Indicators5-202 Features and controls
5
N00519900127N00520000216
The arrows will flash in time with the corre-sponding exterior turn signals when the turnsignal lever is used.Both arrows will flash
when the hazard warn-
ing flasher swit
ch is pressed.
N00520100086
A blue light comes on when the headlightsare on high beam.
N00520200175
This indicator comes on while the front foglights are on.
N00551301078
This indicator light illuminates while theparking lights are on.
N00575601020
This indicator comes on in blue while thecoolant temperature is low.
N00579200030
This function displays
how fuel-efficiently
you are driving under different driving condi-tions.The ECO drive assist di
splay will change as
follows if you do fuel-efficient driving usingthe accelerator in a way well matched withthe vehicle speed.
24- Engine malfuncti
on indicator (“SER-
VICE ENGINE SOON” or “Checkengine light”)
P. 5-204
25- Seat belt remi
nder/warning light
P. 4-23
26- Tire pressure moni
toring system warn-
ing light
P. 5-138
27- Brake warning light (red)
P. 5-203
28- Multi information display
P. 5-173
Indicators Turn signal indicators/Hazard warning lights
NOTE
If the indicator flashes faster than usual or ifthe indicator stays on wi
thout flashing, check
for a malfunctioning turn signal light bulb orturn signal connection.
High beam indicator Front fog light indicator
(if so
equipped)Position indicator Low coolant temperature indi-cator - blue (Vehicle equipped with the multi information dis-play - Type 2)
NOTE
When the indicator go
es out, this should be
used as a rough indication of when the heat-ing starts working.
ECO Drive Assist (Vehicle equipped with the multi infor-mation display - Type 2)
ECO drive levelLow High
BK0249100US.book 202 ページ 2017年5月10日 水曜日 午前8時49分
Driving precaution6-2 Driving safety
6
N00629301092
Your vehicle has been designed for both nor-mal and occasional off-road use. However,avoid driving the vehicle through areas wherethe tires may get stuck in deep sand or mud asyour vehicle is designe
d primarily for use on
pavement, unlike a conventional off-roadvehicle.Keep in mind that 2-wheel drive vehicles areless capable than 4-wh
eel drive vehicles for
driving on muddy, slippery, wet or snow-cov-ered roads.Utility vehicles have
higher ground clearance
and a narrower track, which enables them toperform in a wide variety of off-road situa-tions. Because of the higher ground clear-ance, these vehicles have a higher center ofgravity, which makes them handle differentlythan ordinary vehicles when driving on pave-ment. They are not designed to maneuver orcorner at the same speed on pavement as con-ventional 2-wheel driv
e passenger cars any
more than low-slung sports cars are designed
to perform satisfactorily in off-road condi-tions.Always drive safely
and steer the vehicle
carefully. Avoid operating the vehicle in amanner that might require sharp turns orabrupt maneuvers. As wi
th other vehicles of
this type, failure to operate this vehicle cor-rectly can result in lo
ss of control or vehicle
rollover.In a rollover crash, an unbelted person is sig-nificantly more likely to die than a personwearing a seat belt. Be
fore starting the vehi-
cle, always make cert
ain that you and all your
passengers are properly wearing their seatbelts (with children in the rear seat, in appro-priate restraints).
N00628801191
Fuel economy is depe
ndent on many factors.
Your personal driving habits can have a sig-nificant effect on your fuel consumption.Several recommendations
for achieving the
greatest fuel economy are listed below.Whenever accelerating from a stop,always accelerate
slowly and smoothly.
When parked for even a short period, donot idle the engine. Shut it off.Plan your trips to avoid unnecessarystops.
Keep your tires inflated to the recom-mended pressures.When driving a 4-wheel drive vehicle onhighways or dry improved roads, set thedrive mode to “4WD ECO” or “4WDAUTO” (Electronically controlled 4WD),or “AWC ECO” or “NORMAL” (S-AW C ) .For freeway driving, maintain a speed ofapproximately 50 mph (80 km/h) whentraffic, roadway and weather conditionssafely permit.Keep your air filter clean and your vehiclelubricated according
to the recommenda-
tions in this manual.Always keep your ve
hicle well main-
tained. A poorly maintained enginewastes fuel and costs money.Never overload your vehicle.
N00628900049
Drunk driving is one of the most frequentcauses of accidents.Your driving ability ca
n be seriously impaired
even with blood alcohol levels far below thelegal minimum. If you
have been drinking,
don’t drive. Ride with a designated non-drinking driver, call a cab or a friend, or usepublic transportation. Drinking coffee or tak-ing a cold shower will not make you sober.
Driving precaution
WA R N I N GUtility vehicles have
a significantly higher
rollover rate than othe
r types of vehicles.
Avoid abrupt maneuvers and excessivespeed. Always buckle up.
Fuel economy
Driving, alcohol and drugs
BK0249100US.book 2 ページ 2017年5月10日 水曜日 午前8時49分
Trailer towing6-14 Driving safety
6
Trailer lights and equipment must complywith federal, state,
and local regulations.
Check with your loca
l recreational vehicle
dealer for the requirements in your area, anduse only equipment designed for your vehi-cle.Since lighting and wiring
vary by trailer type
and brand, you should have a qualified tech-nician install a suitable connector between thevehicle and the trailer.
Improper equipment or
installation can cause da
mage to your vehi-
cle’s electrical system
and affect your vehicle
warranty.Many states and Canadi
an provinces require
special outside mirrors when towing a trailer.Even if not required,
you should install spe-
cial mirrors if you ca
nnot clearly see behind
you, or if the trailer
creates a blind spot.
Ask your trailer sales or
rental agency if any
other items are recomm
ended or required for
your towing situation.
Towing a trailer requires a certain amount ofexperience.Before setting out for the open road, you’llwant to get to know your trailer. Acquaint
yourself with the feel of handling and brakingwith the added weight of the trailer. Alwayskeep in mind that the vehicle you are drivingis now a good deal longer and not nearly asresponsive as your vehicl
e is without a trailer.
Before you start, check the trailer hitch,safety chains, tires
and mirror adjustment.
Be sure your vehicle’s ti
res are inflated to the
cold inflation pressure listed in the manual.You’ll find these numbe
rs on the tire and
loading information placard at the sill of thedriver’s door.Refer to “Tire inflati
on pressures” on page
9-19.Stay at least twice as far behind the vehicleahead as you would when driving your vehi-cle without a trailer.
This can help you avoid
situations that require
heavy braking and sud-
den turns.
Trailer lights Additional trailer equipment
Operating hints
WA R N I N GIf you have a rear window open and youtow a trailer with
your vehicle, carbon
monoxide gas which
you cannot see or
smell could come into your vehicle. It cancause unconsciousness or death. Refer to“Exhaust system” on page 9-24.To maximize your safe
ty when towing a
trailer:Have your exhaust system inspected forleaks, and make necessary repairs beforestarting on your trip.Keep the rear windows closed.If exhaust does come into your vehiclethrough a window or
another opening,
drive with your front, main heating orcooling system on an
d with the blower on
any speed. This will
bring fresh, outside
air into your vehicle. Do not use recircula-tion because it only recirculates the airinside your vehicle. Refer to “Air selectionswitch” on page 7-9.
Driver preparation
Vehicle preparation Tire Following distance
BK0249100US.book 14 ページ 2017年5月10日 水曜日 午前8時49分
How to change a tire8-10 For emergencies
8
5. Remove the wheel nuts with the wheel nutwrench, then take the wheel off.6. Clean out any mud, etc. on the hub sur-face (F), hub bolts (G)
or in the installa-
tion holes (H) in the wheel, and thenmount the spare tire.
7. Turn the wheel nut clockwise by hand toinitially tighten them.[Type 1: On vehicles
with steel wheels]
Temporarily tighten the wheel nuts byhand until the tapered parts of the wheelnuts make light contac
t with the seats of
the wheel holes and the wheel is notloose.[Type 2: On vehicles with aluminiumwheels]Temporarily tighten the wheel nuts byhand until the flange parts of the wheelnuts make light cont
act with the wheel
and the wheel is not loose.
CAUTIONHandle the wheel carefully when changingthe tire, to avoid scratching the wheel sur-face.WA R N I N GMount the spare wheel with the valve stem(I) facing outward. If
you cannot see the
valve stem (I), you
have installed the
wheel backwards.Operating the vehicle with the spare wheelinstalled backwards can cause vehicledamage and result
in an ac
cident.
NOTE
Flange nuts can be te
mporarily used on the
compact spare wheel as shown in the illustra-tion, but return to the original wheel and tireas soon as possible.CAUTIONNever apply oil to either the wheel bolts orthe nuts or they will tighten too much.
Type 1Type 2
BK0249100US.book 10 ページ 2017年5月10日 水曜日 午前8時49分
How to change a tire
For emergencies 8-11
8
8. Lower the vehicle slowly until the tiretouches the ground, by rotating the wheelnut wrench counterclockwise.9. Tighten the nuts in the order shown in theillustration until each
nut has been tight-
ened to the torque listed here.65 to 80 ft-lb (88 to 108 N•m)
10. Lower the jack all the way and remove it.11. Check the tire inflation pressure. The rec-
ommended tire pressure for your vehicleis listed on the tire
and loading informa-
tion placard attached to the driver’s doorsill as shown in the illustration. Refer to“Tire inflation pressures” on page 9-19.
NOTE
If all 4 aluminum wheels are changed to steelwheels, use tapered nuts.
CAUTIONNever use your foot or a pipe extension toapply added force to the wheel nut wrenchwhen tightening the wheel nuts. If you do so,you can over-tighten the wheel nuts anddamage the wheel, wheel nuts and hub bolts.
CAUTIONDriving with an imprope
rly inflated tire can
cause an accident. If
you have no choice but
to drive with an under-inflated tire, keepyour speed down and avoid sudden steeringor braking, if possible. Inflate the tire to thecorrect pressure as s
oon as possible. Refer to
“Tire inflation pressures” on page 9-19.After changing the tire
and driving the vehi-
cle about 620 miles (1,000 km), retighten thewheel nuts to make sure
that they have not
come loose.If the steering wheel vibrates when drivingafter changing the tire, have the tire checkedfor balance at an authorized MitsubishiMotors dealer or a repair facility of yourchoice.Do not mix one type of tire with another oruse a different size from the one listed. Thiswould cause ea
rly wear and poor handling.
BK0249100US.book 11 ページ 2017年5月10日 水曜日 午前8時49分
Tires
Vehicle care and maintenance 9-15
9
N00939201651
It is important to familiarize yourself with thefollowing terms:Cold tire pressure:• The measured pressure after the vehiclehas been parked for
at least three hours,
or• The measured pressure when the vehicleis driven less than 1 mile (1.6 km) afterhaving been parked for three hours.
Maximum pressure: the maximum per-missible cold tire inflation pressure forthis tire.Recommended inflation pressure: theinflation pressure for optimum tire perfor-mance.Intended outboard sidewall:• The sidewall that
contains a whitewall,
bears white lettering or bears manufac-turer, brand, and/or model name moldingthat is higher or deeper than the samemolding on the other sidewall of the tire,or
• The outward facing si
dewall of an asym-
metrical tire that has a particular sidethat must always face outward whenmounted on a vehicle.
Passenger car tire: a
tire intended for use
on passenger cars, multipurpose passen-ger vehicles, and trucks
that have a gross
vehicle weight rati
ng (GVWR) of 10,000
pounds or less.Light truck (LT) tire: a tire designated byits manufacturer as primarily intended foruse on lightweight truc
ks or multipurpose
passenger vehicles.Tread: portion of a ti
re that comes into
contact with the road.Tread rib: a tread se
ction running circum-
ferentially around a tire.Tread separation: pulling away of thetread from the tire carcass.Carcass: the tire structure, except treadand sidewall rubber wh
ich, when inflated,
bears the load.Sidewall: portion of
a tire between the
tread and bead.Section width: the lin
ear distance between
the exteriors of th
e sidewalls of an
inflated tire, excluding elevations due tolabeling, decoration,
or protective bands.
Bead: the part of the tire that is made ofsteel wires, wrapped or reinforced by plycords and that is shaped to fit the rim.
NOTE
Check each battery terminal for corrosion.You can prevent further corrosion by wash-ing with a solution of
baking soda and water.
Grease the posts and cl
amps after cleaning or
tightening them.Ensure the battery is securely installed andcannot be moved. Also
check each terminal
for tightness.If you will not be driv
ing your vehicle for a
long period of time, re
move the battery and
store it in a place where the battery fluid willnot freeze. The batter
y only should be stored
with a full charge.Before cleaning the battery, tighten all thefiller port caps to keep
dirt and moisture out.
Tires
WA R N I N GDriving with tires that are worn, damagedor improperly infl
ated is dangerous.
These type tire conditions will adverselyaffect vehicle performance.These type tire conditions can also cause atread separation or blowout which mayresult in an accident causing seriousinjury or death.
Tires, including spar
e tire, degrade over
time with age even when they are notbeing used.It is recommended that tires over 6 yearsgenerally be replaced
even if damage is
not obvious.WA R N I N G
BK0249100US.book 15 ページ 2017年5月10日 水曜日 午前8時49分
Tires
Vehicle care and maintenance 9-19
9
N00939301997
Proper tire inflation pre
ssure is essential for
the safe and satisfac
tory operation of your
vehicle. The wrong tire pressure will causeproblems in three major areas:SafetyToo little pressure increases flexing in thetire and can cause tire failure. Too muchpressure can cause a tire to lose its abilityto cushion shock. Objects on the road andpotholes could then ca
use tire damage that
may result in tire failure.EconomyThe wrong tire pressu
re can cause uneven
wear patterns in the tire tread. Theseabnormal wear patter
ns will reduce the
tread life, and the tire will have to bereplaced sooner.Too little pressure also makes it harder forthe tire to roll, and this uses up more fuel.Ride comfort and vehicle stabilityThe superior riding e
xperience built into
your vehicle partly de
pends on the correct
tire pressure. Too much pressure gives anuncomfortable and jarring ride. Too littlepressure feels as if
your vehicle is slow to
respond.Unequal tire pressure
s can make steering
your vehicle uneven
and unpredictable.
The tire pressure for your vehicle under nor-mal driving conditions is listed on the placardattached to the driver’s door sill.(Refer to “Tire and loading information plac-ard” on page 11-3.)The recommended inflation pressures undernormal driving conditions should be used forthe tires listed below.Tire pressures should be checked, andadjusted if necessary, at least once a month.Pressures should be checked more oftenwhenever weather temperatures changeseverely, becaus
e tire pressures change with
outdoor temperatures. The pressures listedare always “cold in
flation pressure”.
Cold inflation pressure is measured after thevehicle has been parked for at least threehours or is driven less than 1 mile (1.6 km)after having been parked for three hours.Cold inflation pressure must not go above themaximum values molded into the tire side-wall. After driving several miles, your tireinflation pressure may increase 2 to 6 psi (14
to 41 kPa) from the cold inflation pressure.Do not let air out of the tires to get back to thespecified cold pressure, or your tires will betoo low.Check your tires each t
ime you refuel. If one
tire looks lower than the others, check thepressure for all of them.You should also take the following safety pre-cautions:Keep your tires inflated to the recom-mended pressures. (See the tire and load-ing information placard attached to thedriver’s door sill.)Stay within the recommended load limits.Make sure that the weight of any load inyour vehicle is evenly distributed.Drive at safe speeds.After filling your tires to the correct pres-sure, check them for damage and airleaks. Be sure to reinstall the caps on thevalve stems.
N00939601479
Tire inflation pressures
Item
Tire size
Front
Rear
Normal tire
P215/70R16P225/55R18
240 KPA, 35 PSI
240 KPA, 35 PSI
Compact spare wheel
T155/90D16T155/80D17
420 KPA, 60
PSI
Replacing tires and wheels
CAUTIONAvoid using different size tires from the onelisted and the combined use of differenttypes of tires, as this can affect drivingsafety.Refer to “Tires and wheels” on page 11-7.
BK0249100US.book 19 ページ 2017年5月10日 水曜日 午前8時49分
Tires9-20 Vehicle care and maintenance
9
N00939700141
The following maintenance steps are recom-mended:Check tire pressures regularly.Have regular maintenance done on thewheel balance and front and rear suspen-sion alignment.Rotate your tires regul
arly as described in
the “Tire rotation” section on page 9-20.
N00939800184
Tread wear indicators are built into the origi-nal equipment tires on
your vehicle to help
you know when your tires should be replaced.
Many states have la
ws requiring that you
replace your tires at this point.These indicators are molded into the bottomof the tread grooves and will appear when thetire tread is worn down to 1/16 inch (1.6mm).When the bands appear next to one another intwo or more places
, replace your tires.
N00939901528
To even out the wear on your tires and makethem last longer, Mitsubishi Motors Corpora-tion recommends that y
ou rotate your tires at
the mileage listed in the “WARRANTY ANDMAINTENANCE MANUAL”.However, the timing for tire rotation mayvary according to your vehicle condition,road surface conditions, and your own per-sonal driving habits. Any time you noticeunusual wear, rotate your tires as soon as pos-sible.When rotating tires,
check for uneven wear,
damage, and wheel alignment. Abnormalwear is usually caused by a wrong tire pres-
On all-wheel drive vehi
cles, always use tires
of the same size, same
type, and same brand,
and which have no wear differences. Usingtires that differ in si
ze, type, brand or the
degree of wear, will in
crease the differential
oil temperature, resul
ting in possible damage
to the driving system. Further, the drive trainwill be subjected to ex
cessive loading, possi-
bly leading to oil leakage, component sei-zure, or other serious problems.Only Mitsubishi Motors Authorized wheelsshould be used, beca
use your vehicle is
equipped with a tire pr
essure monitoring sys-
tem.Use of another type of
wheel risks air leaks
and sensor damage, as
it will not be possible
to install the tire pressure sensor properly.NOTE
On vehicles with Elec
tric parking brake, 16
inches steel wheel cannot be used on yourvehicle because it interfe
res with brake parts.
Additionally, 16 inches aluminum wheelmay not be used on your vehicle dependingon its type, even if a Mitsubishi Motors Gen-uine wheels.Consult an authorized Mitsubishi Motorsdealer before using
wheels that you have.
CAUTION
Tire maintenance Tread wear indicator 1- Location of the tread wear indicator2- Tread wear indicator
NOTE
Tire wear indicators ca
n have different marks
and locations depending
on the tire manufac-
turer.
Tire rotation
BK0249100US.book 20 ページ 2017年5月10日 水曜日 午前8時49分