Driving precaution6-2 Driving safety
6
N00629301092
Your vehicle has been designed for both nor-mal and occasional off-road use. However,avoid driving the vehicle through areas wherethe tires may get stuck in deep sand or mud asyour vehicle is designe
d primarily for use on
pavement, unlike a conventional off-roadvehicle.Keep in mind that 2-wheel drive vehicles areless capable than 4-wh
eel drive vehicles for
driving on muddy, slippery, wet or snow-cov-ered roads.Utility vehicles have
higher ground clearance
and a narrower track, which enables them toperform in a wide variety of off-road situa-tions. Because of the higher ground clear-ance, these vehicles have a higher center ofgravity, which makes them handle differentlythan ordinary vehicles when driving on pave-ment. They are not designed to maneuver orcorner at the same speed on pavement as con-ventional 2-wheel driv
e passenger cars any
more than low-slung sports cars are designed
to perform satisfactorily in off-road condi-tions.Always drive safely
and steer the vehicle
carefully. Avoid operating the vehicle in amanner that might require sharp turns orabrupt maneuvers. As wi
th other vehicles of
this type, failure to operate this vehicle cor-rectly can result in lo
ss of control or vehicle
rollover.In a rollover crash, an unbelted person is sig-nificantly more likely to die than a personwearing a seat belt. Be
fore starting the vehi-
cle, always make cert
ain that you and all your
passengers are properly wearing their seatbelts (with children in the rear seat, in appro-priate restraints).
N00628801191
Fuel economy is depe
ndent on many factors.
Your personal driving habits can have a sig-nificant effect on your fuel consumption.Several recommendations
for achieving the
greatest fuel economy are listed below.Whenever accelerating from a stop,always accelerate
slowly and smoothly.
When parked for even a short period, donot idle the engine. Shut it off.Plan your trips to avoid unnecessarystops.
Keep your tires inflated to the recom-mended pressures.When driving a 4-wheel drive vehicle onhighways or dry improved roads, set thedrive mode to “4WD ECO” or “4WDAUTO” (Electronically controlled 4WD),or “AWC ECO” or “NORMAL” (S-AW C ) .For freeway driving, maintain a speed ofapproximately 50 mph (80 km/h) whentraffic, roadway and weather conditionssafely permit.Keep your air filter clean and your vehiclelubricated according
to the recommenda-
tions in this manual.Always keep your ve
hicle well main-
tained. A poorly maintained enginewastes fuel and costs money.Never overload your vehicle.
N00628900049
Drunk driving is one of the most frequentcauses of accidents.Your driving ability ca
n be seriously impaired
even with blood alcohol levels far below thelegal minimum. If you
have been drinking,
don’t drive. Ride with a designated non-drinking driver, call a cab or a friend, or usepublic transportation. Drinking coffee or tak-ing a cold shower will not make you sober.
Driving precaution
WA R N I N GUtility vehicles have
a significantly higher
rollover rate than othe
r types of vehicles.
Avoid abrupt maneuvers and excessivespeed. Always buckle up.
Fuel economy
Driving, alcohol and drugs
BK0249100US.book 2 ページ 2017年5月10日 水曜日 午前8時49分
Vehicle preparation before driving6-4 Driving safety
6
N00629001709
For a safer and more enjoyable trip, alwayscheck for the following:Before starting the vehicle, make certainthat you and all passengers are seated andwearing their seat
belts properly (with
children in the rear seat, in appropriaterestraints), and that all the doors and theliftgate are locked.
Move the driver’s seat as far backward aspossible, while keeping good visibility,and good control of the steering wheel,brakes, accelerator, and controls. Checkthe instrument panel indicators and multi-information display
for any possible prob-
lem.Similarly, the front
passenger seat should
also be moved as fa
r back as possible.
Make sure that infants and small childrenare properly restrained in accordance withall laws and
regulations.
Check these by selecting the defroster mode,and set the blower swit
ch on high. You should
be able to feel the air blowing against thewindshield. Refer to “Defrosti
ng or defogging (wind-
shield, door windows)” on page 7-12Check all the tires for heavy tread wear oruneven wear patterns. Look for stones, nails,glass, or other objects
stuck in the tread. Look
for any tread cuts or
sidewall cracks. Check
the wheel nuts for tightness, and the tires(including spare tire) for proper pressure.
Replace your tires before they are heavilyworn out.As your vehicle is equi
pped with a tire pres-
sure monitoring system, there is a risk ofdamage to the tire inflation pressure sensorswhen the tire is replaced on the rim. Tirereplacement should, onl
y, be performed by an
authorized Mitsubishi Motors dealer.Have someone watch wh
ile you turn all the
exterior lights on and off. Also check the turnsignal indicators and hi
gh-beam indicators on
the instrument panel.Check the ground under the vehicle afterparking overnight, for
fuel, water, oil, or
other leaks. Make sure
all the fluid levels are
correct. Also, if you
can smell fuel, you need
to find out why imme
diately and have it
fixed.
N00629201134
Even this vehicle’s sa
fety equipment, and
your safest driving, ca
nnot guarantee that you
can avoid an accident or injury. However, if
Vehicle preparation before driving Seat belts and seats
Defrosters Tires
Lights Fluid leaks Safe driving techniques
BK0249100US.book 4 ページ 2017年5月10日 水曜日 午前8時49分
Loading information6-8 Driving safety
6
placard also tells you the size and recom-mended inflation pressure for the originalequipment tires on your vehicle. For moreinformation, refer to “Tires” on page 9-15.Ty p e 1Ty p e 2
N00630201222
1.Locate the statement “The com-bined weight of occupants andcargo should never exceed XXXkg or XXX lbs.” on your vehicle’splacard.2.Determine the combined weightof the driver and passengers thatwill be riding in your vehicle.3.Subtract the combined weight ofthe driver and passengers fromXXX kg or XXX lbs.4.The resulting figure equals theavailable amount of cargo andluggage load capacity. For exam-ple, if the “XXX” amount equals1400 lbs. and there will be five150 lbs. passengers in your vehi-cle, the amount of available cargoand luggage load
capacity is 650
lbs. (1400 - 750 (5 x 150) = 650lbs.)
5.Determine the combined weightof luggage and cargo being loadedon the vehicle. That weight maynot safely exceed the availablecargo and luggage load capacitycalculated in Step 4.6.If your vehicle will be towing atrailer, load from your trailer willbe transferred to your vehicle.Consult this manual to determinehow this reduces the availablecargo and luggage load capacityof your vehicle.
Steps for Determining Correct Load Limit
BK0249100US.book 8 ページ 2017年5月10日 水曜日 午前8時49分
Trailer towing6-14 Driving safety
6
Trailer lights and equipment must complywith federal, state,
and local regulations.
Check with your loca
l recreational vehicle
dealer for the requirements in your area, anduse only equipment designed for your vehi-cle.Since lighting and wiring
vary by trailer type
and brand, you should have a qualified tech-nician install a suitable connector between thevehicle and the trailer.
Improper equipment or
installation can cause da
mage to your vehi-
cle’s electrical system
and affect your vehicle
warranty.Many states and Canadi
an provinces require
special outside mirrors when towing a trailer.Even if not required,
you should install spe-
cial mirrors if you ca
nnot clearly see behind
you, or if the trailer
creates a blind spot.
Ask your trailer sales or
rental agency if any
other items are recomm
ended or required for
your towing situation.
Towing a trailer requires a certain amount ofexperience.Before setting out for the open road, you’llwant to get to know your trailer. Acquaint
yourself with the feel of handling and brakingwith the added weight of the trailer. Alwayskeep in mind that the vehicle you are drivingis now a good deal longer and not nearly asresponsive as your vehicl
e is without a trailer.
Before you start, check the trailer hitch,safety chains, tires
and mirror adjustment.
Be sure your vehicle’s ti
res are inflated to the
cold inflation pressure listed in the manual.You’ll find these numbe
rs on the tire and
loading information placard at the sill of thedriver’s door.Refer to “Tire inflati
on pressures” on page
9-19.Stay at least twice as far behind the vehicleahead as you would when driving your vehi-cle without a trailer.
This can help you avoid
situations that require
heavy braking and sud-
den turns.
Trailer lights Additional trailer equipment
Operating hints
WA R N I N GIf you have a rear window open and youtow a trailer with
your vehicle, carbon
monoxide gas which
you cannot see or
smell could come into your vehicle. It cancause unconsciousness or death. Refer to“Exhaust system” on page 9-24.To maximize your safe
ty when towing a
trailer:Have your exhaust system inspected forleaks, and make necessary repairs beforestarting on your trip.Keep the rear windows closed.If exhaust does come into your vehiclethrough a window or
another opening,
drive with your front, main heating orcooling system on an
d with the blower on
any speed. This will
bring fresh, outside
air into your vehicle. Do not use recircula-tion because it only recirculates the airinside your vehicle. Refer to “Air selectionswitch” on page 7-9.
Driver preparation
Vehicle preparation Tire Following distance
BK0249100US.book 14 ページ 2017年5月10日 水曜日 午前8時49分
How to change a tire
For emergencies 8-7
8
6. Get the jack, bar and wheel nut wrenchready.(Refer to “Jack and t
ools” on page 8-5.)
N00849600315
The compact spare tire is stowed below theluggage compartment fl
oor. It is designed to
save space in the luggage compartment. Itslighter weight makes it easier to use if a flattire occurs.
WA R N I N GBe sure to apply choc
ks or blocks to the
correct tire when jacking up the vehicle. Ifthe vehicle moves while jacked up, thejack could slip out of
position, leading to
an accident.NOTE
The chocks shown in the illustration do notcome with your vehicl
e. It is recommended
that you purchase chocks or blocks and keepthem in the vehicle for use if needed.If chocks or blocks
are not available, use
stones or any other obj
ects that are large
enough to hold the wheel in position.
Spare tire information Compact spare tire
WA R N I N GTires, including spar
e tire, degrade over
time with age even when they are notbeing used. It is recommended that tiresover 6 years generally
be replaced even if
damage is not obvious.CAUTIONWhile the compact spare tire is stowed, theinflation pressure shoul
d be checked at least
once a month to assure that it remains at therecommended inflation pressure. See the tireand loading informati
on placard attached to
the driver’s door sill. Refer to “Tire and load-ing information placard” on page 11-3.
Driving with an imprope
rly inflated tire can
cause an accident. If
you have no choice but
to drive with an under-inflated tire, keepyour speed down and avoid sudden steeringor braking, if possible. Inflate the tire to thecorrect pressure as s
oon as possible. Refer to
“Tire inflation pressures” on page 9-19.The compact spare tire should be used onlytemporarily. While the compact spare tire isbeing used, the tire pr
essure monitoring sys-
tem will not function pr
operly. Have the tire
replaced or repaired at an authorized Mit-subishi Motors dealer or
a repair facility of
your choice as soon as possible.Do not go over 50 mph (80 km/h) when driv-ing with the compact spare tire.Avoid sudden starting and braking whendriving with the compact spare tire.Do not drive through automatic car washesand over obstacles that
could possibly dam-
age the underside of your vehicle. Becausethe compact spare tire is smaller than theoriginal tire, there is less clearance betweenthe ground and your vehicle.Because the compact spare tire is designedonly for your vehicle, do not use it on anyother vehicle.Do not put the compact spare tire on a differ-ent wheel, and do not put standard tires,snow tires, wheel covers
or trim rings on the
compact spare wheel. Otherwise, you coulddamage these parts or other parts on yourvehicle.CAUTION
BK0249100US.book 7 ページ 2017年5月10日 水曜日 午前8時49分
How to change a tire
For emergencies 8-9
8
3. Rotate the jack by hand until the flangeportion (B) fits in the groove (C) at the topof the jack.4. Insert the bar (D) into the wheel nutwrench (E). Then put the end of the barinto the shaft’s jack end, as shown in theillustration.Slowly rotate the wheel nut wrench untilthe tire is raised slightly off the groundsurface.
WA R N I N GSet the jack only at
the positions shown
here. If the jack is se
t at a wrong position,
it could dent your vehicle or the jackmight fall over and ca
use personal injury.
Do not use the jack on a tilted or soft sur-face.Otherwise, the jack might slip and causepersonal injury. Always
use the jack on a
flat, hard surface. Before setting the jack,make sure there are no sand or pebblesunder the jack base.NOTE
Put the spare wheel under the vehicle bodynear the jack. This makes it safer if the jackslips out of position.
WA R N I N GStop jacking up the ve
hicle as soon as the
tire is raised off the ground. It is danger-ous to raise the ve
hicle any higher.
Do not get under your vehicle while usingthe jack.Do not bump the raised
vehicle or leave it
sitting on the jack for a long time. Bothare very dangerous.Do not use a jack except the one that camewith your vehicle.The jack should not
be used for any pur-
pose other than to change a tire.No one should be
in your vehicle when
using the jack.Do not start or run
the engine while your
vehicle is on the jack.Do not turn the raised wheel. The tiresthat are still on the ground could turn andmake your vehicle fall off the jack.
BK0249100US.book 9 ページ 2017年5月10日 水曜日 午前8時49分
Fuel Pump Shut-off System8-16 For emergencies
8
When driving on a road covered withsnow or ice, use s
now tires. Tire chains
cannot be used on your vehicle. Theremay be state or local regulations aboutusing snow tires. Al
ways check the regu-
lations in your local area before usingthem. Refer to “Snow tires” on page 9-21and “Tire chains” on page 9-22.Drive slowly. Do not make sudden startsor stops, sharp turns, or slam on thebrakes.Allow extra distance
between your vehi-
cle and the vehicle in front of you, andavoid sudden braking.If a skid occurs when the acceleratorpedal is depressed, take your foot off thepedal. Steer gently in the direction of theskid.Your vehicle is equipped with an anti-lockbraking system (ABS). Hold the brakepedal down firmly and keep it depressed.Do not pump the brake pedal which willresult in reduced braking performance.After parking on snowy or icy roads, itmay be difficult to move your vehicle dueto the brake being frozen. Depress theaccelerator pedal little by little to movethe vehicle when safe to do so.
Drive as slow as pos
sible when driving on
bumpy, rutted roads or over potholes.
N00860600031
In the event of a collision causing frontal air-bag deployment, the fuel pump shut-off sys-tem will activate to st
op fuel supply to the
engine.
On snowy or icy roads
CAUTIONDo not depress the acce
lerator pedal rapidly.
The vehicle could start moving when itbreaks free from the
ice, possibly resulting in
an accident.
On a bumpy or rutted road
CAUTIONDriving on bumpy, rutted roads or over pot-holes can damage th
e tires and wheels.
Wheels with low-profiles tires or under-inflated tires are especially at risk for dam-age.
Fuel Pump Shut-off System
WA R N I N GBefore attempting to restart the engineafter a collision, alw
ays inspect the ground
under the vehicle for leaking fuel. If a fuelleak is found or a fuel
odor is detected, do
not restart the engine.Mitsubishi Motors recommends that yourvehicle be inspected by
an author
ized Mit-
subishi Motors dealer
after any collision.
BK0249100US.book 16 ページ 2017年5月10日 水曜日 午前8時49分
9
Vehicle care and maintenanceService precautions ..........................................................................9-2Catalytic converter ...........................................................................9-2Engine hood .........
...........
...........
............
...........
.........
........
.........
.....9-3
View of the engine compartment .....................................................9-5Engine oil and oil filter ....................................................................9-6Engine coolant .................................................................................9-8Air cleaner filter ...............................................................................9-9Automatic transaxle fluid (if so equipped) ..................................... 9-11Continuously variable transmission
(CVT) fluid (if so equipped) . 9-11
Transfer oil (All-wheel drive models) ...........................................9-12Rear axle oil (All-wheel drive models) .........................................9-12Washer fluid ...................................................................................9-12Brake fluid .....................................................................................9-13Battery ............................................................................................9-13Tires ...............................................................................................9-15Brake pedal free play .....................................................................9-22Parking brake lever stroke (if so equipped) ....................................9-22Wiper blades ..................................................................................9-22Emission-control system maintenance ..........................................9-23General maintenance .....................................................................9-24For cold and snowy weather ..........................................................9-25Fusible links ...................................................................................9-25Fuses ..............................................................................................9-26Replacement of light bulbs ............................................................9-31Vehicle care precautions ................................................................9-39Cleaning the inside of your vehicle .......
...........
...........
...........
.......9-40
Cleaning the outside of your vehicle .....
...........
...........
...........
.......9-41
BK0249100US.book 1 ページ 2017年5月10日 水曜日 午前8時49分