72Mittarit ja käyttölaitteetMittarit ja
käyttölaitteetKäyttölaitteet ................................ 73
Ohjauspyörän säätö ..................73
Ohjauspyörän kauko-ohjaus .....73
Lämmitettävä ohjauspyörä ........74
Äänitorvi .................................... 74
Tuulilasin pyyhin-/pesulaite .......74
Takalasin pyyhin/pesulaite ........76
Ulkolämpötila ............................. 77
Kello .......................................... 77
Virtapistokkeet ........................... 79
Savukkeensytytin ......................79
Tuhkakupit ................................. 79
Varoitusvalot, mittarit ja ilmaisi‐
met ............................................... 80
Mittaristo .................................... 80
Nopeusmittari ............................ 80
Matkamittari ............................... 80
Osamatkamittari ........................80
Kierroslukumittari .......................81
Polttoainemittari .........................81
Polttoaineen valintapainike ........81
Moottorin jäähdytysnesteen lämpömittari .............................. 83
Huoltonäyttö .............................. 83Merkkivalot................................ 84
Suuntavilkku .............................. 86
Turvavyömuistutin .....................87
Turvatyynyt ja turvavyönkiristimet .................... 87
Turvatyynyn poistaminen käytöstä .................................... 87
Latausjärjestelmä ......................87
Toimintavian merkkivalo ............88
Huolla auto pian ........................88
Jarru- ja kytkinjärjestelmä ..........88
Polkimen käyttö ......................... 88
Sähkötoiminen seisontajarru .....88
Sähkötoimisen seisontajarrun vika ........................................... 89
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä (ABS) ........................................ 89
Vaihto ylös ................................. 89
Ohjaustehostin .......................... 89
Kaistavahti ................................. 90
Ultraäänipysäköintitutka ............90
Elektroninen ajovakauden hallintajärjestelmä pois päältä ..90
Elektroninen ajonvakautusjär‐ jestelmä ja
luistonestojärjestelmä ...............90
Luistonestojärjestelmä pois päältä ........................................ 90
Hehkutus ................................... 90
Dieselhiukkassuodatin ...............90Rengaspaineiden
valvontajärjestelmä ................... 91
Moottorin öljynpaine ..................91
Polttoaine vähissä .....................91
Ajonestin .................................... 92
Alennettu moottorin teho ...........92
Ulkovalot .................................... 92
Kaukovalot ................................. 92
Kaukovaloapu ............................ 92
Kääntyvät ajovalot .....................92
Sumuvalot ................................. 92
Takasumuvalo ........................... 92
Alhainen pesunestetaso ............92
Vakionopeussäädin ...................92
Mukautuva vakionopeussäädin ..................92
Auto havaittu edessä .................93
Ovi auki ..................................... 93
Tietonäytöt ................................... 93
Kuljettajan tietokeskus ...............93
Graafinen infonäyttö, värillinen infonäyttö .................................. 97
Älypuhelimen ohjausyksikkö .....99
Auton viestit ............................... 100
Varoitusäänet .......................... 102
Pariston jännite ........................102
Ajotietokone ............................... 103
Auton räätälöinti .........................105
86Mittarit ja käyttölaitteetKeskikonsolin merkkivalot
Yleiskuvaus
OSuuntavilkku 3 86XTurvavyömuistutin 3 87vTurvatyynyt ja turvavyönkiris‐
timet 3 87VTurvatyynyn poistaminen
käytöstä 3 87pLatausjärjestelmä 3 87ZToimintahäiriön merkkivalo
3 88gHuolla auto pian 3 88RJarru- ja kytkinjärjestelmä
3 88-Polkimen käyttö 3 88mSähkötoiminen seisontajarru
3 88jSähkötoimisen seisontajarrun
vika 3 89uLukkiutumaton jarrujärjestelmä
(ABS) 3 89[Vaihto ylös 3 89cOhjaustehostin 3 89)Kaistavahti 3 90rUltraäänipysäköintitutka
3 90nElektroninen ajonvakautusjär‐
jestelmä pois päältä 3 90bElektroninen ajonvakautusjär‐
jestelmä ja luistonestojärjes‐
telmä 3 90kLuistonestojärjestelmä pois
päältä 3 90!Esilämmitys 3 90%Dieselhiukkassuodatin 3 90wRengaspaineiden valvontajär‐
jestelmä 3 91IMoottorin öljynpaine 3 91iPolttoaine vähissä 3 91dAjonestin 3 92#Alennettu moottorin teho
3 928Ulkovalot 3 92CKaukovalot 3 92lKaukovaloapu 3 92fKääntyvät ajovalot 3 92>Sumuvalot 3 92rTakasumuvalo 3 92GAlhainen pesunestetaso
3 92mVakionopeussäädin 3 92 /
Mukautuva vakionopeussäädin
3 92AAuto havaittu edessä 3 93hOvi auki 3 93
Suuntavilkku
O palaa tai vilkkuu vihreänä.
Mittarit ja käyttölaitteet89Merkkivalo vilkkuuSähkötoimista seisontajarrua ei ole
kytketty tai vapautettu täysin. Kytke
sytytysvirta, paina jarrupoljin pohjaan ja yritä nollata järjestelmä ensin
vapauttamalla ja sitten kytkemällä
sähkötoiminen seisontajarru. Jos m
vilkkuu edelleen, älä jatka matkaa,
vaan käänny korjaamon puoleen.
Sähkötoimisen seisontajarrun vika
j palaa tai vilkkuu keltaisena.
Palaa Sähkötoimisen seisontajarrun toimin‐ takyky on huonontunut 3 153.
Merkkivalo vilkkuu Sähkötoiminen seisontajarru on huol‐totilassa. Pysäytä auto, kytke sähkö‐
toiminen seisontajarru ja vapauta se
sitten nollataksesi.9 Varoitus
Korjauta häiriön syy viipymättä
korjaamolla.
Lukkiutumaton
jarrujärjestelmä (ABS)
u palaa keltaisena.
Palaa sytytysvirran kytkemisen
jälkeen muutamia sekunteja. Järjes‐
telmä on toimintavalmiudessa, kun
merkkivalo sammuu.
Jos merkkivalo ei sammu muutaman
sekunnin kuluttua tai jos se palaa ajon
aikana, ABS-järjestelmässä on häiriö.
Jarrujärjestelmä toimii edelleen,
mutta lukkiutumisenesto on kytkeyty‐
nyt pois.
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä
3 152.
Vaihto ylös
[ palaa vihreänä merkkivalona tai
näkyy symbolina R suuremman vaih‐
teen numeron kanssa kuljettajan
tietokeskuksessa, kun suuremmalle
vaihteelle vaihtoa suositellaan poltto‐
aineen säästämiseksi.
Joissakin versioissa vaihtamista
koskeva ilmoitus näkyy kokonaisena
ponnahdussivuna kuljettajan tieto‐
keskuksessa.
Kuljettajan tietokeskus 3 93.
Ohjaustehostin c palaa keltaisena.
Syttyy, kun ohjaustehostusta on
vähennetty
Ohjaustehostusta vähennetään
järjestelmän ylikuumenemisen
vuoksi. Merkkivalo sammuu, kun
järjestelmä on jäähtynyt.
Stop-start-järjestelmä 3 142.
Syttyy, kun ohjaustehostus on
poistettu käytöstä
Ohjaustehostusjärjestelmän vika.
Käänny korjaamon puoleen.
Mittarit ja käyttölaitteet113OnStar voi antaa tukea auton löytä‐
misessä ja omistajalle palauttami‐
sessa.Varashälytys
Kun murtohälytinjärjestelmä laukeaa,
OnStarille lähetetään ilmoitus. Saat
tiedon tästä tapahtumasta tekstivies‐
tillä tai sähköpostitse.Uudelleenkäynnistyksen esto
OnStar voi estää etäsignaalien avulla
auton uudelleenkäynnistyksen sen
jälkeen, kun moottori on sammutettu.
Vianetsintä pyydettäessä
Jos autossa näkyy esim. autoa
koskeva ilmoitus, paina Z ottaaksesi
yhteyttä asiakaspalvelijaan ja
pyytääksesi täydellistä reaaliaikaista
diagnostiikkaa ongelman paikantami‐ seksi. Tuloksesta riippuen asiakas‐
palvelija tarjoaa lisätukea.
Vianmääritysraportti
Auto lähettää automaattisesti diag‐
noositiedot OnStarille, joka lähettää
kuukausittaisen sähköpostiraportin
sinulle ja valitsemallesi korjaamolle.
Huomautus
Korjaamon ilmoitustoiminto voidaan
poistaa käytöstä tililläsi.
Raportti sisältää tiedot auton keskeis‐
ten järjestelmien kuten moottorin,
vaihteiston, turvatyynyjen ja ABS-
jarrujen tilasta. Se sisältää myös tietoja mahdollisista ylläpitoa tarvitse‐ vista kohteista ja rengaspaineista
(vain rengaspaineiden valvontajär‐
jestelmällä varustetut autot).
Valitse sähköpostissa oleva linkki ja
kirjaudu tilillesi katsoaksesi tietoja
tarkemmin.
Määränpään lataus
Haluttu kohde voidaan ladata
suoraan navigointijärjestelmään.
Paina Z soittaaksesi asiakaspalveli‐
jalle ja kuvaile kohde tai erikoiskohde.
Asiakaspalvelija voi etsiä minkä
tahansa osoitteen tai erikoiskohteen
ja lähettää kohteen suoraan auton
sisäänrakennettuun navigointijärjes‐ telmään.OnStar-asetukset
OnStar PIN
Täydellinen pääsy kaikkiin OnStar-
palveluihin edellyttää nelinumeroista
PIN-koodia. PIN-koodi tulee perso‐
noida, kun otat ensimmäistä kertaa
yhteyttä asiakaspalvelijaan.
Jos haluat vaihtaa PIN-koodin, paina
Z ottaaksesi yhteyttä asiakaspalveli‐
jaan.
Tilitiedot
OnStar-käyttäjällä on tili jonne kaikki
tiedot tallennetaan. Voit tehdä tilitie‐
toja koskevan muutospyynnön paina‐
malla Z ja puhumalla asiakaspalveli‐
jan kanssa tai kirjautumalla tilillesi.
Jos OnStar-palvelua käytetään
toisessa autossa, paina Z ja pyydä,
että tili siirretään uuteen autoon.
Huomautus
Joka tapauksessa, jos auto hävite‐
tään, myydään tai muuten siirretään pois, muutoksista tulee ilmoittaa
OnStarille välittömästi ja OnStar-
palvelut tällä autolle tulee lopettaa.
152Ajaminen ja käyttöHuomio
Emme suosittele ajamaan pitäen
kättä vaihdevivulla.
Ylösvaihdon ilmaisin 3 89.
Jarrut
Jarrujärjestelmä on jaettu kahteen
toisistaan riippumattomaan jarrupii‐
riin.
Jos toinen jarrupiiri menee epäkun‐
toon, autoa voidaan edelleen jarrut‐
taa toisella jarrupiirillä. Jarrutusteho
saavutetaan kuitenkin vain painet‐
taessa jarrupoljinta lujasti. Tähän
tarvitaan huomattavasti enemmän
voimaa. Jarrutusmatka pitenee.
Käänny korjaamon puoleen, ennen
kuin jatkat matkaa.
Moottorin ollessa sammutettuna
jarrutehostimen vaikutus riittää
yhteen tai kahteen jarrupolkimen
painallukseen. Jarrutusteho ei kuiten‐ kaan vähene, mutta jarruttamiseen
tarvitaan huomattavasti enemmän
voimaa. Huomioi tämä erityisesti
hinauksessa ollessasi.
Merkkivalo R 3 88.
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä
ABS estää pyörien lukkiutumisen.Heti kun jokin pyöristä pyrkii lukkiutu‐
maan, ABS vähentää sen jarrutuste‐
hoa. Ohjattavuus säilyy myös täysjar‐
rutuksissa.
ABS:n suorittaman jarrujen säädön
tuntee jarrupolkimen tärinästä ja
kuulee laitteiston äänestä.
Optimaalisen jarrutustehon saami‐
seksi paina jarrupoljinta koko jarru‐
tustapahtuman ajan pohjaan sen täri‐ nästä huolimatta. Älä vähennä poljin‐
voimaa.
Liikkeellelähdön jälkeen järjestelmä
suorittaa itsetestin, jonka yhteydessä
voi kuulua ääntä.
Merkkivalo u 3 89.
Sopeutuvat jarruvalot
Täysjarrutuksen aikana vilkkuvat
kaikki kolme jarruvaloa ABS-säädön
ajan.
Ajaminen ja käyttö153Ohjeita häiriötilanteen varalta9Varoitus
Jos ABS-järjestelmään tulee
toimintahäiriö, pyörät saattavat
lukkiutua voimakkaassa jarrutuk‐
sessa. ABS-järjestelmän edut
eivät tällöin ole käytettävissä. Auto
ei ole täysjarrutuksissa enää
ohjattavissa, ja se voi joutua
luisuun.
Korjauta häiriön syy korjaamolla.
Seisontajarru
Manuaalinen seisontajarru9 Varoitus
Kytke seisontajarru aina tiukasti
painamatta vapautuspainiketta,
ylä- tai alamäessä niin tiukasti kuin mahdollista.
Vapauta seisontajarru seuraa‐
vasti: vedä vipua hieman ylöspäin, paina vapautusnuppia ja laske
vipu täysin alas.
Paina samaan aikaan jarrupoljinta seisontajarrun käyttöön tarvitta‐
vien voimien pienentämiseksi.
Merkkivalo R 3 88.
Sähkötoiminen seisontajarru
Kytkeminen auton ollessa paikallaan
9 Varoitus
Vedä kytkintä m noin
yhden sekunnin ajan; sähkötoimi‐
nen seisontajarru toimii automaat‐ tisesti riittävällä voimalla. Kytkey‐
tymisvoima maksimoidaan esim.
158Ajaminen ja käyttö● Lukkiutumaton jarrujärjestelmä(ABS) ja kaarrejarrutuksen
hallinta (CBC)
● Automaattivaihteisto
SPORT-toiminto
Järjestelmien asetukset mukautetaan urheilullisempaan ajotapaan.
TOUR-tila
Järjestelmien asetukset mukautetaan mukavuusajotapaan.
NORMAL-tila
Kaikki järjestelmien asetukset sopeu‐
tetaan vakioarvoihin.
Ajotilan valinta
Jokaisessa käsin valitussa ajotilassa:
SPORT, TOUR tai NORMAL, ajotilan
valinta (DMC) havaitsee ja analysoi
jatkuvasti todellisia ajo-ominaisuuk‐
sia, kuljettajan reaktioita ja auton
aktiivista dynaamista tilaa. Tarvit‐
taessa DMC:n ohjausyksikkö muut‐
taa automaattisesti asetuksia vali‐
tussa ajotilassa tai jos se tunnistaa
suurempia vaihteluita, ajotilaa vaih‐
detaan vaihtelun ajaksi.
Jos esim. NORMAL-tila on valittu ja
DMC havaitsee urheilullisen ajota‐
van, DMC muuttaa useat normaaliti‐
lan asetukset urheilullisiksi asetuk‐
siksi. DMC vaihtaa SPORT-tilaan
ajettaessa erittäin urheilullisesti.
Jos esimerkiksi TOUR-tila on valittu ja
ajettaessa kiemurtelevalla tiellä on
äkkiä jarrutettava voimakkaasti, DMC havaitsee auton dynaamisen olotilan
ja muuttaa jousituksen SPORT-tilaan
lisätäkseen auton ajovakautta.
Kun ajo-ominaisuudet tai auton
dynaaminen tila palaa aikaisempaan
tilaan, DMC vaihtaa esivalitun ajota‐
van asetuksiin.Sport-tilan kuljettajakohtaiset
asetukset
Kuljettaja voi valita SPORT-tilan
toiminnot painamalla SPORT. Nämä
asetukset voidaan muuttaa
infonäytön Asetukset-valikossa.
Auton räätälöinti 3 105.
Flex Ride - OPC-versio Flex Ride -järjestelmän OPC-versio
toimii kuten vakio Flex Ride -järjes‐
telmä sillä erolla, että toiminnoilla on
urheilullisempi luonne.
OPC Flex Ride-ajojärjestelmän ansi‐
osta kuljettaja voi valita kolmesta eri
ajotavasta.
Ajaminen ja käyttö159● OPC-tila: paina OPC, LED syttyy.
● SPORT-tila: paina SPORT, LED
syttyy.
● NORMAL-tila: ei SPORT eikä
OPC ole painettuna, mikään LED
ei pala.
Poista SPORT- ja OPC-tilat käytöstä
painamalla kyseistä painiketta uudel‐
leen.
Kummassakin ajotilassa
OPC Flex Ride verkottaa seuraavat
elektroniset järjestelmät:
● Elektroninen iskunvaimenninten säätö
● Kaasupolkimen ohjaus
● Ohjauksen ohjaus
● Elektroninen ajonvakautusjärjes‐ telmä (ESC)
● Lukkiutumaton jarrujärjestelmä (ABS) ja kaarrejarrutuksen
hallinta (CBC)
NORMAL-tila
NORMAL -tilassa, kun ei SPORT eikä
OPC ole painettuna, kaikki järjestel‐
män asetukset mukautetaan vakioar‐
voihin.SPORT-toiminto
Järjestelmien asetukset mukautetaan urheilullisempaan ajotapaan.
OPC-tila
Ajon dynaamiset ominaisuudet
mukautetaan korkean suorituskyvyn
asetuksiin.
Tässä tilassa mittariston valaistus
muuttuu punaiseksi.
OPC-tilan kuljettajakohtaiset
asetukset
Kuljettaja voi valita OPC-tilan toimin‐
not painamalla OPC. Nämä asetukset
voidaan muuttaa infonäytön Asetuk‐
set-valikossa. Auton räätälöinti
3 105.Kuljettajan
apujärjestelmät9 Varoitus
Kuljettajan apujärjestelmät on
kehitetty kuljettajan tueksi, ei
korvaamaan kuljettajan tarkkaa‐ vaisuutta.
Kuljettajalla on autoa ajaessaan
täysi vastuu.
Vallitsevat liikenneolosuhteet on
aina huomioitava kuljettajan
apujärjestelmiä käytettäessä.
Vakionopeussäädin
Vakionopeudensäädin voi tallentaa ja ylläpitää n. 30 - 200 km/h nopeuksia.
Tallennetuista nopeuksista voidaan
poiketa ajettaessa ylä- tai alamäkeen.
Turvallisuussyistä vakionopeuden‐
säädin voidaan aktivoida vasta, kun
jarrupoljinta on painettu kerran. Akti‐
vointi ykkösvaihteella ei ole mahdol‐
lista.