Even when such parts are officially author-
ized, for example by a “general operators permit” (an appraisal for the part) or throughthe execution of the part in an officially ap-
proved manner of construction, or when a single operation permit following the attach-
ment or installation of such parts, it cannot be deduced from that alone, that the drivingsafety of your vehicle has not been affected.
Consider also that there basically exists no li-
ability on the part of the appraiser or the offi- cial. Maximum safety can only be ensured
with parts recommended, sold and fitted or
installed by a MITSUBISHI MOTORS Au-
thorized Service Point ( MITSUBISHI
MOTORS genuine replacement parts and
MITSUBISHI MOTORS accessories). The
same also pertains to modifications of
MITSUBISHI vehicles with respect to the
production specifications. For safety reasons, do not attempt any modifications other than those that follow the recommendations of a
MITSUBISHI MOTORS Authorized Service
Point.Modification/alterations to
the electrical or fuel systems E00200400368
MITSUBISHI MOTORS CORPORATION
has always manufactured safe, high quality vehicles. In order to maintain this safety and
quality, it is important that any accessory that is to be fitted, or any modifications carried
out which involve the electrical or fuel sys- tems, should be carried out in accordancewith MITSUBISHI guidelines.CAUTIONl If the wires interfere with the vehicle body
or improper installation methods are used(protective fuses not included, etc.), elec-
tronic devices may be adversely affected, re-
sulting in a fire or other accident.Genuine parts
E00200500499
MITSUBISHI MOTORS has gone to great
lengths to bring you a superbly crafted auto-
mobile offering the highest quality and de- pendability.
Use MITSUBISHI MOTORS Genuine Parts,
designed and manufactured to maintain your MITSUBISHI MOTORS automobile at top
performance. MITSUBISHI MOTORS Gen-
uine Parts are identified by this mark and are
available at all MITSUBISHI MOTORS Au-
thorized Service Points.Safety and disposal
information for used engine
oil E00200600155WARNINGlProlonged and repeated contact may
cause serious skin disorders, including
dermatitis and cancer.
l Avoid contact with the skin as far as pos-
sible and wash thoroughly after any con- tact.
l Keep used engine oils out of reach of chil-
dren.
Modification/alterations to the electrical or fuel systems
2-06OGAE18E1General information2
Keys.................................................................................................... 3-02Electronic immobilizer (Anti-theft starting system)........................... 3-03
Keyless entry system*.........................................................................3-04
Keyless operation system*.................................................................. 3-07
Doors................................................................................................... 3-25
Central door locks............................................................................... 3-26
Dead Lock System*............................................................................ 3-27
“Child-protection” rear doors..............................................................3-30
Tailgate................................................................................................3-30
Inside tailgate release.......................................................................... 3-31
Security alarm system*....................................................................... 3-32
Electric window control...................................................................... 3-39
Sunshade*........................................................................................... 3-41Locking and unlocking
OGAE18E13
NOTElThe engine is designed so that it will not
start if the ID code registered in the immo- bilizer computer and the key’s ID code do
not match. Refer to the “Electronic immobil-
izer” section for details and key usage.
l [For vehicles equipped with the security
alarm system]
Pay attention to the following if the security alarm is set to “Active”.
Refer to “Security alarm system” on page
3-32.
• If the security alarm is in the system
armed mode, the alarm will sound if the doors are opened after being unlocked
with the key, the inside lock knob or the
central door lock switch.
• Even if the security alarm is set to “Ac-
tive”, the system preparation mode is not
entered if the keyless entry system or the keyless operation function was not used to
lock the vehicle.Electronic immobilizer
(Anti-theft starting system) E00300203805CAUTIONlDo not modify or add parts to the immobiliz-
er system. Doing so could cause the immo- bilizer to malfunction.[For vehicles equipped with keyless opera-
tion system]
For information on operations for vehicles
equipped with the keyless operation system, refer to “Keyless operation system: Electron-ic immobilizer (Anti-theft starting system)”
on page 3-12.
[Except vehicles equipped with keyless oper-
ation system]
The electronic immobilizer has been de-
signed to significantly reduce the possibility of vehicle theft. The purpose of the system is
to immobilize the vehicle if an invalid start is
attempted. A valid start attempt can only be achieved by using a key “registered” to the immobilizer system.NOTEl In the following cases, the vehicle may not
be able to receive the registered ID code from the registered key and the engine may
not start.
• When the key contacts a key ring or other
metallic or magnetic object.NOTE
• When the key grip contacts metal of an-
other key.
• When the key contacts or is close to other
immobilizing keys (including keys of oth-er vehicles).
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system)
3-03OGAE18E1Locking and unlocking3
To open
After unlocking, press the tailgate OPENswitch (A) and lift the tailgate.
NOTEl If you do not open the tailgate immediately
after pressing the tailgate OPEN switch, thetailgate can not be lifted. If this happens, press the tailgate OPEN switch again and lift
the tailgate.
l The tailgate cannot be opened when the bat-
tery is flat or disconnected.To close
Pull the tailgate grip (A) downward as illus-
trated. Gently push the upper gate from the
outside with enough force so that it is com-
pletely closed. Always ensure the tailgate is securely closed.
CAUTIONl Do not close the tailgate completely by hold-
ing the tailgate grip (A). Your hand or arm
could be pinched and personal injury could result.NOTEl Gas struts (B) are installed to support the
tailgate.NOTE
To prevent damage or faulty operation.
• Do not hold the gas struts when closing
the tailgate.
• Also, do not push or pull the gas struts.
• Do not attach any plastic material, tape,
etc., to the gas struts.
• Do not tie string, etc., around the gas
struts.
• Do not hang any object on the gas struts.
Inside tailgate release
E00303401354
The inside tailgate release is designed to pro-
vide a way to open the tailgate in the case of a discharged battery.
Inside tailgate release
3-31OGAE18E1Locking and unlocking3
The tailgate release lever (see illustration) ismounted on the tailgate.
You and your family should familiarize your-
selves with the location and operation of the tailgate release lever.
To open
1. Insert a straight blade (or minus) screw-
driver into the notch of the lid (A) and
pry gently to open the lid.
2. Move the lever (B) to open the tailgate.
3. Push out on the tailgate to open it.
WARNINGl Always keep the lid (A) on the tailgate
closed when driving so that your luggage
cannot accidentally bump the lever (B)
and open the tailgate.Security alarm system*
E00301502329
The security alarm system is for alerting thesurrounding area of suspicious behaviour to
prevent unlawful entry into the vehicle by op- erating an alarm if a door, the tailgate or the bonnet is opened when the vehicle has not
been unlocked using the keyless entry system or the keyless operation function.
Also, the alarm will be activated if any of the
following occur.
l Attempt to an unlawful moving of the
vehicle (the vehicle inclination detection
function)
l Detection of a motion in the vehicle (the
interior intrusion detection function)
l Disconnect the battery terminal.
The security alarm system is set to “active”.
When making changes to the settings, please follow the procedure listed in the section ti-
tled “Changing the security alarm settings”
on page 3-34.CAUTIONl Do not modify or add parts to the security
alarm system.
Doing so could cause the security alarm to malfunction.NOTEl The alarm system will not be activated if the
doors and the tailgate have been locked us-ing a key, the inside lock knob or the central
door lock switch (instead of the keyless en- try system or the keyless operation func-
tion).
Security alarm system*
3-32OGAE18E1Locking and unlocking3
NOTElIf the turn-signal lamps do not blink after the
locking and unlocking operation using thekeyless entry system or the keyless operation
function, the security alarm system may be malfunctioning.
Have the vehicle inspected at a
MITSUBISHI MOTORS Authorized Serv-
ice Point.
If the confirmation function (blinking of the
turn-signal lamps by locking and unlocking
the doors and the tailgate) is deactivated, the turn-signal lamps do not blink after the lock- ing and unlocking operation.
For information on the confirmation func- tion, refer to “Keyless entry system” on pa-
ges 3-04 , 3-22 and “To operate using the
keyless operation function” on page 3-10.
l The security alarm system could be activated
in the following situations.
• Using a car wash
• Taking the vehicle on a ferry
• Parking in an automated car park
• Leaving someone or a pet in the vehicle
• Leaving a window open
• Leaving an unstable object such as a stuf-
fed toy or accessory in the vehicle
• Suffering a continuous impact or vibra-
tion by hail, thunder, etc.
According to the situations, deactivate the
vehicle inclination detection function and the interior intrusion detection function.
Refer to “To deactivate the vehicle inclina-
tion detection function and the interior intru-
sion detection function” on page 3-37.NOTEl The sensitivity of the interior intrusion de-
tection function can be adjusted. For details,
please contact a MITSUBISHI MOTORS
Authorized Service Point.
The security alarm has four
modes:
System preparation mode (ap- prox. 20 seconds)
(The buzzer sounds intermittently and the se-curity indicator (A) blinks.)
The system preparation time extends from
the point at which all of the doors and the
tailgate are locked by pressing the LOCK
switch on the remote control switch or the
keyless operation function to the point at which the system armed mode goes into ef- fect.
During this time, it is possible to temporarily open a door or the tailgate without using the
keyless entry system or the keyless operation function and without causing the alarm tosound (for example, when you forget some-
thing inside the vehicle or realize that a win-
dow is open).
System armed mode
(The security indicator continues to blink with the indicator’s reduced lit-up duration
time.)
Once the system preparation mode has ended,
the system armed mode starts.
If an unlawful opening of any of the doors, tailgate or bonnet is detected during the sys-
tem armed mode, the alarm will be activated
to warn people around the vehicle of an ab-
normal condition.
Also, if unlawful moving of the vehicle is at-
tempted or a vehicle intrusion is detected, the alarm will be activated.
Security alarm system*
3-33OGAE18E1Locking and unlocking3
Alarm activation
The turn-signal lamps blink and the siren
sounds for approximately 30 seconds.
Refer to “Alarm activation” on page 3-38.
NOTEl The alarm will resume if unlawful actions
are taken again, even if the alarm has stop-
ped.
System cancellation
It is possible to cancel the system activation
during the system preparation mode or the system armed mode.
In addition, it is possible to cancel the alarm
once it has been activated.
Refer to “Cancelling the system” on page 3-37, “Cancelling the alarm” on page 3-39.
NOTEl When lending the vehicle to another person
or allowing the vehicle to be driven bysomeone who is unfamiliar with the securityalarm system, be sure to give the person a
proper explanation of the security alarm sys- tem.
If a person who is unfamiliar with the securi-
ty alarm system accidentally unlocked the vehicle, causing the alarm to sound, the
alarm would be a nuisance to people nearby.Changing the security alarm
settings
E00301601440
It is possible to set the security alarm to the
“active” mode or “inactive” mode.
Follow the procedure below. 1. Except for vehicles equipped with the
keyless operation system, remove the
key from the ignition switch. For vehi-
cles equipped with the keyless operation
system, put the operation mode in OFF.
2. Place the lamp switch in the “OFF” posi- tion, and leave the driver’s door open.
3. Pull the windscreen wiper and washer
switch towards you and hold it there. (Since the ignition switch is in the
“LOCK” position or the operation mode
is in OFF, washer fluid will not be
sprayed.)
Security alarm system*
3-34OGAE18E1Locking and unlocking3
4.After approximately 10 seconds, the
buzzer will make a sound. Keep the windscreen wiper and washer switch
pulled towards you. (If the windscreen
wiper and washer switch was released,
the setting change mode would be can-
celled. To start over, perform the proce- dure again from step 3.)
5. When the buzzer stops, with the wind-
screen wiper and washer switch still
pulled towards you, press the UNLOCK switch (A) on the remote control switch to select the security alarm settings
mode.Vehicles equipped with the keyless operation system
The settings mode can be toggled by
pressing the UNLOCK switch. The mode can be confirmed from the numberof times the buzzer sounds.
Number of
times the buzzer
sounds
Security alarm settings mode
1Alarm inactive2Alarm active
6.Any of the following operations can be
used to terminate the system settings change mode. •Releasing the windscreen wiper and
washer switch.
• Closing the driver’s door.
• Inserting the key into the ignition
switch (except for vehicles equip-
ped with the keyless operation sys- tem).
• Putting the operation mode in ON
or ACC. (vehicles equipped with the keyless operation system)
• Placing the lamp switch in any posi-
tion other than “OFF”.
• Allowing 30 seconds to pass with-
out making any changes to the set-
tings.NOTEl If anything with regard to making changes to
the security alarm system settings is hard to understand, please consult yourMITSUBISHI MOTORS Authorized Serv-
ice Point.
l Avoid leaving valuable items inside the ve-
hicle even when the security alarm system
has been set to the “active” mode.Setting the system
E00301702448
Follow the procedure below to set the system
to the system armed mode. 1. Except for vehicles equipped with the
keyless operation system, remove the key from the ignition switch. For vehi-
cles equipped with the keyless operation
system, put the operation mode in OFF.
Security alarm system*
3-35OGAE18E1Locking and unlocking3Except for vehicles equipped with the keyless operation system