2018 OPEL ASTRA K Manuel multimédia (in French)

Questions fréquentes89Questions
fréquentesQuestions fréquentes ..................89Questions fréquentes
Téléphone? Comment coupler mon téléphone
avec l'Infotainment System ?
! Afin de jumeler un téléphone,
appuyer sur HOME, sélectionner
l'icône TÉLÉPHONE , puis sélec‐
tionner Jumeler appareil . Suivre
les instructions de voter appareil et vérifier que la fonction Bluetooth
est activée.
Description détaillée 3 78.? Comment accéder aux contacts de
mon répertoire téléphonique et
aux appels récents ?
! Pour accéder aux contacts ou à la
liste des appels, appuyer sur
HOME , sélectionner l'icône
TÉLÉPHONE , puis sélectionner
CONTACTS ou DERNIERS . Véri‐
fier que l'accès au répertoire télé‐
phonique et à la liste des appels récents est autorisé sur le télé‐
phone. En fonction du téléphone,
le chargement du répertoire télé‐phonique et de la liste des appels
récents peut prendre plusieurs
minutes.
Description détaillée 3 81.
Favoris? Qu'est-il possible d'enregistrer en
tant que favori ?
! Un maximum de 60 favoris de
pratiquement tous les éléments
peuvent être enregistrés, par ex.
des destinations, des contacts
téléphoniques, des listes de
lecture, des stations de radio, etc.
Description détaillée 3 20.? Comment enregistrer un nouveau
favori ?
! Activer l'application correspon‐
dante puis toucher et maintenir un
bouton d'écran de favori pour
enregistrer un nouveau favori à cet emplacement. Un court bip est
émis pour confirmer l'enregistre‐
ment. Dans certains cas, il faut
sélectionner un élément spécifi‐
que.
Description détaillée 3 20.

90Questions fréquentes?Comment renommer, supprimer
ou déplacer mes favoris ?
! Appuyer sur
HOME, sélectionner
l'icône RÉGLAGES de l'écran
d'accueil, Radio dans la liste des
réglages, puis Gérer les favoris
afin de renommer, supprimer ou
déplacer les favoris.
Description détaillée 3 20.? Quels sont les favoris enregistrés
et comment les récupérer ?
! Les favoris sont enregistrés dans
la liste des favoris. Pour récupérer
un favori, sélectionner le bouton
d'écran correspondant sur la ligne
des favoris affichée. Sur certains
écrans, la liste des favoris est
masquée pour étendre la vue de
contenu principale. Sur ces
écrans, sélectionner n dans l'an‐
gle inférieur droit ou faire glisser la
barre de sélection d'interaction
vers le haut à l'aide d'un doigt.
Description détaillée 3 20.Navigation? Après la saisie d'une adresse de
destination, un message d'erreur
s'affiche. Quelle est la cause de
cette erreur ?
! Pour la saisie d'une adresse
complète, le système de naviga‐
tion attend un certain ordre de
saisie. En fonction du pays dans
lequel se trouve l'adresse saisie,
un ordre de saisie différent peut
être nécessaire. Ajouter le nom du pays à la fin de la saisie, si vous
avez saisi une destination se trou‐
vant dans un autre pays.
Description détaillée 3 58.? Comment annuler le guidage d'iti‐
néraire actif ?
! Pour annuler le guidage d'itiné‐
raire, sélectionner MENU sur la
barre du sélecteur d'interaction et
sélectionner ensuite Annuler
l'itinéraire .
Description détaillée 3 65.Audio? Comment changer la source
audio ?
! Appuyer à plusieurs reprises sur
RADIO afin de basculer entre
toutes les sources radio disponi‐
bles (AM/FM/DAB). En appuyant
sur MEDIA à plusieurs reprises,
vous pouvez basculer entre toutes les sources média disponibles.
Description détaillée pour la radio
3 34, les CD 3 40, les périphéri‐
ques externes 3 43.? Comment parcourir les stations de
radio ou la musique multimédia ?
! Pour parcourir les stations de radio
ou la musique multimédia, notam‐
ment les listes de lecture et les
albums, sélectionner
PARCOURIR sur l'écran audio.
Description détaillée pour la radio
3 34, les CD 3 41, les périphéri‐
ques externes 3 44.

Questions fréquentes91Autre?Comment améliorer les perfor‐
mances de la reconnaissance
vocale ?
! La reconnaissance vocale est
conçue pour comprendre les
commandes vocales prononcées
de manière naturelle. Atteindre le bip avant de parler. Essayer de
parler naturellement, ni trop rapi‐
dement ni trop fort.
Description détaillée 3 71.? Comment améliorer les perfor‐
mances de l'écran tactile ?
! L'écran tactile est sensible à la
pression. Plus particulièrement
lors des gestes de glissement,
essayer d'appliquer une pression
plus importante avec le doigt.
Description détaillée 3 15.

92Index alphabétiqueAActivation de l'Infotainment System ...................................... 13
Activation de la musique Bluetooth 44
Activation de la projection de téléphone .................................. 46
Activation de la radio ....................34
Activation du lecteur de CD ..........41
Activation du portail de téléphone 81
Activation USB........................ 44, 45
Activer le système de navigation ..51
Affichage d'horloge .......................29
Affichage des favoris ....................20
Appel d'urgence............................ 80
Appel téléphonique Décrocher.................................. 81
Lancer ....................................... 81
Refus ......................................... 81
B
Balance......................................... 28
Barre d'applications ......................17
Barre de sélection d'interaction ....17
Bass.............................................. 28 Boutique ....................................... 47
Bouton d'écran APERÇU .............51
Bouton d'écran RÉINITIALISER ...51
C Carnet d'adresses ........................58
Cartes ........................................... 51Choix de gamme d'ondes.............34
Clavier Clavier alphabétique .................18
Clavier de symboles ..................18
Clavier numérique ........................18
Claviers......................................... 18
Code PIN oublié ........................... 29
Commandes de base ...................15
Connexion Bluetooth ....................78
Contacts ................................. 24, 58
Enregistrement .......................... 24
Modification ............................... 24
Récupération ............................. 24
Couplage ...................................... 78
D
DAB .............................................. 37
Date .............................................. 29
Digital Audio Broadcasting ...........37
E Écran Accueil................................ 17
Écran tactile .................................. 15
Égaliseur....................................... 28
Éléments de commande Infotainment System ...................8
Volant .......................................... 8
Enregistrement des favoris ...........20
EQ ................................................ 28
Étalonnage de l'écran tactile ........29

93F
Fader ............................................ 28
Favoris .......................................... 20
Affichage ................................... 20
Affichage du combiné ...............20
Attribution d'un nouveau nom ...20
Effacer ....................................... 20
Enregistrement .......................... 20
Récupération ............................. 20
Fichiers audio ............................... 43
Fichiers vidéo ............................... 43
Fonction antivol ............................. 7
Fonctionnement ....13, 34, 41, 51, 81
CD ............................................. 41
Claviers ..................................... 18
Contacts .................................... 24
Écran tactile .............................. 15
Favoris ...................................... 20
Infotainment System .................13
Musique Bluetooth ....................44
Radio ......................................... 34
Système de navigation ..............51
Téléphone ................................. 81
USB ..................................... 44, 45
Fonctionnement de base Barre d'applications................... 17
Barre de sélection d'interaction. 17
Clavier ....................................... 18
Clavier numérique .....................18
Contacts .................................... 24Écran Accueil............................ 17
Favoris ...................................... 20
Volet de reconnaissance des
caractères ................................. 18
Fonctionnement de l'écran tactile. 15
Fonctionnement du menu .............17
Formats de fichiers Fichiers audio ............................ 43
Fichiers vidéo ............................ 43
G
Gamme L ...................................... 37
Guidage ....................................... 65
H Heure ............................................ 29
I
Incidents de circulation .................65
Informations générales .................71
Informations routières ...................36
Intellitext ....................................... 37
Intermédiaire................................. 28
L Langue.......................................... 29
Lecteur CD ................................... 40
Lecture audio ................................ 44
Lecture de vidéos .........................45
Liaison DAB .................................. 37
Liste de catégories .......................34Liste des fréquences ....................34
Liste des points de passage .........65
Liste des stations ..........................34
Liste des virages........................... 65
M Mauvaise direction de défilement. 29
Messages ..................................... 17
Mise en fonction de l'Infotainment System ................13
Mode d'affichage .......................... 29
Mode silencieux ............................ 13
Mode Valet Déverrouillage ........................... 29
Verrouillage ............................... 29
Modificateurs de caractère ...........18
Musique Bluetooth ........................43
N Navigation..................................... 65 Bouton d'écran APERÇU ..........51
Contacts .............................. 24, 58
Destinations récentes ...............58
Favoris ...................................... 20
Guidage..................................... 65 Incidents de circulation .............65
Invites vocales........................... 65
Liste des points de passage .....65
Liste des virages .......................65
Manipulation des cartes ............51
Menu de guidage d'itinéraire .....65

94Mise à jour de carte................... 50
Points d'intérêt individuels......... 51 Position courante ......................51
Saisie de la destination .............58
Stations TMC ...................... 50, 65
Trajet à points de passage ........58
Vue de la carte .......................... 51
P
Panneau de commande Infotainment ................................ 8
Paramètres de tonalité .................28
Paramètres de volume .................29
Points d'intérêt .............................. 58
Points d'intérêt individuels ............51
Présentation des éléments de commande .................................. 8
Projection de téléphone ................46
Q
Questions fréquentes ...................89
R Radio Annonces DAB .......................... 37
DAB ........................................... 37
Digital audio broadcasting .........37
Favoris ...................................... 20
Gamme d'ondes ........................34
Gamme L .................................. 37
Informations routières ...............36Intellitext.................................... 37
Liste de catégories ....................34
Liste des fréquences .................34
Liste des stations ......................34
Menu DAB ................................. 37
Menu FM ................................... 36
Radio Data System ...................36
RDS........................................... 36
Recherche de stations ..............34
Région ....................................... 36
Régionalisation ......................... 36
TP.............................................. 36
Radio Data System (RDS) ........... 36
Recherche de stations ..................34
Reconnaissance vocale ...............71
Récupération des favoris ..............20
Région .......................................... 36
Régionalisation ............................. 36
Réglage automatique ...................29
Réglage de volume automatique Volume automatique .................29
Réglages du système ...................29
Affichage ................................... 29
Date et heure ............................ 29
Langue ...................................... 29
Mode Valet ................................ 29
Restaurer les paramètres
d'usine ....................................... 29
Remarques générales 40, 43, 50, 77 CD ............................................. 40Infotainment System...................6
Musique Bluetooth ....................43
Navigation ................................. 50
Portail de téléphone ..................77
Radio ......................................... 34
USB ........................................... 43
Répertoire tél. ......................... 24, 81
Restaurer les paramètres d'usine. 29
S Saisie de la destination ...............58
Smartphone Projection de téléphone ............46
Sonnerie ....................................... 81
Stations TMC ................................ 50
Style d'itinéraire ............................ 65
T TA ................................................. 36
Téléphone Appels d'urgence ......................80
Appels récents .......................... 81
Bluetooth ................................... 77
Connexion Bluetooth .................78
Contacts .................................... 24
Favoris ...................................... 20
Mode mains libres .....................81
Répertoire tél....................... 24, 81
Sonnerie .................................... 81
Textos ....................................... 84

95Téléphones mobiles etéquipement radio C.B. .............87
Textos ........................................... 84
Touche Accueil ............................. 17
TP ................................................. 36
Trajet à points de passage ...........58
Treble ........................................... 28
U USB .............................................. 43
Utilisation ...................................... 73
CD ............................................. 41
Écran tactile .............................. 15
Infotainment System .................13
Musique Bluetooth ....................44
Système de navigation ..............51
Téléphone ................................. 81
USB ..................................... 44, 45
Utilisation d'applications smartphone ............................... 46
Utilisation des applications ...........47
V Vidéos........................................... 45Volet de reconnaissance des caractères ................................. 18
Volume Fonction sourdine .....................13
Réglage du volume ...................13
Volume automatique .................29
Volume maximal au démarrage 29Volume automatique ....................29
Volume maximal au démarrage.... 29

96