2018 MAZDA MODEL MX-5 telefon
[x] Cancel search: telefonPage 379 of 643
Mikrofon (Hands-Free)
Mikrofon se používá jako vyslovování hlasových p íkaz$ nebo pro hands-free hovor.
Tla þítko Hovor
Aktivuje rozeznávání hlasu. Navíc p eskakuje hlasové navád ní.
Tla þítko Zvednout
Odpovídá na p íchozí hovory. Navíc po výb ru kontaktu nebo zadání þísla lze jeho
stisknutím uskute þnit hovor.
Tla þítko Zav sit
Ukon þuje hovor nebo odmítá p íchozí hovor. Navíc ukon þuje operaci rozeznávání hlasu.
Sdružený ovlada þ
Sdružený ovlada þ se používá k nastavení hlasitosti a ovládání displeje. Naklon ním nebo
otá þením knoflíku sdruženého ovlada þe m$žete pohybovat kurzorem. Stisknutím pá þky
sdruženého ovlada þe vyberete ikonu.
Nastavení hlasitosti
Hlasitost se nastavuje oto þným ovlada þem hlasitosti na sdruženém ovlada þi. Oto þením
tohoto ovlada þe doprava hlasitost zvýšíte, oto þením sm rem doleva ji snížíte.
Hlasitost m$žete nastavit také pomocí spína þe hlasitosti na volantu.
POZNÁMKA
•Stisknutím ovlada þe hlasitosti zapnete a vypnete funkci MUTE.
•Je-li hlasitost nižší ve srovnání s jinými audiorežimy, zvyšte ji p ímo na za ízení.
Hlasitost konverzace, hlasitost hlasového navád ní a tón vyzván ní je možné nastavit
p edem.
1. Výb rem ikony
na domovské obrazovce zobrazíte obrazovku Communication
(Komunikace).
2. Vyberte
Nastavení.
3. Nastavte
Hlasitost telefonu a VR a vyzvánění pomocí posuvníku.
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ B (dotyková obrazovka)]
5-63
Page 380 of 643
P íprava Bluetooth®
tPárování za ízení
Aby bylo možné používat audioza ízení
a hands-free sadu Bluetooth
®, musí být
za ízení využívající technologii
Bluetooth
® spárováno s jednotkou, a to
pomocí následujícího postupu. Je možné
spárovat maximáln 7 za ízení v þetn
audioza ízení Bluetooth
® a hands-free
mobilních telefon$.
POZNÁMKA
•Systém Bluetooth® nemusí fungovat 1 až
2 minuty po p epnutí spína þe zapalování
do polohy ACC nebo ON. To však není
p íznakem závady. Pokud se systém
Bluetooth
® nep ipojí automaticky poté,
co uplynou 1 až 2 minuty, ujist te se, že
nastavení Bluetooth
® na za ízení je
normální, a pokuste se op t p ipojit
za ízení Bluetooth
® ze strany vozidla.
•Jsou-li za ízení Bluetooth® používána
na následujících místech nebo za
následujících podmínek, nemusí být
spojení p es Bluetooth
® možné.
•Za ízení se nachází na míst , které je
skryté pro st ední displej, jako
nap íklad za nebo pod sedadlem þi
v odkládací schránce.
•Za ízení se dotýká kovového p edm tu
nebo je jím zakryto.
•Za ízení je p epnuto do úsporného
re ži mu.
Postup spárování
1. Výb rem ikony
na domovské
obrazovce zobrazíte obrazovku
Settings (Nastavení).
2. Vyberte záložku
Zařízení.
3. Vyberte Bluetooth.
4. Zapn te nastavení Bluetooth
®.
5. Výb rem
Přidat nové zařízení zobrazíte
zprávu a p epnete na provoz za ízení.
6. Na za ízení provete hledání za ízení
Bluetooth
® (periferní za ízení).
7. Vyberte položku „Mazda“ ze seznamu
za ízení nalezených za ízením.
8.(Za ízení s Bluetooth
® verze 2.0)
Zadejte zobrazený þty místný párovací
kód do za ízení.
(Za ízení s Bluetooth
® verze 2.1
nebo vyšší)
Ujist te se, že 6místný kód zobrazený
na audiojednotce se zobrazuje také na
za ízení, a dotkn te se
Ano.
V závislosti na mobilním za ízení
m$že být nutné povolení p ipojení
a povolení p ístupu do telefonního
seznamu pro Vaše mobilní za ízení.
9. Pokud spárování prob hne úsp šn ,
zobrazí se funkce za ízení p ipojeného
p es Bluetooth
®.
10.(Za ízení kompatibilní s funkcí
Mazda E-mail / SMS)
SMS (krátké textové zprávy) a E-maily
pro za ízení se p enášejí automaticky.
M$že být nutné povolení k p enesení,
a to v závislosti na konkrétním
mobilním za ízení.
POZNÁMKA
•Jestliže se automaticky p enáší Historie
hovor$ a zprávy, musí být zapnuta
všechna automatická p enesení.
Viz Nastavení komunikace na stran
5-85.
•Funkce E-mailu a SMS nemusí být
k dispozici v n kterých regionech.
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ B (dotyková obrazovka)]
5-64
Page 381 of 643
Po registraci za ízení ho systém
automaticky identifikuje. Když aktivujete
hands-free sadu Bluetooth
® znovu nebo
aktivujete hands-free sadu Bluetooth
®
poprvé po p epnutí spína þe zapalování
z polohy OFF do polohy ACC, zobrazí se
stav p ipojení za ízení na st edním
displeji.
D#LEŽITÁ poznámka o párování
a op tovném automatickém p ipojení:
•Pokud znovu provádíte párování na
stejném mobilním telefonu, nejprve
vymažte položku „Mazda“
zobrazenou na obrazovce nastavení
Bluetooth
® na mobilním za ízení.
•P i provedení aktualizace opera þního
systému za ízení m$že dojít ke smazání
informací o párování. Pokud se tak
stane, p eprogramujte informace
o spárování jednotky Bluetooth
®.
•Než za þnete s párováním, ujist te se, že
Bluetooth
® je zapnutý (ON), jak na
telefonu tak na vozidle.
tVýb r za ízení
Pokud bylo spárováno n kolik za ízení,
jednotka Bluetooth
® se spojí se za ízením,
které bylo naposledy spárováno. Pokud
byste cht li p ipojit jiné spárované
za ízení, je nutné zm nit spojení. Po adí
priorit za ízení po zm n spojení je
zachováno i po vypnutí spína þe
zapalování.
P ipojení jiných za ízení
1. Výb rem ikony
na domovské
obrazovce zobrazíte obrazovku
Settings (Nastavení).
2. Vyberte záložku
Zařízení.
3. Vyberte
Bluetooth.
4. Zapn te nastavení Bluetooth®.
5. Vyberte název za ízení, které chcete
p ipojit.
6.
Telefon a audio výb r
P ipojí ob za ízení jako hands-free
a Bluetooth
® audio.
Pouze telefon výb r
P ipojí jako hands-free za ízení.
Pouze audio výb r
P ipojí jako Bluetooth
® audio.
POZNÁMKA
•Následující funkce se mohou používat
pro hands-free nebo audio.
•Hands-free: telefonní hovory
a E-mail/SMS
•Audio: Bluetooth® audio, Aha™,
rádio Stitcher™
•Funkce E-mailu a SMS nemusí být
k dispozici v n kterých regionech.
Odpojení za ízení
1. Výb rem ikony
na domovské
obrazovce zobrazíte obrazovku
Settings (Nastavení).
2. Vyberte záložku
Zařízení.
3. Vyberte
Bluetooth.
4. Zapn te nastavení Bluetooth
®.
5. Vyberte název za ízení, které je práv
p ipojeno.
6. Vyberte
Odpojit.
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ B (dotyková obrazovka)]
5-65
Page 383 of 643
Audioza ízení Bluetooth®
Použitelná specifikace Bluetooth®
(doporu þená)
Ver. 1.1/1.2/2.0
EDR/2.1 EDR/3.0
(soulad)
Profil odezvy
•A2DP (Pokro þilý profil pro distribuci
audia) Ver. 1.0/1.2
•AVRCP (Profil dálkového ovládání
audia/videa) Ver. 1.0/1.3/1.4
A2DP je profil, který vysílá pouze audio
do jednotky Bluetooth
®. Pokud Vaše
audioza ízení Bluetooth
® odpovídá pouze
A2DP, ale ne AVRCP, není možné jej
ovládat pomocí ovládacího panelu
audiosystému vozidla. V takovém p ípad
jsou k dispozici pouze operace na
mobilním za ízení stejným zp$sobem,
jako když je p enosné audioza ízení
nepodporující technologii Bluetooth
®
p ipojeno ke vstupu AUX.
Funkce A2DPAV R C P
Ver. 1.0 Ver. 1.3 Ver. 1.4
P ehrávání X XXX
Pozastavení X X X X
Následující/
P edchozí
soubor
(skladba)— XXX
Ry ch lý po s uv
vzad——XX
Ry ch lý po s uv
vp ed——XX
Zobrazení
textu——XX
Opakování — —Závisí
na za í-
zeníZávisí
na za í-
zení
Funkce A2DPAVRCP
Ver. 1.0 Ver. 1.3 Ver. 1.4
Náhodné po-
adí——Závisí
na za í-
zeníZávisí
na za í-
zení
P ehrávání
ukázek——Závisí
na za í-
zeníZávisí
na za í-
zení
Následující/
P edchozí
složka———Závisí
na za í-
zení
X: K dispozici
—: Není k dispozici
POZNÁMKA
•Spot eba elektrické energie
u audioza ízení Bluetooth
® stoupá, když
probíhá komunikace p es Bluetooth
®.
•Pokud p ipojíte b žný telefon
prost ednictvím USB portu, když
probíhá p ehrávání p es spojení
Bluetooth
®, dojde k p erušení tohoto
spojení. Z tohoto d$vodu nem$žete
sou þasn p ehrávat hudbu p es spojení
Bluetooth
® a sou þasn používat vstup
USB.
•Je-li p ipojeno za ízení, které podporuje
AVRCP ver. 1.6 nebo vyšší, informace
o skladb se nemusí zobrazovat správn .
•Systém nemusí pracovat normáln ,
v závislosti na audioza ízení Bluetooth
®.
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ B (dotyková obrazovka)]
5-67
Page 388 of 643
Ikona Funkce
Líbí*1
Ohodnotí aktuální obsah jako „líbí“.
Nelíbí*1
Ohodnotí aktuální obsah jako „nelíbí“.
Rychlé p evíjení vzad po dobu 15 sekund.
Mapa (vozidla s naviga þním systémem)
Zobrazuje cílové místo, které bylo vyhledáno pomocí služeb založených na umíst ní, ji-
miž je naviga þní systém vybaven.
Call (Hovor)
Je možné uskute þnit hovor na telefonní þíslo provozovny nalezené pomocí služeb založe-
ných na poloze (LBS). K dispozici je tehdy, je-li za ízení p ipojeno jako hands-free za íze-
ní.
Vr á t í n a p edchozí obsah.
Pozastaví p ehrávání obsahu. Po op tovném vybrání p ehrávání pokra þuje.
P ejde na následující obsah.
Rychlé p evíjení vp ed po dobu 30 sekund.
Zobrazí nastavení zvuku, aby bylo možné nastavit kvalitu zvuku.
Viz Ovládání hlasitosti / displeje / kvality zvuku na stran 5-40.
*1N které stanice mohou používat jiné varianty pro Líbí/Nelíbí, v závislosti na typu stanice nebo provozovateli.
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ B (dotyková obrazovka)]
5-72
Page 389 of 643
Hlavní nabídka
Vyberte ikonu
.
aha
Komedie
Twitter
Novinky každou hodinu
KROQ
Dnešní výběr
PředvolbySlužby založené na umístění
P epn te záložku a zvolte kategorii stanice.
Jazý þek Funkce
P edvolbyZobrazí seznam stanic p ednastavených na za ízení.
Výb rem názvu p ednastavené stanice p ehrajete obsah stanice.
Služby založené na umíst níVybere požadovanou stanici.
Je poskytnuto navád ní do nalezené cíle v blízkosti polohy vozidla.
M$žete ur þit požadované p edem nastavené kategorie pomocí nastavení
filtru na Vašem za ízení.
POZNÁMKA
Dostupné Služby založené na poloze se mohou lišit, protože tyto služby závisí na obsahu
poskytovaném aplikací Aha™.
P íklad použití (Služby založené na
poloze)
1. Vyberte požadovanou stanici na
záložce Nearby (Služby založené na
umíst ní) hlavní nabídky.
P ehrávání názv$ cíl$ nebo adres
za þne v po adí podle seznamu názv$
cíl$.
aha
321 E. 8th Street
Holandsko,
3,1 km NE
Označení
2. Když vyberete ikonu , poloha práv
zobrazeného cíle se zobrazí v navigaci
(pouze modely s naviga þním
systémem).
3. Když vyberete ikonu
, bude
uskute þn n telefonní hovor na práv
zobrazený cíl.
4. Vyberte ikonu
a zobrazte seznam
obsahu.
Je možné vybrat i jiné cíle ze seznamu.
aha
Označení
123 Street
46th Street
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ B (dotyková obrazovka)]
5-73
Page 392 of 643
P idání mezi Vaše oblíbené
Pokud aktuální program není
zaregistrován mezi Vašimi oblíbenými,
m$žete ho zaregistrovat.
1. Výb rem ikony
zobrazte seznam
oblíbených stanic, do kterého m$žete
p idat registraci.
2. Vyberte název stanice, kterou chcete
zaregistrovat.
3. Výb rem
OK p idáte program
k vybrané oblíbené stanici.
POZNÁMKA
•M$žete vybrat a zaregistrovat více
oblíbených stanic.
•Zobrazí se oblíbené stanice, které jste si
zaregistrovali, i výchozí stanice.
Vymazání z Vašich oblíbených
Pokud aktuální program již byl
zaregistrován mezi Vaše oblíbené, m$žete
ho odtud vymazat.
1. Vyberte ikonu
.
2. Program je automaticky vymazán
z oblíbených stanic.
Hands-free sada
Bluetooth
®
tUskute þn ní hovoru
V rámci Mazda Connect existuje
následujících 6 metod, jak uskute þnit
telefonní hovor:
•Z telefonního seznamu p eneseného ze
za ízení Bluetooth
® (mobilního
telefonu) (je možné použít funkci
rozeznávání hlasu)
•Oblíbené
•Seznam hovor$
•Vy t o þení telefonního þíslo (je možné
použít funkci rozeznávání hlasu)
•„Vyto þ znovu“ - hlasový p íkaz pro
uskute þn ní hovoru na poslední þíslo
v seznamu odchozích hovor$.
•„Volej zp t“ - hlasový p íkaz pro
uskute þn ní hovoru na poslední þíslo
v seznamu p íchozích hovor$.
Použití telefonního seznamu
Telefonní hovory je možné uskute þovat
vyslovením jména kontaktu z p eneseného
telefonního seznamu nebo jména osoby,
jejíž telefonní þíslo bylo zaregistrováno
v hands-free sad Bluetooth
®. Viz
Importování kontakt$ (p enesení
telefonního seznamu).
1. Stiskn te tla þítko Hovor.
2. Po þkejte, až uslyšíte pípnutí.
3.ekn te: „Call XXXXX... (Volej
XXXXX) (Nap . „Karel“) Mobil“.
(Také m$žete íci „Dom$“, „Práce“
nebo „Jiné“ místo „Mobil“, v závislosti
na tom, jak jste si uložili informace
o kontaktu.)
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ B (dotyková obrazovka)]
5-76
Page 393 of 643
4. Postupujte podle hlasových pokyn$
pro uskute þn ní hovoru nebo hovor
jednoduše uskute þn te stisknutím
tla þítka zvednutí telefonu na volantu
v pr$b hu navád ní nebo po n m.
Ovládání pomocí obrazovky
1. Výb rem ikony
na domovské
obrazovce zobrazíte obrazovku
Communication (Komunikace).
2. Výb rem
Kontakty zobrazte seznam
kontakt$.
3. Vyberte kontakt, kterému chcete volat,
aby se zobrazily podrobnosti k danému
kontaktu.
4. Vyberte požadované telefonní þíslo, na
které chcete uskute þnit hovor.
Importování kontakt$ (p enesení
telefonního seznamu)
Údaje z telefonního seznamu ve Vašem
za ízení (mobilním telefonu) je možné
odeslat a zaregistrovat do Vašeho
telefonního seznamu hands-free sady
Bluetooth
® p es komunikaci Bluetooth®.
(Automatické p enesení)
Nastavení „Auto Download Contacts
(Automatické p enesení kontakt$)“ musí
být zapnuto. Když je hands-free jednotka
p ipojena k za ízení, je telefonní seznam
p enesen automaticky.
Viz Nastavení komunikace na stran
5-85.
(Manuální p enesení)
Pokud je nastavení „Auto Download
Contacts (Automatické p enesení
kontakt$)“ vypnuto, m$žete p enést
telefonní seznam pomocí následujícího
postupu.
1. Výb rem ikony na domovské
obrazovce zobrazíte obrazovku
Communication (Komunikace).
2. Výb rem
Kontakty zobrazte seznam
kontakt$.
3. Vyberte
Upravit kontakty.
4. Výb rem Importovat všechny kontakty nebo
Importovat vybrané kontakty p epn te na provoz
za ízení.
5. Pokud jste vybrali
Importovat všechny kontakty,
zvolte
Stáhnout.
6. Za þne p enášení z mobilního telefonu.
POZNÁMKA
•Je-li po uložení telefonního seznamu do
jednotky Bluetooth
® provedena funkce
„Import All Contacts“ (Importovat
všechny kontakty), telefonní seznam
bude p epsán.
•Do telefonního seznamu m$že být
zaregistrováno maximáln
1 000 kontakt$.
•Telefonní seznam, historie p íchozích/
odchozích hovor$ a pam " oblíbených
pat í výhradn ke konkrétnímu
mobilnímu telefonu, aby bylo chrán no
soukromí.
Oblíbené kontakty
M$že být zaregistrováno maximáln
50 kontakt$. Po zaregistrování telefonního
þísla bude uskute þn ní hovoru rychlejší.
Navíc nemusíte hledat osobu, které chcete
zavolat, v telefonním seznamu.
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ B (dotyková obrazovka)]
5-77