2018 OPEL ASTRA J Kezelési útmutató (in Hungarian)

Műszerek és kezelőszervek95Automatikus világítás-vezérlés
3 121.
Első ködlámpa
> zölden világít.
Az első ködlámpa be van kapcsolva
3 129.
Hátsó ködlámpa r sárgán világít.
A hátsó ködlámpa be van kapcsolva
3 129.
Alacsony
mosófolyadékszint
G sárgán világít.
A szélvédőmosó-folyadék szintje túl
alacsony.
Szélvédőmosó-folyadék 3 216.
Sebességtartó m fehéren vagy zölden világít.
Fehéren világít
A rendszer be van kapcsolva.Zölden világít
Sebességtartó aktív.
Sebességtartó 3 167.
Alkalmazkodó sebességtartó
m fehéren vagy zölden világít.
Fehéren világít
A rendszer be van kapcsolva.
Zölden világít Alkalmazkodó sebességtartó aktív.
Alkalmazkodó sebességtartó 3 170.
Elöl haladó jármű észlelve A zölden világít.
A rendszer egy elöl haladó járművet észlelt a saját sávban.
Alkalmazkodó sebességtartó 3 170,
Első ütközés riasztó 3 177.
Nyitott ajtó
h pirosan világít.Valamelyik ajtó vagy a csomagtérajtó
nyitva van.

96Műszerek és kezelőszervekInformációs kijelzőkVezető InformációsKözpont
A Vezető Információs Központ a
műszeregységben, a sebességmérő
és a fordulatszámmérő között
helyezkedik el. Középszintű vagy
felső szintű kombi kijelző formájában
áll rendelkezésre.
Középszintű kijelző jelzi:
● összes kilométer-számláló
● napi kilométer-számláló
● néhány ellenőrzőlámpa
● gépjármű információ
● útvonal/üzemanyag információ ● tájékoztató üzenetek, kódszámok formájában
megjelenítve 3 103.
A Felső szintű kombinált kijelző
esetén a menüoldalak a MENU
lehetőség megnyomásával
választhatók ki. A menü szimbólumok
a kijelző felső sorában láthatók:
● X Járműinformációs menü
● W Útvonalüz.any.infor. Menü
● s ECO információs menü
● C Performance menü
Néhány kijelzett funkció eltérő lehet,
ha a gépjármű mozgásban van vagy
ha áll. Egyes funkciók csak a jármű
hajtása közben érhetők el.
A gépkocsi személyre szabása
3 109. Eltárolt beállítások 3 23.
Menük és funkciók kiválasztása A menük és a funkciók az
irányjelzőkaron lévő gombokkal
választhatók ki.
A menük közötti váltáshoz, vagy egy
almenüből egy magasabb szintű
menübe való visszalépéshez nyomja
meg a MENU gombot.

Műszerek és kezelőszervek97
Egy menüelem kijelöléséhez vagy
egy számérték beállításához
forgassa el az állítógyűrűt.
Egy funkció kiválasztásához vagy
egy üzenet nyugtázásához nyomja
meg a SET/CLR lehetőséget.
Járműinformációs menü
Nyomja meg a MENU lehetőséget a
Járműinformációs menü
kiválasztásához, vagy válassza a
X elemet a Felső szintű kombi-
kijelzőn.
Forgassa el az állítógyűrűt egy
almenük kiválasztásához. A
nyugtázáshoz nyomja meg a
SET/CLR gombot.
Kövesse az almenükben adott
útmutatásokat.
Lehetséges almenük közé
tartozhatnak, verziótól függően:
● Mértékegység : A kijelzett
mértékegységek
megváltoztathatók.
● Abr.nyomás : Ellenőrzi az összes
gumiabroncs levegőnyomását
vezetés közben 3 243.● Abroncs terhelés : Válassza ki a
gumiabroncs levegőnyomás kategóriát, az aktuálisan felfújt
gumiabroncs nyomásnak
megfelelően 3 243.
● Olajcseréig hátralévő idő : Jelzi,
hogy mikor kell cserélni a
motorolajat és szűrőt 3 84.

98Műszerek és kezelőszervek
●Sebességfigyelmeztetés : Az
előre beállított sebesség
meghaladásakor figyelmeztető hangjelzés hallható.
● Közlekedési jelzőtábla
felismerés : Az adott útszakaszra
érvényes közlekedési
jelzőtáblákat mutatja. 3 193● Követési távols. : Kijelzi a
távolságot az előttünk mozgó
járműig 3 182.
A kiválasztás és a megjelenítés
különböző lehet a középszintű kijelző és felső szintű kombi-kijelző esetén.
Útvonalüz.any.infor. Menü
Nyomja meg a MENU gombot a Útvo‐
nalüz.any.infor. Menü
kiválasztásához, vagy válassza a
W elemet a felső szintű kombi-
kijelzőn.
Forgassa el az állítógyűrűt egy
almenük kiválasztásához. A
nyugtázáshoz nyomja meg a
SET/CLR gombot.● napi kilométer-számláló 1
● napi kilométer-számláló 2
● pillanatnyi sebesség
A 2. sz. napi kilométer-számláló és a
digitális sebességkijelzés csak a felső szintű kombi kijelzővel rendelkező
járműveken áll rendelkezésre.
Nullázza a napi kilométer-számlálót
az irányjelző kapcsolókaron a
SET/CLR néhány másodperces
megnyomásával vagy a
sebességmérő és a Vezető
Információs Központ közötti nullázó
gomb megnyomásával, bekapcsolt
gyújtás mellett.

Műszerek és kezelőszervek99A fedélzeti számítógéppel ellátott
járműveken több almenü áll
rendelkezésre.
A kiválasztás és a megjelenítés
különböző lehet a középszintű kijelző
és felső szintű kombi-kijelző esetén.
Utazás/üzemanyag információs
menü, fedélzeti számítógép 3 106.
ECO információs menü Nyomja meg a MENU gombot a Felső
szintű kombi-kijelző felső sorában
lévő s kiválasztásához.
Forgassa el az állítógyűrűt egy
almenük kiválasztásához. A
nyugtázáshoz nyomja meg a
SET/CLR gombot.Az almenük az alábbiak:
●Fokozat jelzés : Az aktuális
fokozat egy nyílon belül látható.
A felette lévő számjegy,
üzemanyag takarékossági
okokból, felfelé kapcsolást
javasol.
Eco index kijelző : Egy szeletekre
osztott kijelzőn az aktuális
üzemanyag-fogyasztás látható.
A gazdaságos vezetés
érdekében alakítsa
menettulajdonságokat úgy, hogy
a kitöltött szegmensek az Eco
tartományon belül maradjanak.
Minél több szegmens van
kitöltve, annál nagyobb az
üzemanyag-fogyasztás. Ezzel
párhuzamosan az aktuális
fogyasztási érték is látható.
● Csúcsfogyasztók : Az aktuálisan
üzemben lévő, legtöbbet
fogyasztó kényelmi kiegészítők
listája csökkenő sorrendben
látható. Látható az üzemanyag
takarékosság lehetősége. A
lekapcsolt fogyasztó eltűnik a
listából, és a fogyasztási érték
frissítésre kerül.
Ritka vezetési feltételek mellett a motor automatikusan aktiválja ahátsó ablakfűtést, hogy növelje a
motorterhelést. Ilyen esetben, a
hátsó ablakfűtés az egyik fő

100Műszerek és kezelőszervekfogyasztó, a járművezető általi
aktiválás nélkül.
● Economy trend : Az átlagos
fogyasztás alakulását mutatja,
50 km-es távolságon. A kitöltött
szegmensek 5 km-es
lépésekben mutatják a
fogyasztást, és bemutatják a
domborzat vagy a vezetési
magatartás üzemanyag-
fogyasztásra gyakorolt hatását.
Performance menü
Nyomja meg a MENU gombot a
Performance menü kiválasztásához,
vagy válassza a C elemet a felső
szintű kombi-kijelzőn.
Forgassa el az állítógyűrűt egy
almenük kiválasztásához. A
nyugtázáshoz nyomja meg a
SET/CLR gombot.
Az almenük az alábbiak: ● Gyorsulás : Az aktuális gyorsulás
kijelzése minden irányban.
● Köridő : Köridők, legnagyobb
sebesség, átlagsebesség és
átlagidő kijelzése. Kövesse az
almenüben adott útmutatásokat.
● Hűtő. hőmé. : A hűtőfolyadék
hőmérsékletének kijelzése.
● Akkufeszült. : A
járműakkumulátor
feszültségének kijelzése.
Grafikus információs kijelző, színes információs kijelző
Felszereltségétől függően a gépkocsi Grafikus információs kijelzővel vagy
Színes információs kijelzővel
rendelkezhet. Az Információs kijelző
a műszerfalon, az Infotainment
rendszer fölött helyezkedik el.
Grafikus információs kijelző

Műszerek és kezelőszervek101Az Infotainment rendszertől függően
a grafikus információs kijelzőnek két
változata van.
A grafikus információs kijelzőn az
alábbiak jelennek meg:
● idő 3 78
● külső hőmérséklet 3 77
● dátum 3 78
● lásd az infotainment rendszer leírásához, lásd az infotainment
rendszer kézikönyvét
● a gépkocsi személyre szabásának beállításai 3 109
Színes információs kijelző
A színes információs kijelzőn az
alábbiak jelennek meg színesen:
● idő 3 78
● külső hőmérséklet 3 77
● dátum 3 78
● lásd az infotainment rendszer leírásához, lásd az infotainment
rendszer kézikönyvét
● navigáció, lásd a leírást az infotainment rendszer
kézikönyvében
● rendszerbeállítások
● tájékoztató üzenetek 3 103
● a gépkocsi személyre szabásának beállításai 3 109
A megjelenített információ típusa és a
megjelenítés módja a gépkocsi
felszereltségétől és az elvégzett
beállításoktól függ.
Menük és beállítások
kiválasztása
A menük és beállítások a kijelzőn
keresztül érhetők el.

102Műszerek és kezelőszervekA kiválasztások az alábbiakon
keresztül végezhetők el:
● menük
● funkciógombok és az Infotainment rendszer
többfunkciós gombja
Kiválasztás az Infotainment
rendszerrel
Válasszon ki egy funkciót az
Infotainment rendszer gombjaival. A kijelzőn megjelenik a kiválasztott
funkció menüje.
Egy menüelem kiválasztásához és
nyugtázásához használja a
többfunkciós gombot.
Többfunkciós gomb
A többfunkciós gomb a menük
kezelésére szolgáló fő
vezérlőegység:
Forgassa el ● egy menüopció kijelöléséhez
● egy számérték beállításához vagy egy menüpont
megjelenítéséhez
Nyomja meg (a külső gyűrűt) ● a kijelölt opció kiválasztásához, illetve bekapcsolásához
● számérték megerősítéséhez
● rendszerfunkció be- vagy kikapcsolásához
BACK
Nyomja meg a BACK gombot a
következőkhöz:
● a menüből a beállítások megváltoztatása nélkül való
kilépéshez
● egy almenüből a magasabb szintű menübe való
visszalépéshez
● törölheti egy betű- vagy számsorozat utolsó karakterétA teljes bejegyzés törléséhez nyomja
meg és tartsa nyomva a BACK
lehetőséget néhány másodpercig.
A gépkocsi személyre szabása
3 109.
Eltárolt beállítások 3 23.
Okostelefon vezérlő
Az okostelefon vezérlő lehetővé teszi,
hogy egy okostelefon WLAN vagy
Bluetooth csatlakozáson át
hozzáférjen a gépkocsi adatokhoz.
Ezek az adatok aztán az
okostelefonon megjeleníthetők és
elemezhetők.