R
Road not mapped :th ero ad is unknown, e.g.
fo r newly built roads.
R No route: no route could be calculated tothe
selected destination.
R Off map: the map forth e cur rent location is
not available.
R Area of destination reached: you ha ve
re ached the area of destination.
R O: you ha vereached the destination or an
intermediate destination. #
Toexitth e menu: pressthe back button on
th e left.
In theNavigation menu,you can also start navi‐
ga tion toone of the pr evious destinations: #
Press the left-hand Touch Control. #
Toselect a destination: swipe upwards or
down wards on the left-hand Touch Control. #
Press the left-hand Touch Control.
Ro ute guidance will start.
If ro ute guidance has already been activated,
a re qu est will appear asking whe ther you
wish toend the cur rent route guidance. #
Select Yes. #
Press the left-hand Touch Control.
Ro ute guidance will start. Selecting
radio stations using the on-boa rd
compu ter On-board computer:
4 Radio 1
Memory preset
2 Channel name
3 Name of track
4 Name of artist When
you select a station from the memory pre‐
sets, the preset will appear next tothest ation
name. When you select a sa vedstation in the
frequency range, an as terisk will appear next to
th est ation name. #
Toselect a radio station: swipe upwards or
down wards on the left-hand Touch Control.
Selecting the frequency range or memory
preset #
Press the left-hand Touch Control. #
Toselect the frequency range/station
prese t:swipe upwards or down wards on the
left-hand Touch Control. #
Press the left-hand Touch Control. In
stru ment Display and on-board computer 17 9
#
Tocor rect an ent ry:say theCorrection
vo ice command. #
Toselect an entry from the selection lis t:
say the line number or the conte nts. #
Tobrows eth e selection lis t:say theNext
or Back voice command. #
Tointer rupt the dialogue: saythePause
vo ice command. #
Tocancel the dialogue: saytheCancel
vo ice command. Operable functions
Yo
u can use the LINGU ATRO NIC voice control
sy stem tooperate thefo llowing equipment
depending on thefe atures:
R Telephone
R Text messa ges
R Navigation
R Address book
R Radio R
Audio (memory card, Media Inter face, USB
and Blu etoo th®
audio)
R TV
R Vehicle Overview of types of
voice command A distinction is made between
thefo llowing
vo ice commands:
R Global voice commands can be said at any
time and rega rdless of the cur rent applica‐
tion, e.g. thevo ice commands Navigate to,
Call orText message to.
R Application-specific voice commands are
only available forth e active application.
Once Linguatronic is star ted an autocue is
shown. Apart from theav ailable voice com‐
mands forth e application cur rently acti ve,th is
also cites example voice commands forot her
applications which are not active. In this wa y,
yo u will be familiar more quickly with theav aila‐
ble voice commands. The list can be scrolled or
it can be operated byspeech or the controller/
to uchpad. Information on
the language setting Yo
u can change the language of LINGU ATRO NIC
via the sy stem language settings. If the set sys‐
te m language is not suppor tedby LINGUA‐
TRONIC, English will be selected.
LINGU ATRO NIC is available in thefo llowing lan‐
guages:
R German
R English
R French
R Italian
R Dutch
R Polish
R Portuguese
R Russian
R Swedish
R Spanish
R Czech
R Turkish LINGU
ATRO NIC 18 3
Using LINGU
ATRO NIC ef fectively Fe
atures of audible help functions Yo
ure cei veinformation and help forth efo llow‐
ing topics:
R Optimum operation: saythebrief instruc-
tion voice command.
R Cur rent application: onthe multifunction
st eering wheel, press the£ rocker switch
up and say theHelp voice command.
R Continued dialogue: saytheHelp voice
command during a voice dialogue.
R Specific function: sayvoice commands for
th e desired function, e.g. Help telephone. Note
s on how toimpr ovespeech quality If LINGU
ATRO NIC does not under stand you:
R onlyoperate LINGU ATRO NIC from the driv‐
er's seat.
R say thevo ice commands cohe rently and
clear ly, but do not exaggerate thewo rds.
R avoid loud noises that cause inter fere nce
while making a voice command ent ry, e.g.
th e blo wer.
A vo ice tag inthe address book is not recog‐
nised:
R only crea tesensible address book entries in
th e sy stem/mobile phone, e.g. enter sur‐
name and firs t name in the cor rect field. R
do not use any abbr eviations, unnecessary
spaces or special characters.
If a station list ent ryis not recognised:
R say theRead out station list voice command. Essential
voice commands Overview of switch
voice commands Swit
chvoice commands can be used toopen
cer tain applications. The voice command selec‐
tion can be used rega rdless of the application
th at is cur rently acti ve.
Switch voice commands Vo
ice command Function
Navigation To
switch tonavigation mode
Map To
switch tomap display
Address book To
switch toaddress book 184
LINGU ATRO NIC
Overview of navigation
voice commands Using navigation
voice commands, you can en ter
POIs or con ventional addresses as well as
directly change impor tant navigation settings.
Na vigation voice commands Vo
ice command Function
Navigate to
#
Tohide the control menu: swipe down with
two fingers. The swipe mu st start in the
upper area of theto uchpad. Favo
urites Overview of
favo urites
Fa vourites of feryo uqu ick access tofrequently
used applications. It is possible tocrea te20
fa vo urites in tota l.
The following functions are available:
R add pre-defined favo urites fromthefo llow‐
ing categories (/ page 200):
- Navigation
- Entertainment
- Telephone
- Connect
- Vehicle
- System settings
R add your ow nfa vo urites (/page 200)
R rename favo urites (/ page 200).
R movefavo urites (/ page 201). R
dele tefavo urites (/ page 201).
R reset all favo urites (/ page 201)
Calling up favo urites #
Press the© button.
The main functions are displa yed. #
Navigate down wards once.
Na vigating means:
R Swiping on theTo uch Control or the
to uchpad
Leaving thefa vo urites menu #
Press the© button.
Ad ding favo urites
Ad ding prede fined favo urites #
Press the© button.
The main functions are displa yed. #
Navigate down wards twice.
The Favourites menu appears. #
Select New favourite.
The categories are displ ayed. #
Select a categor y.
The favo urites are displ ayed. #
Select a favo urite. #
Store thefa vo urite at the desired position.
If a favo urite has already been added at this
position, it will be overwritten.
Example: adding your ow nfa vo urites #
Select Vehicle. #
Select Full screen: Consumption . #
Press and hold the© button until the
fa vo urites are displ ayed. #
Store thefa vo urite at the desired position.
If No function available for saving is shown,the
selected function cannot be added.
Re naming favo urites #
Press the© button.
The main functions are displa yed. #
Navigate down wards once. #
Select a favo urite. #
Navigate down wards once.
The Favourites menu appears. 200
Multimedia sy stem
#
Select Rename . #
Enter thech aracters. #
Toconfirm the entr y:select ¡.
Moving favo urites #
Press the© button.
The main functions are displa yed. #
Navigate down wards once. #
Select a favo urite. #
Navigate down wards once.
The Favourites menu appears. #
Select Move. #
Movethefa vo urite tothe desired position.
If a favo urite has already been added at this
position, it will be overwritten.
Deleting favo urites #
Press the© button.
The main functions are displa yed. #
Navigate down wards once. #
Select a favo urite. #
Navigate down wards once.
The Favourites menu appears. #
Todel ete: select Delete. #
Select Yes. #
Toresto reall favo urites: selectReset all.
A prom ptappears. #
Select Yes.
The favo urites are reset tothefa ctory set‐
tings. Switching the sound on/o
ff #
Tomute: pressvolume control 1.
The 8 symbol appears in thest atus line
of the media displa y. Yo
u will also hear traf fic announcements and
navigation announcements even when the
sound is muted. #
Toswitch on: change the media source or
turn volume control 1. Ad
justing the volume #
On the multifunction steering wheel: turn
vo lume control 1.
The volume of the cur rent radio or media
source is set. The volume of other audio
sources can be adjus ted separatel y. Multimedia sy
stem 201
Ad
just this in thefo llowing situations:
R during a traf fic announcement
R during a navigation announcement
The volume of the navigation announce‐
ment changes in accordance with thevo l‐
ume of the cur rent media sou rce.
R during a telephone call
R when entering or exiting a parking space
while using Active Parking Assist #
On the multimedia sy stem: press rocker
switch 1up or down.
The volume is inc reased or reduced.
When adjusting thevo lume, the display but‐
to nto the left of thero ck er switch sho ws the
cur rent volume.
or #
Select System inthe multimedia sy stem. #
Select Audio. #
Select a volume setting. #
Set thevo lume. Entering
characters Using
thech aracter input function &
WARNING Risk of di stra ction from infor‐
mation sy stems and communications
equipment
If yo u operate information and communica‐
tion equipment integ rated in theve hicle
when driving, you will be distracted from the
traf fic situation. This could also cause youto
lose control of theve hicle. #
Only operate this equipment when the
traf fic situation permits. #
Ifyo u cannot be sure of this, stop the
ve hicle whilst paying attention toroad
and traf fic conditions and ope rate the
equipment with theve hicle stationar y. 202
Multimedia sy stem
#
Todel ete a character: swipe left when the
cursor is loca ted in the input line. #
Toconfirm the entr y:press theto uchpad. #
Tofinish character entr y:swipe upwards.
or #
Press the% button.
Example: entering a destination (navigation) #
Ente rth e POI or address (/ page 220).Sy
stem settings Display
Configuring display settings
Multimedia sy
stem:
4 System 5
G Display and styles
Setting the display brightness #
Select Display brightness .#
Select a brightness value.
Switching the display off/on #
Off: select Display off . #
On: press a button, %,forex ample.
Displ aydesign #
Select Day/night design. #
Select Automatic, Day design orNight
design.
Ad ditional displ ayarea
Depending on theve hicle, various items of addi‐
tional information can be shown. The additional
display area comprises the left-hand or right-
hand third of the displa y. #
Select Additional display area .
The following display con tent can be selected:
R Dynamic
R Navigation map
R Consumption
R Time and date Time and date
Setting the time and date automatical
ly
Multimedia sy stem:
4 System 5
& Time and date #
Deactivate ªManual time adjustment.
The time and date are set automatically for
th e selected time zone and summer time
option.
% The cor rect time is requ ired forth efo llowing
functions:
R Route guidance with time-dependent
traf fic guidance.
R Calculation of expected time of ar riva l.
Setting the time zone
Multimedia sy stem:
4 System 5
& Time and date
5 Time zone:
The list of count ries is displa yed. #
Select a count ry#.
Depending on the count ry, time zones are
displa yed. 204
Multimedia sy stem