Child restraint systems4-32 Seat and restraint systems
4
N00407301553
With the exception of the driver, the seat beltin all other seating pos
itions can be converted
from normal Emergency Locking Retractor(ELR) mode, to Automatic Locking Retractor(ALR) mode. This mean
s that when you pull
the seat belt fully out of the retractor, theretractor will switch to its ALR child restraint
installation function.
Always use the ALR
child restraint installation function when youinstall a child restraint system using the seatbelt.Children 12 years old and under shouldalways be restrained in the rear seat, when-ever possible, although the front passengerseat belt can also be converted to ALR mode.
1. Place the child restraint system on the seatwhere you wish to install it.To help assure proper fitting of the childrestraint system, alwa
ys remove the head
restraint.When installing the front-facing childrestraint system on the second row seat,adjust the angle of the second row seat-back to the most upright position.
When using a child restraint in a rearseating position, always review theinstructions provided with that restraintto make sure it is compatible with thisvehicle and to understand how to properlyinstall it.Child restraints, incl
uding booster seats,
come in different sizes and configurations.Depending on where you
place these child
restraints, and depending on their size andconfiguration, you may not be able toaccess or properly use one or more adja-cent seat belt assemblies. If this occurs,the adjacent seating po
sition or positions
should not be used. Failure to use a seatbelt or improper use of a seat belt canresult in serious inju
ry or death should a
crash occur.
Installing a child restraint sys-tem using the seat belt (with emergency/auto
matic locking
mechanism)
WA R N I N G
WA R N I N GWhen you install a child restraint systemusing the seat belt, al
ways make sure the
retractor has been switched to the ALRchild restraint installation function. TheALR function will keep the child restraintsystem tightly secured to the seat.Failure to convert the retractor to theALR function may allow the childrestraint system to move forward duringsudden braking
or an accide
nt, resulting
in serious injury or
death to the child or
other occupants.
When using a child restraint in a rearseating position, al
ways review the
instructions provided with that restraintto make sure it is compatible with thisvehicle and to understand how to properlyinstall it.Child restraints, including booster seats,come in different sizes and configurations.Depending on where you
place these child
restraints, and depending on their size andconfiguration, you may not be able toaccess or properly use one or more adja-cent seat belt assemblies. If this occurs,the adjacent seating po
sition or positions
should not be used. Failure to use a seatbelt or improper use of a seat belt canresult in serious inju
ry or death should a
crash occur.
Installation
WA R N I N G
BK0249100US.book 32 ページ 2017年5月10日 水曜日 午前8時49分
Supplemental Restraint System (SRS) - airbag
Seat and restraint systems 4-35
4
cuts, tears, increase in thickness in any sec-tion of the webbing from broken fibers, orsevere fading from sunlig
ht. All of these con-
ditions indicate a weakening of the belt,which may adversely affe
ct seat belt perfor-
mance in an accident.
N00407701889
This vehicle is equippe
d with a Supplemental
Restraint System (SRS), which includes air-bags for the driver and passengers.The SRS front airbags are designed to supple-ment the primary protection of the driver andfront passenger seat belt systems by provid-ing those occupants w
ith protection against
head and chest injuries
in certain moderate to
severe frontal collisi
ons. The SRS front air-
bags, together with sensors at the front of thevehicle and sensors attached to the frontseats, form an advanced airbag system.The SRS driver’s knee airbag is designed tosupplement the primary protection of thedriver’s seat belt system. It can reduce theforward movement of the driver’s lower legsand provide increased
overall body protection
in certain moderate to
severe frontal colli-
sions.The SRS side airbags and the curtain airbagsare also designed to supp
lement the seat belts.
The SRS side airbags provide the driver andfront passenger with pr
otection against chest
injuries by deploying the bag on the sideimpacted in moderate
to severe side impact
collisions. The SRS curtain airbags provide
the driver and the passengers on the front seatand the second row outboard seats with pro-tection against head injuries by deploying thecurtain airbag on the si
de impacted in moder-
ate to severe side imp
act collisions and by
deploying both curtain
airbags when a roll-
over is detected. The curtain airbags are alsodesigned to help reduce the risk of completeand partial ejection fro
m the vehicle through
side windows in both side impact and roll-over type accidents.The SRS airbags are NOT a substitute for useof the seat belts. For maximum protection inall types of accident
s, seat belts must
ALWAYS be worn by everyone who drives orrides in this vehicle
(with infants and small
children in an appropriate child restraint sys-tem in the rear seat, and older children buck-led in the rear seat). Refer to “Child restraintsystems” on page 4-27.
WA R N I N GDo not attempt to repair or replace anypart of the seat belt assemblies. This workshould be done
by an authorized
Mitsubishi Motors dealer. Failure to havean authorized Mits
ubishi Motors dealer
perform the work could reduce the effec-tiveness of the belts and could result in aserious injury or de
ath in an accident.
Never use an organic solvent to clean theseat belt webbing. Do not attempt tobleach or re-dye th
e seat belt webbing.
These may weaken the
seat belt webbing,
increasing risk of in
jury or death in an
accident.Clean seat belt webbing only with mildsoap or detergent solution and rinse itwith lukewarm water, and dry the seatbelt webbing completely before retractingit.
Supplemental Restraint Sys-tem (SRS) - airbag
BK0249100US.book 35 ページ 2017年5月10日 水曜日 午前8時49分
Supplemental Restraint System (SRS) - airbag
Seat and restraint systems 4-39
4
The main purpose of an EDR is to record, incertain crash or near
crash-like situations,
such as an airbag deployment or hitting aroad obstacle, data that
will assist in under-
standing how a vehicl
e’s systems performed.
The EDR is designed to record data related tovehicle dynamics and safety systems for ashort period of time,
typically 30 seconds or
less.The EDR in this vehicle is designed to recordsuch data as:How various systems
in your vehicle were
operating;Whether or not the driver and front pas-senger safety belts we
re buckled/fastened;
How far (if at all) the driver was depress-ing the accelerator and/or brake pedal;and,How fast the vehicle was traveling.
These data can help provide a better under-standing of the circumstances in whichcrashes and injuries occur.
To read data recorded by an EDR, specialequipment is required, and access to the vehi-cle or the EDR is needed. In addition to thevehicle manufacturer, ot
her parties, such as
law enforcement, that have the special equip-ment, can read the information if they haveaccess to the vehicle or the EDR.
N00417900177
The driver’s seat position sensor is attachedto the seat rail and provides the airbag controlunit with information on the seat’s fore-aftposition. The airbag control unit controlsdeployment of the driver’s front airbag inaccordance with the information it receivesfrom this sensor.If there is a problem involving the driver’sseat position sensor, the SRS warning light in
the instrument panel will come on. Refer to“SRS warning light/dis
play” on page 4-41.
N00418001374
The passenger’s seat oc
cupant classification
sensor system is attach
ed to the front passen-
ger seat cushion and provides the airbag con-trol unit with information regarding theoccupant on the front passenger seat. The air-
NOTE
EDR data are recorded by your vehicle onlyif a non-trivial crash si
tuation occurs; no data
are recorded by the EDR under normal driv-ing conditions and no personal data (e.g.,name, gender, age, a
nd crash location) are
recorded. However, ot
her parties, such as
law enforcement, could combine the EDRdata with the type of
personally identifying
data routinely acquire
d during a crash inves-
tigation.
Driver’s seat position sensor
WA R N I N GIf the SRS warning light or warning dis-play comes on, have the vehicle inspectedby an authorized Mitsubishi Motorsdealer as soon as possible.Please observe the following instructionsto ensure that the driver’s seat positionsensor can operate correctly.• Adjust the seat to the correct position,and sit well back
against the seatback.
Refer to “Front seats” on page 4-4.• Do not recline the seatback more thannecessary when driving.• Do not place metallic objects or luggageunder the front seat.
If the vehicle is involved in a severeimpact, have the SRS sensors inspected byan authorized
Mitsubishi Motors dealer as
soon as possible.
Passenger’s seat occupant clas-sification sensor system
BK0249100US.book 39 ページ 2017年5月10日 水曜日 午前8時49分
Supplemental Restraint System (SRS) - airbag4-40 Seat and restraint systems
4
bag control unit controls deployment of thepassenger’s front airbag in accordance withthe information it receives from this system.The passenger’s front airbag will not deployin an impact when the system senses no occu-pant on the front passenger’s seat or a child ina child restraint system. In this case, the pas-senger airbag off indi
cator will come on.
Refer to “Passenger’s ai
rbag off indicator” on
page 4-40.If there is a problem involving the passen-ger’s seat occupant cl
assification sensor sys-
tem, the SRS warning light in the instrumentpanel will come on. Refer to “SRS warninglight/display” on page 4-41.
N00418101346
The passenger’s airbag off indicator islocated in the instrument panel.The indicator normally comes on when theignition switch is turned to the “ON” positionor the operation mode is put in ON, and goesout a few seconds later.
In the following situ-
ations, the indicator will stay on to show thatthe passenger front airb
ag is not operational.
The front passenger’s seat is not occupied.
WA R N I N GIf any of the follow
ing conditions occur,
you should immediatel
y have your vehicle
inspected by an au
thorized Mitsubishi
Motors dealer as soon as possible:• The SRS warning light does not initiallycome on when the ignition switch or theoperation mode is under the followingconditions.[Except for vehicles equipped with theF. A . S . T. - k e y ]The ignition switch is in the “ON” or“START” position.[Vehicles equipped with the F.A.S.T.-key]The operation mode is in ON.• The SRS warning light does not go outafter several seconds.
• The SRS warning li
ght comes on while
you are driving.
To ensure that the passenger’s seat occu-pant classification sensor system can sensecorrectly, observe the following instruc-tions. Failure to follow these instructionscan adversely affect
the performance of
the passenger’s airbag system.• Adjust the seat to the correct position,and sit well back
against the seatback.
Refer to “Front seats” on page 4-4.• Do not recline the seatback more thannecessary.• Never have more th
an one person (adult
or child) sitting on the seat.• Do not place anything between the seatand the floor console.• When attaching a child restraint system,secure it firmly.• Do not place luggage or other objects onthe seat.• Do not use a seat cover or a cushion.• Do not modify or re
place the seat and
seat belt.• Do not place luggage or other objectsunder the seat.• Do not place and use
an electronic device
such as a computer on the seat.• Do not place heavy obje
cts on the seat or
stick pins, needles, or other objects intoit.• Do not remove the seat cushion skin.WA R N I N G
• If any liquid is spilled on the seat, wipe itand dry the seat immediately.
If the vehicle is involved in a severeimpact, have the SRS sensors inspected byan authorized
Mitsubishi Motors dealer as
soon as possible.
Passenger’s airbag off indicator
WA R N I N G
BK0249100US.book 40 ページ 2017年5月10日 水曜日 午前8時49分
Supplemental Restraint System (SRS) - airbag4-48 Seat and restraint systems
4
N00408201591
The side airbag and curtain airbag aredesigned to deploy when the vehicle suffers amoderate to seve
re side impact to the middle
of the passenger compartment.Also when the vehicle
detects rollover of the
vehicle, the curtain airbags will deploy.Typical situations are shown in the illustra-tion.
WA R N I N GDo not put a hanger or any heavy orpointed object on the coat hook. If the cur-tain airbag was activated, any such itemcould be propelled aw
ay with great force
and could prevent th
e curtain airbag from
inflating correctly. Hang clothes directlyon the coat hook (without using a hanger).Make sure there are no heavy or sharpobjects in the pocket
s of clothes that you
hang on the coat hook.Do not install seat cove
rs or re-cover seats
that have side airbag
s. Covers can inter-
fere with proper si
de airbag deployment
and adversely affect
side airbag perfor-
mance.Never install a rear-facing child restraintsystem in the front passenger seat. Rear-facing child restraint systems MUSTONLY be used in the rear seat.Front-facing child restraint systemsshould also be used ON
LY in the rear seat.
If a front-facing child restraint systemmust be used in the front passenger seat,move the seat as far back as possible, andmake sure that the child stays in the childrestraint system, properly restrained andaway from the door.
Do not allow a child to lean against or sitclose to the passenger door, even if thechild is seated in a child restraint system.The child’s head should also not leanagainst or be close to the section of theseatback where the side airbag and cur-tain airbag are located. It is dangerous ifthe side airbag or cu
rtain airbag deploys.
Failure to follow all of these instructionscould lead to serious in
jury or death to the
child.Work done on or in th
e vicinity of the side
airbag or curtain
airbag components
should be done only
by an authorized Mit-
subishi Motors dealer. There is a risk of aserious injury or death. Improper workmethods can cause acci
dental side airbag
or curtain airbag depl
oyment, or render a
side airbag or curtai
n airbag inoperable.
Either of these situations could result inserious injury or death.WA R N I N G
Deployment of side airbag and curtain airbag The side airbag and curtain airbag ARE DESIGNED TO DEPLOY when... Moderate to severe impact to the middle of the vehicle body’s side structureWhen the vehicle detects rollover of the vehicle (Curtain airbag only)
BK0249100US.book 48 ページ 2017年5月10日 水曜日 午前8時49分
Supplemental Restraint System (SRS) - airbag4-50 Seat and restraint systems
4
Since the side airbags and curtain airbags donot protect the occupant
in all types of colli-
sions, be sure to always
wear your seat belts
properly.
N00408500669
Head-on collisionRear end collision to your vehiclePitch end over end
SRS servicing
WA R N I N GAny maintenance performed on or nearthe components of the SRS should be per-formed only by an
authorized Mitsubishi
Motors dealer. Do not permit anyone elseto do any service, inspection, maintenanceor repair on any SR
S components or wir-
ing. Similarly, no part of the SRS shouldever be handled, removed or disposed byanyone except an au
thorized Mitsubishi
Motors dealer.Improper work meth
ods on the SRS com-
ponents or wiring could result in an acci-dental airbag deployment or could makethe SRS inoperable. Ei
ther of these situa-
tions could result in serious injury ordeath.Do not modify your steering wheel or anyother SRS component or related vehiclepart. For example, replacement of thesteering wheel, or modifications to thefront bumper or body structure canadversely affect SR
S performance and
may lead to injury.If your vehicle has received any damage,you should have the
SRS inspected by an
authorized Mitsubishi
Motors dealer to
make sure it is in proper working order.
Do not modify your front seats, center pil-lar or center console. Such modificationscan adversely affect
SRS performance and
may lead to injury.Also, if you discove
r any tear or open
seam in the seat fabr
ic near the side air-
bag, have the seat in
spected by an autho-
rized Mitsubishi Motors dealer.If you have found an
y scratch, crack or
damage to the portion of the front andrear pillars and roof
side rail, you should
have the SRS inspected by an authorizedMitsubishi Motors dealer.NOTE
When you transfer ownership of the vehicleto another person, we
urge you to alert the
new owner that it is
equipped with the SRS
and refer that owner to the applicable sec-tions in this owner’s manual.If you decide to junk or
scrap your vehicle,
we urge you to first take it to an authorizedMitsubishi Motors dealer so that the SRS canbe made safe for disposal.If any of the following parts needs to bemodified for use by a handicapped person,the advanced airbag system will be greatlyaffected. Please consult an authorized Mit-subishi Motors dealer.• Driver’s seat• Front passenger seat• Front seat beltWA R N I N G
BK0249100US.book 50 ページ 2017年5月10日 水曜日 午前8時49分
Storage spaces
Features and controls 5-241
5
The luggage floor board can be folded at theindicated positions (A).1. Fold the second seatback forward.Refer to “Folding the second row seats”on page 4-13.
2. Insert your hand in the gap (B) and foldthe board as illustrated.3. To access the center of the luggage floorbox (front), insert your hand in the gap(C) and raise the board as illustrated.
1. Raise the luggage floor board (rear) bypulling up on the strap (D).2. Insert your hand in the gap (E) and raisethe board as illustrated.
4- Luggage floor board (front)
To access the lu
ggage floor box
(front)
*: Front of the vehicle
To access the lu
ggage floor box
(center)
BK0249100US.book 241 ページ 2017年5月10日 水曜日 午前8時49分
Cargo area cover (if so equipped)
Features and controls 5-245
5
2. After changing the position, gently shakethe entire cargo area cover to make sure itis securely retained.
1. Roll back the cargo area cover.2. Move one of the sliders (C) toward theinside of the vehicle
and lift it to remove
the cargo area cover.
To refit the cargo area cover, follow theremoval steps in reverse. Gently shake theentire cargo area cover after fitting it to makesure it is securely retained.
The cover can be fitted at the indicated posi-tion when not in use.Raise the luggage floor
board and store the
cover.
NOTE
If the second row seat touches the cargo areacover, move the cargo area cover rearward.The cargo area cover c
ould be damaged if it
supports the seatback of the second rowseats.
To remove To r e f i t
To store
(if so equipped)
NOTE
On vehicles with premium sound system,you can not use this storing position.
BK0249100US.book 245 ページ 2017年5月10日 水曜日 午前8時49分