If the vehicle breaks down 8-2 For emergencies
8
N00836300233
If your vehicle breaks down on the road, move to the shoulder and turn on the hazard warning flashers. If there is no shoulder, orthe shoulder is not safe, drive in the right lane slowly with the haza
rd lights flashing until
you come to a safe stopping place. Keep theflashers flashing. If the engine stops, there will be no power assist to the steering and brakes, making these difficult to use. The brake booster will not work, so the brakes will not grip well. The brake pedal will be harder to press than usual. Since there is no power steering assist, the steering wheel will be hard to turn.
Get help from your passengers, bystanders, etc. to push the vehicle
and move it to a safe
area.
N00836401837
If the engine cannot be started because the battery is weak or de
ad, you can start it with
the battery from anothe
r vehicle using jumper
cables. 1. Take off any metal jewelry such as watch bands or bracelets th
at might create an
accidental electrical contact. 2. Position the vehi
cles close enough
together so that the jumper cables canreach, but be sure the vehicles aren’t touching each other.
3. You could be injured if the vehicles move. Set the parking brake firmly on each vehi- cle. Put an automatic transaxle or CVT in “P” (PARK) or a manual transaxle in “N”(Neutral). 4. Turn the ignition switch to the “OFF” position or put the operation mode inOFF. 5. Make sure your battery electrolyte is at the proper level. (Refer to “Battery” on page 9-11.)
If the vehicle breaks down If the engine stops/fails When the engine fails at the intersection
Jump-starting the engine
WA R N I N G To reduce the risk of igniting flammable gas that may be emitted from the battery,carefully read this section before jump- starting the vehicle. Do not try to start you
r vehicle by pushing
or towing. This can cause an accident resulting in serious
injury or death and
can damage the vehicle.NOTE
Do not use jumper cables if they have dam- age or corrosion.
CAUTION Check the other vehicle.
It must have a 12-
volt battery. If the other system isn’t 12-volt,both systems can be damaged.NOTE
Turn off all lights, heat
er, and othe
r electrical
loads. This will avoid sparks and help save both batteries.WA R N I N G If the electrolyte fluid is not visible, or looks frozen, DO NOT ATTEMPT JUMPSTARTING!! The battery might spli
t open or explode if
the temperature is below the freezingpoint or if it is not filled to the proper level.
BK0249600US.book 2 ページ 2017年4月20日 木曜日 午後1時36分
General maintenance
Vehicle care and maintenance 9-21
9
high heat sources such
as the exhaust mani-
fold.
N00941400187
If the fuel-vapor vent line is clogged or dam-aged, the fuel-vapor mixture will escape, pol- luting the air. Have the system checked at an authorizedMitsubishi Motors dealer at the mileage spec- ified in the “WARRANTY AND MAINTE- NANCE MANUAL”.
N00941500292
The next pages list th
e maintenance service
recommended by Mitsubishi Motors Corpo-ration. In addition to the general maintenance that needs to be performed at the times listed,
there are other parts which do not usually need regular maintenance.But, if any of these parts stops working prop- erly, your vehicle performance could suffer. Have these items checked if you notice aproblem with them. If you have any questions, see your autho- rized Mitsubishi Motors
dealer for assistance.
N00941600059
Good brakes are essential for safe driving. Check the brake pads for wear. For goodbraking performance, re
place the brake pads
with the same type pads as the originals.
N00941700076
Brake hoses and tubing should be checkedfor: Severe surface cracking, scuffing or worn spots. If the fabric casing of the hose isshowing through any cracks or worn spots in the rubber hose cover, the hose should be replaced. The brakes can fail if thehose wears through. Improper installation
may cause twisting,
or wheel, tire or chassis interference.
N00941800077
Check the following parts for damage andgrease leaks: Ball joint boots of the front suspension and steering linkage Bellows on both ends of the drive shaft
N00942200111
The best way to keep carbon monoxide gas from entering inside your
vehicle is to have
the engine exhaust syst
em properly serviced.
Have a competent mechanic inspect the com- plete exhaust
system and nearby body areas
for broken, damaged, de
teriorated, or mispo-
sitioned parts if you not
ice any of the follow-
ing: A change in the sound of the exhaust sys- tem The smell of exhaust fumes inside the vehicle
WA R N I N G If you see a fuel leak
or if you smell fuel,
do not run the engine. Any spark (includ- ing from the ignition
), flame or smoking
material could cause an explosion or fire.Call an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair fa
cility of your choice
for assistance.
Evaporative emission control system (except evaporative emission canister) General maintenance
Disc brake pads Brake hoses
Ball joint, steering linkage seals and drive shaft boots Exhaust system
WA R N I N G Carbon monoxide gas
from your vehicle’s
exhaust is poisonous. Breathing thesefumes can cause unconsciousness or death.
BK0249600US.book 21 ページ 2017年4月20日 木曜日 午後1時36分
Reporting Safety Defects
Customer assistance/Reporting Safety Defects 10-3
10
If NHTSA receives similar com- plaints, it may open an investigation, and if it finds that a safety defect exists in a group of vehicles, it mayorder a recall and remedy campaign. However, NHTSA cannot become involved in individual problemsbetween you, your dealer, or Mitsubishi Motors Corporation. To contact NHTSA, you may call the Vehicle Safety Hotline toll-free at 1- 888-327-4236 (TTY: 1-800-424-9153); go to http://www.safercar.gov; or write to: You can also obtain other informa- tion about motor vehicle safety from http://www.safercar.gov.
To contact Mitsubishi Motors North America, Inc. call 1-888-648-7820 or write to: If you live in Canada, and you believe that your vehicle has a safety defect, you should immediatelynotify Transport Canada, in addition to notifying Mitsubishi Motor Sales of Canada, Inc. You may write to:
To contact Mitsubishi Motor Sales of Canada, Inc. call 1-888-576-4878 or write to: To contact Mitsubishi Motor Sales of Caribbean, Inc. call 1-787-251-8715 or write to:
NHTSA Headquarters 1200 New Jersey Avenue, SEWest Building Washington, DC 20590
For vehicles sold in U.S.A. Mitsubishi Motors North Amer- ica, Inc. Customer Relations Department P.O. Box 6400Cypress, CA 90630-0064For vehicles sold in Canada Transport Canada330 Sparks StreetTo w e r C Ottawa, Ontario K1A 0N5
Mitsubishi Motor Sales of Can- ada, Inc.Customer Relations Department P.O. Box 41009 4141 Dixie RoadMississauga, ON L4W 5C9For vehicles sold in Puerto Rico Mitsubishi Motor Sales of Carib-bean, Inc. Customer Service Department P.O. Box 192216SAN JUAN PR 00919-2216
BK0249600US.book 3 ページ 2017年4月20日 木曜日 午後1時36分
Alphabetical index
12-1
12
A
Accessory (installation)
.........................
3-5
Active stability control (ASC)
..............
5-51
Air cleaner filter
...................................
9-8
Air conditioning
Automatic air conditioning
..............
7-12
Important air condi
tioning operating tips
..
7-18Manual air conditioning
....................
7-7
Air purifier
.........................................
7-19
Airbag
...............................................
4-22
Aluminum wheels
...............................
9-35
Antenna
.............................................
7-19
Anti-lock braking system
.....................
5-49
Arm rest
...............................................
4-5
Assist grip
..........................................
5-95
Automatic air conditioning
..................
7-12
B
Back-up light
Bulb capacity
.................................
9-27
Replacement
..................................
9-31
Ball joint, steering li
nkage seals and drive
shaft boots
........................................
9-21
Battery
...............................................
9-11
Charging system warning light
.........
5-77
Checking battery el
ectrolyte level
.....
9-11
Disconnection and connection
.........
9-11
During cold weather
.......................
9-11
Specification
..................................
11-5
Bottle holders
.....................................
5-94
Brake
Fluid
.............................................
11-6
Brake assist system
.............................
5-48
Braking
...............................................
6-5
Anti-lock braking system
................
5-49
Hose
.............................................
9-21
Pad wear alarm
..............................
5-47
Parking brake
.................................
5-32
Pedal
.............................................
5-46
Pedal free play
...............................
9-19
Power brakes
.................................
5-46
Service brake
.................................
5-46
Warning lights
...............................
5-75
Break-in recommendations
....................
5-2
Bulb capacity
.....................................
9-27
C
California Perchl
orate Materials
Requirements
.....................................
3-7
Capacities
..........................................
11-6
Card holder
........................................
5-86
Cargo loads
........................................
6-10
Cargo room light
Bulb capacity
.................................
9-28
Catalytic converter
...............................
9-3
Certification label
...............................
11-3
Charging system warning light
.............
5-77
Child restraint systems
........................
4-14
Child safety locks for rear door
............
5-26
Cleaning
Inside of your vehicle
......................
9-32
Outside of your vehicle
...................
9-33
Clutch
Pedal free play
................................
9-18
Consumer information
.........................
10-2
Continuously variable transmission (CVT)
...
5-41 Fluid
.......................................
9-9
, 11-6
Selector lever operation
...................
5-41
Selector lever positions
....................
5-43
Convenience hook
...............................
5-94
Coolant (engine)
..........................
9-7
, 11-6
Cruise control
.....................................
5-54
Cup holders
........................................
5-93
D
Daytime running lights
Bulb capacity
.................................
9-27
Replacement
...................................
9-29
Defogger (rear window)
......................
5-83
Defrosting or defogging
(windshield, door
windows)
.........................
7-6
, 7-10
, 7-17
Dimensions
........................................
11-3
BK0249600US.book 1 ページ 2017年4月20日 木曜日 午後1時36分
Alphabetical index
12-3
12
Heater without air conditioning function
.7-4
High beam indicator
............................
5-75
High coolant temperature warning light 5-77 High-mounted stop light
Bulb capacity
.................................
9-27
Hill start assist
....................................
5-47
HomeLink® Wirele
ss Control System
..5-86
Hood lock release me
chanism and safety
catch
................................................
9-22
Hook
Convenience hook
..........................
5-94
Horn switch
........................................
5-84
I
If the vehicle breaks down
.....................
8-2
Ignition switch
....................................
5-36
Important facts to know in
case of an accident
10-4 Indicator and warning light package
.....
5-74
Indicators
...........................................
5-75
Information display
.............................
5-66
Inside emergency trunk lid release
........
5-28
Inside rearview mirror
.........................
5-33
Instrument panel light dimmer control
..5-67
Interior lights
......................................
5-91
J
Jack
Garage jack up position
.....................
9-3
Storage
............................................
8-5
Jump-starting the engine
.......................
8-2
K
Key slot
.............................................
5-18
Keyless entry system
....................
5-6
, 5-21
Keys
...................................................
5-2
L
Labeling
............................................
11-2
License plate lights
Bulb capacity
.................................
9-27
Replacement
..................................
9-32
Link System
.......................................
5-84
Loading information
.............................
6-6
Lubricants
.........................................
11-6
M
Malfunction indicator light
..................
5-76
Manual air conditioning
........................
7-7
Manual transaxle
................................
5-39
Oil
..........................................
9-9
, 11-6
Shift points
....................................
5-40
Manual window control
.......................
5-29
Modifications to and
racing of your vehicle
..
3-5 Multi-information display
...........
5-63
, 5-64
O
Octane number
.....................................
3-2
Oil
Engine oil
...............................
9-5
, 11-6
Manual transaxle oil
.................
9-9
, 11-6
Oil pressure warning light
....................
5-77
Operation mode
..................................
5-13
Operation under adverse driving conditions
..
8-13 Outside rearview mirrors
.....................
5-35
Overheating
..........................................
8-4
P
Parking
................................................
6-5
Parking brake lever stroke
...............
9-19
Parking brake
............................
5-32
, 9-19
Parking lights
Bulb capacity
.................................
9-27
Replacement
...................................
9-29
Polishing
............................................
9-35
Power brakes
......................................
5-46
Power outlet
.......................................
5-86
BK0249600US.book 3 ページ 2017年4月20日 木曜日 午後1時36分