2018 MAZDA MODEL MX-5 audio
[x] Cancel search: audioPage 172 of 647
Ak je paliva málo, symboly () a ()
zmenia farbu na žltú. Preto dotankujte þo
najskôr.
Postupujte poda þasti Treba nie þo urobi"
na strane 7-39.
POZNÁMKA
•Po dotankovaní môže chvíu trva", než
sa palivomer stabilizuje. Navyše sa
ukazovate môže vychýli" pri jazde do
svahu alebo v zákrutách, ako sa palivo
v nádrži pohybuje.
•Zóna indikujúca približne štvrtinu
objemu palivovej nádrže je rozdelená na
viac þastí, aby bolo zostávajúce
množstvo paliva zobrazené presnejšie.
•Smer šípky () nazna þuje, že sa kryt
hrdla palivovej nádrže nachádza
na avej strane vozidla.
ttZobrazenie vonkajšej teploty
Ke je zapaovanie zapnuté, zobrazuje
sa vonkajšia teplota.
POZNÁMKA
•Za nasledujúcich podmienok sa môže
zobrazená hodnota vonkajšej teploty
líši" od skuto þnej hodnoty v závislosti od
okolitého priestoru a stavu vozidla:
•Za vemi nízkych alebo vemi
vysokých teplôt.
•Pri náhlych zmenách vonkajšej
teploty.
•Ak je vozidlo zaparkované.
•Pri jazde nízkou rýchlos"ou.
Zmena jednotky teploty pre zobrazenie
vonkajšej teploty (vozidlá
s audiosystémom typu B)
Jednotku na zobrazenie vonkajšej teploty
môžete prepnú" medzi stupami Celzia
a Fahrenheita.
Nastavenia, ktoré je možné zmeni"
pomocou obrazoviek stredového displeja.
Pozrite Možnosti vlastného nastavenia
na strane 9-10.
POZNÁMKA
Ke zmeníte jednotku teploty na
zobrazenie vonkajšej teploty, zmení sa tiež
jednotka teploty používaná na zobrazenie
teploty chladiacej kvapaliny motora.
Varovanie na vonkajšiu teplotu
*
Ke je vonkajšia teplota nízka, jej
zobrazenie bliká a je po þu" zvukový signál
upozorujúci vodi þa na možnos"
poadovice na vozovke.
Ak je vonkajšia teplota nižšia než
približne 4 °C, bliká zobrazenie vonkajšej
teploty a symbol
približne desa" sekúnd
a zaznie jeden zvukový signál.
POZNÁMKA
Pokia je vonkajšia teplota nižšia
než -20 °C, nie je zvukový signál funk þný.
Symbol
sa však zobrazuje.
Po þas jazdy
Prístrojový panel a displej
4-34*Niektoré modely.
Page 223 of 647
tIndika þná kontrolka / Zobrazenie
výsledkov i-ELOOP
Vo d i þ je informovaný o stave generovania
energie v rámci i-ELOOP a stave vozidla
prostredníctvom indika þnej kontrolky
i-ELOOP (zelená) a zobrazenia výsledkov.
Indika þná kontrolka systému i-ELOOP
(zelená) (vozidlá s prístrojovým
panelom typu B)
Táto kontrolka sa rozsvieti, ke je
generovaná elektrická energia.
Zobrazenie výsledkov (vozidlá
s audiosystémom typu B)
Stav generovania elektrickej energie
v rámci i-ELOOP sa zobrazuje na
stredovom displeji.
Pozrite Zobrazenie výsledkov
na strane 4-88.
Po þas jazdy
i-ELOOP
4-85
Page 224 of 647
Monitor spotreby paliva*
Vo vozidlách vybavených audiosystémom typu B je možné pomocou jednotlivých ikon na
displeji prepína" výsledky, spotrebu paliva a ú þinnos"
*1.
Navyše sa po dokon þení jazdy zobrazí na závere þnej obrazovke celková energetická
ú þinnos", ak je závere þná obrazovka zapnutá.
1. Výberom ikony
na domovskej obrazovke zobrazíte obrazovku Applications
(Aplikácie).
2. Vyberte položku „Fuel Economy Monitor” (Monitor spotreby paliva).
3. Vyberte ikonu
vavo dole na obrazovke, aby sa zobrazila ponuka v dolnej þasti
obrazovky.
4. Výberom ikony v ponuke vykonáte konkrétnu operáciu. Každá z ikon plní nasledujúce
funkcie:
Zobrazenie na displeji Výsledky
Spotreba paliva (táto jazda)
Priem. História spotreby paliva
Monitor spotreby paliva
l/100 km
Priemer
(táto jazda)
8,0
l/100 km
0min
Skryje zobrazenie ponuky.
Zobrazí obrazovku Aplikácie.
Prepína monitor spotreby paliva v poradí výsledky,
spotreba paliva a ú þinnos"*1.
Vynuluje údaje týkajúce sa spotreby paliva.
Zobrazí nasledujúcu obrazovku umožujúcu vyko-
návanie nastavení.
•Zapnutie/vypnutie závere þnej obrazovky•(Bez multifunk þného displeja)
Zapnutie/vypnutie pre funkciu, ktorá synchronizuje
(prepája) údaje o spotrebe paliva s denným po þítad-
lom najazdených kilometrov (po þítadlo A)
*1 S funkciou i-stop
POZNÁMKA
Obrazovka monitora spotreby paliva sa pri prepnutí zapaovania z polohy ON do polohy
OFF a následnom opätovnom zapnutí zapaovania prepína do pôvodného usporiadania.
Po þas jazdy
Monitor spotreby paliva
4-86*Niektoré modely.
Page 319 of 647
5Výbava interiéru
Využívanie rôznych prvkov výbavy na dosiahnutie jazdného komfortu
vrátane klimatizácie a audiosystému.
Systém klimatizácie .......................... 5-4
Rady na použitie klimatizácie ............
...................................................... 5-4
Ovládanie vetrania ....................... 5-5
Manuálny typ ............................... 5-7
Plne automatický typ ................. 5-12
Pred použitím audiosystému ......... 5-16
Spína þe ovládania audia
*........... 5-16
AUX/USB ..................................5-18
Anténa ........................................ 5-20
Audiojednotka [Typ A (bez dotykovej
obrazovky)] ..................................... 5-21
Hlavný spína þ / Ovláda þ hlasitosti /
Kvalita zvuku ............................. 5-21
Hodiny ....................................... 5-23
Použitie rádioprijíma þa .............. 5-24
Ovládanie prehráva þa kompaktných
diskov (CD)
*.............................. 5-27
Ako používa" režim AUX ......... 5-31
Ako používa" režim USB .......... 5-32
Ako používa" režim iPod ...........5-35
Indikácia porúch ........................ 5-38
Audiojednotka [Typ B (dotyková
obrazovka)] ..................................... 5-39
Základné spôsoby ovládania ...... 5-39
Domovská obrazovka ................ 5-43
Ovládanie hlasitosti / displeja /
kvality zvuku ............................. 5-44
Použitie rádioprijíma þa .............. 5-47
Ovládanie digitálneho rádioprijíma þa
(DAB)
*.......................................5-50
Ovládanie prehráva þa kompaktných
diskov (CD)
*.............................. 5-52
Ovládanie prehráva þa digitálnych
viacú þelových diskov (DVD)
*...........
.................................................... 5-55
Ako používa" režim AUX ......... 5-58
Ako používa" režim USB .......... 5-59
Bluetooth
®................................. 5-65
Príprava Bluetooth
®...................5-68
Dostupné jazyky
*.......................5-70
Audiozariadenie Bluetooth
®......5-71
Ako používa" Aha™ ................. 5-75
Ako používa" Stitcher™ Radio .........
.................................................... 5-78
Hands-free súprava Bluetooth
®.........
.................................................... 5-80
Rozoznávanie hlasu ................... 5-91
Nastavenie ..................................5-94
Aplikácia .................................... 5-96
Vy hadávanie porúch ................. 5-97
Príloha ........................................... 5-102
ýo potrebujete vedie".............. 5-102
*Niektoré modely.5-1
Page 334 of 647
Spína þe ovládania audia*
Bez hands-free súpravy Bluetooth®
S hands-free súpravou Bluetooth®
ttNastavenie hlasitosti
Ak chcete hlasitos" zvýši", stla þte spína þ
hlasitosti v hornej þasti (
).
Ak chcete hlasitos" zníži", stla þte spína þ
hlasitosti v dolnej þasti (
).
ttSpína þ stlmenia*
Jedným stla þením spína þa stlmenia () sa
reprodukcia stlmí. Opätovným stla þením
bude reprodukcia obnovená.
POZNÁMKA
Pokia vypnete spína þ zapaovania, ke je
audio stlmené, dôjde k zrušeniu stlmenia.
Preto pri opakovanom naštartovaní
motora nebude reprodukcia stlmená. Ak
chcete reprodukciu opä" stlmi", stla þte
spína þ stlmenia reprodukcie (
).
ttSpína þ vyhadávania
Rádioprijíma þ AM*/MW*/LW*/FM
Stla þte spína þ hadania (, ).
Rádioprijíma þ prejde na nasledujúcu/
predchádzajúcu uloženú stanicu v poradí,
v akom bola uložená.
Podržaním stla þeného spína þa
automatického ladenia (
, ) môžete
vyhada" všetky použitené stanice
s vyššou alebo nižšou frekvenciou bez
ohadu na to, þi boli naprogramované,
alebo nie.
Výbava interiéru
Pred použitím audiosystému
5-16*Niektoré modely.
Page 335 of 647
Rozhlasové stanice, ktoré boli predtým
uložené v pamäti pri automatickom ladení
(typ A) / ako obúbené stanice (typ B), je
možné vyvola" stla þením spína þa hadania
(
, ), ke je prijímaná akákovek
stanica uložená v pamäti pri automatickom
hadaní (typ A) / ako obúbená stanica
(typ B). Rozhlasové stanice je možné
vyvola" v poradí, v akom boli uložené,
a to každým stla þením spína þa (
, ).
Funkcia DAB Radio (typ B)*
Stla þte spína þ hadania (, )
pri po þúvaní rádia DAB a vyvolajte
stanicu predtým uloženú v zozname
obúbených staníc. Každým stla þením
spína þa sa vyvolá alšia rozhlasová
stanica, a to v poradí, v akom bola
uložená.
Stla þením a podržaním spína þa
vyhadávania môžete prejs" k alšej
stanici (
) alebo sa vráti"
k predchádzajúcej stanici (
).
Audio USB / audio Bluetooth® (typ B) /
CD
Stla þením spína þa hadania () presko þíte
dopredu na za þiatok nasledujúcej skladby.
Ak stla þíte spína þ hadania (
) v priebehu
niekokých sekúnd po za þiatku skladby,
presko þíte na za þiatok predchádzajúcej
skladby.
Ak stla þíte spína þ hadania (
)
po uplynutí niekokých sekúnd skladby,
presko þíte na za þiatok aktuálnej skladby.
Stla þením a pridržaním spína þa hadania
(
, ) budete neustále preskakova"
na predchádzajúce alebo nasledujúce
skladby.
DVD (Typ B)
*
Stla þením spína þa hadania () presko þíte
dopredu na za þiatok nasledujúcej kapitoly.
Stla þením spína þa hadania (
) sa vrátite
na za þiatok predchádzajúcej kapitoly.
Aha™/Stitcher™ Radio (typ B)
Stla þením spína þa hadania () presko þíte
dopredu na za þiatok nasledujúcej skladby.
Stla þením a podržaním spína þa
vyhadávania (
) ohodnotíte práve
prehrávanú skladbu ako „Pá þi sa mi”.
Stla þením a podržaním spína þa
vyhadávania (
) ohodnotíte práve
prehrávanú skladbu ako „Nepá þi sa mi”.
Výbava interiéru
Pred použitím audiosystému
*Niektoré modely.5-17
Page 336 of 647
AUX/USB
Hudbu môžete po þúva" i z reproduktorov
vozidla, ke pripojíte bežne dostupnú
prenosnú audiojednotku k pomocnému
vstupu.
Potrebujete bežne dostupný kábel so
stereo mini konektorom (3,5
).
Podrobnosti získate v kvalifikovanej
opravovni, odporú þame autorizovanú
opravovu vozidiel Mazda.
Navyše môžete hudbu prehráva" na
audiosystéme vozidla, ke pripojíte USB
zariadenie na USB port.
POZNÁMKA
(Typ B)
Slot na kartu SD je ur þený pre naviga þný
systém. Vo vozidlách vybavených
naviga þným systémom sa karta SD
(originálna Mazda) s uloženými mapovými
dátami vloží do slotu na SD kartu.
Ty p A
Pomocný vstup / USB port
Ty p B
USB port
Pomocný vstup
pAko používa" režim AUX (typ A).........
............................................. strana 5-31
qAko používa" režim USB (typ A) .........
............................................. strana 5-32
rAko používa" režim iPod (typ A) ..........
............................................. strana 5-35
sAko používa" režim AUX (typ B) .........
............................................. strana 5-58
tAko používa" režim USB (typ B)..........
............................................. strana 5-59
VAROVANIE
Nikdy nenastavujte prenosnú
audiojednotku alebo podobné zariadenie,
keď šoférujete:
Je nebezpečné nastavovať prenosnú
audiojednotku alebo podobné zariadenie
pri jazde, vodič musí plnú pozornosť vždy
venovať riadeniu, aby nedošlo k vážnej
nehode. Vždy nastavujte prenosnú
audiojednotku alebo podobný výrobok,
keď vozidlo stojí.
Výbava interiéru
Pred použitím audiosystému
5-18
Page 337 of 647
UPOZORNENIE
V závislosti od konkrétneho prenosného
audiozariadenia môže dochádzať
k rušeniu, keď je toto zariadenie pripojené
do elektrickej zásuvky vozidla. (Ak
dochádza k rušeniu, elektrickú zásuvku
nepoužívajte.)
POZNÁMKA
•Tento režim nemusí by" použitený, a to
v závislosti od pripojeného prenosného
audiozariadenia.
•Pred použitím pomocného vstupu / USB
portu nazrite do návodu k prenosnému
audiozariadeniu.
•Na pripojenie prenosnej audiojednotky
k pomocnému vstupu použite komer þne
dostupný stereo konektor mini (3,5
).
Pred použitím pomocného vstupu si
pre þítajte pokyny výrobcu na pripojenie
prenosnej audiojednotky k pomocnému
vstupu.
•Aby nedošlo k vybitiu akumulátora,
nepoužívajte pomocný vstup príliš dlho,
ke je motor vypnutý alebo beží na
vonobežné otá þky.
•Ke je zariadenie pripojené na pomocný
vstup alebo USB port, môže dochádza"
k rušeniu, a to v závislosti od
pripojeného zariadenia. Pokia je
zariadenie pripojené do elektrickej
zásuvky vozidla, je možné toto rušenie
zmierni" jeho vypojením.
tAko pripoji" k portu USB/
pomocnému vstupu
Ty p A
USB portPomocný vstup
Ty p B
USB portPomocný vstup
Pripojenie zariadenia
1. Ak je na vstupe AUX alebo porte USB
krytka, odstráte ju.
2. Pripojte konektor na zariadení do portu
USB.
Pripojenie pomocou kábla
1. Ak je na vstupe AUX alebo porte USB
krytka, odstráte ju.
2. Pripojte zástr þku zariadenia/konektor
kábla na pomocný vstup/
do portu USB.
Výbava interiéru
Pred použitím audiosystému
5-19