2018 OPEL COMBO D ESP

42Ülések, biztonsági rendszerekHátsó ülésekMásodik üléssor9 Figyelmeztetés
Amikor a hátsó ülések vagy
háttámlák beállítását vagy
lehajtását hajtja végre, akkor a
kezét és lábát tartsa távol a
mozgási területtől.
Soha ne állítsa be az üléseket
vezetés közben, mivel azok
ellenőrizhetetlenül mozoghatnak.
Csak bekapcsolt ülésekkel és
háttámlával vezessen.
Verziótól függően, a csomagtér
megnövelhető a második üléssor
lehajtásával (ahol vannak
beszerelve).
Ha harmadik sor ülés van beszerelve,
lásd az "Ülések lehajtása" vagy az
"Ülések kiszerelése" részt a
"Harmadik üléssor" szakaszban
3 44 a csomagtér
megnöveléséhez.
Ülések le/felhajtása
● Nyomja meg a kioldógombokat és nyomja a fejtámlákat lefelé
3 36.
● Kapcsolja ki a biztonsági öveket és biztosítsa, hogy ne
akadályozzák az ülés lehajtási manővert.
● Szükség esetén távolítsa el a csomagtérfedelet 3 65.
1. Húzza meg a háttámla kioldó kart,
és hajtsa le a háttámlát az
üléspárnára.
Megjegyzés
A piros jelölés a kioldókaron
láthatóvá válik, amikor a háttámlát
kioldja.
Megjegyzés
A háttámla két részre oszlik. Mindkét rész lehajtható, ha szükséges.
2. Húzza meg a kioldókart, az ülés alapja megfeszül és
automatikusan emelkedni kezd.

44Ülések, biztonsági rendszerekHarmadik üléssor9Figyelmeztetés
Amikor a hátsó ülések vagy
háttámlák beállítását vagy
lehajtását hajtja végre, akkor a
kezét és lábát tartsa távol a
mozgási területtől.
Soha ne állítsa be az üléseket
vezetés közben, mivel azok
ellenőrizhetetlenül mozoghatnak.
Csak bekapcsolt ülésekkel és
háttámlával vezessen.
Verziótól függően, a csomagtér
megnövelhető a harmadik üléssor
felhajtásával.
Ülések le/felhajtása
● Nyomja meg a kioldógombokat és nyomja a fejtámlákat lefelé
3 36.
● Kapcsolja ki a biztonsági öveket és biztosítsa, hogy ne
akadályozzák az ülés lehajtási
manővert.
● Szükség esetén távolítsa el a csomagtérfedelet 3 65.
1. Húzza meg a háttámla kioldó kart,
és hajtsa le a háttámlát az
üléspárnára.
Megjegyzés
A piros jelölés a kioldókaron
láthatóvá válik, amikor a háttámlát
kioldja.
2. Húzza meg az alsó hurkot és hajtsa előre az ülést.
3. Rögzítse a lehajtott üléstfüggőleges pozícióban a
rugalmas zsinórnak (az
üléskereten található) az lehajtott
ülés előtti ülés fejtámlákhoz
rögzítésével.
Megjegyzés
Az ülés lehajtási eljárást jelző címke a háttámla alsó hátsó részén
helyezkedhet el.

64TárolásÜlés alatti tárolórekesz
Húzza az üléspárna hurkát, hogy
hozzáférhessen a tárolási területhez.
Csomagtér
Hátsó tárolóhelyek A tárolóhelyek a hátsó ajtó
zsebekben és a csomagtér
oldalfalaiban találhatók.
Tetőrudak Ne lépje túl a maximális 25 kg
terhelhetőséget (amely magában
foglalja a rudak tömegét is). Mindig
ossza el egyenletesen a terhet a
tetőrudakon. A tehernek nem szabad
akadályoznia az ajtók teljes
záródását.
Húzza meg szakaszosan a rögzítő
csavarokat a négy konzolon.Figyelem!
Ne használjon elasztikus kötözőanyagokat, például
gumipókot. Rögzítőhevederek
használatát javasoljuk.
A tetőrudak úgy vannak kialakítva, hogy csak egy adott helyzetben lehet rögzíteni azokat. A tetőrudak
megfelelő rögzítése nem garantált,
ha más helyre szereli azokat.
A megfelelő rögzítés érdekében, nem
szabad semmilyen anyagot (például
gumi, műanyag) a rudak talpa és a
jármű karosszériája közé helyezni.9 Figyelmeztetés
A tetőrudak használata
befolyásolhatja a kormányzást és
a jármű kezelhetőségét.

Műszerek és kezelőszervek89A vezetői információs központban
3 94 is megjelenhet egy hallható
figyelmeztető hangjelzéssel
összekapcsolt figyelmeztető üzenet.
Megfelelő óvatossággal és
előretekintéssel folytathatja útját.
A műhellyel a lehető leghamarabb ki
kell javíttatni a meghibásodás okát.
Automatizált kézi sebességváltó
3 127.
Fokozatváltás A [ vagy Ò zölden világít a Vezető
Információs Központban 3 94,
amikor ajánlott a fokozatváltás
üzemanyagtakarékossági okokból.
Emelkedőn való indulást segítő rendszer
Z sárgán világít.
A gyújtás bekapcsolása után néhány
másodpercig világít.
Ha az ellenőrzőlámpa nem alszik ki
néhány másodperc múlva vagy ha
vezetés közben kigyullad, akkor avisszagurulás-gátló meghibásodott.
Azonnal kérjen segítséget egy
szerviztől.
Az Elektronikus menetstabilizáló
rendszer (ESP) R ellenőrző lámpája
is világíthat 3 89, a Z lámpával
együtt.
Verziótól függően, ha nincs Z
ellenőrzőlámpa, helyette a 9
világíthat. Egy megfelelő
figyelmeztető üzenet is, pl. Hill holder
unavailable (Visszagurulás-gátló
nem elérhető) , megjelenhet a Vezető
Információs Központban 3 94.
9 általános figyelmeztetés 3 85.
Visszagurulás-gátló 3 133.
Ultrahangos parkolóradar
r sárgán világít.
A rendszer meghibásodott
vagy
A hiba oka, hogy az érzékelőkre
szennyeződés, jég vagy hó került
vagyInterferencia külső
ultrahangforrásokkal. Amint az
interferencia-forrás megszűnik, a
rendszer működése helyreáll.
Keressen fel egy szervizt, és
javíttassa ki a hiba okát.
A 9 ellenőrzőlámpa világít a r
ellenőrzőlámpa helyett, ha az nincs
jelen. A verziótól függően, egy
megfelelő figyelmeztető üzenet is, pl. Parking help unavailable
(Parkolósegéd nem elérhető) ,
megjelenhet a Vezető Információs
Központban 3 94.
9 általános figyelmeztetés 3 85.
Ultrahangos parkolássegítő rendszer
3 138.
Elektronikus
menetstabilizáló rendszer
R sárgán világít vagy villog.
A gyújtás bekapcsolása után néhány
másodpercig világít. Az
ellenőrzőlámpa kialvása után a
rendszer beavatkozásra kész.

90Műszerek és kezelőszervekMenet közben villog
A rendszer beavatkozik. A
motorteljesítmény csökkenhet, és a gépkocsi automatikusan fékeződhet
kismértékben.
Menet közben világít
A rendszer meghibásodott. Tovább
folytathatja útját. A
menettulajdonságok az útviszonyok
függvényében romolhatnak.
Keressen fel egy szervizt, és
javíttassa ki a hiba okát.
A verziótól függően, egy megfelelő
figyelmeztető üzenet is, pl. ESP
unavailable (ESP nem elérhető) ,
megjelenhet a Vezető Információs
Központban 3 94.
Elektronikus menetstabilizáló
rendszer (ESC) 3 135.
Kipörgésgátló rendszer/
Kipörgésgátló (ASR) 3 134.
A hűtőfolyadék
hőmérséklete
$ pirosan világít.A gyújtás bekapcsolása után néhány
másodpercig világít.
Ha a $ ellenőrzőlámpa világít, akkor
a hűtőfolyadék hőmérséklete túl
magas. A verziótól függően, egy
figyelmeztető üzenet is megjelenik a
vezetői információs központban
3 94. Kérjen segítséget egy
szerviztől.Figyelem!
Ha a motor hűtőfolyadék
hőmérséklete túl magas, állítsa le
gépkocsit, és kapcsolja ki a
gyújtást. A motort károsodás
fenyegeti. Ellenőrizze a
hűtőfolyadék szintjét.
Ha az ellenőrző lámpa égve
marad, keressen fel egy szervizt.
Hűtőfolyadék-hőmérséklet kijelző
3 82.
Izzítás ! sárgán világít.
A dízelmotor izzítása be van
kapcsolva. Csak alacsony külső
hőmérséklet esetén kapcsol be.
Megjegyzés
Nagyon meleg külső hőmérsékletek
esetén a ! röviden világíthat,
amikor a gyújtást bekapcsolja.
A motor beindítható, amikor a !
kialszik.
A motor indítása 3 120.
Villog Egy hiba észlelhető a motor
előmelegítő rendszerében. A
verziótól függően, egy megfelelő
figyelmeztető üzenet is, pl. Check
glow plugs (Ellenőrizze az izzítógyer‐
tyákat) , megjelenhet a Vezető
Információs Központban 3 94.
Ha a ! nem alszik ki, vegye fel a
kapcsolatot egy szervizzel.
Dízel részecskeszűrő % sárgán világít.
A gyújtás bekapcsolása után néhány
másodpercig világít.

Vezetés és üzemeltetés135Kikapcsolás
Az ASR (kipörgésgátló rendszer)
kikapcsolható, ha szükség van a
hajtott kerekek kipörgésére: nyomja
meg a ASR OFF lehetőséget röviden.
A LED a gombban világít és, verziótól
függően, egy megfelelő üzenet is, pl.
ASR disconnect (Kipörgésgátló
leválasztás) , megjelenhet a Vezető
Információs Központban 3 94.
Az ASR az ASR OFF ismételt
megnyomásával kapcsolható vissza.
Az ASR (kipörgésgátló rendszer) a gyújtás következő bekapcsolásakor
is visszakapcsol.
Meghibásodás
Az ASR (kipörgésgátló rendszer) egy hiba esetén automatikusan
kikapcsolásra kerül. A R
ellenőrzőlámpa világít a
műszeregységben. A verziótól
függően, egy megfelelő üzenet is, pl.
ESP unavailable (ESP nem
elérhető) , megjelenhet a Vezető
Információs Központban 3 94.
Keressen fel egy szervizt, és
javíttassa ki a hiba okát.
R ellenőrzőlámpa 3 89.
Elektronikus
menetstabilizáló rendszer
Az elektronikus menetstabilizáló
rendszer (ESC) szükség esetén
javítja a gépkocsi menetstabilitását,
az útfelület fajtájától és a
gumiabroncsok tapadásától
függetlenül. A rendszer a hajtott
kerekek kipörgését is
megakadályozza.
Amint a gépkocsi sodródni kezd
(alulkormányozottság/
túlkormányozottság), a rendszercsökkenti a motor teljesítményét, és
egyenként fékezi a kerekeket. A
rendszer használata csúszós
útfelületen jelentősen megnöveli a
gépkocsi menetstabilitását.
Az elektronikus menetstabilizáló
minden motorindítás után
működőképes, amint az R ellenőrző
lámpa kialszik.
Amikor a menetstabilizáló rendszer
(ESC) működik, a R villog.
Az ESC rendszer a gépjármű
elindításakor automatikusan
aktiválásra kerül, és nem lehet
kikapcsolni.

136Vezetés és üzemeltetés9Figyelmeztetés
Ebben a különleges biztonsági
berendezésben bízva se vállaljon
kockázatot a vezetésben.
Alakítsa sebességét az
útviszonyoknak megfelelően.
Meghibásodás
Meghibásodás esetén, az ESC
automatikusan kikapcsol és a R
ellenőrzőlámpa világít a
műszeregységben. A verziótól
függően, egy megfelelő üzenet is, pl.
ESP unavailable (ESP nem
elérhető) , megjelenhet a Vezető
Információs Központban 3 94. A
ASR OFF gombban elhelyezett LED
szintén kigyullad.
Keressen fel egy szervizt, és
javíttassa ki a hiba okát.
R ellenőrzőlámpa 3 89.
Vezetőt segítő
rendszerek9 Figyelmeztetés
A vezetőt segítő rendszereket arra
fejlesztették ki, hogy támogassák
a vezetőt, és nem arra, hogy
helyette figyeljenek.
A jármű vezetése közben a vezető
vállalja a teljes felelősséget.
Vezetőt segítő rendszerek
használata esetén mindig
ügyeljen az aktuális környezeti
helyzetre.
Sebességtartó
A sebességtartó kb 30 km/ó feletti
sebességértékeket tud tárolni és
tartani. Emelkedőn illetve lejtőn
haladva előfordulhat a tárolt
sebességértéktől való eltérés.
Első sebességfokozatban nem
kapcsolható be.
Ne használja a sebességtartó
automatikát, ha a forgalmi helyzet
nem indokolja az egyenletes
sebesség tartását.

138Vezetés és üzemeltetésParkolássegítő rendszer9Figyelmeztetés
A vezető viseli a teljes
felelősséget a parkolás
végrehajtásáért.
Mindig figyelje a környező
területet, miközben tolat és a
parkolássegítő rendszert
használja.
A parkolássegítő rendszer a gépkocsi és a körülötte lévő akadályok közötti
távolság mérésével, és hangjelzések
nyújtásával megkönnyíti a parkolást.
A rendszer a hátsó lökhárítóba épített négy ultrahangos érzékelőből áll.
Bekapcsolás
Hátramenetbe kapcsolás esetén a
parkolássegítő rendszer
automatikusan bekapcsolódik.
Az egyes hangjelzések közötti
időtartamok a gépkocsi és az akadály közötti távolság csökkenésével
rövidülnek. Amikor a távolság már
kisebb mint 30 cm, a hangjelzés
folyamatossá válik, amely a távolság
növelésével azonnal megszűnik.
Kikapcsolás
A parkolássegítő rendszer
automatikusan kikapcsol a
hátrameneti fokozatból való
kikapcsoláskor.Meghibásodás
Rendszerhiba esetén a r 3 89
világít a műszeregységben.
A verziótól függően, egy megfelelő
figyelmeztető üzenet is, pl. Parking
help unavailable (Parkolósegéd nem
elérhető) , megjelenhet a Vezető
Információs Központban 3 94.
Az alábbi állapotok befolyásolhatják a rendszer teljesítményét:
● Az ultrahangos érzékelő nem tiszta. Tartsa tisztán a lökhárítótsártól, piszoktól, hótól, jégtől és
latyaktól.
● Az érzékelőket zúzmara vagy jég
fedi.