, θα μεταβείτε αυτόματα στο
αμέσως υψηλότερο επίπεδο μενού.
Μορφή ώρας
Για εναλλαγή μεταξύ των διαθέσιμων
επιλογών, πατήστε επανειλημμένα το
περιστροφικό κουμπί MENU-TUNE.
Page 91 of 305

Όργανα και χειριστήρια89Μορφή ημερομηνίας
Για εναλλαγή μεταξύ των διαθέσιμων επιλογών, πατήστε επανειλημμένα τοπεριστροφικό κουμπί MENU-TUNE.
Αυτόματη αλλαγή ώρας
Το σήμα RDS των περισσότερων
πομπών VHF ρυθμίζει αυτόματα την
ώρα. Ο συγχρονισμός της ώρας RDS
μπορεί να διαρκέσει μερικά λεπτά.
Ορισμένοι πομποί δεν στέλνουν
σωστό σήμα ώρας. Σε αυτές τις περι‐
πτώσεις, συνιστάται να απενεργο‐
ποιείτε τη λειτουργία αυτόματου
συγχρονισμού ώρας.
Για εναλλαγή μεταξύ των επιλογών
Ανοικτό και Κλειστό , πατήστε επανει‐
λημμένα το περιστροφικό κουμπί
MENU-TUNE .
Έγχρωμη οθόνη πληροφοριών
Πατήστε ; και στη συνέχεια επιλέξτε
την οθόνη Ρυθμίσεις.
Επιλέξτε Ώρα και ημερομηνία για να
εμφανιστεί το αντίστοιχο υπομενού.
Ρύθμιση της μορφής ώρας
Για να επιλέξετε τη μορφή ώρας που
θέλετε, πατήστε τα πλήκτρα οθόνης 12 h ή 24 h .
Ρύθμιση της μορφής ημερομηνίας
Για να επιλέξετε τη μορφή ημερομη‐
νίας που θέλετε, επιλέξτε Ρύθμιση της
μορφής ημερομηνίας και στη συνέχεια
επιλέξετε ανάμεσα στις διαθέσιμες
επιλογές στο υπομενού.
Αυτόματη Ρύθμιση
Για να επιλέξετε αν θέλετε η ώρα και η ημερομηνία να ρυθμίζονται αυτόματα
ή χειροκίνητα, επιλέξτε Αυτόματη
Ρύθμιση .
Για την αυτόματη ρύθμιση της ώρας
και της ημερομηνίας, επιλέξτε Ενεργ.
- RDS .
Για να ρυθμίζετε την ώρα και την
ημερομηνία χειροκίνητα, επιλέξτε
Απενεργ. - Χειροκίν. . Αν ορίσετε την
Αυτόματη Ρύθμιση ως Απενεργ. -
Χειροκίν. , θα είναι διαθέσιμα τα στοι‐
χεία Ρύθμιση ώρας και Ρύθμιση
ημερομηνίας του υπομενού.
Ρύθμιση ώρας και ημερομηνίας
Για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις ώρας και
ημερομηνίας, επιλέξτε Ρύθμιση ώρας
ή Ρύθμιση ημερομηνίας .
Πατήστε + και - για να αλλάξετε τις
ρυθμίσεις.
Page 92 of 305

90Όργανα και χειριστήριαΠρίζες ρεύματος
Μια πρίζα 12 Volt βρίσκεται στην
κεντρική κονσόλα.
Η μέγιστη κατανάλωση ρεύματος των
ηλεκτρικών αξεσουάρ δεν πρέπει να
υπερβαίνει τα 120 Watt.
Όταν ο διακόπτης ανάφλεξης είναι
κλειστός, η πρίζα ρεύματος είναι
ανενεργή. Επίσης, η πρίζα είναι
ανενεργή αν η τάση της μπαταρίας
του οχήματος είναι χαμηλή.
Τα ηλεκτρικά αξεσουάρ που είναι
συνδεδεμένα στην πρίζα πρέπει να
πληρούν τις προδιαγραφές ηλεκτρο‐
μαγνητικής συμβατότητας κατά το
πρότυπο DIN VDE 40 839.
Μη συνδέετε αξεσουάρ ρευματοδότη‐ σης, π.χ. ηλεκτρικούς φορτιστές ή
μπαταρίες.
Μη χρησιμοποιήσετε ακατάλληλα φις,
διότι η πρίζα ρεύματος θα υποστεί
ζημιά.
Σύστημα Stop-Start 3 154.
Επαγωγική φόρτιση9 Προειδοποίηση
Η επαγωγική φόρτιση μπορεί να
επηρεάσει τη λειτουργία βηματο‐
δοτών ή άλλων ιατρικών
συσκευών. Σε τέτοια περίπτωση,
ζητήστε ιατρικές συμβουλές πριν
τη χρήση της συσκευής επαγωγι‐ κής φόρτισης.
9 Προειδοποίηση
Αφαιρέστε τυχόν μεταλλικά αντι‐
κείμενα από τη συσκευή φόρτισης
πριν τη φόρτιση κινητού τηλεφώ‐
νου, καθώς αυτά τα αντικείμενα
μπορεί να θερμανθούν πολύ.
Για να φορτίσετε μια συσκευή, ο
διακόπτης ανάφλεξης πρέπει να είναι
ανοικτός.
Κατάσταση LED στη συσκευή φόρτι‐ σης (βλ. βέλος):
● Ανάβει με πράσινο χρώμα: Αναγνωρίστηκε κινητό τηλέφωνο
με λειτουργία επαγωγικής φόρτι‐
σης.
● Ανάβει με κίτρινο χρώμα: Ανιχνεύτηκαν μεταλλικά αντικεί‐
μενα στην περιοχή φόρτισης.
Αφαιρέστε τα αντικείμενα, για να
επιτραπεί η φόρτιση.
Το κινητό τηλέφωνο δεν έχει
τοποθετηθεί σωστά.
Page 93 of 305

Όργανα και χειριστήρια91Κινητά τηλέφωνα συμβατά με PMA ή
Qi μπορούν να φορτιστούν επαγω‐
γικά.
Μπορεί να απαιτείται ένα πίσω
κάλυμμα με ενσωματωμένο πηνίο
(π.χ. Samsung 4 και 5) ή ένα περί‐
βλημα (π.χ. μερικά μοντέλα iPhone)
για τη φόρτιση ενός κινητού τηλεφώ‐
νου.
Το κινητό τηλέφωνο πρέπει να είναι
μικρότερο από 8 εκ. σε πλάτος και 15 εκ. σε μήκος για να εφαρμόσει στη
συσκευή φόρτισης.
Το προστατευτικό κάλυμμα για το
κινητό τηλέφωνο μπορεί να επηρεά‐
σει αρνητικά την επαγωγική φόρτιση.
Για τη φόρτιση ενός κινητού τηλεφώ‐
νου:
1. Αφαιρέστε όλα τα αντικείμενα από
τη συσκευή φόρτισης.
2. Τοποθετήστε το κινητό τηλέφωνο με την οθόνη προς τα πάνω στη
συσκευή φόρτισης.
3. Βεβαιωθείτε ότι το κινητό τηλέ‐ φωνο έχει τοποθετηθεί στην κάτω
δεξιά γωνία της συσκευής φόρτι‐ σης.Αν ανάψει η κίτρινη λυχνία LED:
1. Αφαιρέστε το κινητό τηλέφωνο από τη συσκευή φόρτισης.
2. Περιστρέψτε το κινητό τηλέφωνο κατά 180°.
3. Περιμένετε τρία δευτερόλεπτα αφότου σβήσει η λυχνία LED και
τοποθετήστε το κινητό τηλέφωνο
στη συσκευή φόρτισης ξανά.
4. Βεβαιωθείτε ότι το κινητό τηλέ‐ φωνο έχει τοποθετηθεί στην κάτω
δεξιά γωνία της συσκευής φόρτι‐ σης.
ΑναπτήραςΟ αναπτήρας βρίσκεται στην κεντρική κονσόλα.
Πιέστε τον αναπτήρα προς τα μέσα.
Απενεργοποιείται αυτόματα μόλις το θερμαντικό στοιχείο πυρακτωθεί.
Τραβήξτε έξω τον αναπτήρα.
ΣταχτοδοχείαΠροσοχή
Πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο
για τη στάχτη και όχι για εύφλεκτα
απορρίμματα.
Page 94 of 305
92Όργανα και χειριστήριαΤο αποσπώμενο σταχτοδοχείο
μπορεί να τοποθετηθεί στις ποτηρο‐
θήκες.Προειδοποιητικές
λυχνίες, δείκτες και
ενδεικτικές λυχνίες
Πίνακας οργάνων
Οι βελόνες των οργάνων μετακινού‐
νται για λίγο στην τερματική τους θέση όταν ανοίγετε το διακόπτη ανάφλεξης.
Ταχύμετρο
Δείχνει την ταχύτητα του οχήματος.
Χιλιομετρητής
Στην κάτω γραμμή εμφανίζεται η
απόσταση που έχει διανύσει το όχημα σε χλμ.
Χιλιομετρητής ταξιδίου
Εμφανίζεται η απόσταση που έχει διανύσει το όχημα από τον τελευταίο
μηδενισμό.
Ο χιλιομετρητής ταξιδίου μετρά
αποστάσεις έως 9.999 χλμ και στη
συνέχεια αρχίζει ξανά από το 0.
Page 95 of 305
Όργανα και χειριστήρια93Οθόνη μεσαίου επιπέδου
Για να τον μηδενίσετε, πατήστε το
SET/CLR στον μοχλοδιακόπτη των
φλας επί μερικά δευτερόλεπτα
3 108.
Οθόνη υψηλού επιπέδου
Μπορείτε να επιλέξετε δύο σελίδες
χιλιομετρητή ταξιδίου για διαφορετι‐
κές διαδρομές.
Για να επιλέξετε μενού ;, πατήστε
το Menu στον μοχλοδιακόπτη των
φλας. Γυρίστε τον περιστροφικό
ρυθμιστή στον μοχλοδιακόπτη των
φλας και επιλέξτε ;1 ή ; 2.
Μπορείτε να μηδενίσετε κάθε χιλιομε‐
τρητή ταξιδίου ξεχωριστά πατώντας
το SET/CLR στον μοχλοδιακόπτη των
φλας επί μερικά δευτερόλεπτα στο
αντίστοιχο μενού.
Στροφόμετρο
Δείχνει τις στροφές του κινητήρα.
Οδηγείτε κατά το δυνατόν περισσό‐
τερο σε χαμηλές στροφές σε κάθε
σχέση.
Προσοχή
Εάν η βελόνα βρίσκεται στην
κόκκινη προειδοποιητική ζώνη,
σημαίνει ότι ο κινητήρας έχει υπερ‐ βεί το μέγιστο επιτρεπόμενο
αριθμό στροφών. Κίνδυνος ζημιάς
στον κινητήρα.
Page 96 of 305

94Όργανα και χειριστήριαΔείκτης καυσίμου
Εμφανίζει τη στάθμη καυσίμου ή
αερίου που υπάρχει στο ρεζερβουάρ
ανάλογα με τον τύπο καυσίμου που
χρησιμοποιείται.
Ο αριθμός των λυχνιών LED που
εμφανίζονται δείχνει τη στάθμη στο
αντίστοιχο ρεζερβουάρ. 8 λυχνίες
LED σημαίνει ότι το ρεζερβουάρ είναι
γεμάτο.
Κατά τη λειτουργία με υγραέριο εμφα‐
νίζεται η στάθμη στο ρεζερβουάρ
αερίου.
Ένδειξη χαμηλής στάθμης
καυσίμου
Όταν έχει απομείνει μία αναμμένη
λυχνία LED με λευκό χρώμα, σημαίνει
ότι η στάθμη καυσίμου είναι χαμηλή.
Αν το χρώμα της λυχνίας LED αλλάξει
σε κόκκινο και η λυχνία Y ανάψει με
κίτρινο χρώμα, ανεφοδιάστε το ρεζερ‐
βουάρ σύντομα.
Αν η λυχνία LED ανάψει με κόκκινο
χρώμα και η λυχνία Y αναβοσβήνει με
κίτρινο χρώμα, ανεφοδιάστε το ρεζερ‐ βουάρ αμέσως.
Ποτέ μην αφήνετε το ρεζερβουάρ να αδειάσει.
Το βέλος δείχνει την πλευρά του
οχήματος που βρίσκεται το πορτάκι
του ρεζερβουάρ.
Λόγω της ποσότητας καυσίμου που
απομένει στο ρεζερβουάρ, η ποσό‐
τητα που χρειάζεται να συμπληρώ‐
σετε για να γεμίσει το ρεζερβουάρ
ενδέχεται να είναι μικρότερη από τη
χωρητικότητά του.Κατά την υγραεριοκίνηση, το
σύστημα μεταβαίνει αυτόματα στη
λειτουργία βενζινοκίνησης όταν τα
ντεπόζιτα υγραερίου αδειάσουν
3 94.
Επιλογέας τύπου καυσίμου
Πατώντας το LPG γίνεται εναλλαγή
μεταξύ βενζινοκίνησης και υγραεριο‐
κίνησης μόλις ισχύσουν οι απαιτούμε‐ νες παράμετροι (θερμοκρασία ψυκτι‐κού, θερμοκρασία υγραερίου και
ελάχιστες στροφές κινητήρα). Οι
απαιτήσεις πληρούνται συνήθως μετά από 60 δευτερόλεπτα περίπου
(ανάλογα με την εξωτερική θερμοκρα‐
σία) και το πρώτο δυνατό πάτημα στο
πεντάλ γκαζιού. Η κατάσταση της
λυχνίας LED δείχνει τον τύπο καυσί‐
μου που χρησιμοποιείται τη συγκεκρι‐
μένη στιγμή.