2018 NISSAN VERSA NOTE ESP

USING THE SYSTEM
The system allows hands-free operation of
the Bluetooth® Hands-Free Phone System.
If the vehicle is in motion, some commands
may not be available so full attention may
be given to vehicle operation.
Initialization
When the ignition switch is placed in the ON
position, NISSAN Voice Recognition is initial-
ized, which takes a few seconds. If the
button is pressed before the initialization
completes, the system will announce
“There is no phone connected” and will not
react to voice commands.
Operating tips
To get the best performance out of the
NISSAN Voice Recognition System, observe
the following:∙ Keep the interior of the vehicle as quiet as possible. Keep all vents pointed away
from the microphone and close the
windows to eliminate surrounding
noises (traffic noises, vibration sounds,
etc.), which may prevent the system
from recognizing voice commands cor-
rectly. ∙ Wait until the tone sounds before
speaking a command. Otherwise, the
command will not be received properly.
∙ Start speaking a command within 5 seconds af ter the tone sounds.
∙ Speak in a natural voice without paus- ing between words.
∙ For calling contacts by name, please say both the first and last name of the
contact for better recognition.
Giving voice commands
To operate NISSAN Voice Recognition,
press the
button located on the
steering wheel for more than 1.5 seconds.
Af ter the tone sounds, speak a command.
The command given is picked up by the
microphone, and voice feedback is given
when the command is accepted.
∙ If a command is not recognized, the system announces, “Please say or se-
lect a command from the displayed list.”
Make sure the command is said exactly
as prompted by the system and repeat
the command in a clear voice. ∙ If you want to go back to the previous
command, you can say “Go back” or
“Correction” any time the system is
waiting for a response.
∙ You can cancel a command when the system is waiting for a response by say-
ing, “Cancel” or “Quit.” The system an-
nounces “Exit” and ends the Voice Rec-
ognition session. You can also press
and hold the
button on the steer-
ing wheel for 1.5 seconds at any time to
end the Voice Recognition session.
Whenever the Voice Recognition ses-
sion is canceled, a double beep is
played to indicate you have exited the
system.
∙ If you want to adjust the volume of the voice feedback, push the (+ or -) volume
control switches on the steering wheel
while being provided with feedback. You
can also use the radio volume control
knob.
Voice Prompt Interrupt
In most cases you can interrupt the voice
feedback to speak the next command by
pressing the
button on the steering
wheel. Af ter interrupting the system, wait
for a beep before speaking your command.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-93

3. The system will provide a list of avail-able commands in order to determine
the recipient of the text message.
Choose from the following:
∙ Phonebook
∙ Quick Dial
∙ Incoming Calls
∙ Outgoing Calls
∙ Missed Calls
∙ Dial
4. Once a recipient is chosen, the system prompts for which message to send.
Nine predefined messages are avail-
able as well as three custom mes-
sages. To choose one of the predefined
messages, speak one of the following
af ter the tone:
∙ “Driving, can’t text”
∙ “Call me”
∙ “On my way ”
∙ “Running late”
∙ “Okay ”
∙ “Yes”
∙ “No” ∙ “Where are you?”
∙ “When?”
To send one of the custom messages,
say “Custom Messages”. If more than
one custom message is stored, the
system will prompt for the number of
the desired custom message. For ad-
ditional information on setting and
managing custom text messages, re-
fer to “Phone and text message set-
tings” in this section.
Reading a received text message
1. Press and hold the
button on the
steering wheel for more than 1.5 sec-
onds.
2. Say “Read Text” af ter the tone.
The display will show a list of 20 messages
with the sender and delivery time. Touch
the “Next” key on the screen to view all mes-
sages. To view a text message press
the
button on the steering wheel and
speak the number item list on the screen.
The following options will be available:
∙ Play Speak this command to have the sys-
tem say the message. ∙ Reply
Speak this command to send a text
message response to the sender of the
text message.
∙ Call Speak this command to call the sender.
∙ Previous Speak this command to move to the
previous text message (if available).
∙Next Speak this command to move to the
next text message (if available).
Siri® Eyes Free (if so equipped)
If a connected phone is equipped with Siri®,
it can also be used to create custom mes-
sages that are sent through the phone. For
additional information, refer to “Siri® Eyes
Free (models with touch-screen without
Navigation System)” in this section.
NOTE:Text messages are only displayed if the
vehicle speed is less than 5 mph (8 km/h).
NOTE:
For Apple iPhones®, text messages can
only be sent through Siri.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-103

Sending a text message:1. Press the
button on the steering
wheel.
2. Say “Phone” af ter the tone.
3. Say “Send Text” af ter the tone.
4. The system will provide a list of avail- able commands in order to determine
the recipient of the text message.
Choose from the following:
∙ To (a name)
∙ Enter Number
∙ Missed Calls
∙ Incoming Calls
∙ Outgoing Calls
For additional information, refer to
“Voice commands” in this section.
5. Once a recipient is chosen, the system prompts for which message to send.
Nine predefined messages are avail-
able as well as three custom mes-
sages. To choose one of the predefined
messages, speak one of the following
af ter the tone:
∙ “Driving, can’t text” ∙ “Call me”
∙ “On my way ”
∙ “Running late”
∙ “Okay ”
∙ “Yes”
∙ “No”
∙ “Where are you?”
∙ “When?”
To send one of the custom messages,
say “Custom Messages”. If more than
one custom message is stored, the
system will prompt for the number of
the desired custom message. For ad-
ditional information, refer to
“Bluetooth® settings” in this section.
Reading a received text message:
1. Press the
button on the steering
wheel.
2. Say “Phone” af ter the tone.
3. Say “Read Text” af ter the tone. The text message, sender and delivery
time are shown on the screen. Use the tun-
ing switch to scroll through all text mes-
sages if more than one are available. Press
the
button to exit the text message
screen. Press the
button to access
the following options for replying to the text
message:
∙ Call Back Speak this command to call the sender
of the text message using the
Bluetooth® Hands-Free Phone System.
∙ Send Text Speak this command to send a text
message response to the sender of the
text message.
∙ Read Text Speak this command to read the text
message again.
∙ Previous Text Speak this command to move to the
previous text message (if available).
∙ Next Text Speak this command to move to the
next text message (if available).
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-115

TROUBLESHOOTING GUIDE
The system should respond correctly to all
voice commands without difficulty. If prob-
lems are encountered, try the following so-
lutions.
Where the solutions are listed by number,
try each solution in turn, starting with num-
ber 1, until the problem is resolved.
SymptomSolution
System fails to interpret the command correctly. 1. Ensure that the command is valid. For additional information, refer to “NISSAN Voice Recognition Sys-
tem” in this section.
2. Ensure that the command is spoken af ter the tone.
3. Speak clearly without pausing between words and at a level appropriate to the ambient noise level in
the vehicle.
4. Ensure that the ambient noise level is not excessive (for example, windows open or defroster on).
NOTE: If it is too noisy to use the phone, it is likely that the voice commands will not be recognized.
5. If more than one command was said at a time, try saying the commands separately.
The system consistently selects the wrong entry from
the phone book. 1. Ensure that the phone book entry name requested matches what was originally stored. For additional
information, refer to “Vehicle phonebook” in this section.
2. Replace one of the names being confused with a new name.
3. Please speak both first and last name of contact to improve recognition accuracy.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-119

The NISSAN Voice Recognition system al-
lows hands-free operation of the systems
equipped on this vehicle, such as the
phone and navigation systems.
To operate NISSAN Voice Recognition,
press the
button located on the
steering wheel. When prompted, speak the
command for the system you wish to acti-
vate. The command given is picked up by
the microphone and performed when it is
properly recognized. NISSAN Voice Recog-
nition will provide a voice response and a
message in the center display to inform
you of the command results.
USING THE SYSTEM
Initialization
When the ignition switch is in the ON posi-
tion, NISSAN Voice Recognition is initialized,
which takes a few seconds. When com-
pleted, the system is ready to accept voice
commands. If the
button is pressed
before the initialization completes, the sys-
tem will announce: “Voice Recognition Sys-
tem not ready. Please wait.”
Giving voice commands
1. Press thebutton.
2. The system announces: “Please say a category like phone or a command like
points of interest followed by a brand
name”. A list of available commands is
then spoken by the system.
3. Af ter the tone sounds and the face icon on the display changes, speak a com-
mand. Available commands are dis-
cussed in this section. 4. Voice and display feedback are pro-
vided when the command is accepted.
∙ If the command is not recognized, the system announces: “Command not
recognized”. Repeat the command in a
clear voice.
∙ If you want to cancel the command or go back to the previous menu of com-
mands, press the
button. The sys-
tem will announce: “Canceling voice
recognition” or “Go back” depending on
the current menu level.
Type A (if so equipped)
LHA4796
Type B (if so equipped)
LHA4797
NISSAN VOICE RECOGNITION
SYSTEM (if so equipped)
4-120Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems

TROUBLESHOOTING GUIDE
The system should respond correctly to all
voice commands without difficulty. If prob-
lems are encountered, follow the solutions
given in this guide for the appropriate error.
Where the solutions are listed by number,
try each solution in turn, starting with num-
ber one, until the problem is resolved.
Symptom/error messageSolution
The system responds “Command
Not Recognized” or the system fails
to recognize the command
correctly. 1. Ensure that the command format is valid. Use the “List Commands” or “What Can I Say?” command under the “Help”
menu.
2. Speak clearly without pausing between words and at a level appropriate to the ambient noise level.
3. Ensure that the ambient noise level is not excessive (for example, with the windows open or the defroster on).
NOTE:
If it is too noisy to use the phone, it is likely that voice commands will not be recognized.
4. If optional words of the command have been omitted, then the command should be tried with these in place.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-125

CAUTION
∙ Do not use leaded gasoline. Depositsfrom leaded gasoline will seriously re-
duce the three-way catalyst’s ability
to help reduce exhaust pollutants.
∙ Keep your engine tuned up. Malfunc- tions in the ignition, fuel injection, or
electrical systems can cause over rich
fuel flow into the three-way catalyst,
causing it to overheat. Do not keep
driving if the engine misfires, or if no-
ticeable loss of performance or other
unusual operating conditions are de-
tected. Have the vehicle inspected
promptly. It is recommended that you
visit a NISSAN dealer for this service.
∙ Avoid driving with an extremely low fuel level. Running out of fuel could
cause the engine to misfire, damag-
ing the three-way catalyst.
∙ Do not race the engine while warming it up.
∙ Do not push or tow your vehicle to start the engine.
TIRE PRESSURE MONITORING
SYSTEM (TPMS) (if so equipped)
Each tire, including the spare (if provided),
should be checked monthly when cold and
inflated to the inflation pressure recom-
mended by the vehicle manufacturer on
the vehicle placard or tire inflation pressure
label. (If your vehicle has tires of a different
size than the size indicated on the vehicle
placard or tire inflation pressure label, you
should determine the proper tire inflation
pressure for those tires.)
As an added safety feature, your vehicle
has been equipped with a Tire Pressure
Monitoring System (TPMS) that illuminates
a low tire pressure telltale when one or
more of your tires is significantly under-
inflated. Accordingly, when the low tire
pressure telltale illuminates, you should
stop and check your tires as soon as pos-
sible, and inflate them to the proper pres-
sure. Driving on a significantly under-
inflated tire causes the tire to overheat and
can lead to tire failure. Under-inflation also
reduces fuel efficiency and tire tread life,
and may affect the vehicle’s handling and
stopping ability. Please note that the TPMS is not a substi-
tute for proper tire maintenance, and it is
the driver’s responsibility to maintain cor-
rect tire pressure, even if under-inflation
has not reached the level to trigger illumi-
nation of the TPMS low tire pressure telltale.
Your vehicle has also been equipped with a
TPMS malfunction indicator to indicate
when the system is not operating properly.
The TPMS malfunction indicator is com-
bined with the low tire pressure telltale.
When the system detects a malfunction, the
telltale will flash for approximately one min-
ute and then remain continuously illumi-
nated. This sequence will continue upon
subsequent vehicle start-ups as long as the
malfunction exists. When the malfunction
indicator is illuminated, the system may not
be able to detect or signal low tire pressure
as intended. TPMS malfunctions may occur
for a variety of reasons, including the instal-
lation of replacement or alternate tires or
wheels on the vehicle that prevent the TPMS
from functioning properly. Always check the
TPMS malfunction telltale af ter replacing
one or more tires or wheels on your vehicle
to ensure that the replacement or alternate
tires and wheels allow the TPMS to continue
to function properly.
Starting and driving5-3

FCC Notice:
For USA:
This device complies with Part 15 of the
FCC Rules. Operation is subject to the fol-
lowing two conditions: (1) This device
may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interfer-
ence received, including interference
that may cause undesired operation.
NOTE:
Changes or modifications not expressly
approved by the party responsible for
compliance could void the user’s author-
ity to operate the equipment.
For Canada:
This device complies with Industry
Canada licence-exempt RSS standard(s).
Operation is subject to the following two
conditions: (1) this device may not cause
interference, and (2) this device must ac-
cept any interference, including interfer-
ence that may cause undesired opera-
tion of the device.TPMS with Easy-Fill Tire Alert
When adding air to an under-inflated tire,
the TPMS with Easy-Fill Tire Alert provides
visual and audible signals outside the ve-
hicle to help you inflate the tires to the rec-
ommended COLD tire pressure.
Vehicle set-up1. Park the vehicle in a safe and level place.
2. Apply the parking brake and place the shif t lever in the P (Park) position.
3. Place the ignition switch in the ON po- sition. Do not start the engine.
Operation 1. Add air to the tire.
2. Af ter a few seconds, the hazard indica- tors will start flashing.
3. When the designated pressure is reached, the horn beeps once and the
hazard indicators stop flashing. 4. Perform the above steps for each tire.
∙ If the tire is over-inflated more thanapproximately 4 psi (30 kPa), the horn
beeps and the hazard indicators
flash three times. To correct the pres-
sure, push the core of the valve stem
on the tire briefly to release pressure.
When the pressure reaches the des-
ignated pressure, the horn beeps
once.
∙ If the hazard indicator does not flash within approximately 15 seconds af-
ter starting to inflate the tire, it indi-
cates that the Easy-Fill Tire Alert is
not operating.
∙ The TPMS will not activate the Easy- Fill Tire Alert under the following con-
ditions:
– If there is interference from an exter- nal device or transmitter.
– The air pressure from the inflation device is not sufficient to inflate the
tire.
– There is a malfunction in the TPMS.
– There is a malfunction in the horn or hazard indicators.
5-6Starting and driving