2018 OPEL ADAM stop start

Εν συντομία111Ηλεκτρικά παράθυρα ............31
2 Εξωτερικοί καθρέπτες ...........29
3 Cruise control .....................159
Περιοριστής ταχύτητας
(κόφτης) .............................. 161
4 Πλευρικοί αεραγωγοί ........... 138
5 Σήματα για στροφή και
αλλαγή λωρίδας, σινιάλο
προβολέων, μεσαία σκάλα και μεγάλη σκάλα ................123
Φωτισμός εξόδου ...............127
Φώτα στάθμευσης ...............124
Κουμπιά για το κέντρο
πληροφοριών οδηγού ...........99
6 Όργανα ................................ 86
7 Χειριστήρια συστήματος
Infotainment ......................... 77
8 Κέντρο πληροφοριών
οδηγού .................................. 99
9 Υαλοκαθαριστήρες
παρμπρίζ, σύστημα
πλύσης παρμπρίζ, πίσω
υαλοκαθαριστήρας,
σύστημα πλύσης πίσω
παρμπρίζ .............................. 7810Σύστημα κεντρικού
κλειδώματος .......................... 23
Λειτουργία City ....................158
Επιλογέας τύπου καυσίμου ...87
Κουμπί Eco για το
σύστημα Stop-Start .............143
Σύστημα ελέγχου
πρόσφυσης ........................ 155
Ηλεκτρονικό πρόγραμμα
ευστάθειας .......................... 156
Υποβοήθηση στάθμευσης ..163
Θέρμανση καθίσματος ..........40
Θερμαινόμενο τιμόνι ..............77
11 Έγχρωμη οθόνη
πληροφοριών .....................105
Οθόνη γραφικών
πληροφοριών ...................... 106
12 Αλάρμ ................................. 123
Ενδεικτική λυχνία
απενεργοποίησης
αερόσακου ........................... 95
Ενδεικτική λυχνία ζώνης
ασφαλείας συνοδηγού .........9413Λυχνία LED κατάστασης
αντικλεπτικού συστήματος
συναγερμού ......................... 27
14 Κεντρικοί αεραγωγοί ..........138
15 Πλευρικοί αεραγωγοί στην
πλευρά του συνοδηγού .......138
16 Ντουλαπάκι συνοδηγού .......56
17 Σύστημα κλιματισμού ..........129
18 Πρίζα ..................................... 83
19 Είσοδος AUX, είσοδος USB ..10
20 Επιλογέας ταχυτήτων,
κιβώτιο ταχυτήτων ..............148
21 Χειρόφρενο ......................... 154
22 Διακόπτης ανάφλεξης με
κλειδαριά τιμονιού ..............142
23 Κόρνα ................................... 78
Αερόσακος οδηγού ..............46
24 Μοχλός απασφάλισης
καπό κινητήρα ....................184
25 Ρύθμιση τιμονιού ..................77
26 Διακόπτης φώτων ..............120
Ρύθμιση ύψους δέσμης
προβολέων ........................ 122
Πίσω φως ομίχλης .............. 123

18Εν συντομίαΕκκίνηση του κινητήρα
● Γυρίστε το κλειδί στη θέση 1.
● Στρίψτε ελαφρά το τιμόνι για να ξεκλειδώσει.
● Μηχανικό κιβώτιο ταχυτήτων: πατήστε το πεντάλ συμπλέκτη καιτο πεντάλ φρένων.
Ημιαυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων:
πατήστε το πεντάλ φρένων.
● Μην πατάτε το πεντάλ γκαζιού.
● Γυρίστε το κλειδί στη θέση 3 και
αφήστε το.
Εκκίνηση του κινητήρα 3 142.
Σύστημα Stop-Start
Εάν το αυτοκίνητο κινείται με μικρή
ταχύτητα ή είναι σταματημένο και
ισχύουν συγκεκριμένες συνθήκες,
μπορείτε να ενεργοποιήσετε τη
λειτουργία Autostop ως εξής:
Οχήματα με μηχανικό κιβώτιο
ταχυτήτων
● Πατήστε το πεντάλ του συμπλέ‐ κτη.
● Επιλέξτε νεκρά.
● Αφήστε το πεντάλ του συμπλέ‐ κτη.
Η λειτουργία Autostop επισημαίνεται
από τη βελόνα στη θέση
AUTOSTOP στο στροφόμετρο.
Για επανεκκίνηση του κινητήρα, πατή‐
στε το πεντάλ του συμπλέκτη ξανά.
Οχήματα με ημιαυτόματο κιβώτιο
ταχυτήτων
Αν το όχημα έρθει σε στάση και το
πεντάλ φρένων είναι πατημένο, η
λειτουργία Autostop ενεργοποιείται
αυτόματα, γεγονός που επισημαίνεται
από τη βελόνα στη θέση
AUTOSTOP στο στροφόμετρο.
Αφήστε το πεντάλ φρένων ή μετακι‐
νήστε τον επιλογέα ταχυτήτων από τη θέση D σε άλλη θέση, για να επανεκ‐
κινηθεί ο κινητήρας.
Σύστημα Stop-Start 3 143.

40Καθίσματα, προσκέφαλαΘέρμανση
Ενεργοποιήστε τη θέρμανση καθι‐
σμάτων πατώντας το ß για το αντί‐
στοιχο μπροστινό κάθισμα.
Η ενεργοποίηση σηματοδοτείται από
τη λυχνία LED του κουμπιού.
Πατώντας το ß μία φορά, απενεργο‐
ποιείται η θέρμανση καθισμάτων.
Το σύστημα θέρμανσης καθισμάτων
λειτουργεί όταν ο κινητήρας βρίσκεται σε λειτουργία.
Στη διάρκεια της λειτουργίας Autostop λειτουργεί επίσης η θέρμανση καθι‐
σμάτων.
Σύστημα Stop-Start 3 143.
Ζώνες ασφαλείας
Οι ζώνες ασφαλείας ασφαλίζουν σε
περίπτωση απότομης επιτάχυνσης ή
επιβράδυνσης του οχήματος,
συγκρατώντας τους επιβάτες στη
θέση τους. Με αυτό τον τρόπο, ο
κίνδυνος τραυματισμού μειώνεται
σημαντικά.
9 Προειδοποίηση
Προσδένετε πάντοτε τη ζώνη
ασφαλείας πριν ξεκινήσετε.
Σε περίπτωση ατυχήματος, τα
άτομα που δεν φορούν ζώνη
ασφαλείας θέτουν σε κίνδυνο τόσο τη ζωή των συνεπιβατών τους όσο
και τη δική τους.
Οι ζώνες ασφαλείας έχουν σχεδιαστεί
για χρήση μόνο από ένα άτομο κάθε
φορά. Παιδικό κάθισμα ασφαλείας 3 50.
Ελέγχετε ανά διαστήματα όλα τα μέρη
του συστήματος ζωνών ασφαλείας
για να διαπιστώσετε εάν έχουν
υποστεί ζημιά, εάν έχουν ρυπανθεί
και εάν λειτουργούν σωστά.
Αναθέστε την αντικατάσταση των
εξαρτημάτων που έχουν υποστεί
ζημιά σε συνεργείο. Μετά από
ατύχημα, οι ζώνες ασφαλείας και οι
προεντατήρες των ζωνών ασφαλείας
που έχουν ενεργοποιηθεί πρέπει να
αντικαθίστανται στο συνεργείο.

78Όργανα και χειριστήρια
Τα σημεία κρατήματος του τιμονιού,
τα οποία επισημαίνονται, θερμαίνο‐
νται γρηγορότερα και σε υψηλότερη
θερμοκρασία από τα υπόλοιπα
σημεία.
Το σύστημα θέρμανσης λειτουργεί
όταν ο κινητήρας βρίσκεται σε
λειτουργία και στη διάρκεια της
λειτουργίας Autostop.
Σύστημα Stop-Start 3 143.
Κόρνα
Πιέστε το j.
Υαλοκαθαριστήρας/
σύστημα πλύσης παρμπρίζ
Υαλοκαθαριστήρες παρμπρίζHI:γρήγορη λειτουργίαLO:αργή λειτουργίαINT:διακοπτόμενη λειτουργία
ή
αυτόματη λειτουργία υαλοκα‐
θαριστήρων με αισθητήρα
βροχήςOFF:απενεργοποίηση

84Όργανα και χειριστήριαΜη συνδέετε αξεσουάρ ρευματοδότη‐σης, π.χ. ηλεκτρικούς φορτιστές ή
μπαταρίες.
Μη χρησιμοποιήσετε ακατάλληλα φις,
διότι η πρίζα ρεύματος θα υποστεί
ζημιά.
Σύστημα Stop-Start 3 143.
Επαγωγική φόρτιση9 Προειδοποίηση
Η επαγωγική φόρτιση μπορεί να
επηρεάσει τη λειτουργία βηματο‐
δοτών ή άλλων ιατρικών
συσκευών. Σε τέτοια περίπτωση,
ζητήστε ιατρικές συμβουλές πριν
τη χρήση της συσκευής επαγωγι‐ κής φόρτισης.
9 Προειδοποίηση
Αφαιρέστε τυχόν μεταλλικά αντι‐
κείμενα από τη συσκευή φόρτισης
πριν τη φόρτιση κινητού τηλεφώ‐
νου, καθώς αυτά τα αντικείμενα
μπορεί να θερμανθούν πολύ.
Για να φορτίσετε μια συσκευή, ο
διακόπτης ανάφλεξης πρέπει να είναι
ανοικτός.
Κατάσταση LED στη συσκευή φόρτι‐ σης (βλ. βέλος):
● Ανάβει με πράσινο χρώμα: - αναγνωρίστηκε κινητό τηλέ‐
φωνο με λειτουργία επαγωγικής
φόρτισης.
● Ανάβει με κίτρινο χρώμα: - ανιχνεύτηκαν μεταλλικά αντικεί‐
μενα στην περιοχή φόρτισης.
Αφαιρέστε τα αντικείμενα, για να
επιτραπεί η φόρτιση.
- το κινητό τηλέφωνο δεν έχει
τοποθετηθεί σωστά.
Κινητά τηλέφωνα συμβατά με PMA ή
Qi μπορούν να φορτιστούν επαγω‐
γικά.
Μπορεί να απαιτείται ένα πίσω
κάλυμμα με ενσωματωμένο πηνίο
(π.χ. Samsung 4 και 5) ή ένα περί‐
βλημα (π.χ. μερικά μοντέλα iPhone)
για τη φόρτιση ενός κινητού τηλεφώ‐
νου.
Το κινητό τηλέφωνο πρέπει να είναι
μικρότερο από 8 εκ. σε πλάτος και
15 εκ. σε μήκος για να εφαρμόσει στη
συσκευή φόρτισης.
Το προστατευτικό κάλυμμα για το
κινητό τηλέφωνο μπορεί να επηρεά‐
σει αρνητικά την επαγωγική φόρτιση.
Για τη φόρτιση ενός κινητού τηλεφώ‐
νου:
1. Αφαιρέστε όλα τα αντικείμενα από
τη συσκευή φόρτισης.
2. Τοποθετήστε το κινητό τηλέφωνο με την οθόνη προς τα πάνω στη
συσκευή φόρτισης.
3. Βεβαιωθείτε ότι το κινητό τηλέ‐ φωνο έχει τοποθετηθεί στην κάτω
δεξιά γωνία της συσκευής φόρτι‐ σης.

96Όργανα και χειριστήριαΗ στάθμη υγρού φρένων και υγρού
συμπλέκτη είναι πολύ χαμηλή, όταν
το μηχανικό χειρόφρενο δεν είναι
τραβηγμένο 3 187.9 Προειδοποίηση
Σταματήστε το όχημα. Μη συνεχί‐
σετε να οδηγείτε. Απευθυνθείτε σε ένα συνεργείο.
Ανάβει όταν το μηχανικό χειρόφρενο
είναι τραβηγμένο και ο διακόπτης
ανάφλεξης ανοικτός 3 154.
Χειρισμός των πεντάλ Η λυχνία - ανάβει ή αναβοσβήνει με
κίτρινο χρώμα.
ΑνάβειΠρέπει να πατήσετε το πεντάλ του
συμπλέκτη για να τεθεί σε λειτουργία
ο κινητήρας στο πρόγραμμα
Autostop. Σύστημα Stop-Start 3 143.
Αναβοσβήνει
Πρέπει να πατήσετε το πεντάλ του
συμπλέκτη για να τεθεί σε λειτουργία
ο κινητήρας με το κλειδί 3 17, 3 142.
Σε ορισμένες εκδόσεις, στο Κέντρο
πληροφοριών οδηγού εμφανίζεται
ένα μήνυμα που σας ζητά να πατή‐
σετε το πεντάλ του συμπλέκτη
3 107.
Σύστημα
αντιμπλοκαρίσματος
τροχών (ABS)
Η λυχνία u ανάβει με κίτρινο χρώμα.
Ανάβει επί μερικά δευτερόλεπτα αφού
ανοίξετε το διακόπτη ανάφλεξης. Το
σύστημα είναι έτοιμο να λειτουργήσει
όταν η ενδεικτική λυχνία σβήσει.
Εάν η ενδεικτική λυχνία δεν σβήσει
μετά από μερικά δευτερόλεπτα ή εάν
ανάψει ενώ οδηγείτε, σημαίνει ότι
υπάρχει βλάβη στο ABS. Το σύστημα
πέδησης παραμένει ενεργό χωρίς
ωστόσο τη λειτουργία του ABS.
Σύστημα αντιμπλοκαρίσματος
τροχών 3 153.Επιλογή μεγαλύτερης
σχέσης
Το [ ανάβει με πράσινο χρώμα ως
ενδεικτική λυχνία ή εμφανίζεται ως
σύμβολο στο κέντρο πληροφοριών
οδηγού με οθόνη υψηλού επιπέδου,
όταν συνιστάται η επιλογή μεγαλύτε‐
ρης σχέσης για λόγους εξοικονόμη‐
σης καυσίμου.
Μενού πληροφοριών ECO
Η ένδειξη αλλαγής σχέσης εμφανίζε‐
ται ως πλήρης σελίδα στο κέντρο
πληροφοριών οδηγού.
Υποβοήθηση οδήγησης EcoFlex
3 99.
Υδραυλικό τιμόνι Η λυχνία c ανάβει με κίτρινο χρώμα.
Ανάβει με απενεργοποιημένη
λειτουργία υδραυλικού τιμονιού
Βλάβη στο σύστημα υδραυλικού τιμο‐ νιού. Απευθυνθείτε σε ένα συνεργείο.

Σύστημα κλιματισμού131J:προς το μπροστινό παρμπρίζ,
τα μπροστινά παράθυρα και το
χώρο ποδιώνl:προς το παρμπρίζ και τα μπρο‐ στινά παράθυρα (ενεργοποιείται
το σύστημα κλιματισμού στο
παρασκήνιο για να συμβάλλει
ώστε να μην θαμπώσουν τα
παράθυρα)
Υπάρχει η δυνατότητα για ενδιάμεσες
ρυθμίσεις.
Ψύξη n
Πατήστε το n για να ενεργοποιηθεί η
λειτουργία ψύξης. Η LED στο κουμπί
ανάβει, για να υποδείξει την ενεργο‐
ποίηση. Η ψύξη λειτουργεί, μόνο όταν
ο κινητήρας λειτουργεί και ο ανεμιστή‐
ρας συστήματος κλιματισμού είναι
ενεργοποιημένος.
Πατήστε n ξανά, για να απενεργο‐
ποιήσετε τη λειτουργία ψύξης.
Το σύστημα κλιματισμού ψύχει και
αφυγραίνει τον αέρα μόλις η εξωτε‐
ρική θερμοκρασία αυξηθεί λίγο
επάνω από το μηδέν. Για το λόγο αυτό ενδέχεται να σχηματιστούν υδρατμοί
και να στάζουν κάτω από το όχημα.
Εάν δεν θέλετε ψύξη ή αφύγρανση,
απενεργοποιήστε το σύστημα ψύξης
για λόγους εξοικονόμησης καυσίμου.
Η ενεργοποιημένη ψύξη ενδέχεται να
εμποδίσει τη λειτουργία Autostop.
Σύστημα Stop-Start 3 143.Σύστημα ανακυκλοφορίας
αέρα 4
Πατήστε 4
, για να ενεργοποιήσετε
τη λειτουργία ανακυκλοφορίας αέρα.
Η LED στο κουμπί ανάβει, για να
υποδείξει την ενεργοποίηση.
Πατήστε 4 ξανά, για να απενεργο‐
ποιήσετε τη λειτουργία ανακυκλοφο‐
ρίας.
9 Προειδοποίηση
Ο φρέσκος αέρας που εισέρχεται
στο αυτοκίνητο μειώνεται στη
λειτουργία ανακυκλοφορίας αέρα.
Κατά τη λειτουργία χωρίς ψύξη, η

Σύστημα κλιματισμού133Επισήμανση
Εάν επιλέξετε τη λειτουργία κατανο‐
μής αέρα l ενώ ο κινητήρας βρίσκε‐
ται σε λειτουργία, η λειτουργία
Autostop θα ανασταλεί μέχρι να επιλέξετε άλλη λειτουργία κατανομής αέρα.
Εάν επιλέξετε τη λειτουργία κατανο‐
μής αέρα l ενώ ο κινητήρας βρίσκε‐
ται στη λειτουργία Autostop, θα γίνει
αυτόματα επανεκκίνηση του κινη‐
τήρα.
Σύστημα Stop-Start 3 143.
Ηλεκτρονικό σύστημα
κλιματισμούΧειριστήρια για: ● ταχύτητα ανεμιστήρα
● θερμοκρασία
● κατανομή αέραn:ψύξηAUTO:αυτόματη λειτουργία4:χειροκίνητη λειτουργία
ανακυκλοφορίας αέραV:αποθάμβωση και ξεπάγωμαÜ:θερμαινόμενο πίσω
παρμπρίζ 3 32
Θερμαινόμενα καθίσματα ß 3 40.
Θερμαινόμενο τιμόνι * 3 77.
Στην αυτόματη λειτουργία η θερμο‐
κρασία, η ταχύτητα ανεμιστήρα και η
κατανομή αέρα ρυθμίζονται αυτό‐
ματα.Οι ρυθμίσεις του συστήματος κλιματι‐
σμού εμφανίζονται στην οθόνη
πληροφοριών. Οι τροποποιήσεις των ρυθμίσεων εμφανίζονται στιγμιαία σε
αναδυόμενο παράθυρο, και επικαλύ‐
πτουν το μενού που εμφανίζεται τη
συγκεκριμένη στιγμή.
Η πλήρης λειτουργικότητα του
ηλεκτρονικού συστήματος κλιματι‐
σμού επιτυγχάνεται μόνο όταν ο κινη‐
τήρας βρίσκεται σε λειτουργία.